Oblubienica czarnoksiężnika

Oblubienica czarnoksiężnika
jap. 魔法使いの嫁
(Mahōtsukai no yome)
Gatuneknadprzyrodzone, tajemnica
Manga
AutorKore Yamazaki
WydawcaMag Garden
Polski wydawcaStudio JG
Odbiorcyshōnen
Drukowana wGekkan Comic Blade → Gekkan Comic Garden
Wydawana30 listopada 2013 – obecnie
Liczba tomów18
OVA
ReżyserNorihiro Naganuma
ScenariuszKore Yamazaki Aya Takaha
StudioWit Studio
Liczba odcinków3
Data wydania10 września 2016 –
9 września 2017
Telewizyjny serial anime
ReżyserNorihiro Naganuma
ProducentHirotsugu Ose
Toshio Iizuka
Masao Itou
George Wada
ScenariuszKore Yamazaki
Aya Takaha
MuzykaJun’ichi Matsumoto
StudioWit Studio
Stacja telewizyjnaAT-X, Tokyo MX, MBS, TVA, TVS, CTC, BS11, HBC
Premierowa emisja7 października 2017 – 24 marca 2018
Liczba odcinków24

Oblubienica czarnoksiężnika (jap. 魔法使いの嫁 Mahōtsukai no yome) – shōnen-manga napisana i ilustrowana przez Kore Yamazaki. Seria ta jest wydawana w czasopiśmie Gekkan Comic Garden wydawnictwa Mag Garden.

Na podstawie mangi Wit Studio wyprodukowało 3-odcinkową serię OVA oraz 24-odcinkową serię telewizyjną.

W Polsce manga jest wydawana przez wydawnictwo Studio JG.

Fabuła

Historia opowiada o losie dziewczynki Hatori Chise, która od dziecka widywała w swoim życiu różne straszne stwory, których nie widzieli inni. Z tego powodu wszyscy uważali ją za dziwną i jej dokuczali. W chwili gdy się poddała spotkała pewnego biznesmena. Za jego namową sprzedała się na aukcji, na której niespodziewanie pojawił się Elias – Ciernisty Mag. Kupił ją chcąc, by została jego oblubienicą i uczennicą. Chise Hatori zaczyna uczyć się magii, poznawać magiczne stworzenia, zdobywać nowych przyjaciół i uczy swojego nauczyciela emocji, których doświadczają ludzie.

Bohaterowie

  • Chise Hatori (jap. 羽鳥智世 Hatori Chise)
Seiyū: Atsumi Tanezaki[1]
  • Elias Ainsworth (jap. エリアス・エインズワース Eriasu Einzuwāsu)
Seiyū: Ryota Takeuchi[1]
  • Ruth (jap. ルツ Rutsu)
Seiyū: Kōki Uchiyama[1]
  • Angelica Varley (jap. アンジェリカ・バーレイ Anjerika Bārei)
Seiyū: Yūko Kaida[2]
  • Silver (jap. シルキー Shirukī)
Seiyū: Aya Endō[1]
  • Lindenbaum (jap. リンデル Rinderu; „Lindel”)
Seiyū: Daisuke Namikawa[2]
  • Leanan Sídhe (jap. リャナン・シー Ryanan Shī)
  • Simon Kalm (jap. サイモン Saimon)
Seiyū: Toshiyuki Morikawa[2]
  • Mikhail Renfred (jap. レンフレッド Renfureddo)
Seiyū: Satoshi Hino[2]
  • Alice (jap. アリス Arisu)
Seiyū: Mutsumi Tamura[2]
  • Cartaphilius (jap. カルタフィルス Karutafirusu; „Cartaphilus”)
Seiyū: Ayumu Murase[3][4]
  • Oberon (jap. オベロン)
Seiyū: Kappei Yamaguchi[5]
  • Titania (jap. ティターニア Titānia)
Seiyū: Sayaka Ōhara[4]

Manga

Manga autorstwa Kore Yamazaki była początkowo wydawana w czasopiśmie Gekkan Comic Blade wydawnictwa Mag Garden od listopada 2013 roku do sierpnia 2014 roku[6][7]. 1 września 2014 roku nastąpiła dyskontynuacja czasopisma, a seria została przeniesiona do nowo-powstałego czasopisma Gekkan Comic Garden[8][6].

