Paradoks Epimenidesa

XVI-wieczna rycina (ze zbioru Promptuarii Iconum Insigniorum), przedstawiająca Epimenidesa.

Paradoks Epimenidesa - paradoks samoodniesienia (pokrewny paradoksowi kłamcy), nazwany imieniem na wpół legendarnego greckiego filozofa i poety Epimenidesa z Krety.

Brzmienie paradoksu

Epimenides z Krety mówi "wszyscy Kreteńczycy to kłamcy", ale sam Epimenides także jest Kreteńczykiem, więc i on jest kłamcą. Ale jeśli jest kłamcą, to mówi nieprawdę, więc Kreteńczycy są prawdomówni; ale Epimenides jest Kreteńczykiem, więc mówi prawdę; dlatego Kreteńczycy są kłamcami, podobnie jak Epimenides i w konsekwencji jego słowa są kłamstwem. W ten sposób możemy na zmianę udowadniać, że Epimenides i Kreteńczycy są prawdomówni lub nie.[1]

Pochodzenie frazy

W starożytności utrzymywano, że na Krecie znajduje się grób Zeusa. Idea grobu boga wydawała się Grekom wewnętrznie sprzeczna, co przyczyniło się do złej opinii o prawdomówności Kreteńczyków[2].

Opinię tę wyraził w jednym ze swoich utworów Epimenides, wkładając ją w usta mitycznego władcy Krety, Minosa[3]:

Ukształtowany został grobowiec dla Ciebie, jedyny święty i potężny.

Kreteńczycy zawsze kłamcy, wstrętne bestie, brzuchy bezczynne.

Ale nie jesteś martwy: żyjesz i będziesz trwać na zawsze,

W tobie żyjemy, poruszamy się i jesteśmy.[3]

Stwierdzenie Epimenidesa znalazło się także w hymnie Kallimacha z III w. p.n.e., poświęconym Zeusowi:

Zeusie, jedni wszak twierdzą, żeś zrodził się w Górach Idajskich

inni znów, że w Arkadii. Którzy z nich, ojcze, są w błędzie?

„Zawsze kłamią na Krecie!” I grób twój wznieśli, o panie

Kreteńczycy, a ty nie umarłeś, ty zawsze żyć będziesz.[4]

Przypisy

  1. T. Fowler, The Elements of Deductive Logic, Oxford 1869, s. 163.
  2. Mark Alonge, Was There a Tomb of Zeus in Crete?, Rochester, NY, 14 maja 2010, DOI10.2139/ssrn.1608269 [dostęp 2022-09-23] (ang.).
  3. a b Piotr Lorek, Epimenides z Krety w kontekście nowotestamentowym (Tt 1,12; Dz 17,28), „Verbum Vitae”, 21 sierpnia 2021, s. 856.
  4. Kallimach, Na Zeusa (tłum. J. Ławińska-Tyszkowska) [w:] Kallimach, Dzieła poetyckie. Tom 1, Wrocław 2016, s. 114-115.

Media użyte na tej stronie

Epimenides-poet.jpg
Epimenides was a semi-mythical 6th century BC Greek seer and philosopher-poet.