Projekt: cosplay
| Projekt: cosplay | |
|---|---|
 | |
| jap. その着せ替え人形は恋をする (Sono bisuku dōru wa koi wo suru) | |
| Gatunek | komedia romantyczna, okruchy życia[1] |
| Manga | |
| Autor | Shinichi Fukuda |
| Wydawca | Square Enix |
| Polski wydawca | Studio JG |
| Odbiorcy | seinen |
| Drukowana w | Young Gangan |
| Wydawana | 19 stycznia 2018 – obecnie |
| Liczba tomów | 10 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Keisuke Shinohara |
| Scenariusz | Yoriko Tomita |
| Muzyka | Takeshi Nakatsuka |
| Studio | CloverWorks |
| Stacja telewizyjna | Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, ytv, Mētele, AT-X |
| Premierowa emisja | 9 stycznia 2022 – 27 marca 2022 |
| Liczba odcinków | 12 |
Projekt: cosplay (jap. その着せ替え人形は恋をする Sono bisuku dōru wa koi wo suru) – manga autorstwa Shinichi Fukudy wydawana w magazynie „Young Gangan” od 19 stycznia 2018 roku[2]. W Polsce manga jest wydawana przez Studio JG z premierą podczas Wiosennego Festiwalu Mangowego w 2021 roku[3].
Na podstawie mangi studio CloverWorks wyprodukowało serial anime, który był emitowany od stycznia do marca 2022.
Fabuła
Wakana Gojo jest licealistą praktykującym tworzenie hina-ningyō. Chce zachować to hobby w tajemnicy przed swoją klasą. Pewnego dnia popularna dziewczyna o imieniu Marin Kitagawa odkrywa jego zainteresowanie, kiedy widzi jak szyje ubrania dla lalek w szkole. Jak się okazuje Marin również chce szyć ubrania, gdyż pasjonuje się cosplayem, jednak sama nie jest w stanie tworzyć potrzebnych strojów. Prosi Gojo o połączenie sił, na co on się zgadza. Chłopak przygotowuje kolejne kostiumy dla rosnącej w popularności Marin. Tym samym, nie tylko poznają kolejnych ludzi w branży, ale również zbliżają się do samych siebie.
Bohaterowie
- Wakana Gojo (jap. 五条 新菜 Gojō Wakana)
- Seiyū: Shōya Ishige[4], Tomoyo Takayanagi[5] (dziecko)
- Uczeń pierwszej klasy liceum. Będąc sierotą, był wychowywany przez dziadka, rzemieślnika lalek Hina, który zainspirował go do zostania kashira-shi (jap. 頭師), rzemieślnikiem wytwarzającym głowy lalek Hina. Wakana ma dużą posturę i ponad 180 cm wzrostu, ale ma niską samoocenę i jest zamknięty w sobie z powodu gorzkich wspomnień o krytyce ze strony przyjaciółki z dzieciństwa, która uważała, że chłopiec nie powinien bawić się lalkami dla dziewczynek. Ukrywał swoje lalkowe hobby i nie miał prawdziwych przyjaciół, dopóki nie poznał Marin. Podkochuje się w niej i w miarę wspólnej pracy coraz bardziej się do niej zbliża.
- Marin Kitagawa (jap. 喜多川 海夢 Kitagawa Marin)
- Seiyū: Hina Suguta[6]
- Piękna dziewczyna o wyglądzie gyaru, która ma ekstrawertyczną osobowość i jest w tej samej klasie co Wakana. Jest dość energiczna i proaktywna, ale nieporadna, jeśli chodzi o szczegóły i nie jest szczególnie zręczna w robótkach ręcznych. Jest wielką otaku o szerokim wachlarzu zainteresowań, od anime z gatunku mahō-shōjo, przez gry otome, po gry wideo dla dorosłych. Po udanym debiutanckim cosplayu Marin coraz bardziej zbliża się do Wakany i w końcu zakochuje się w nim. Jej matka zmarła, gdy była mała, a ojciec jest zajęty pracą.