Tomy od 2 do 9 zostały wydane zarówno w wersji zwykłej jak i limitowanej[9][10][11][12][13][14][15]. Do limitowanego wydania tomu piątego został dołączony odcinek audio[16]. Do limitowanych wersji tomów od 6 do 8 dołączono kolejne odcinki serii OVA[17][9][10].

W Polsce seria jest wydawana przez wydawnictwo Studio JG.

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
110 kwietnia 2014[18]ISBN 978-4-8000-0284-626 marca 2015[19]ISBN 978-83-8001-050-5
210 września 2014[20][11]ISBN 978-4-8000-0361-42 czerwca 2015[21]ISBN 978-83-8001-068-0
310 marca 2015 (zwykła edycja)[22]
9 marca 2015 (edycja limitowana)[12]		ISBN 978-4-8000-0422-230 września 2016[23]ISBN 978-83-8001-155-7
410 września 2015[24]ISBN 978-4-8000-0498-713 stycznia 2017[25]ISBN 978-83-8001-180-9
510 marca 2016[26]ISBN 978-4-8000-0547-223 maja 2017[27]ISBN 978-83-8001-206-6
610 września 2016[28]ISBN 978-4-8000-0611-026 stycznia 2018[29]ISBN 978-83-8001-268-4
710 marca 2017[30]ISBN 978-4-8000-0658-59 maja 2018[31]ISBN 978-83-8001-304-9
89 września 2017[32]ISBN 978-4-8000-0567-07 stycznia 2019[33]ISBN 978-83-8001-402-2
924 marca 2018[34]ISBN 978-4-8000-0727-826 kwietnia 2019[35]ISBN 978-83-8001-440-4
1010 września 2018[36]ISBN 978-4-8000-0794-017 kwietnia 2020[37]ISBN 978-83-8001-554-8
119 marca 2019[38]ISBN 978-4-8000-0837-431 sierpnia 2020[39]ISBN 978-83-8001-609-5
1210 września 2019[40]ISBN 978-4-8000-0890-95 marca 2021[41]ISBN 978-83-8001-662-0
1310 marca 2020[42]ISBN 978-4-8000-0945-627 kwietnia 2022[43]ISBN 978-83-8001-931-7
1410 września 2020[44]ISBN 978-4-80000-967-817 października 2022[45]ISBN 978-83-8001-956-0
1510 marca 2021[46]ISBN 978-4-80001-055-1—
1610 września 2021[47]ISBN 978-4-80001-128-2—
1710 marca 2022[48]ISBN 978-4-8000-1183-1—
189 września 2022[49]ISBN 978-4-8000-1240-1—
1910 marca 2023[50]—

Do czerwca 2015 roku seria została sprzedana w pół milionach kopii[51]. Do marca 2016 roku sprzedano 2,5 miliona kopii[7], a do września 2016 roku seria została sprzedana łącznie w ponad 3 milionach kopii[52].

W 2014 roku w rankingu najlepszych książek roku magazynu Da Vinci manga ta zajęła 36. miejsce[53]. Czytelnicy tego magazynu wytypowali tę mangę jako jedną z serii, która będzie miała swój wielki przełom w 2015 roku[54]. Seria ta zajęła w 2015 roku drugie miejsce w rankingu Kono manga ga sugoi![55][56]. W ankiecie przeprowadzonej w 2015 roku wśród księgarzy seria ta zajęła pierwsze miejsce wśród najlepszych mang, składających się z mniej niż pięciu tomów[57][58].

W 2015 roku manga nominowana została do nagrody Manga Taishō[59].

