Odlotowe Agentki: Film
 | Ten artykuł należy dopracować |
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | 2009 |
| Data premiery | 22 lipca 2009 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania | 75 minut |
| Scenariusz | Robert Lamoreaux |
| Produkcja | Michelle Lamoreaux |
| Dystrybucja | Mars Distribution |
Odlotowe Agentki: Film (fra. Totally Spies! Le Film, ang. Totally Spies! The Movie, 2009) – francuski film animowany, dystrubutorem filmu jest: Mars Distribution (tylko Francja) oraz Marathon Media Group (tylko USA). Pełnometrażowa Adaptacja serialu animowanego Odlotowe agentki. Premiera Filmu odbyła się 22 lipca 2009 we Francji, w USA 25 kwietnia 2010 na kanale Cartoon Network a w Polsce 5 października 2014 na kanale Nickelodeon Polska.
Fabuła
Film zaczyna się kiedy Sam, Clover i Alex zaczynają nowe życie w Beverly Hills. Ich drogi krzyżują się przy restauracji sushi niedaleko Agencji. Dziewczyny ratują życie małej śwince. Po tym zdarzeniu nawiązują przyjaźń. Następnie spotykają się w szkole, gdzie poznają Mandy. Na przerwie zostają wciągnięte przez szafkę Clover, trafiają do Agencji i poznają Jerry'ego. Jerry pokazuje dziewczynom ich dzieciństwo (już wtedy miały zadatki na świetnych szpiegów). Przyjaciółki odrzucają zaproszenie, lecz potem „zmuszone” zostają do przyłączenia się. Po udanym treningu wreszcie zostają agentkami, a już wkrótce czeka je pierwsza misja.
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – Master Film
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Magdalena Dwojak
Dźwięk i montaż: Jacek Osławski
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska
Wystąpili:
- Małgorzata Szymańska – Alex
- Monika Pikuła – Sam
- Julia Kołakowska-Bytner – Clover
- Wojciech Paszkowski – Jerry
- Katarzyna Łaska – Mandy
- Krzysztof Szczerbiński – Rob
- Mirosława Nyckowska – dyrektorka Skritch
- Mateusz Banasiuk – Tad
- Przemysław Stippa – Rewel
- Zuzanna Galia – Dominique
- Julia Chatys – Caitlin
- Paweł Ciołkosz – Yuri
- Janusz Zadura – Peppy Wolfman
- Grzegorz Kwiecień
- Adam Fidusiewicz
- Karol Jankiewicz
- Przemysław Wyszyński
- Katarzyna Tatarak
- Janusz Wituch
i inni
Lektor: Paweł Bukrewicz
Premiery na świecie
| Kraj | Tytuł | Data premiery | Dystrybucja | Wydanie DVD |
|---|---|---|---|---|
 Francja | Totally Spies! Le Film | 22 lipca 2009[1] | Mars Distribution | |
 Szwajcaria | Totally Spies! Le Film | 22 lipca 2009[2][3] | Dream World | |
 Holandia | Totally Spies! De Film | 14 października 2009[4] | Independent Films | |
 Turcja | Casus Kızlar | 23 października 2009[5] | UIP Filmmaking | |
 Belgia | Totally Spies! Le Film | 28 października 2009[6][7] | Les Films de l'Elysée | |
 Luksemburg | Totally Spies! Le Film | 28 października 2009[8] | Les Films de l'Elysée | |
 Nowa Zelandia | Totally Spies! The Movie | 21 stycznia 2010[9][10] | Rialto Entertainment Vendetta Films | |
 Federacja Malajska | Totally Spies! The Movie | 27 lutego 2010 | Disney Channel Asia | |
 Filipiny | Totally Spies! The Movie | 27 lutego 2010 | Disney Channel Asia | |
 Stany Zjednoczone | Totally Spies! The Movie | 25 kwietnia 2010 | Cartoon Network | |
 Niemcy | Totally Spies! Der Film | 18 maja 2010 | ||
 Włochy | 25 grudnia 2010 | Mikado | ||
 Australia | Totally Spies! The Movie | 2010 | Rialto Entertainment | |
 Grecja | 2010 | |||
 Hiszpania | Totally Spies!: La Película | 2010 | ||
 Brazylia | Três Espiãs Demais: O Filme | 23 listopada 2011 | Cartoon Network | |
 Kolumbia | Tres Espías Sin Límite: La Película | 23 listopada 2011 | Cartoon Network | |
 Meksyk | Tres Espías Sin Límite: La Película | 23 listopada 2011 | GUSSI | |
 Polska | Odlotowe Agentki: Film | 5 października 2014 | Nickelodeon Polska | |
 Wielka Brytania | Totally Spies! The Movie | 29 marca 2016 |
Przypisy
- ↑ Allocine: Totally Spies! Le Film Première.
- ↑ Cine CH: Totally Spies! Le Film en Suisse.
- ↑ Cineman: Totally Spies! Le Film in der Schweiz.
- ↑ PopCornMeter: Totally Spies! De Film.
- ↑ Sinemalar: Casus Kızlar.
- ↑ Cinopsis: Totally Spies! Le Film Première au Belgique. [dostęp 2011-12-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)].
- ↑ Cinenews: Totally Spies! Le Film Première au Belgique le 28!.
- ↑ Cinopsis: Totally Spies! Le Film Première au Luxembourg. [dostęp 2011-12-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)].
- ↑ Rialto: Totally Spies - The Movie. [dostęp 2011-12-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-05-21)].
- ↑ Rialto NZ: Totally Spies - The Movie!.
Linki zewnętrzne
- Totally Spies! The Movie na Internet Movie Database
Media użyte na tej stronie
.svg)
.svg)
Flag of New Zealand. Specification: http://www.mch.govt.nz/nzflag/description.html , quoting New Zealand Gazette, 27 June 1902.
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Autor: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado, Licencja: CC0
Flaga Hiszpanii
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Nightstallion (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC BY-SA 2.5
Flag of the Federation of Malaya.
This flag should not be confused with the flag of Malaysia. The flag of Malaya has 11 stripes and 11 spokes in the star. The flag of Malaysia has 14 stripes and 14 spokes.