Podarunek Cezara
 | |||
| Autor | |||
|---|---|---|---|
| Typ utworu | powieść graficzna | ||
| Wydanie oryginalne | |||
| Język | |||
| Data wydania | 1974 | ||
| Pierwsze wydanie polskie | |||
| Data wydania polskiego | 1994 | ||
| Wydawca | |||
| |||
Podarunek Cezara (fr. Le Cadeau de César) – dwudziesty pierwszy tom o przygodach Gala Asteriksa. Jego autorami są René Goscinny (scenariusz) i Albert Uderzo (rysunki).
Komiks po raz pierwszy wydano w 1974 r.[1] Pierwsze polskie tłumaczenie pochodzi z 1994 r.[2]
Fabuła
Juliusz Cezar bierze udział w ceremonii zwolnienia legionistów ze służby (honesta missio) i nadania im ziemi. Jeden z legionistów, wiecznie pijany Romeomontekus, obraża Cezara. Władca rewanżuje mu się szczególnym podarunkiem: działką ziemi, na której znajduje się wioska nieugiętych Galów[3].
Były legionista nie cieszy się długo swoim darem. W oberży w Arausio płaci tytułem własności za posiłek i kawałek wina. Właściciel oberży, Gal Ortopediks, decyduje się przenieść do wioski wraz z żoną Anginą i córką Zazą[4].
Cała trójka na miejscu dowiaduje się, że wioska jest zamieszkała, a Galowie nie zamierzają honorować tytułu własności. W porozumieniu z wodzem wioski, Asparanoiksem, rodzina Ortopediksa zostaje w osadzie i otwiera oberżę. Wkrótce jednak Ortopediks, za namową Anginy, decyduje się rzucić wyzwanie Asparanoiksowi; chce zastąpić go jako wodza osady[5].
Nawiązania
- oberżysta Ortopediks jest karykaturą francuskiego aktora Andre Alerme’ego[6],
- wybory w osadzie, mające na celu wybranie nowego wodza, są nawiązaniem do wyborów prezydenckich we Francji z 1974 r.[1]
Przypisy
- ↑ a b Tapidesourix, Asterix and Caesar’s Gift, Astérix – Le site officiel, 10 kwietnia 2018 [dostęp 2021-10-29] (ang.).
- ↑ Podarunek Cezara | René Goscinny, Albert Uderzo, Lubimyczytać.pl [dostęp 2021-10-29] (pol.).
- ↑ R. Goscinny, A. Uderzo, Podarunek Cezara, Warszawa 1994, s. 5–7.
- ↑ R. Goscinny, A. Uderzo, Podarunek Cezara, Warszawa 1994, s. 8–9.
- ↑ R. Goscinny, A. Uderzo, Podarunek Cezara, Warszawa 1994, s. 11–20.
- ↑ AlloCine, Astérix: 20 stars de cinéma caricaturées par Albert Uderzo: André Alerme (Orthopédix) – Le Cadeau de César, AlloCiné [dostęp 2021-10-29] (fr.).