Anime

OVA

Powstawanie trzyczęściowej serii OVA zostało zapowiedziane w piątym tomie mangi. Serię tę zatytułowano Mahōtsukai no yome: Hoshi matsu hito (jap. 魔法使いの嫁 星待つひと). Odcinki przedstawiają przygody Chise zanim ta spotkała czarnoksiężnika[60]. Odcinki te zostały dołączone do kolejno szóstego, siódmego i ósmego limitowanego tomu mangi[1].

Seria ta została wyprodukowana przez Wit Studio. Fabuła odcinków została napisana przez Kore Yamazaki specjalnie na potrzeby animacji, natomiast za scenariusze odpowiedzialna była Aya Takaha. Reżyserem projektu został Norihiro Naganuma[60]. Muzykę do serii skomponował Junichi Matsumoto[17].

Wszystkie trzy odcinki zostały także wyświetlone w kinach w Japonii. Pierwszy wyświetlany był przez dwa tygodnie od 13 sierpnia 2016 roku[1], drugi miał swoją kinową premierę 4 lutego 2017 roku[61], natomiast trzeci 19 sierpnia 2017 roku[62].

N/oTytułPremiera[1]
OVA 1Hoshi matsu hito: Zenpen
(星待つひと：前篇) 		10 września 2016
OVA 2Hoshi matsu hito: Chūhen
(星待つひと：中篇) 		10 marca 2017
OVA 3Hoshi matsu hito: Kōhen
(星待つひと：後篇) 		9 września 2017

Seria telewizyjna

Powstała także seria anime będąca adaptacją mangi, której produkcja została ogłoszona 9 marca 2017 roku, natomiast emisja rozpoczęła się 7 października 2017 roku na kanałach MBS i Tokyo MX. Czołówkę serii, zatytułowaną „Here”, wykonuje JUNNA[63][2][64].

N/oTytułPremiera[65]
1April showers bring May flowers.  7 października 2017
2One today is worth two tomorrows.  14 października 2017
3The balance distinguishes not between gold and lead.  21 października 2017
4Everything must have a beginning.  28 października 2017
5Misfortunes seldom come singly.  4 listopada 2017
6Curiosity killed the cat.  11 listopada 2017
7Love conquers all.  18 listopada 2017
8The Faerie Queene  25 listopada 2017
9When one door shuts, another opens.  2 grudnia 2017
10We live and learn.  9 grudnia 2017
11Lovers ever run before the clock.  16 grudnia 2017
12Better to ask the way than go astray.  23 grudnia 2017
13East, west, home's best.  6 stycznia 2018
14Looks breed love.  13 stycznia 2018
15There is no place like home.  20 stycznia 2018
16God's mill grinds slow but sure.  27 stycznia 2018
17Look before you leap.  3 lutego 2018
18Forgive and forget.  10 lutego 2018
19Any port in a storm.  17 lutego 2018
20You can't make an omelet without breaking a few eggs.  24 lutego 2018
21Necessity has no law.  3 marca 2018
22As you sow, so shall you reap.  10 marca 2018
23Nothing seek, nothing find.  17 marca 2018
24Live and let live.  24 marca 2018

