Otto Warmbier

Otto Warmbier
Otto Frederick Warmbier
ilustracja
Data i miejsce urodzenia12 grudnia 1994
Cincinnati
Data i miejsce śmierci19 czerwca 2017
Cincinnati

Otto Frederick Warmbier (ur. 12 grudnia 1994 w Cincinnati, zm. 19 czerwca 2017[1] tamże) – obywatel Stanów Zjednoczonych skazany w styczniu 2016 roku przez Sąd Najwyższy Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej na 15 lat ciężkich robót za „przestępstwa przeciwko państwu” oraz „działalność wywrotową” w formie próby kradzieży plakatu propagandowego[2]. Amerykanin, po spędzeniu na terenie Korei Północnej 17 miesięcy, został ostatecznie odesłany do USA w stanie śpiączki, gdzie kilka dni później zmarł[3].

Edukacja

W 2013 roku ukończył Wyoming High School, następne podjął naukę ekonomii na University of Virginia[4].

Podróż do Korei Północnej

Otto Warmbier udał się do KRLD wraz z grupą studentów jako turysta. Jego podróż organizowana była przez biuro podróży Young Pioneer Tours[5]. Przebywał w hotelu Yanggakdo International w Pjongjangu, gdzie dopuścił się przestępstwa w postaci kradzieży plakatu propagandowego wiszącego w miejscu przeznaczonym jedynie dla personelu. Opublikowane zostało nagranie z monitoringu przedstawiające niemożliwą do zidentyfikowania postać ściągającą baner ze ściany[6]. Warmbier został aresztowany 2 stycznia 2016 na lotnisku w Pjongjangu w drodze powrotnej do Stanów Zjednoczonych. Jego czyn został określony przez władze KRLD jako „działanie przeciwko państwu” oraz „zorganizowana przez CIA akcja”[7]. Pozostali uczestnicy wycieczki opuścili Koreę Północną bezproblemowo.

29 lutego 2016 Warmbier przyznał się do kradzieży. Jak powiedział, przywłaszczony plakat miał być „trofeum” z podróży do KRLD i zrobił to na zlecenie kościoła metodystycznego, który zaoferował mu za to samochód za 10 tysięcy dolarów amerykańskich[8]. Został za to skazany na 15 lat ciężkich prac[2]. We fragmencie przemówienia podczas konferencji prasowej skazany oświadczył[9]:

Nigdy nie powinienem był dać się nakłonić administracji Stanów Zjednoczonych do popełnienia przestępstwa w tym kraju. Mam nadzieję, że administracja Stanów Zjednoczonych nigdy już nie będzie manipulować ludźmi, takimi jak ja, by popełniali przestępstwa w innych krajach. Błagam Was, obywatele i rządzie Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, o przebaczenie. Proszę! Popełniłem najgorszy błąd w swoim życiu!

13 czerwca 2017 r. sekretarz stanu USA Rex Tillerson poinformował, że Korea Północna uwolniła Warmbiera. Jego rodzice przekazali do wiadomości publicznej informację, o której dowiedzieli się tydzień wcześniej, iż ich syn przebywa w śpiączce od marca 2016 r[10]. Według północnokoreańskiego reżimu przyczyną śpiączki miał być botulizm oraz zażycie leku nasennego, aczkolwiek amerykańscy lekarze nie zdołali tego potwierdzić[11]. Otto Warmbier zmarł 19 czerwca 2017[3]. Jako bezpośrednią przyczynę śmierci ustalono niedotlenienie i niedokrwienie mózgu[12].

Reakcje

W marcu 2016 roku, w okresie urzędowania Baracka Obamy, Biały Dom zwrócił się do rządu KRLD o ułaskawienie i deportowanie Amerykanina[13]. Bill Richardson spotkał się w tej sprawie z dwoma północnokoreańskimi dyplomatami z biura ONZ[14]. W czerwcu 2017 prezydent Donald Trump stwierdził, iż to, co spotkało Warmbiera jest „hańbiące”[15].

Rodzice Warmbiera twierdzą, że ich syn był poddawany „okrutnym torturom” w Korei Północnej[16]. Tezę tę podzielił również Donald Trump[12], aczkolwiek nie udało się odnaleźć u zmarłego dowodów na jej potwierdzenie[17].