- Sajuna Inui (jap. 乾 紗寿叶 Inui Sajuna)
- Seiyū: Atsumi Tanezaki[6]
- Cosplayerka, która przedstawia się pod pseudonimem „Juju” (jap. ジュジュ). Jest uczennicą drugiej klasy prywatnego liceum dla dziewcząt. Mimo że jest o rok starsza od Wakany i Marin, przez jej młodzieńczy wygląd można pomylić ją z gimnazjalistką lub uczennicą szkoły podstawowej. Z drugiej strony, podobnie jak Marin, jest osobą otwartą i aktywną, która zrobi wszystko, by osiągnąć swoje cele. Sajuna bardzo ceni swoją młodszą siostrę Shinju i robi wszystko, co w jej mocy, by ją uszczęśliwić.
- Shinju Inui (jap. 乾 心寿 Inui Shinju)
- Seiyū: Hina Yomiya[6]
- Młodsza siostra Sajuny. Shinju jest uczennicą gimnazjum, ale w porównaniu z drobną sylwetką siostry jest tak duża, że prawie zmieściłaby się w mundurek Wakany. Ma 178 cm wzrostu i zmysłowe krągłości, z powodu których czasem mylona jest z osobą dorosłą. Jednak mimo imponującej postury jest niezwykle nieśmiała. Jest blisko związana z siostrą i darzy ją wielkim szacunkiem. Kiedy Sajuna zajmuje się cosplayem, ona wciela się w rolę fotografa, używając aparatu pożyczonego od ojca. Umiejętnie posługuje się też komputerem, obrabiając i przesyłając zrobione przez siebie zdjęcia. Choć Shinju skrycie chciałaby sama zająć się cosplayem, obawia się, że nie sprosta wysokim wymaganiom siostry.
Manga
19 stycznia 2018 manga rozpoczęła publikację w magazynie „Young Gangan” wydawanym przez Square Enix[2].
W Polsce wydawana jest przez Studio JG od kwietnia 2021 roku podczas Wiosennego Festiwalu Mangowego[3]. Oficjalnie wydawana od 6 maja[7].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 24 listopada 2018[8] | ISBN 978-4-7575-5920-2 | 6 maja 2021[9] | ISBN 978-83-8001-719-1 |
| 2 | 24 listopada 2018[10] | ISBN 978-4-7575-5921-9 | 16 lipca 2021[11] | ISBN 978-83-8001-763-4 |
| 3 | 25 maja 2019[12] | ISBN 978-4-7575-6138-0 | 19 listopada 2021[13] | ISBN 978-83-8001-828-0 |
| 4 | 25 października 2019[14] | ISBN 978-4-7575-6355-1 | 21 lutego 2022[15] | ISBN 978-83-8001-878-5 |
| 5 | 25 maja 2020[16] | ISBN 978-4-7575-6657-6 | 31 maja 2022[17] | ISBN 978-83-8001-923-2 |
| 6 | 25 listopada 2020[18] | ISBN 978-4-7575-6959-1 | 10 sierpnia 2022[19] | ISBN 978-83-8001-994-2 |
| 7 | 24 kwietnia 2021[20] | ISBN 978-4-7575-7212-6 | 29 września 2022[21] | ISBN 978-83-8257-009-0 |
| 8 | 25 października 2021[22] | ISBN 978-4-7575-7344-4 | — | |
| 9 | 25 marca 2022[23] | ISBN 978-4-7575-7837-1 | — | |
| 10 | 24 września 2022[24] | ISBN 978-4-7575-8101-2 | — | |
Anime
15 kwietnia 2021 w magazynie „Young Gangan” zapowiedziana została telewizyjna adaptacja w formie anime[25]. 14 października ujawniono, że studiem odpowiedzialnym za serial będzie CloverWorks. Reżyserem będzie Keisuke Shinohara, Yoriko Tomita zajmie się scenariuszem, Kazumasa Ishida będzie projektantem postaci, a Takeshi Nakatsuka skomponuje muzykę[26]. 25 października opublikowano zwiastun zapowiadający premierę w styczniu 2022 roku oraz pierwszych członków obsady. Hina Suguta wcieli się w Marin, a Shoya Ishige zagra Gojo[27]. 14 listopada zapowiedziano, że Atsumi Tanezaki odegra rolę Sajuny Inui, a Hina Yomiya podłoży głos pod Shinju Inui[28]. 4 grudnia udostępniono kolejny zwiastun zapowiadający premierę 8 stycznia 2022 roku oraz Atsushiego Ono jako głos Kaoru Gojo[29]. Przy okazji ujawniono motyw początkowy, czyli „Sansan Days” (jap. 燦々デイズ Sansan deizu) w wykonaniu Sprica Sprica, oraz motyw końcowy – „Koi no yukue” (jap. 恋ノ行方) w wykonaniu Akari Akase[30]. Emisja rozpoczęła się 8 stycznia i zakończyła 26 marca 2022 roku, licząc 12 odcinków[31][32].