Przypisy

  1. ↑ a b c d e f g The Ancient Magus' Bride Anime Previewed in 1st Promo Video, Visual. Anime News Network, 2016-03-09. [dostęp 2017-12-07].
  2. ↑ a b c d e f The Ancient Magus' Bride TV Anime Casts Daisuke Namikawa, Satoshi Hino, Mutsumi Tamura. Anime News Network, 2017-07-23. [dostęp 2017-12-07]. (ang.).
  3. ↑ Ayumu Murase Joins "The Ancient Magus' Bride" TV Anime Cast In Time For Latest Preview. Crunchyroll, 2017-09-01. [dostęp 2017-12-07]. (ang.).
  4. ↑ a b Sayaka Ohara Joins The Ancient Magus' Bride TV Anime's Cast. Anime News Network, 2017-08-21. [dostęp 2017-12-07]. (ang.).
  5. ↑ The Ancient Magus' Bride TV Anime's 3rd Promo Video Previews JUUNA's Theme Song. Anime News Network, 2017-09-01. [dostęp 2017-12-07]. (ang.).
  6. ↑ a b Seven Seas Adds The Ancient Magus' Bride Supernatural Manga. Anime News Network, 2014-10-02. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  7. ↑ a b Mikikazu Komatsu: "The Ancient Magus' Bride" OAD Project 1st PV Animated by WIT STUDIO (Attack on Titan). Crunchyroll, 2016-03-09. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  8. ↑ Comic Blade Ceases Publication, Replaced with Comic Garden Magazine. Anime News Network, 2014-07-30. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  9. ↑ a b Oficjalna strona mangi. [dostęp 2017-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-09)]. (jap.).
  10. ↑ a b 魔法使いの嫁. Mag Garden. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  11. ↑ a b 初回限定版 魔法使いの嫁(2) 【描き下ろし漫画小冊子付き】 (ブレイドコミックススペシャル). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  12. ↑ a b 初回限定版 魔法使いの嫁 3 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  13. ↑ 初回限定版　魔法使いの嫁　4巻 (BLADE COMICS　SP). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  14. ↑ 初回限定版 魔法使いの嫁 5巻 (BLADE COMICS SP). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  15. ↑ コミック　魔法使いの嫁　9巻. Mag Garden. [dostęp 2018-03-25]. (jap.).
  16. ↑ Scott Green: "Ancient Magus' Bride" Manga to Get Drama CD. Crunchyroll, 2015-09-12. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  17. ↑ a b The Ancient Magus' Bride Anime's 1st Part Previewed in Video. Anime News Network, 2016-06-24. [dostęp 2017-12-07].
  18. ↑ 魔法使いの嫁 1 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  19. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #1. Studio JG. [dostęp 2017-12-10]. (pol.).
  20. ↑ 魔法使いの嫁 2 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  21. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #2. Studio JG. [dostęp 2017-12-10]. (pol.).
  22. ↑ 魔法使いの嫁 通常版 3 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  23. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #3. Studio JG. [dostęp 2017-12-10]. (pol.).
  24. ↑ 魔法使いの嫁 通常版 4 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  25. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #4. Studio JG. [dostęp 2017-12-10]. (pol.).
  26. ↑ 魔法使いの嫁 5 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  27. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #5. Studio JG. [dostęp 2017-12-10]. (pol.).
  28. ↑ 魔法使いの嫁 6 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  29. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #6. Studio JG. [dostęp 2018-03-25]. (pol.).
  30. ↑ 魔法使いの嫁 7 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  31. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #7. Studio JG. [dostęp 2018-03-25]. (pol.).
  32. ↑ 魔法使いの嫁 8 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2017-12-10]. (jap.).
  33. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #8. Studio JG. [dostęp 2019-07-01]. (pol.).
  34. ↑ 魔法使いの嫁 9 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2018-03-25]. (jap.).
  35. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #9. Studio JG. [dostęp 2018-07-01]. (pol.).
  36. ↑ 魔法使いの嫁 10 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2018-03-25]. (jap.).
  37. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #10. Studio JG. [dostęp 2020-05-01]. (pol.).
  38. ↑ 魔法使いの嫁 11 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2019-07-01]. (jap.).
