Okręgi specjalne w Tokio

Mapa Metropolii Tokio (Tōkyō-to) z podziałem na: obszar 23 okręgów/dzielnic (ku, fiolet), miast (shi, róż), miasteczek (machi, żółty), wsi (mura, seledyn); trzy ostatnie stanowią obszar Tama
Okręgi specjalne Tokio
Siedziba władz Tokio, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku (budynek został zaprojektowany przez Kenzō Tange (1913–2005) i oddany do użytku w 1991 r.[a]

Okręgi specjalne w Tokio (jap. 東京特別区 Tōkyō tokubetsu-ku, inaczej: 23 okręgi w Tokio 東京23区 Tōkyō nijūsan-ku; wspólny obszar okręgów Metropolii Tokio 東京都区部, Tōkyō-to kubu; w skrócie: okręgi (dzielnice) specjalne 特別区 tokubetsu-ku) – 23 jednostki terytorialne podziału administracyjnego, posiadające w znacznym stopniu autonomiczną władzę, stanowiące łącznie zasadniczą część stolicy Japonii, Tokio. Tak zorganizowany podział administracyjny dotyczy wyłącznie Tokio.

Ponadto, władzom metropolii tokijskiej (東京都 Tōkyō-to, inaczej: prefektura stołeczna, prefektura metropolitalna) podlega: 26 miast (市 shi), 5 miasteczek (町 machi) i 8 wiosek (村 mura), usytuowanych na obszarach: Tama[b] i Wysp Tokio[c]. Ze względu na gęstość zaludnienia, przyległe ośrodki miejskie i inne realia wspólnego obszaru 23 okręgów, pomiędzy władzami metropolitalnymi a okręgami istnieje unikalny system administracyjny, który różni się od typowych relacji między prefekturami a miastami[1][2][3].

Opis

Łączna powierzchnia 23 okręgów wynosi 627,53 km2 [4]. W 2020 r. mieszkało w nich 9 744 534 osoby, w 5 209 997 gospodarstwach domowych[5] (w 2010 r. 8 949 447 osób, w 4 547 435 gospodarstwach domowych)[6]. Okręgi mają od 10 km² do 62 km² powierzchni oraz od 66 tys. do 948 tys. ludności. Setagaya ma najwięcej ludności, zaś Ōta największą powierzchnię.

System

Wyjątkowość systemu okręgów polega na tym, że mimo posiadania autonomii lokalnej rady muszą bezkonfliktowo funkcjonować razem w jednym, wielkim obszarze Tokio. System ten równoważy potrzebę utrzymania jednolitej administracji i kontroli na całym obszarze przy jednoczesnym rozwiązywaniu codziennych spraw przez samorządy lokalne, które są bliżej mieszkańców. W 23 okręgach władze metropolitalne odpowiadają za część obowiązków administracyjnych „miasta”, takich jak: usługi wodociągowe i kanalizacyjne oraz straż pożarna. Władze lokalne okręgów mają natomiast autonomię w zakresie samodzielnego zajmowania się sprawami bliskimi życiu mieszkańców, takimi jak: opieka społeczna, edukacja i mieszkalnictwo[2].

System okręgów specjalnych przeszedł kilka reform. Dawniej były one usytuowane w metropolii tokijskiej jako lokalne jednostki publiczne, ale w celu zwiększenia ich niezależności i autonomii system został zreformowany, aby od 2000 roku zmienić je na podstawowe podmioty lokalne. Ponadto, powołana została oddzielna rada (Metropolitan-Ward Council) jako organ doradczy ds. komunikacji i koordynacji pomiędzy władzami metropolitalnymi a okręgami[2].

Dzięki temu systemowi rząd metropolitalny dokonuje korekt finansowych zarówno między sobą a okręgami, jak i między samymi okręgami. Władze metropolitalne i okręgi dzielą się odpowiedzialnością za prowadzenie spraw i administrację, a tym samym dzielą się także wpływami podatkowymi[2].

