Off Plus Camera 2014

Siódma edycja Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego Off Plus Camera odbyła się w dniach od 2 maja do 11 maja 2014 roku.

W programie festiwalowym znalazło się 98 filmów i 58 serialowych odcinków. Pokazy wyświetlono w sześciu kinach: Kino Kijów, Kino Mikro, Krakowskie Centrum Kinowe ARS, Małopolski Ogród Sztuki, Kino Agrafka. W ramach „Dachowania w Krakowie” projekcje zorganizowano na dachach kamienic znajdujących się na ul. Pijarskiej oraz przy alei Juliusza Słowackiego. Seanse odbyły się również na barce w trakcie rejsu po Wiśle do Tyńca.
W drugiej edycji projektu „OFF PLUS CAMERA w Twoim mieście” w jedenastu miastach Małopolski pokazano wybrane tytuły z programu^[1].
Specjalne pokazy filmowe przygotowano dla rodziców z dziećmi, w ramach cyklu „Off Family”^[2]. W ciągu 10 dni trwania festiwalu wykorzystano 32 tysiące biletów, a lista zaproszonych gości, związanych z wyświetlanymi filmami, liczyła około 350 osób^[3].

Po raz pierwszy zorganizowano zamknięty projekt dotyczący mody – „Sezon na OFF: SHOWROOM”. Zaprezentowano w nim sześć polskich marek odzieżowych^[4].

Podczas „Festiwalu Off Plus Camera” zrealizowano cykl wydarzeń branżowych przeznaczonych dla profesjonalistów w ramach „Akademii Off Camera Pro Industry”, na którą złożyły się panele dyskusyjne, warsztaty i wykłady. Dla producentów przeznaczono inicjatywę „1:1”, w której zagraniczni eksperci poddawali ocenie projekty będące w fazie realizacji.

Centrum festiwalowe powstało w Pałacu pod Baranami, a Centrum Informacji Festiwalowej na Rynku Głównym.

Historia

W styczniu przeprowadzono nabór produkcji do sekcji konkursowych^[5]. W lutym zakończono przyjmowanie scenariuszy pełnometrażowych filmów fabularnych na Script Pro 2014^[6]. 23 lutego otworzono rekrutację do siódmej edycji konkursu dla twórców nieprofesjonalnych „Bierzcie i kręćcie”, odbywającego się w ramach wydarzeń towarzyszących^[7].

W marcu spośród ponad 1600 zgłoszeń wybrano 380 wolontariuszy, którzy w trakcie festiwalu pracowali w dziesięciu działach organizacyjnych^[8]. 13 marca ujawniono pierwsze sekcje, będące debiutem programowym^[9]. Od 25 marca przedstawiano oficjalne zapowiedzi poszczególnych działów programowych^[10].

Po raz pierwszy Krajowa Izba Producentów Audiowizualnych ufundowała nagrodę dla najlepszego debiutu producenckiego^[11]. 10 kwietnia ujawniono polski skład wykonawców w ramach „Off Sceny”^[12]. Festiwalowy kalendarz z pełnym programem i możliwością zakupu biletów na seanse oddano 20 kwietnia^[13].

Skład jury

Konkurs główny „Wytyczanie drogi”

Pokazy prezentowane w Krakowskim Centrum Kinowym ARS.

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
52 wtorki	52 Tuesdays	Sophie Hyde
Ślepowidzenie	Blind	Eskil Vogt
Panny młode	Patardzlebi	Tinatin Kajrishvili
Ugryź mnie!	Neposlusni	Mina Djukic
Chłopaki ze Wschodu	Eastern Boys	Robin Campillo
-	Gabrielle	Louise Archambaul
Hardkor Disko	-	Krzysztof Skonieczny
-	Mother of George	Andrew Dosunmu
-	She’s Lost Control	Anja Marquardt
Coś musi się stać	Something Must Break	Ester Martin Bergsmark
-	Viktoria	Maya Vitkowa
Wilgotne miejsca	Feuchtgebiete	David Wnendt

Konkurs Polskich Filmów Fabularnych

Pokazy prezentowane w Krakowskim Centrum Kinowym ARS.