  39. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #11. Studio JG. [dostęp 2020-05-01]. (pol.).
  40. ↑ 魔法使いの嫁 12 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2019-11-16]. (jap.).
  41. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #12. Studio JG. [dostęp 2020-05-01]. (pol.).
  42. ↑ 魔法使いの嫁 13 (BLADE COMICS). Amazon.co.jp. [dostęp 2020-05-01]. (jap.).
  43. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #13. Studio JG. [dostęp 2022-10-13]. (pol.).
  44. ↑ 魔法使いの嫁　14巻. mag-garden-store.com. [dostęp 2020-05-01]. (jap.).
  45. ↑ Oblubienica czarnoksiężnika #14. Studio JG. [dostęp 2022-10-13]. (pol.).
  46. ↑ 魔法使いの嫁　15巻. mag-garden-store.com. [dostęp 2020-05-01]. (jap.).
  47. ↑ 魔法使いの嫁　16巻. mag-garden-store.com. [dostęp 2020-05-01]. (jap.).
  48. ↑ 魔法使いの嫁　17巻. mag-garden-store.com. [dostęp 2022-10-12]. (jap.).
  49. ↑ 魔法使いの嫁　18巻. mag-garden-store.com. [dostęp 2022-10-12]. (jap.).
  50. ↑ 魔法使いの嫁　19巻. mag-garden-store.com. [dostęp 2022-10-12]. (jap.).
  51. ↑ Scott Green: VIDEO: Promo Spotlights "Ancient Magus' Bride" Manga. Crunchyroll, 2015-06-05. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  52. ↑ The Ancient Magus' Bride Anime's 2nd Part Previewed in Video. Anime News Network, 2016-09-09. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  53. ↑ Attack on Titan Tops Da Vinci Magazine's Ranking for 2nd Year. Anime News Network, 2014-12-08. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  54. ↑ Japanese Readers Pick the Manga Series Set to Make Their Big Break in 2015. Crunchyroll, 2015-02-07. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  55. ↑ Kono Manga ga Sugoi! 2015's Series Ranking for Male Readers. Anime News Network, 2014-12-08. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  56. ↑ Humberto Saabedra: "A Silent Voice" and More Land on 2015 Top 20 Manga List For Male Readers In Japan. Crunchyroll, 2015-12-11. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  57. ↑ Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2015. Anime News Network, 2015-02-04. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  58. ↑ Bookstore Workers Pick Top Manga to Read in 2015. Crunchyroll, 2015-02-05. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  59. ↑ 8th Manga Taisho Awards Nominates 14 Titles. Anime News Network, 2015-01-18. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  60. ↑ a b The Ancient Magus' Bride Manga Gets 3-Part Prequel Anime by Wit Studio. Anime News Network, 2016-03-09. [dostęp 2017-12-07].
  61. ↑ The Ancient Magus' Bride Anime's Part II Slated for February 4. Anime News Network, 2016-08-15. [dostęp 2017-12-07].
  62. ↑ Final Ancient Magus' Bride Anime Part Slated for August 19. Anime News Network, 2017-02-07. [dostęp 2017-12-07].
  63. ↑ The Ancient Magus' Bride TV Anime's Cast, Staff, Streaming, Visual Revealed (Updated). Anime News Network, 2017-03-09. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  64. ↑ JUNNA Sings The Ancient Magus' Bride Anime's Opening. Anime News Network, 2017-08-19. [dostęp 2017-12-10]. (ang.).
  65. ↑ On Air. [dostęp 2017-12-11]. (jap.).

Linki zewnętrzne

Mangi wydawane przez Studio JG
Serie aktywne
Serie zakończone
Jednotomówki
  • Akihabara Fall in Love
  • Croquis
  • Golden Sparkle
  • Heartless
  • Kwiaty przykryte śniegiem
  • Liberty Liberty!
  • Miłość doda ci skrzydeł
  • Moje lesbijskie doświadczenia w walce z samotnością
  • My Broken Mariko
  • Narzeczony Vahlii
  • Nieznajomy na plaży
  • Ogród słów
  • OMG! Mój kumpel z gry online okazał się moim potwornym szefem!!!
  • Opus
  • Po burzy
  • Reset
  • Rodzinka od zaraz
  • Rozmyty zmierzch
  • Sick
  • Smacznego! Kocham Cię!
  • Shuukatsu!! – Kimi ni naitei
  • Szczęście w nieszczęściu
  • Ścieżki pierwszej miłości
  • The Innocent
  • Ty i Ja ETC.
  • W pogoni za słońcem
  • W rytmie wieczoru i poranka
  • W rytmie wieczoru i poranka - Bis!
  • Wspomnienia Emanon
  • Zanim poznałem mojego męża
Serie zawieszone
Powieści
Komiksy amerykańskie