Podatki

Podatki od osób prawnych, od aktywów trwałych oraz specjalny podatek od własności gruntów – które są podatkami komunalnymi – są pobierane przez rząd metropolitalny, ale stała część jest przydzielana rządom okręgowym. Korekta finansowa wśród 23 okręgów ma również na celu wyrównanie dysproporcji w dochodach fiskalnych poszczególnych okręgów w przypadku nierównego podziału środków. Kiedy podstawowa potrzeba fiskalna okręgu przewyższa jego podstawowe dochody fiskalne, różnica jest nadrabiana w formie alokacji od rządu metropolitalnego[2].

Lista okręgów specjalnych

NazwaPowierzchnia
(km2)[4]
Ludność[5]Kod[d]
jednostki
MapaGłówne dzielnice
Polska nazwaRōmajiKanji
Flag of Adachi, Tokyo.svg AdachiAdachi-ku足立区53,25695 53013121Adachi-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgAyase, Kitasenju, Takenotsuka
Flag of Arakawa, Tokyo.svg ArakawaArakawa-ku荒川区10,16217 71313118Arakawa-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgArakawa, Machiya, Nippori, Minamisenju
Flag of Bunkyo, Tokyo.svg BunkyōBunkyō-ku文京区11,29240 29713105Bunkyo-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgHongō, Yayoi, Hakusan
Flag of Chiyoda, Tokyo.svg ChiyodaChiyoda-ku千代田区11,6666 75813101Chiyoda-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgNagatachō, Kasumigaseki, Ōtemachi, Marunouchi, Akihabara, Yūrakuchō, Iidabashi, Kanda
Flag of Chuo, Tokyo.svg ChūōChūō-ku中央区10,21169 31813102Chuo-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgNihonbashi, Kayabachō, Ginza, Tsukiji, Hatchōbori, Shinkawa, Tsukishima, Kachidoki, Tsukuda
Flag of Edogawa, Tokyo.svg EdogawaEdogawa-ku江戸川区49,90698 18913123Edogawa-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgKasai, Koiwa
Flag of Itabashi, Tokyo.svg ItabashiItabashi-ku板橋区32,22584 40313119Itabashi-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgItabashi, Takashimadaira
Flag of Katsushika-ku, Tokyo.svg KatsushikaKatsushika-ku葛飾区34,80453 44113122Location of Katsushika ward Tokyo Japan.svgTateishi, Aoto, Kameari, Shibamata
Flag of Kita, Tokyo.svg KitaKita-ku北区20,61355 50113117Kita-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgAkabane, Ōji, Tabata
Flag of Koto, Tokyo.svg KōtōKōtō-ku江東区42,99524 54713108Koto-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgKiba, Ariake, Kameido, Tōyōchō, Monzennakachō, Fukagawa, Kiyosumi, Shirakawa, Etchūjima, Sunamachi, Aomi
Flag of Meguro, Tokyo.svg MeguroMeguro-ku目黒区14,67288 50113110Meguro-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgMeguro, Nakameguro, Jiyugaoka, Komaba, Aobadai
Flag of Minato, Tokyo.svg MinatoMinato-ku港区20,37260 85113103Minato-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgOdaiba, Shinbashi, Hamamatsuchō, Mita, Roppongi, Toranomon, Aoyama, Azabu, Akasaka
Flag of Nakano, Tokyo.svg NakanoNakano-ku中野区15,59345 08913114Nakano-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgNakano
Flag of Nerima, Tokyo.svg NerimaNerima-ku練馬区48,08753 04513120Location of Nerima ward Tokyo Japan.svgNerima, Ōizumi, Hikarigaoka
Flag of Ota, Tokyo.svg ŌtaŌta-ku大田区61,86748 29113111Ōta-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgŌmori, Kamata, Haneda, Den-en-chōfu
Flag of Setagaya, Tokyo.svg SetagayaSetagaya-ku世田谷区58,05948 14713112Setagaya-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgSetagaya, Shimokitazawa, Kinuta, Karasuyama, Tamagawa
Flag of Shibuya, Tokyo.svg ShibuyaShibuya-ku渋谷区15,11244 06713113Shibuya-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgShibuya, Ebisu, Harajuku, Daikanyama, Hiroo
Flag of Shinagawa, Tokyo.svg ShinagawaShinagawa-ku品川区22,84422 79513109Shinagawa-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgShinagawa, Gotanda, Ōsaki, Hatanodai, Ōimachi, Tennōzu
Flag of Shinjuku, Tokyo.svg ShinjukuShinjuku-ku新宿区18,22349 74313104Shinjuku-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgShinjuku, Takadanobaba, Ōkubo, Kagurazaka, Ichigaya, Yotsuya, Sendagaya, Yoyogi
Flag of Suginami, Tokyo.svg SuginamiSuginami-ku杉並区34,06592 24113115Suginami-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgKōenji, Asagaya, Ogikubo
Flag of Sumida, Tokyo.svg SumidaSumida-ku墨田区13,77272 19013107Location of Sumida ward Tokyo Japan.svgKinshichō, Morishita, Ryōgoku
Flag of Taito, Tokyo.svg TaitōTaitō-ku台東区10,11211 77913106Taitō-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgUeno, Asakusa
Flag of Toshima, Tokyo.svg ToshimaToshima-ku豊島区13,01302 09813116Toshima-ku in Tokyo Prefecture Ja.svgIkebukuro, Komagome, Senkawa, Sugamo
Okręgi specjalne TokioTōkyōto-kubu東京都区部627,539 744 53413100
* W skład okręgów specjalnych Tokio wchodzą obszary, które nie wchodzą w skład żadnych dzielnic: obszar ujścia Arakawy (Arakawa kawaguchi-bu) o pow. 1,12 km2, zewnętrzne składowisko odpadów Falochronu Centralnego (Chūō-bōhatei-sotogawa-umetate-chi) o pow. 1,22 km2, nowe miejsce utylizacji odpadów morskich (Shin-kaimen-shobunjō) o pow. 2,36 km2.

