Puchar Świata w skokach narciarskich 1998/1999 – Zakopane

Puchar Świata w skokach narciarskich 1998/1999
Zakopane 1999
EngelbergSapporo
Data15 – 17 stycznia 1999
GospodarzPolska Zakopane
OrganizatorFIS
Liczba konkurencji2
Liczba zawodników68
Zwycięzcy
Konkurs indywidualny
(16.01.1999)
Austria Stefan Horngacher
Konkurs indywidualny
(17.01.1999)
Finlandia Janne Ahonen
Strona internetowa
Mapa lokalizacyjna Europy
Zakopane
Zakopane
Geographylogo.svg
Położenie na mapie Europy

Puchar Świata w skokach narciarskich Zakopane 1999 – zawody w skokach narciarskich przeprowadzone w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich 1998/1999 między 15 a 17 stycznia 1999 na Wielkiej Krokwi w Zakopanem.

Rozegrane zostały dwa konkursy indywidualne na dużej skoczni. Po raz piąty zawodnicy rywalizowali w Zakopanem o punkty do klasyfikacji generalnej Pucharu Świata.

W pierwszym konkursie na Wielkiej Krokwi zwyciężył Stefan Horngacher. W drugim najlepszym zawodnikiem okazał się Janne Ahonen.

Na drugich miejscach sklasyfikowani zostali Janne Ahonen (pierwszy konkurs) i Kazuyoshi Funaki (drugi konkurs). Trzecią pozycję zajęli Tommy Ingebrigtsen (pierwszy konkurs) i Stefan Horngacher (drugi konkurs).

Po raz trzeci w historii, po 1996 i 1998 roku, w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem rozegrano dwa konkursy indywidualne na dużej skoczni. W 1980 roku zorganizowano po jednym konkursie na normalnej i dużej skoczni, natomiast w 1990 jeden konkurs na dużej skoczni.

Do zawodów zostało zgłoszonych 68 zawodników z 14 narodowych reprezentacji[1][2]. Najstarszym uczestnikiem był reprezentant Japonii, Masahiko Harada (30 lat i 251 dni), a najmłodszym Polak, Bartłomiej Nikiel (15 lat i 191 dni)[a].

Przed zawodami

Martin Schmitt, wicelider klasyfikacji generalnej Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem
Noriaki Kasai, czwarty zawodnik klasyfikacji generalnej Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem

Przed konkursami Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem, rozegrano 14 indywidualnych zawodów w ramach cyklu[3]. Liderem klasyfikacji generalnej Pucharu Świata był Janne Ahonen. Reprezentant Finlandii zgromadził 1043 punkty i o 165 oczek wyprzedzał drugiego Martina Schmitta. Trzecią pozycję zajmował Kazuyoshi Funaki z wynikiem 761 punktów. W klasyfikacji Pucharu Narodów prowadzili Japończycy przed Niemcami i Austrią[4].

W rozegranych przed konkursami w Zakopanem zawodach Pucharu Świata wygrywali: sześciokrotnie – Martin Schmitt, czterokrotnie – Janne Ahonen, dwukrotnie – Andreas Widhölzl i jednokrotnie – Kazuyoshi Funaki i Noriaki Kasai[3].

W dniach 30 grudnia 19986 stycznia 1999 rozegrano 47. Turniej Czterech Skoczni. Jego triumfatorem został Janne Ahonen. Reprezentant Finlandii odniósł końcowy triumf, nie będąc najlepszym w żadnym z czterech turniejowych konkursów[5]. Zawody w Oberstdorfie i Garmisch-Partenkirchen zakończyły się zwycięstwem Martina Schmitta. Reprezentant Niemiec w kolejnych zawodach zajął jednak niższe pozycje (13. w Innsbrucku[6] i 14. w Bischofshofen[7]) i ostatecznie został sklasyfikowany na 4. miejscu w końcowej klasyfikacji 47. Turnieju Czterech Skoczni. Druga i trzecia lokata w turnieju przypadła Japończykom – Noriakiemu Kasaiemu i Hideharu Miyahirze[5].

W ostatnich konkursach przed Pucharem Świata w Zakopanem, tj. w Engelbergu (9–10 stycznia) triumfowali Janne Ahonen i Kazuyoshi Funaki. W pierwszym konkursie reprezentant Finlandii okazał się lepszy od Japończyka i sklasyfikowanych ex aequo na trzecim miejscu Martina Schmitta i Noriakiego Kasaiego[8]. W drugich zawodach zwyciężył mistrz olimpijski na dużej skoczni z Nagano przed Andreasem Widhölzlem i Kasaim[9].