17 września 2022 ogłoszono, że trwają prace nad kontynuacją[33].
Lista odcinków
| № | Tytuł[34][35] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera odcinka[a][36] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Someone Who Lives in the Exact Opposite World as Me Jibun to wa magyaku no sekai de ikite iru hito (自分とは真逆の世界で生きている人) | Keisuke Shinohara | Yoriko Tomita | 9 stycznia 2022 |
| 2 | Wanna Hurry Up, and Do It? Sassoku, shiyokka? (さっそく、しよっか？) | Yoshihiro Hiramine | Yoriko Tomita | 16 stycznia 2022 |
| 3 | Then Why Don’t We? Ja, tsukiatchau? (じゃ、付き合っちゃう？) | Hideyuki Satake | Yoriko Tomita | 23 stycznia 2022 |
| 4 | Are These Your Girlfriend’s? Kore, kanojo no toka? (これ、彼女のとか？) | Yūichirō Komuro | Yoriko Tomita | 30 stycznia 2022 |
| 5 | It’s Probably Because This Is the Best Boob Bag Here Kono naka de ichiban ii chichibukuro da kara jan? (この中で一番いい乳袋だからじゃん？) | Takashi Sakuma | Yoriko Tomita | 6 lutego 2022 |
| 6 | For Real?! Ma!? (マ！？) | Shin’ichirō ushijima | Yoriko Tomita | 13 lutego 2022 |
| 7 | A Home Date with the Guy I Wuv Is the Best Shukipi to ouchi dēto yaba (しゅきぴとおうちデートやばっ) | Ken Sanuma | Yoriko Tomita | 20 lutego 2022 |
| 8 | Backlighting Is the Best Gyakkō, osusume desu (逆光、オススメです) | Yūsuke Kawakami | Yoriko Tomita | 27 lutego 2022 |
| 9 | A Lot Happened After I Saw That Photo Shashin o mitara iroiro atta kara desu (写真を見たら色々あったからです) | Yūta Yamazaki | Yoriko Tomita | 6 marca 2022 |
| 10 | We’ve All Got Struggles Dare ni demo iroiro arun desu (誰にでも色々あるんです) | Kento Nakagomi | Yoriko Tomita | 13 marca 2022 |
| 11 | I Am Currently at a Love Hotel Ore wa ima, rabu hoteru ni imasu (俺は今、ラブホテルにいます) | Yūsuke Yamamoto | Yoriko Tomita | 20 marca 2022 |
| 12 | My Dress-Up Darling Sono bisuku dōru wa koi o suru (その | Yoshihiro Hiramine | Yoriko Tomita | 27 marca 2022 |
Uwagi
- ↑ Stacja Tokyo MX podaje porę emisji serialu w sobotę o 24:00, czyli w niedzielę o 0:00.
Przypisy
- ↑ My Dress-Up Darling Volume 1 Review • Anime UK News, Anime UK News, 16 maja 2020 [dostęp 2022-11-21] (ang.).
- ↑ a b Natasha Inc: 「桃色メロイック」の福田晋一、ひと癖あるギャル×和裁男子のラブコメをYGで. コミックナタリー. [dostęp 2021-03-24]. (jap.).
- ↑ a b Wiosenny Festiwal Mangowy, wfm.yatta.pl [dostęp 2021-03-24].