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
Chce się żyć	-	Maciej Pieprzyca
Gang Rosenthala	Closer to the Moon	Nae Caranfil
Ida	-	Paweł Pawlikowski
Jaskółka	-	Bartosz Warwas
Kamienie na szaniec	-	Robert Gliński
Obietnica	-	Anna Kazejak
Papusza	-	Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze
Płynące wieżowce	-	Tomasz Wasilewski
Pod Mocnym Aniołem	-	Wojciech Smarzowski
Zaślepiona	-	Katarzyna Klimkiewicz

Laureaci

• Krakowska Nagroda Filmowa – Chłopaki ze Wschodu w reżyserii Robina Campillo
• Wyróżnienia dla aktorów – Carla Juri za rolę w filmie Wilgotne miejsca oraz Marius Kolbenstvedt za rolę w filmie Ślepowidzenie
• Polski Noble Filmowy – Ida w reżyserii Pawła Pawlikowskiego
• Specjalne wyróżnienie – Papusza w reżyserii Joanny Kos-Krauze i Krzysztofa Krauzego
• Nagroda dla najlepszej aktorki – Dorota Kolak za rolę w filmie Chce się żyć
• Nagroda dla najlepszego aktora – Mateusz Banasiuk za rolę w filmie Płynące wieżowce
• Nagroda FIPRESCI – Ślepowidzenie w reżyserii Eskila Vogta
• Nagroda jury młodzieżowego – Viktoria w reżyserii Mai Vitkovej
• Nagroda Publiczności – Wilgotne miejsca w reżyserii Davida Wnendta
• Nagroda „Pod Prąd” – Benedict Cumberbatch
• Nagroda dla najlepszego producenta – Olga Bieniek i Mirosław Piepka za film Układ zamknięty w reżyserii Ryszarda Bugajskiego
• Wyróżnienie honorowe – Piotr Kielar za film Miłość w reżyserii Filipa Dzierżawskiego

Script Pro

• Nagroda Główna PKO Banku Polskiego – Bartosz M. Kowalski i Stanisław Warwas za scenariusz pod tytułem „Plac Zabaw”
• Druga Nagroda PISF – Julia Kowalski za tekst „Zagubieni”
• Trzecia Nagroda PISF – Dominik Gąsiorowski i Bartosz Blaschke za scenariusz pod tytułem „Felicja i Jezus”
• Nagroda Specjalna Cinemax – Beata Waszkiewicz za scenariusz pod tytułem „Matka”

Bierzcie i kręćcie

• Powrót do przeszłości – Plus – „Marlena” w reżyserii Rafała Małeckiego
• Różnica tkwi w szczegółach – Sony – „Open your eyes” w reżyserii Oskara Pospolitaka
• Zastrzyk adrenaliny – Lotto – „one love” w reżyserii Łukasza Kowalskiego
• Nagroda dodatkowa – „Biały lot” w reżyserii Szymona Jagodzkiego
• Relacja z wydarzenia – TVN24 – Michał Domachowski za „Rewolucję na Ukrainie”
• Allegro Short Film – Katarzyna Latos za „THE GAME MACHINE”
• Allegro Short Lab – Natalia Juszka za „Muzykę”

Pozostałe sekcje

Odkrycia

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
10 000 km	10.000 KM	Carlos Marques-Marcet
Wydarzyło się w Teksasie	Ain’t Them Bodies Saints	David Lowery
Babadook	The Babadook	Jennifer Kent
Podłość	Les salauds	Claire Denis
Braterstwo krwi	Blood Brother	Steve Hooker
Kanibal	Caníbal	Manuel Martín Cuenca
Zamek we Włoszech	Un château en Italie	Valeria Bruni Tedeschi
-	Grand Piano	Eugenio Mira
Weekend ostatniej szansy	Le Week-End	Roger Michell
O krok od sławy	Twenty Feet from Stardom	Morgan Neville
Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął	Hundraaringen som klev ut genom fönstret och försvann	Felix Herngren
Tom	Tom a la ferme	Xavier Dolan
Ścieżki	Tracks	John Curran
-	Vis-a-vis	Nevio Marasović
-	War Story	Mark Jackson
Kiedy noc zapada nad Bukaresztem albo metabolizm	Când se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism	Corneliu Porumboiu
Wypisz, wymaluj... miłość	Words and Pictures	Fred Schepisi

Festiwalowe hity

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
Big Sur	Big Sur	Michael Polish
Fruitvale	Fruitvale Station	Ryan Coogler
Gloria	Gloria	Sebastián Lelio
Jeżeli nadejdzie jutro	How I Live Now	Kevin Macdonald
Złota klatka	La jaula de oro	Diego Quemada-Díez
Zakochany w śmierci	Love Eternal	Brendan Muldowney
Jak nieznajomi	Mistaken for Strangers	Tom Berninger

Nadrabianie zaległości

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
-	Everyday	Michael Winterbottom
Oko cyklonu	The Eye of the Storm	Fred Schepisi
-	Inheritance	Hiam Abbass
Uznany za fundamentalistę	The Reluctant Fundamentalist	Mira Nair
Po maju	Après mai	Olivier Assayas
-	The Summit	Nick Ryan
To my, a to ja	The We and the I	Michel Gondry

Amerykańscy niezależni

Przegląd tytułów zaliczanych do amerykańskiej sceny niezależnej, powstałych na przestrzeni dwóch minionych lat, ułożonych przez Trevora Grotha i Mike’a Planta, programerów Festiwalu Filmowego w Sundance.