Przypisy

  1. Otto Warmbier: US student sent home from North Korea dies, BBC, 20 czerwca 2017 [dostęp 2017-06-23] (ang.).
  2. a b Pokazowy proces Amerykanina. Płakał i modlił się, ale dostał 15 lat, TVN24, 16 marca 2016 [dostęp 2017-06-23].
  3. a b Zmarł student, który był więziony w Korei Północnej, TVN24, 20 czerwca 2017 [dostęp 2017-06-23].
  4. Otto Warmbier: How did North Korea holiday end in jail, and a coma?, BBC, 20 czerwca 2017 [dostęp 2017-06-23] (ang.).
  5. Kruczkowska Maria, Agencja Young Pioneer Tours ma w ofercie odlotowe wyjazdy do Korei Północnej, „Wyborcza.pl”, 22 czerwca 2017 [dostęp 2017-06-13].
  6. North Korea releases video of moment US student ‘stole propaganda poster’, BBC, 17 marca 2016 [dostęp 2017-06-23] (ang.).
  7. Here's the Idiotic Reason Otto Warmbier May Have Stolen That North Korean Poster, nextshark.com [dostęp 2020-07-09] (ang.).
  8. Choe Sang-Hun, North Korea Sentences Otto Warmbier, U.S. Student, to 15 Years’ Labor, The New York Times, 16 marca 2016 [dostęp 2017-06-23] (ang.).
  9. North Korea sentences U.S. student Otto Warmbier to 15 years hard labor (ang.). CNN.
  10. Korea Północna uwolniła studenta z USA. Rodzice: jest w śpiączce od roku, „TVN24.pl” [dostęp 2017-06-13].
  11. Otto Warmbier: US doctors dispute N Korean coma story, BBC, 15 czerwca 2017 [dostęp 2017-06-23] (ang.).
  12. a b Amerykanin zmarł po „niewyjaśnionym urazie głowy” odniesionym w Korei Północnej. TVN24, 2017-09-28. [dostęp 2017-09-30].
  13. Biały Dom wzywa Koreę Płn. do ułaskawienia skazanego studenta z USA, wiadomosci.dziennik.pl [dostęp 2016-04-03].
  14. Rick Gladstone: U.S. Troubleshooter Meets North Korea Diplomats on Detained American. The New York Times, 2016-03-15. [dostęp 2017-09-30].
  15. McCaskill Nolan, Trump: ‘It’s a disgrace what happened to Otto’, POLITICO, 20 czerwca 2017 [dostęp 2017-06-23] (ang.).
  16. Kazimierz Sikorski, USA: Zmarł 22-letni student Otto Warmbier, który był więziony w Korei Północnej, „Polska The Times”, 20 czerwca 2017 [dostęp 2017-09-27].
  17. Maggie Fox: Otto Warmbier Had Breathing Tube in North Korea, Exam Shows (ang.). NBC News, 2017-09-27. [dostęp 2017-09-30].

Media użyte na tej stronie

Otto Warmbier „bereut“ Bannerfrevel in Pjöngjanger Schauprozeß am 29. Februar 2016. - Random screenshot superimposition (repentant indicted & courtroom audience) made over with PS.jpg
Autor: quapan, Licencja: CC BY 2.0
Otto Warmbier dies days after release from North Korean detention By Susan Svrluga and Anna Fifield, June 19, Washington Post

Otto Warmbier, the University of Virginia student who was detained in North Korea for nearly a year and a half, died Monday afternoon, days after he returned home in a coma, his parents announced.

Warmbier, 22, had been medically evacuated last week and was being treated at the University of Cincinnati Medical Center. His parents, Fred and Cindy Warmbier, did not specify the cause of death.

But they made clear in a written statement that they blamed North Korea for what happened. Their son was arrested in January 2016 at the end of a brief tourist visit to the isolated country.

“Unfortunately, the awful torturous mistreatment our son received at the hands of the North Koreans ensured that no other outcome was possible beyond the sad one we experienced today,” the Warmbiers said.

Warmbier’s death was mourned by his wide circle of friends and by complete strangers, and it intensified political reaction to his detention, with outraged critics calling it murder.

“There is nothing more tragic for a parent than to lose a child in the prime of life,” President Trump said in a statement. “Our thoughts and prayers are with Otto’s family and friends, and all who loved him.

“Otto’s fate deepens my Administration’s determination to prevent such tragedies from befalling innocent people at the hands of regimes that do not respect the rule of law or basic human decency. The United States once again condemns the brutality of the North Korean regime as we mourn its latest victim.”

Sen. John McCain (R-Ariz), chairman of the Senate Armed Services Committee, said in a statement: “Otto Warmbier, an American citizen, was murdered by the Kim Jong-un regime. In the final year of his life, he lived the nightmare in which the North Korean people have been trapped for 70 years: forced labor, mass starvation, systematic cruelty, torture, and murder.

“North Korea is threatening its neighbors, destabilizing the Asia-Pacific region, and rapidly developing the technology to strike the American homeland with nuclear weapons. Now it has escalated to brutalizing Americans, including three other citizens currently imprisoned in North Korea. The United States of America cannot and should not tolerate the murder of its citizens by hostile powers.”

Sen. Benjamin L. Cardin (Md.), ranking Democrat on the Senate Foreign Relations Committee, said in a statement that “Otto is dead because of Kim Jong-un’s repressive, murderous regime,” and that North Korea “must be held accountable for their continued barbaric behavior.”

Sen. Marco Rubio (R-Fla.) also said North Korea must be held accountable for the “murder.”

Warmbier’s death could push Congress or the Trump administration to restrict or ban Americans from traveling to North Korea.