Zobacz też

Uwagi

  1. Siedziba władz Tokio jest kompleksem składającym się z trzech struktur. Wszystkie trzy są połączone przejściami dla pieszych. Budynek nr 1 jest najwyższy. Główna konstrukcja ma wysokość trzydziestu czterech pięter, ale jej bliźniacze wieże mają czterdzieści osiem pięter. Konstrukcja budynku nr 2 składa się z trzech połączonych wież o różnej wysokości, z których najwyższa ma trzydzieści cztery kondygnacje. Trzecim, półokrągłym budynkiem kompleksu jest siedziba Zgromadzenia, sala posiedzeń radnych. Ma osiem kondygnacji, znajduje się u podnóża budynku nr 1.
  2. Obszar Tama jest nazywany także: Tama-chiiki, Tama-chiku lub „miasta (26), miasteczka (3), wieś (1)”, ang. „cities, towns, village”. Był też kiedyś nazywany San-Tama (trzy Tama) ze względu na podział geograficzny na rejony: północny, zachodni i południowy.
  3. Wyspy Tokio (東京諸島 Tōkyō-shotō, ang. The Islands of Tokyo) → wyspy na Pacyfiku należące administracyjnie do metropolii tokijskiej, także Obszar Wysp Metropolii Tokio (東京都島嶼部 Tōkyō-to-tōshobu, ang. Insular Area of Tokyo Metropolis).
  4. Każda jednostka samorządu terytorialnego w Japonii posiada przypisany unikalny kod używany do przetwarzania statystycznego i używany w statystykach.