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
-	Black Rock	Katie Aselton
Godziny otwarcia	Museum Hours	Jem Cohen
Lewiatan	Leviathan	Lucien Castaing-Taylor, Verena Paravel
-	Newlyweeds	Shaka King
-	The Rambler	Calvin Reeder
-	Soft in the Head	Nathan Silver
Oto Martin Bonner	This is Martin Bonner	Chad Hartigan
-	Willow Creek	Bobcat Goldthwait

Raport mniejszości

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
W ślady Tillera	After Tiller	Martha Shane
Wielki dom	Casa Grande	Fellipe Barbosa
-	Cloudburst	Thom Fitzgerald
-	It’s a Girl!	Evan Grae Davis
-	Pit Stop	Yen Tan
Punkówa	The Punk Singer	Sini Anderson
-	Through a Lens Darkly: Black Photographers and the Emergence of a People	Thomas Allen Harris
-	We Were Here	David Weissman, Bill Weissman
-	Who s Afraid of Vagina Wolf?	Anna Margarita Albelo
Wstrząs	Concussion	Stacie Passon

Dorastając na opak

Autorska sekcja utworzona przez Grzegorza Stępniaka, koordynatora programowego Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego Off Plus Camera.

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
Zła fryzura	Pelo malo	Mariana Rondón
-	Circumstance	Maryam Keshavarz
Tosty po meksykańsku	Club Sándwich	Fernando Eimbcke
-	G.B.F.	Darren Stein
Wiszący ogród	The Hanging Garden	Thom Fitzgerald
Zły dotyk	Mysterious Skin	Gregg Araki

Eko/Ego

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
Grupa „Wschód”	The East	Zal Batmanglij
-	A Fierce Green Fire	Mark Kitchell
-	Grand Central	Rebecca Zlotowski
-	Greedy Lying Bastards	Craig Scott Rosebraugh
Produkty – kto hoduje twoje jedzenie?	Ingredients	Robert Bates
Życie po Fukushimie	Futaba kara tooku hanarete	Atsushi Funahashi
-	Der Müll im Garten Eden	Fatih Akın
-	Revolution	Rob Stewart

Mały wielki ekran

Sekcja powstała przy współpracy z polskim oddziałem telewizji HBO. Po raz pierwszy na polskim festiwalu filmowym wyświetlono produkcje serialowe, które powstały dla telewizji^[14].

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Twórca	Kraj produkcji	Sezon
Detektyw	True Detective	Nic Pizzolatto		1
-	Doll & Em	Emily Mortimer, Dolly Wells		1
Dziewczyny	Girls	Lena Dunham		1
Gra o tron	Game of Thrones	David Benioff, D.B. Weiss		4 (4 odc.)
-	Love/Hate	Stephen Day		1
Prawo ulicy	The Wire	David Simon		1
-	Southcliffe	Sean Durkin		1
Spojrzenia	Looking	Michael Lannan		1

Pokazy specjalne

Polski tytuł	Oryginalny tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
-	A Memoria que me Contam[15]	Lucia Murat
Autor widmo[16]	The Ghost Writer	Roman Polański
Lśnienie[17]	The Shining	Stanley Kubrick
Full Metal Jacket[17]	Full Metal Jacket	Stanley Kubrick
Oczy szeroko zamknięte[17]	Eyes Wide Shut	Stanley Kubrick
Być jak Stanley Kubrick[17]	Colour Me Kubrick: A True...ish Story	Brian W. Cook
-	Little Favour[18]	Patrick Viktor Monroe
Psie pole	-	Lech Majewski
Wałęsa. Człowiek z nadziei	-	Andrzej Wajda
Psy[19]	-	Władysław Pasikowski
Pożądanie[20]	Une rencontre	Lisa Azuelos
Spis cudzołożnic	-	Jerzy Stuhr
-	The Kid	Nick Moran

Off Scena

Koncerty odbywały się w klubie festiwalowym „Lizard King” na ul. św. Tomasza.

Przypisy

Bibliografia

• Off Plus Camera – przewodnik festiwalowy, Kraków 2014

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona Festiwalu
• Off Camera Pro Industry
• Bierzcie i kręćcie. bierzcieikreccie.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-05-27)].
• Script Pro