Pory roku (poemat Krystyna Donelaitisa)

Pierwsza strona rękopisu poematu "Pory roku" Krystyna Donelaitisa

Pory roku (lit. Metai) – poemat litewskiego poety oświeceniowego Krystyna Donelaitisa[1][2][3], uważany powszechnie za jego najważniejsze dzieło i zarazem za litewski epos narodowy, zaliczany do arcydzieł literatury światowej. Dzieło, znane również jako Rok przełożył na język polski Zygmunt Ławrynowicz. Utwór odegrał ważną rolę w litewskim odrodzeniu narodowym[1]. Został napisany heksametrem[2][4]. Ten rodzaj wiersza nie był nigdy wcześniej używany w poezji litewskiej[5]. Utwór ma 2997 linijek[5]. Został wydany w 1818 wraz z niemieckim tłumaczeniem, którego dokonał Ludwig Rhesa[5].

Przypisy

  1. ↑ a b Donelaitis Kristijonas, [w:] Encyklopedia PWN [online] [dostęp 2017-04-15].
  2. ↑ a b Alina Kuzborska: Ojciec literatury litewskiej. tygodnik.lt. [dostęp 2017-04-16]. (pol.).
  3. ↑ Biography. www.mab.lt. [dostęp 2017-04-16]. (ang.).
  4. ↑ Zygmunt Mackiewicz: Litewski Homer - Kristijonas Donelaitis. akant.org. [dostęp 2017-04-16]. (pol.).
  5. ↑ a b c Kristijonas Donelaitis, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2017-04-16] (ang.).

Bibliografia

  • Krystyn Donelaitis: Pory roku (Metai). Olsztyn: Pojezierze, 1982. ISBN 83-7002-087-0.
  • Mieczysław Jackiewicz. Kristijonas Donelaitis i jego poemat "Pory roku": w przekładach i w polskiej opinii literackiej (do 1989 r.). „Przegląd Wschodni”. IV zeszyt 2(14), 1997. (pol.). 

Media użyte na tej stronie

First page of the Donelaitis' Metai manuscript.jpg
Autor: Rimantas Lazdynas, Licencja: CC BY-SA 3.0
Chistye Prudy in Kaliningrad oblast. Museum of Kristijonas Donelaitis, Metai (The seasons)