Power Rangers Dino Grzmot
 | Ten artykuł od 2021-03 wymaga zweryfikowania podanych informacji. |
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Główne role | James Napier |
| Muzyka tytułowa | „Power Rangers Dino Thunder” |
| Liczba odcinków | 38 |
| Spis odcinków | |
| Produkcja | |
| Produkcja | Disney Enterprises |
| Reżyseria | Koichi Sakamoto |
| Scenariusz | Mark Hoffmeier |
| Muzyka | Bruce Lynch |
| Czas trwania odcinka | 20–21 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery | |
| Stacja telewizyjna | |
| Pierwsza emisja | |
| Lata emisji | 2004 |
| Status | zakończony |
| Format obrazu | |
| Format dźwięku | |
| Chronologia | |
| Poprzednik | |
| Kontynuacja | |
| Powiązane | |
Power Rangers Dino Grzmot – dwunasty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Bakuryū Sentai Abaranger.
Seria Power Rangers Dino Grzmot liczy łącznie 38 odcinków i jest drugą w historii zawierającą tematykę dinozaurów, po pierwszym sezonie Mighty Morphin Power Rangers.
Premiera produkcji odbyła się 14 lutego 2004 roku w Stanach Zjednoczonych, na antenie stacji ABC Family. Finałowy odcinek został wyemitowany 20 listopada 2004 roku na tym samym kanale. Polska premiera serii miała miejsce 1 października 2005 roku na antenie stacji Jetix. Serial był również emitowany w Polsacie.
Opis fabuły
Na odległej wyspie, doktor i jego asystent pracują nad sekretnym projektem stworzenia Dino Zordów, istot obdarzonych niezwykłą siłą i intelektem. Kiedy wyspa zaczyna rozpadać się na kawałki w wyniku zażartej walki, asystent odkrywa, iż Dino Zordy powstały do czynienia zła. Ledwo uchodząc z życiem, Tommy Oliver pracuje obecnie jako nauczyciel w liceum. Kiedy spotyka trójkę nastolatków – Connera, Ethana i Kirę – stają się oni nową drużyną superbohaterów, zwanych Power Rangers Dino Grzmot, którzy bronią Ziemi przed nowymi złoczyńcami[1].
Obsada
Poniższa lista przedstawia głównych bohaterów serialu Power Rangers Dino Grzmot wraz z nazwiskami odtwórców ról.
Rangers
| Ranger | Postać | Aktor |
|---|---|---|
| Czerwony Dino Ranger | Conner McKnight | James Napier |
| Niebieski Dino Ranger | Ethan James | Kevin Duhaney |
| Żółta Dino Rangerka | Kira Ford | Emma Lahana |
| Czarny Dino Ranger | Tommy Oliver | Jason David Frank |
| Biały Dino Ranger | Trent Fernandez-Mercer | Jeffrey Parazzo |
Sprzymierzeńcy/Cywile
- Cassidy Cornell (Katrina Devine) – licealistka, dziennikarka szkolnych mediów, próbująca poznać tożsamość Rangersów (udaje jej się tego dokonać dopiero pod koniec serialu).
- Devin Del Valle (Tom Hern) – licealista, pomocnik i kamerzysta Cassidy, zakochany w niej.
- Hayley Ziktor (Ismay Johnston) – właścicielka Cyberspace Cafe.
- Anton Mercer (Latham Gaines) – ojciec adopcyjny Trenta i alter ego Mesogoga.
Rangers z poprzednich serii
| Ranger | Seria | Postać | Aktor |
|---|---|---|---|
| Czerwony Ranger Wiatru | Ninja Storm | Shane Clarke | Pua Magasiva |
| Niebieska Rangerka Wody | Ninja Storm | Tori Hanson | Sally Martin |
| Żółty Ranger Ziemi | Ninja Storm | Dustin Brooks | Glenn McMillan |
| Purpurowy Ranger Gromu | Ninja Storm | Hunter Bradley | Adam Tuominen |
| Granatowy Ranger Gromu | Ninja Storm | Blake Bradley | Jorgito Vargas Jr. |
| Zielony Ranger Samuraja | Ninja Storm | Cameron Watanabe | Jason Chan |
Wrogowie
- Mesogog (Lathan Gaines) – główny antagonista serii.
- Elsa/Dyrektor Randall (Miriama Smith) – służąca Mesogoga.
- Zeltrax (głos: James Gaylyn) – główny pomocnik Mesogoga.
- Klon Białego Rangera (głos: Adam Gardiner) – klon Trenta, stworzony przez Zeltraxa.