Przypisy

  1. 日本地図. Tokyo: Seibido Shuppan, 2018, s. 133. ISBN 978-4-415-11272-5.
  2. a b c d e The Structure of the Tokyo Metropolitan Government (TMG) (ang.). Tokyo Metropolitan Government, 2018. [dostęp 2021-12-07].
  3. Municipalities within Tokyo (ang.). Tokyo Metropolitan Government. [dostęp 2021-12-07].
  4. a b Geospatial Information Authority of Japan 2021 ↓, s. 28.
  5. a b Statistics Bureau of Japan 2021 ↓.
  6. Statistics Bureau of Japan 2011 ↓, s. 24.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

JapanKanji.svg
Autor: JMPerez, Licencja: CC-BY-SA-3.0
country name Japan in Kanji
Flag of Bunkyo, Tokyo.svg
Flag of Bunkyo, Tokyo
Tokyo special wards map.svg
The map of Tokyo_Special_Wards
Flag of Meguro, Tokyo.svg
Flag of Meguro, Tokyo
Tokyo Metropolis Map.svg
Autor: Tokyoship (Source:Lincun ), Licencja: CC BY-SA 3.0
Map of the Tokyo Metropolis in English. Important: This version doesn't shows Tokyo islands.
Itabashi-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Itabashi-ku in Tokyo
Flag of Suginami, Tokyo.svg
Flag of Suginami, Tokyo
Flag of Adachi, Tokyo.svg
Flag of Adachi, Tokyo
Setagaya-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Setagaya-ku in Tokyo Prefecture
Flag of Arakawa, Tokyo.svg
Flag of Arakawa, Tokyo
Chuo-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Chuo-ku in Tokyo Prefecture
Flag of Kita, Tokyo.svg
Flag of Kita, Tokyo
Flag of Ota, Tokyo.svg
Flag of Ota, Tokyo
Flag of Taito, Tokyo.svg
Flag of Taito, Tokyo
Flag of Nakano, Tokyo.svg
Flag of Nakano, Tokyo
Flag of Katsushika-ku, Tokyo.svg
Flag of Katsushika, Tokyo
Nakano-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Nakano-ku in Tokyo
Flag of Sumida, Tokyo.svg
Flag of Sumida, Tokyo
Flag of Nerima, Tokyo.svg
Flag of Nerima, Tokyo
Flag of Setagaya, Tokyo.svg
Flag of Setagaya, Tokyo
Flag of Shinjuku, Tokyo.svg
Flag of Shinjuku, Tokyo
Bunkyo-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Bunkyo-ku in Tokyo
Flag of Chuo, Tokyo.svg
Flag of Chuo, Tokyo
Flag of Shinagawa, Tokyo.svg
Flag of Shinagawa, Tokyo
Suginami-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Suginami-ku in Tokyo
Flag of Shibuya, Tokyo.svg
Flag of Shibuya, Tokyo
Taitō-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Taitō-ku in Tokyo Prefecture
Tokyo Metropolitan Government Building 01.jpg
Autor: Lupe, Licencja: CC BY-SA 4.0
Tokyo Metropolitan Government Building picture taken on 26th September 2015
Flag of Chiyoda, Tokyo.svg
Flag of Chiyoda, Tokyo
Toshima-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Toshima-ku in Tokyo
Flag of Minato, Tokyo.svg
Flag of Minato, Tokyo
Adachi-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Adachi-ku in Tokyo
Meguro-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Meguro-ku in Tokyo Prefecture
Flag of Koto, Tokyo.svg
Flag of Koto, Tokyo
Arakawa-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Arakawa-ku in Tokyo
Ōta-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Ōta-ku in Tokyo Prefecture
Shibuya-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Shibuya-ku in Tokyo Prefecture
Flag of Toshima, Tokyo.svg
Flag of Toshima Ward, Tokyo
Chiyoda-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Chiyoda-ku in Tokyo Prefecture
Minato-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Minato-ku in Tokyo Prefecture
Shinagawa-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Shinagawa-ku in Tokyo Prefecture
Shinjuku-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Shinjuku-ku in Tokyo Prefecture
Flag of Itabashi, Tokyo.svg
Flag of Itabashi, Tokyo
Koto-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Koto-ku in Tokyo
Edogawa-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Edogawa-ku in Tokyo
Kita-ku in Tokyo Prefecture Ja.svg
Autor: Lincun, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location of Kita-ku in Tokyo
Flag of Edogawa, Tokyo.svg
Flag of Edogawa, Tokyo