Jedynym sklasyfikowanym reprezentantem Polski w Pucharze Świata był Wojciech Skupień. Skoczek z Zakopanego, do momentu rozpoczęcia zawodów w Zakopanem, zdobył 10 punktów do klasyfikacji generalnej i zajmował 49. pozycję. W Pucharze Narodów reprezentacja Polski zajmowała trzynastą lokatę[4]. Słabe wyniki zawodników doprowadziły do dymisji Pavla Mikeski z funkcji trenera reprezentacji Polski w skokach narciarskich[10]. Pełniącym obowiązki trenera został Piotr Fijas, dotychczasowy asystent Mikeski[11].

Klasyfikacja Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem

Organizacja zawodów

Wielka Krokiew w Zakopanem

Za organizację Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem odpowiedzialny był Polski i Tatrzański Związek Narciarski. Za międzynarodowy przekaz i transmisję telewizyjną z zawodów odpowiedzialna była Telewizja Polska. Łączny koszt organizacji konkursów wyniósł 500.000 złotych[12].

Problemem dla organizatorów konkursów Pucharu Świata w Zakopanem była panująca tydzień przed zawodami odwilż. Spowodowała ona topnienie śniegu na przygotowanej już do pucharowej rywalizacji Wielkiej Krokwi. W celu ponownego oddania skoczni do użytku, organizatorzy sprowadzali śnieg z wyższych partii gór. W ostatnich dniach przed zawodami w Zakopanem nastąpiło ochłodzenie powietrza, co umożliwiło organizatorom wykorzystanie armatek śnieżnych do przygotowania obiektu[13].

Przed rozpoczęciem zawodów Pucharu Świata w Zakopanem, prezes Polskiego Związku Narciarskiego Paweł Włodarczyk obiecał premię w wysokości 10.000 złotych dla reprezentanta Polski, który znajdzie się w pierwszej dziesiątce jednego z dwóch konkursów na Wielkiej Krokwi[14].

Program zawodów

Pierwszy oficjalny trening skoków został zaplanowany na 15 stycznia 1999, a ostatnimi zawodami był rozegrany dwa dni później drugi pucharowy konkurs. Łącznie zaplanowano dwa konkursy indywidualne, a także dwie serie kwalifikacyjne, dwa oficjalne treningi oraz serię próbną[13].

Poniższa tabela przedstawia szczegółowy wykaz serii skoków zaplanowanych w ramach Pucharu Świata Zakopane 1999.

DataGodzina[b]Wydarzenie
15 stycznia 199911:00oficjalny trening na skoczni K-116 (2 serie)
13:00seria kwalifikacyjna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-116
16 stycznia 199912:00seria próbna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-116
13:00początek pierwszej serii konkursowej zawodów indywidualnych na skoczni K-116,
druga seria konkursowa zawodów indywidualnych
17 stycznia 199911:00seria kwalifikacyjna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-116
13:00początek pierwszej serii konkursowej zawodów indywidualnych na skoczni K-116,
druga seria konkursowa zawodów indywidualnych

Skocznia

Konkursy Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem w 1999 roku rozegrano na Wielkiej Krokwi, skoczni narciarskiej nazwanej imieniem narciarza Stanisława Marusarza, usytuowanej na północnym stoku góry Krokiew w Tatrach Zachodnich. Na obiekcie rozegrano dwa konkursy indywidualne[13]. Na Wielkiej Krokwi czterokrotnie rywalizowano w zawodach Pucharu Świata – w 1980, 1990, 1996 i 1998 roku.

Nazwa skoczniMiejscowośćPunkt KPunkt juryRekord skoczni[c]
Wielka Krokiew 03.jpgWielka KrokiewPolska ZakopaneK-116128 m[15]130,0 m[16][d]Słowenia Primož Peterka27.01.1996

Jury

Z ramienia Międzynarodowej Federacji Narciarskiej dyrektorem zawodów był Walter Hofer, a jego asystentem – Miran Tepeš. Ponadto kierownikiem zawodów z ramienia organizatorów Pucharu Świata w Zakopanem był Polak Lech Nadarkiewicz. Delegatem technicznym podczas wszystkich zawodów był Austriak Paul Ganzenhuber, a asystował mu Norweg Bertil Palsrud[1][2][15][17].

Noty za styl w każdej serii kwalifikacyjnej i konkursowej wystawiało po pięciu sędziów. Skład sędziowski poszczególnych konkursów wraz z zajmowanymi przez arbitrów stanowiskami na wieży przedstawiono w poniższej tabeli.