Zordy
Muzyka tytułowa
| Wykonawca singla | |
| Steve Larkins | |
| Wydany | |
|---|---|
| Gatunek | |
| Długość | 2:09 |
| Kompozytor | Bruce Lynch |
| Twórca tekstu | Douglas Sloan |
Power Rangers Dino Thunder, to muzyka tytułowa serii Power Rangers Dino Grzmot, wykorzystana m.in. w czołówce serialu. Dodatkowo utwór pojawiał się wielokrotnie w trakcie odcinków, w wersji z wokalem oraz instrumentalnej.
W polskiej wersji językowej utwór śpiewają Krzysztof Pietrzak, Adam Krylik i Małgorzata Krylik. Twórcą polskiego tekstu piosenki jest Andrzej Gmitrzuk.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Jetix – Studio Eurocom
Reżyseria:
- Tomasz Grochoczyński (odc. 1–23, 28–38),
- Dorota Prus-Małecka (odc. 24–27)
Dialogi:
- Aleksandra Rojewska (odc. 1–2, 5),
- Olga Krysiak (odc. 3–4),
- Grzegorz Drojewski (odc. 6–8, 10, 17),
- Berenika Wyrobek (odc. 9, 11–15, 22–24, 26–27, 30, 32–33, 36–38),
- Anna Niedźwiecka (odc. 16, 18–21, 25, 28–29, 31, 34–35)
Dźwięk i montaż:
- Jacek Kacperek (odc. 1–23, 28–38),
- Robert Rejmontowicz (odc. 24–27)
Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska
Udział wzięli:
- Jacek Kopczyński –
- Conner (odc. 1–13),
- Lucas (odc. 4)
- Tomasz Błasiak – Conner (odc. 14–38)
- Jarosław Domin –
- Ethan,
- Zach (odc. 4),
- Leo (odc. 4),
- Chad (odc. 4),
- Eric (odc. 4)
- Magdalena Krylik –
- Kira,
- Tori (odc. 4)
- Leszek Zduń –
- Trent,
- Klon Białego Rangera,
- Justin (odc. 27),
- T.J. (odc. 4),
- Andros (odc. 4),
- Cam (odc. 4),
- Biały MMPR Ranger (odc. 27),
- Zielony MMPR Ranger (odc. 27)
- Robert Tondera –
- Tommy,
- Andros (odc. 4),
- Wes (odc. 4),
- Hunter (odc. 4)
- Tomasz Marzecki –
- Anton Mercer,
- Demagnetron,
- Angor,
- Terrorzaur,
- Tutenhawken,
- Lothor/Kiya Watanabe
- Andrzej Hausner –
- Dustin (odc. 31, 32),
- Jadeitowy Gladiator
- Magda Woźniak –
- Hayley (odc. 1–8),
- Kat (odc. 4),
- Tanya (odc. 4),
- Cassie (odc. 4)
- Anna Apostolakis –
- Hayley (odc. 9–38),
- Fridgia
- Iwona Rulewicz –
- Cassidy Cornell,
- Aisha (odc. 4),
- Ashley (odc. 4),
- Kelsey (odc. 4),
- Jen (odc. 4),
- Alissa (odc. 4),
- Marah
- Janusz Wituch –
- Devin,
- Carlos (odc. 4),
- Ryan (odc. 4),
- Dustin (odc. 4)
- Paweł Szczesny –
- Zeltrax,
- Zordon (odc. 4),
- T.J. (odc. 4),
- Kapitan Mitchell (odc. 4),
- Sensei Kanoi Watanabe (odc. 4),
- Derrick,
- Edward Cormier,
- Shane (odc. 31, 32),
- Zurgane
- Ewa Serwa –
- Elsa/Dyrektor Randall,
- Kimberly (odc. 4),
- Astronema (odc. 4),
- Taylor (odc. 4)
- Wojciech Machnicki –
- Mesogog,
- Sensei Kanoi Watanabe (odc. 31, 32),
- Jason (odc. 4),
- Alfa 5 (odc. 4),
- Adam (odc. 4),
- Carter (odc. 4),
- Merrick (odc. 4)
- Katarzyna Tatarak –
- Rita Repulsa (odc. 4),
- Trakeena (odc. 4),
- Kylee Styles,
- Radna Eleanor Sanchez,
- Krista,
- Kapri
- Cynthia Kaszyńska –
- Nikki Valentina,
- Tori (odc. 31, 32)
- Jerzy Słonka – Dr Norton Morton
- Jerzy Mazur – Blake (odc. 31, 32)
- Dariusz Odija – Hunter (odc. 31, 32)
- Cezary Kwieciński – Cam (odc. 31, 32)
- Krzysztof Zakrzewski – Billy (odc. 4)
- Tomasz Grochoczyński –
- Shane (odc. 4),
- Blake (odc. 4)
- Pollinator
- Grzegorz Drojewski
i inni
Tekst piosenki: Andrzej Gmitrzuk
Śpiewali: Magdalena Krylik, Krzysztof Pietrzak i Adam Krylik
Premiera serialu w Polsce
- Jetix:
- 1 października 2005 roku – odcinki 1–8.
