Paweł Frelik

Paweł Frelik
Data urodzenia29 maja 1969
Zawód, zajęcieamerykanista, tłumacz, publicysta, autor tekstów, dziennikarz
Narodowośćpolska
Tytuł naukowyDoktor habilitowany
Alma MaterUniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Paweł Frelik (ur. 29 maja 1969[1]) – polski amerykanista i tłumacz, wykładowca akademicki, a także autor tekstów, publicysta i dziennikarz. Studiował w Instytucie Anglistyki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (UMCS), gdzie w roku 1994 uzyskał stopień magistra, a w 2002 stopień doktora[1]. Od 2002 do 2015 roku pełnił funkcję adiunkta w Zakładzie Literatury i Kultury Amerykańskiej UMCS[1][2]. Stypendysta Fulbrighta na Uniwersytecie Kalifornijskim w Riverside (2011–2012)[1][3]. Od 2008 roku wykłada w Ośrodku Studiów Amerykańskich (OSA) Uniwersytetu Warszawskiego[1][4]. Od 2018 profesor w Ośrodku Studiów Amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego.[5]

Od października 2012 prezes stowarzyszenia Science Fiction Research Association (SFRA)[6]. Członek zarządu Polskiego Towarzystwa Studiów Amerykanistycznych[7][8]. W latach 2007-2014 redaktor naczelny działu literatury i kultury European Journal of American Studies oraz członek rad redakcyjnych Science Fiction Studies, Extrapolation oraz Journal of Gaming and Virtual Worlds[9].

Pod koniec lat 80., za sprawą menedżera muzycznego Mariusza Kmiołka, Frelik poznał lidera zespołu Vader – Piotra „Petera” Wiwczarka, z którym nawiązał współpracę. Efektem był tekst autorstwa Frelika, który ukazał się na wydanym w 1995 roku drugim albumie formacji pt. De Profundis. W latach późniejszych jego teksty znalazły się na kolejnych płytach grupy w tym takich jak: Black to the Blind (1997), Kingdom (EP, 1998), Litany (2000), Revelations (2002), Blood (EP, 2003), The Beast (2004) oraz Impressions in Blood (2006)[10]. W swej twórczości odwoływał się głównie do Magii chaosu, a także szeroko pojętego okultyzmu. W latach 1992-2006 był zastępcą redaktora naczelnego czasopisma muzycznego Thrash'em All[11][12]. Publikował także na łamach tygodnika Polityka oraz czasopisma ezoterycznego Hermaion[13].

Publikacje

  • Jerzy Durczak, Paweł Frelik, American portraits and self-portraits, UMCS, 2002, ​ISBN 978-83-227-1958-9​
  • Phil Hine, tłumaczenie: Paweł Frelik, Dariusz Misiuna, Magia chaosu, Okultura, 2005, ​ISBN 978-83-88922-08-4​
  • Paweł Frelik, David Mead, Playing the Universe, UMCS, 2007, ​ISBN 978-83-227-2656-3​
  • Dariusz Misiuna, tłumaczenie: Paweł Frelik, Marta Szuplewska, Justyna Bekesińska, ChaosMOS.PL, Okultura, 2009, ​ISBN 978-83-88922-22-0​
  • Jerzy Durczak, Paweł Frelik, (Mis) Reading America, Universitas, 2011, ​ISBN 978-83-242-1372-6​

Przypisy

  1. ↑ a b c d e Pawel Frelik - Public CV 20120104 (ang.). scribd.com. [dostęp 2012-04-14].
  2. ↑ Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie: dr Paweł Frelik (pol.). umcs.lublin.pl. [dostęp 2012-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-26)].
  3. ↑ Stypendium Fulbrighta dla dr Pawła Frelika (pol.). umcs.lublin.pl. [dostęp 2012-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-03-20)].
  4. ↑ Ośrodek Studiów Amerykańskich (OSA) – Uniwersytet Warszawski (pol.). asc.uw.edu.pl. [dostęp 2012-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-05-22)].
  5. ↑ Paweł Frelik | American Studies Center, University of Warsaw, www.asc.uw.edu.pl [dostęp 2021-01-08].
  6. ↑ Election Results Are In: 2013–2014 Executive Committee (ang.). sfra.org. [dostęp 2013-02-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-16)].
  7. ↑ Konferencja: Science Fiction Research Association: „Dreams Not Only American – Science Fiction’s Transatlantic Transactions” (pol.). umcs.pl. [dostęp 2012-04-15].
  8. ↑ Polish Association for American Studies: Board (pol.). paas.org.pl. [dostęp 2012-04-15].
  9. ↑ European Journal of American Studies: Editors for literature, culture, the arts and “American Studies” (ang.). ejas.revues.org. [dostęp 2012-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-13)].
  10. ↑ Paweł Frelik Discography (ang.). discogs.com. [dostęp 2012-04-15].
  11. ↑ LinkedIn: Pawel Frelik (pol.). pl.linkedin.com. [dostęp 2012-04-15].
  12. ↑ Leszek Gnoiński: Biografia Vadera (pol.). culture.pl. [dostęp 2012-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-25)].
  13. ↑ Okultura: Hermaion (pol.). okultura.pl. [dostęp 2012-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-28)].