- ↑ Rafael Antonio Pineda: My Dress-Up Darling Anime’s Video Unveils Cast, January Debut. Anime News Network, 2021-10-24. [dostęp 2022-03-18]. (ang.).
- ↑ Takayanagi, Tomoyo: 『その着せ替え人形は恋をする』第1話に【幼い新菜】役で出演させていただきました！ 美しくて沢山の愛ときゅんが詰まった原作の世界が本当に素敵なアニメに作り上げられていてひたすら感動しながらオンエアを見ました😭✨幼き日の新菜としてこの世界に携われて光栄です！ 2話以降も楽しみ！☺️#着せ恋. Tweeter, 2022-01-08. [dostęp 2022-03-18]. (jap.).
- ↑ a b c Crystalyn Hodgkins: My Dress-Up Darling TV Anime Reveals 2 More Cast Members. Anime News Network, 2021-11-14. [dostęp 2022-03-18]. (ang.).
- ↑ Studio JG, studiojg.pl [dostęp 2021-05-06].
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 1, Square Enix [dostęp 2021-05-06] (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 1, Studio JG [dostęp 2021-05-06] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 2, Square Enix [dostęp 2021-05-06] (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 2, Studio JG [dostęp 2021-07-16] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 3, Square Enix [dostęp 2021-05-06] (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 3, Studio JG [dostęp 2021-11-28] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 4, Square Enix [dostęp 2021-05-06] (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 4, Studio JG [dostęp 2022-02-27] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 5, Square Enix [dostęp 2021-05-06] (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 5, Studio JG [dostęp 2022-06-01] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 6. Square Enix. [dostęp 2021-05-06]. (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 6, Studio JG [dostęp 2022-08-22] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 7. Square Enix. [dostęp 2021-05-06]. (jap.).
- ↑ Projekt: cosplay 7, Studio JG [dostęp 2022-11-21] (pol.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 8. Square Enix. [dostęp 2021-11-09]. (jap.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 9. Square Enix. [dostęp 2022-06-15]. (jap.).
- ↑ その着せ替え人形は恋をする 10. Square Enix. [dostęp 2022-09-23]. (jap.).
- ↑ My Dress-Up Darling Cosplay TV Anime Confirmed. Anime News Network. [dostęp 2021-04-20]. (ang.).
- ↑ My Dress-Up Darling Anime Reveals Staff at CloverWorks, Anime News Network [dostęp 2021-10-17] (ang.).
- ↑ My Dress-Up Darling Anime’s Video Unveils Cast, January Debut, Anime News Network [dostęp 2021-10-26] (ang.).
- ↑ My Dress-Up Darling TV Anime Reveals 2 More Cast Members, Anime News Network [dostęp 2021-11-20] (ang.).
- ↑ TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト, TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト [dostęp 2021-12-09] (jap.).
- ↑ My Dress-Up Darling Anime’s 2nd Video Unveils Song Artists, January 8 Debut, Anime News Network [dostęp 2021-12-09] (ang.).
- ↑ My Dress-Up Darling (TV) – Anime News Network, www.animenewsnetwork.com [dostęp 2022-03-26].
- ↑ TVアニメ『その着せ替え人形は恋をする』最終話記念イラスト公開, Twitter [dostęp 2022-03-26] (jap.).
- ↑ My Dress-Up Darling TV Anime Gets Sequel, Anime News Network [dostęp 2022-09-23] (ang.).
- ↑ TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」公式サイト, bisquedoll-anime.com [dostęp 2022-06-20] (jap.).
- ↑ My Dress-Up Darling, Crunchyroll [dostęp 2022-06-20].
- ↑ Shubham, My Dress-Up Darling Episode Release Schedule, Episode 1 to Episode 12 Release Date and Time, My Dress-Up Darling Season 2 Release Date and Updates – Anime News And Facts, animenewsandfacts.com, 29 marca 2022 [dostęp 2022-06-20] (ang.).
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona mangi w witrynie Young Gangan (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Projekt: cosplay (manga) w bazie Anime News Network (ang.)
Media użyte na tej stronie
Sono Bisuku Dōru wa Koi wo Suru Logo