- 17 października 2005 roku – odcinki 9–23.
- 24 listopada 2005 roku – odcinki 24–38.
- Polsat – 15 stycznia 2006 roku.
Spis odcinków
| Premiera w USA[2] | Nr | Nr w serii | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|---|
| SEZON DWUNASTY – POWER RANGERS DINO GRZMOT[3] | ||||
| 14.02.2004 | 497 | 01 | Dzień Dino | Day of the Dino |
| 14.02.2004 | 498 | 02 | ||
| 21.02.2004 | 499 | 03 | Fala pożegnania | Wave Goodbye |
| 28.02.2004 | 500 | 04 | Historia Tommy’ego | Legacy of Power |
| 06.03.2004 | 501 | 05 | Powrót w Czerni | Back in Black |
| 13.03.2004 | 502 | 06 | Diva w opałach | Diva in Distress |
| 20.03.2004 | 503 | 07 | Gramy | Game On |
| 27.03.2004 | 504 | 08 | Złoty Chłopiec | Golden Boy |
| 03.04.2004 | 505 | 09 | Pod powierzchnią | Benath The Sufrace |
| 10.04.2004 | 506 | 10 | Ocean wzywa | Ocean Alert |
| 17.04.2004 | 507 | 11 | Biały Grom | White Thunder |
| 24.04.2004 | 508 | 12 | ||
| 01.05.2004 | 509 | 13 | ||
| 08.05.2004 | 510 | 14 | Prawda i Konsekwencje | Truth And Consequences |
| 15.05.2004 | 511 | 15 | Drugie Ja | Leader of the Whack |
| 22.05.2004 | 512 | 16 | Dzielenie skóry na niedźwiedziu | Burning At Both Ends |
| 22.05.2004 | 513 | 17 | Zaginiona Kość | The Missing Bone |
| 12.06.2004 | 514 | 18 | Mięśniak kontra Ethan | Bully For Ethan |
| 13.06.2004 | 515 | 19 | Kulturowe różnice | Lost and Found in Translation |
| 19.06.2004 | 516 | 20 | Szalona Mackrela | It’s A Mad Mad Mackerel |
| 10.07.2004 | 517 | 21 | Skopiuj to | Copy That |
| 17.07.2004 | 518 | 22 | Triumf Triasu | Triassic Triumph |
| 24.07.2004 | 519 | 23 | Rozdarta Gwiazda | A Star Is Torn |
| 31.07.2004 | 520 | 24 | Wielki debiut | A Ranger Exclusive |
| 07.08.2004 | 521 | 25 | Klątwa Tutenhawkena | Tutenhawken’s Curse |
| 21.08.2004 | 522 | 26 | Niewidzialny | Disappearing Act |
| 28.08.2004 | 523 | 27 | Duch Walki | Fighting Spirit |
| 05.09.2004 | 524 | 28 | Pasja Connera | The Passion Of Conner |
| 18.09.2004 | 525 | 29 | Tańczymy Lava-da | Isn’t It Lava-ly |
| 25.09.2004 | 526 | 30 | Dziwne relacje | Strange Relations |
| 02.10.2004 | 527 | 31 | Thunder Storm | Thunder Storm |
| 09.10.2004 | 528 | 32 | ||
| 16.10.2004 | 529 | 33 | W Twoich snach | In Your Dreams |
| 23.10.2004 | 530 | 34 | Niebezpieczne rysunki | Drawn Into Danger |
| 30.10.2004 | 531 | 35 | Domek z kart | House Of Cards |
| 06.11.2004 | 532 | 36 | Sprawdzian zaufania | A Test Of Trust |
| 13.11.2004 | 533 | 37 | Rażeni Gromem | Thunder Struck |
| 20.11.2004 | 534 | 38 | ||
Zobacz też
Przypisy
- ↑ Power Rangers Dino Thunder: The Complete Series. shoutfactory.com. [dostęp 2016-10-05]. (ang.).
- ↑ Power Rangers DinoThunder (TV Series 2004) – Episodes. imdb.com. [dostęp 2016-10-04]. (ang.).
- ↑ Power Rangers DinoThunder (TV Series 2004). imdb.com. [dostęp 2020-02-26]. (ang.).