SędziaKrajStanowisko na wieży sędziowskiej
kwalifikacje do pierwszego
konkursu indywidualnego
(15/16.01.1999)[1]
pierwszy konkurs
indywidualny
(16.01.1999)[15]
kwalifikacje do drugiego
konkursu indywidualnego
(17.01.1999)[2]
drugi konkurs
indywidualny
(17.01.1999)[17]
Janež FrelihSłoweniaAABB
Andreas LangerNiemcyBBAA
Nils LivlandNorwegiaDDCC
Jerzy PilchPolskaEEDD
Stanislav SlavikCzechyCCEE

Przebieg zawodów

Serie treningowe i kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (15.01.1999)

Tommy Ingebrigtsen, zdobywca 3. miejsca w pierwszym konkursie w Zakopanem

Pierwsza seria treningowa przed konkursami Pucharu Świata w Zakopanem została przerwana przez jury zawodów z powodu zbyt silnie wiejącego wiatru. Pozostałych serii nie rozegrano[18]. Zaplanowaną na piątek serię kwalifikacyjną do sobotniego konkursu indywidualnego przełożono na dzień zawodów[18].

Seria treningowa i kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (16.01.1999)

Andreas Widhölzl, czwarty zawodnik obu konkursów w Zakopanem

Zgodnie z przepisami FIS, przed kwalifikacjami lub konkursem musi zostać rozegrana przynajmniej jedna seria treningowa. Z racji, iż dzień wcześniej nie odbyła się żadna planowana runda, organizatorzy podjęli decyzję o rozegraniu treningu przed kwalifikacjami. Najdłuższy skok w serii treningowej oddał Robert Mateja, który wylądował na 110 metrze[19].

Kwalifikacje zakończyły się wygraną Janne Ahonena. Lider Pucharu Świata oddał skok na odległość 119,5 m. O trzy i pół metra bliżej lądował Kazuyoshi Funaki, który dzięki wysokim notom sędziowskim przegrał z Finem różnicą 0,8 punktu. Trzeci był Niemiec Dieter Thoma, który w swojej próbie uzyskał 118 m. Najlepszym zawodnikiem z grona walczących o występ w pierwszej serii konkursowej był Hiroya Saitō. Reprezentant Japonii zajął 7. miejsce po skoku na 111 metr[1].

Do konkursu zakwalifikowało się sześciu z czternastu reprezentantów Polski. Do pierwszej serii zawodów awansowali: Adam Małysz (15. miejsce; 108 m), Robert Mateja (16.; 108,5 m), Wojciech Skupień (30.; 100,5 m), Łukasz Kruczek (40.; 97,5 m), Andrzej Młynarczyk (45.; 93,5 m) i Marek Gwóźdź (48.; 93,5 m)[1].

Bardzo krótkie skoki w serii kwalifikacyjnej oddali Andreas Goldberger (69 m) i Sven Hannawald (61,5 m), którzy zajęli odpowiednio 64. i 67. lokatę. Swój awans do zawodów zawdzięczali jedynie miejscom w czołowej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata[1].

W kwalifikacjach wystartowało 68 zawodników z 14 państw[1].

Pierwszy konkurs indywidualny (16.01.1999)

Stefan Horngacher, triumfator pierwszego konkursu w Zakopanem
Noriaki Kasai, piąty zawodnik pierwszego konkursu w Zakopanem

Pierwszy konkurs indywidualny, w ramach zawodów Pucharu Świata w skokach narciarskich Zakopane 1999, rozpoczął się od skoku reprezentanta Polski, Andrzeja Młynarczyka, który uzyskał odległość 94,5 metra. Dawało mu to pierwszą pozycję do skoku siódmego zawodnika, Roberta Matei, który lądował 13,5 metra dalej od rodaka i tym samym został nowym liderem konkursu. Z numerem dziesiątym wystartował Adam Małysz, który dzięki odległości 103 m znalazł się tuż za prowadzącym Mateją. Reprezentanta Polski nie zdołali wyprzedzić kolejni zawodnicy, w tym między innymi Takanobu Okabe czy Primož Peterka, którzy lądowali na 96,5 i 97 metrze. W trakcie pierwszej serii wiał tylny wiatr, który przeszkadzał w uzyskaniu dobrej odległości[20].

