Prawdziwe uczucie
| Gatunek | telenowela |
|---|---|
| Kraj produkcji | Meksyk |
| Oryginalny język | hiszpański |
| Główne role | Erika Buenfil Eduardo Yáñez Eiza Gonzalez Sebastián Rulli Marjorie de Sousa Sherlyn Eleazar Gómez Natalia Esperón Mónika Sánchez Susana González Enrique Rocha Julio Camejo |
| Muzyka tytułowa | „No me compares” - Alejandro Sanz „Me puedes pedir lo que sea” - Marconi i Eiza González |
| Liczba odcinków | 181 (183 - wersja eksportowa) |
| Produkcja | |
| Produkcja | Nicadro Diaz |
| Reżyseria | Salvador Garcini |
| Scenariusz | Marcela Citterio |
| Czas trwania odcinka | 45 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | Meksyk |
| Data premiery | 3 września 2012 |
| Stacja telewizyjna | Canal de las Estrellas |
| Pierwsza emisja | 3 września 2012 – 12 maja 2013 |
| Lata emisji | 2012-2013 |
| Format obrazu | 1080i HDTV |
| Chronologia | |
| Poprzednik | Otchłań namiętności |
| Kontynuacja | Burza |
| Strona internetowa | |
Prawdziwe uczucie (hiszp. Amores verdaderos) – meksykańska telenowela Televisy z przełomu 2012 i 2013 roku, której producentem jest Nicadro Diaz. Jest to nowa wersja telenoweli „Amor de Custodia” tworzonej przez Kolumbię, Argentynę i Meksyk (TV Azteca). W rolach głównych występują: Erika Buenfil i Eduardo Yáñez jako protagoniści oraz Eiza Gonzalez i Sebastián Rulli jako młodsi protagoniści. Produkcja była emitowana w Meksyku na kanale XEW-TV (El Canal de las Estrellas) o godzinie 21:00.
Wersja polska
Od 29 sierpnia 2013 telenowela była emitowana w Polsce na kanale TV6[1]. Na początku emitowana o 19:00. Od stycznia 2014 o 16:00. Ostatni odcinek wyemitowano 3 czerwca 2014[2].
Opracowaniem wersji polskiej zajęło się Studio Publishing. Autorką tekstu była Zuzanna Naczyńska. Lektorem serialu był Andrzej Leszczyński.
Obsada
- Erika Buenfil – Victoria Balvanera Gil
- Eduardo Yáñez – José Ángel Arriaga Cupil
- Eiza González – Nicole „Nikki” Brizz Balvanera
- Sebastián Rulli – Francisco Guzmán Trejo
- Enrique Rocha – Aníbal Balvanera
- Guillermo Capetillo – Nelson Brizz
- Marjorie de Sousa – Kendra Ferreti / Macaria Chávez
- Sherlyn – Liliana „Lili” Arriaga Corona / Lucía Celorio Balvanera
- Francisco Gattorno – Santino „Salsero” Roca
- Mónika Sánchez – Cristina Corona de Arriaga/ Cristina Balvanera Corona de Arriaga
- Ana Martín – Candelaria Corona
- Natalia Esperón – Adriana Balvanera Gil
- Susana González – Beatriz Guzmán Trejo
- Gabriela Goldsmith – Doris Orol de Pavía
- Eleazar Gómez – Rolando „Roy” Pavía Orol
- Julio Camejo – Leonardo „Leo” Solís
- Lisardo – Carlos González/Joan Constantin
- Silvia Manríquez – Paula Trejo
- Raquel Morell – Tomasina Lagos
- Michelle Rodriguez – Policarpia „Polita” López
- Rubén Branco – Jean Marie Bonjour /Juan Mario Buendía Orol
- Paulina de Labra – Opalina Arriaga
- Patsy – Jocelyn
- Marcelo Córdoba – Vicente Celorio
- Lilia Aragón – Odette Ruiz vda. de Longoria
- Arsenio Campos – Felipe Guzmán Prado
- Diana Golden – Gilda Leyva
- Teo Tapia – Antonio del Conde
- Renata Flores – Imperia Roca
- Archie Lafranco – Stéfano Longoria Ruiz
- Luis Xavier – Milton Pavía
- Hugo Macías Macotela – Fortuno
- María Prado – Jovita
- Adrián Escalona – Guillermo „Guillo” Solís Guzmán
- Kiariliz Arbello – Raquel Longoria Andrade
- Marcos Montero – Pascual
- Gabriel Molina – Esteban Rojas
- Sabine Moussier – Bruna Cristo
- Polo Ortín – Padre Nabor
- Lizzeta Romo – Donatela
- Sergio Acosta – Lotario „Espanto” Zamacona
- Ricardo Barona – El Turco
- Pedro Weber „Chatanuga” – Mezcalitos
- Patricia Conde – Profesora Astudillo
- Bárbara Islas – Nabila
- Kelchie Arizmendi – Anfitriona
- Antonia Velázquez – Fernanda Tres Palacios
- Carlos Girón – Rommel
- Marisol González – Irenka
- Lolita Ayala – Ona sama
- Diego de Erice – Vladimir
- Malú – Ona sama
- Moderatto – Oni sami
- Ana Bárbara – Ona sama
Uznanie
- Uznanie Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD)[3][4][5]
- Uznanie Asociación Nacional de Locutores de México[6]
- Uznanie Revista Q Qué...México[7]
Przypisy
- ↑ "Prawdziwe uczucie". O czym jest nowa telenowela "Amores verdaderos"?, Super Express
- ↑ Prawdziwe uczucie. Ostatni odcinek Prawdziwego uczucia. Jaka nowa telenowela w TV6 po Prawdziwym uczuciu?, Super Express
- ↑ 'Amores Verdaderos' premiada por GLAAD gracias a personajes gay
- ↑ Univision airs first gay wedding in network history, GLAAD
- ↑ La telenovela venezolana “Amores verdaderos”, premiada por su trama homosexual
- ↑ Galardona Asociación Nacional de Locutores de México a Titular de DGTVE, así como a Productor y Actriz de la exitosa Telenovela “Amores Verdaderos”, Asociación Nacional de Locutores de México
- ↑ Premios Q 2014. [dostęp 2016-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-08-08)].
Linki zewnętrzne
- Prawdziwe uczucie w bazie Filmweb
- Prawdziwe uczucie w bazie IMDb