Ostry poker w Małym Tokio

Ostry poker w Małym Tokio
Showdown in Little Tokyo
Gatunek

sensacyjny,
czarna komedia

Rok produkcji

1991

Data premiery

23 sierpnia 1991 r.

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski, japoński

Czas trwania

79 minut

Reżyseria

Mark L. Lester

Scenariusz

Stephen Glantz,
Caliope Brattlestreet

Główne role

Dolph Lundgren,
Brandon Lee

Muzyka

David Michael Frank

Zdjęcia

Mark Irwin

Montaż

Robert A. Ferretti,
Steven Kemper,
Michael Eliot

Produkcja

Martin E. Caan,
Mark L. Lester

Wytwórnia

Little Tokyo Productions
Original Pictures
Warner Bros. Pictures

Dystrybucja

Warner Bros.

Budżet

8 milionów USD

Ostry poker w Małym Tokio (w Polsce znany alternatywnie jako Starcie w japońskiej dzielnicy)[a]amerykański film fabularny z 1991 roku w reżyserii Marka L. Lestera, twórcy Komando (1985) – filmu akcji z Arnoldem Schwarzeneggerem.

Jest to pierwszy film wyprodukowany indywidualnie przez Stany Zjednoczone[b], w którym wystąpił aktor Brandon Lee. Projekt reklamowany był wszak nazwiskiem Dolpha Lundgrena.

Opis fabuły

Detektyw Chris Kenner, mistrz wschodnich sztuk walki, tropi lokalną mafię narkotykową. Jej szefem jest okrutny Yoshida, który wiele lat temu wdarł się w spokojne wówczas życie Kennera, z zimną krwią pozbawiając go bliskich. Partnerem przydzielonym bohaterowi zostaje Johnny Murata, Japończyk wychowany w Kalifornii.

Ekipa realizacyjna

Obsada aktorska

(c) photo by Alan Light, CC BY 2.0
Odtwórca roli głównej, Dolph Lundgren, podczas premiery filmu Air America − sierpień 1990 r., pięć miesięcy przez rozpoczęciem produkcji filmu Ostry poker w Małym Tokio.

Produkcja

Little Tokyo − dzielnica Los Angeles, w której nagrywano film.

Projekt kręcono w Los Angeles w stanie Kalifornia, między innymi w tytułowej dzielnicy Little Tokyo. Zdjęcia ruszyły 14 stycznia 1991 roku, a zakończyły się niespełna dwa miesiące później − 8 marca. Szacuje się, że budżet, jaki posłużył do nakręcenia obrazu, wyniósł ok. 8 milionów dolarów[1].

Obróbka montażowa

Z gotowego filmu wycięto blisko trzynaście sekund, by uniknąć przyznania przez MPAA kategorii "NC-17" (film przeznaczony jedynie dla osób powyżej 17. roku życia). Ten materiał to:

  • dodatkowe ujęcie topless podczas imprezy przy basenie,
  • scena, w której Yoshida odbywa stosunek płciowy z dziewczyną imieniem Angel, a następnie pozbawia ją głowy,
  • podwodne ujęcie, w którym Kenner dźga mężczyznę,
  • scena gwałtu dokonywanego na Minako, która znalazła się w wersji kontrolnej filmu (zaprezentowanej wyselekcjonowanej widowni przed premierą).

Homoerotyzm filmu

Film uchodzi za homoerotyczny, głównie za sprawą swoich dialogów. W jednej ze scen Johnny Murata zwraca się do swojego policyjnego partnera Chris Kennera w niedwuznaczny sposób: "Jeśli mamy dziś zginąć, chcę, żebyś wiedział, że masz największą fujarę, jaką kiedykolwiek widziałem." − wyznaje. W indywidualnej ocenie licznych komentatorów, bohaterowie kreowani przez Dolpha Lundgrena i Brandona Lee są skrytymi homoseksualistami, wzajemnie sobą zainteresowanymi.[2][3] Słuszność interpretacji jest kwestią sporną.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Uwagi

  1. Tytuł polskiego wydania VHS filmu to Starcie w japońskiej dzielnicy. Premiera filmu na rynku video była jego ogólną premierą w Polsce. Projekt dystrybuowany był w 1994 r. przez Warner Home Video Poland sp. z o. o. Tytuł Ostry poker w Małym Tokio nadano filmowi na potrzebę emisji telewizyjnych, lecz został on spopularyzowany do tego stopnia, że na stałe przyjął się jako oficjalny polski tytuł.
  2. Ostry poker w Małym Tokio jest pierwszym filmem produkcji amerykańskiej, w którym udział wziął Lee. W 1989 r. aktor wystąpił w filmie Laserowa misja, który zrealizowano jednak w koprodukcji trzech krajów: Stanów Zjednoczonych, Niemczech i Republiki Południowej Afryki.

Przypisy

  1. Internet Movie Database (IMDb) − na podst. sekcji "box office/business" i "filming locations". (ang.) [dostęp 2010-04-10]
  2. "Showdown in Little Tokyo". CityOnFire.com. (ang.) [dostęp 2010-04-10]
  3. Erich Schulte (2006-03-10). "SHOWDOWN IN LITTLE TOKYO". RuthlessReviews.com. (ang.) [dostęp 2010-04-10]

Media użyte na tej stronie

Dolph Lundgren.jpg
(c) photo by Alan Light, CC BY 2.0
Dolph Lundgren taken at the AIR AMERICA movie premiere 1990
11-11-06-LittleTokyo-scene.jpg
Autor: Oryginalnym przesyłającym był Bobak z angielskiej Wikipedii, Licencja: CC BY-SA 2.5
A typical scene in Los Angeles' Little Tokyo neighborhood. This is the Japanese Village Plaza. Photo taken by Bobak Ha'Eri, on November 11, 2006. Please observe license and properly cite in use outside Wikipedia.