Mateja pozostawał na pierwszej pozycji aż do skoku 32. zawodnika konkursu, Tommy’ego Ingebrigtsena, który uzyskał 115 metrów i został nowym liderem konkursu. Norweg uzyskał 12,6 punktu przewagi nad dotychczasowym liderem. Skok na odległość 96 m oddał Kristian Brenden. Dla zwycięzcy konkursu Pucharu Świata w Zakopanem sprzed roku ta odległość okazała się zbyt krótka, by awansować do drugiej serii. Startujący z numerem 38. Emmanuel Chedal wylądował na 111,5 metrze i znalazł się tuż za liderującym Ingebrigtsenem. Ostatnią dziesiątkę pierwszej serii rozpoczął Andreas Goldberger, który lądował na 103 metrze. Startujący bezpośrednio po nim Hideharu Miyahira i Masahiko Harada uzyskali odległości 110 i 107,5 metrów i znaleźli się w czołówce zawodów. Prowadzącego Ingebrigtsena zdołał pokonać Stefan Horngacher, który dzięki próbie na odległość 118,5 metra został nowym liderem konkursu. Reprezentanta Austrii nie zdołali wyprzedzić Morten Ågheim – 106,5 metra, Sven Hannawald – 106,5 metra, Andreas Widhölzl – 115 metrów, Noriaki Kasai – 107 metrów, Kazuyoshi Funaki – 109,5 metra, a liderujący w Pucharze Świata Janne Ahonen uzyskał 108,5 metra.

Po pierwszej serii pierwsze miejsce zajmował Stefan Horngacher, a na kolejnych pozycjach sklasyfikowani zostali Andreas Widhölzl, Tommy Ingebrigtsen, Nicolas Dessum i Hideharu Miyahira. Najwyżej sklasyfikowanym reprezentantem Polski był dziewiąty Robert Mateja[21].

Jako pierwszy skok w drugiej serii oddał Lasse Ottesen, który uzyskał 107 metrów. Zmiana lidera nastąpiła po skoku dwudziestego szóstego po pierwszej serii Henninga Stensruda, który również lądował na 107 metrze. Norweg był liderem konkursu do skoku Petera Žonty, który uplasował się na 23. miejscu po skoku na 100,5 metra w pierwszej serii. Słoweniec poprawił się w serii finałowej o 7,5 metra i objął prowadzenie o 5,7 punktu nad Stensrudem. Odległość 106,5 metra uzyskał Alexander Herr i plasował się na drugim miejscu.

Kolejna zmiana na prowadzeniu w zawodach nastąpiła po skoku Martina Höllwartha. Reprezentant Austrii uzyskał 107 metrów i wyprzedził Žontę o 1,7 punktu. Startujący po nim Kazuyoshi Funaki wylądował na odległość 115,5 m i dzięki wysokim notom sędziowskim został nowym liderem. Nad drugim Höllwarthem uzyskał przewagę 18,6 punktu. Funakiego na pozycji lidera zmienił piętnasty po pierwszej serii Christian Meyer. Odległość uzyskana przez Norwega to 118,5 metra. Trzy metry bliżej lądował Andreas Goldberger, który zajął po swoim skoku trzecią lokatę, za Meyerem i Funakim. Jedenasty po pierwszej serii Noriaki Kasai w finale uzyskał odległość 117,5 metra i został nowym liderem konkursu. Otwierający ostatnią dziesiątkę zawodników, Masahiko Harada uzyskał rezultat o 10,5 metra gorszy i sklasyfikowany został na piątej pozycji. Jako następny zaprezentował się Robert Mateja, który oddał najkrótszy skok całej serii (88,5 m) i spadł na dwudzieste miejsce.

Ósmy po pierwszej serii Janne Ahonen wylądował na 121 metrze i objął prowadzenie w zawodach. 11,5 metra bliżej od Ahonena poszybował Sven Hannawald, który tym samym zajął czwartą lokatę. Jeszcze słabiej od rodaka spisał się Dieter Thoma, który uzyskał 109 metrów i spadł na siódme miejsce ze stratą 21,1 punktu do Ahonena. Będący na piątej pozycji po pierwszym skoku, Hideharu Miyahira tym razem uzyskał 103 metry i zamykał czołową dziesiątkę rywalizacji. Dwa i pół metra bliżej od Miyahiry lądował Nicolas Dessum, który również stracił miejsce w czołowej dziesiątce konkursu. Trzeci po pierwszej serii Tommy Ingebrigtsen doleciał do 113,5 metra, w efekcie czego zajął drugie miejsce. Do prowadzącego Ahonena zabrakło Norwegowi 1,8 punktu. Na 110 metrze wylądował wicelider konkursu po pierwszej serii, Andreas Widhölzl. Reprezentant Austrii po swojej próbie zajął trzecią lokatę.

Zwycięzca pierwszej serii konkursowej, Stefan Horngacher skoczył 119,5 metra, co wystarczyło Austriakowi na odniesienie drugiego w karierze zwycięstwa w zawodach Pucharu Świata w skokach narciarskich. Swoją poprzednią wygraną Horngacher odniósł 24 lutego 1991 roku na mamuciej skoczni Kulm w Tauplitz/Bad Mitterndorf. Kolejne miejsca na podium przypadły odpowiednio Janne Ahonenowi i Tommy’emu Ingebrigtsenowi. Najlepszym reprezentantem Polski okazał się sklasyfikowany na dwudziestym siódmym miejscu Adam Małysz[22].

W konkursie wystartowało 50 zawodników z 11 państw[15].

Kwalifikacje do drugiego konkursu indywidualnego (17.01.1999)

Hideharu Miyahira, piąty zawodnik drugiego konkursu w Zakopanem

Runda kwalifikacyjna do drugiego konkursu indywidualnego w Zakopanem zakończyła się triumfem Kazuyoshiego Funakiego. Ósmy zawodnik pierwszego konkursu tym razem uzyskał odległość 118,5 metra. Na drugim miejscu sklasyfikowany został Robert Mateja. Reprezentant Polski wylądował na 118 metrze i był najlepszym zawodnikiem z grona polskich skoczków walczących o udział w konkursie głównym. Trzecią pozycję zajął Stefan Horngacher. Zwycięzca sobotnich zawodów oddał o pół metra dłuższy skok od Matei, ale z powodu niższych not sędziowskich za styl, przegrał z Polakiem różnicą 3,8 punktu[2].

Do drugiego konkursu Pucharu Świata w Zakopanem awansowało sześciu z czternastu reprezentantów Polski. Szansę startu w zawodach na Wielkiej Krokwi oprócz Roberta Matei, otrzymali: Łukasz Kruczek (11. miejsce; 107 m), Adam Małysz (19.; 103,5 m), Wojciech Skupień (32.; 101,5 m), Andrzej Młynarczyk (36.; 98,5 m) i Krystian Długopolski (41.; 94,5 m)[2].

Bardzo krótki skok w serii kwalifikacyjnej oddał Andreas Widhölzl (72 m), który zajął 66. lokatę. Swój awans do zawodów zapewnił sobie jedynie dzięki miejscu w czołowej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata[2].

W kwalifikacjach wystartowało 68 zawodników z 14 państw[2].

Drugi konkurs indywidualny (17.01.1999)

Robert Mateja, lider po pierwszej serii drugiego konkursu w Zakopanem
Janne Ahonen, triumfator drugiego konkursu w Zakopanem

Drugi konkurs indywidualny na Wielkiej Krokwi rozgrywany był przy słonecznej pogodzie[20]. Zawody otworzył Krystian Długopolski, który skoczył 90,5 metra. Startujący po nim Andrzej Młynarczyk wylądował 2 metry dalej. Reprezentantów Polski pokonał 3. zawodnik konkursu, Martin Mesík, który uzyskał odległość 94 metrów. Rezultat reprezentanta Słowacji poprawił o 2,5 metra Rolando Kaligaro, który został liderem zawodów. Słoweniec był na prowadzeniu do skoku piątego w kolejności Łukasza Kruczka, który wylądował na 105,5 metrze. O metr dłuższą odległość uzyskał 6. zawodnik Marius Småriset i dzięki temu wyprzedził reprezentanta Polski. Startujący jako ósmy w kolejności Robert Mateja został nowym liderem konkursu, uzyskując 126 metrów. Reprezentantowi Polski w oddaniu próby pomógł czołowy wiatr, który następnie zmienił swój kierunek i utrudnił pozostałym zawodnikom oddawanie dalekich skoków[20].

Jako dwudziesty pierwszy na rozbiegu skoczni pojawił się Peter Žonta. Słoweniec wylądował na 113,5 metrze i sklasyfikowany został na drugim miejscu ze stratą 21,5 punktu do Matei. Z numerem 28. wystartował skoczek norweski, Christian Meyer, który uzyskał odległość 112 metrów i znalazł się na trzecim miejscu. Startujący jako trzydziesty zawodnik serii, Ronny Hornschuh uzyskał odległość 114,5 metra i przegrywał jedynie z liderującym Mateją. Reprezentanta Polski nie zdołał pokonać również Reinhard Schwarzenberger. Reprezentant Austrii skoczył 116 metrów i o 17 punktów przegrywał z prowadzącym w konkursie. Jego rodak Martin Höllwarth wylądował trzy metry bliżej i znalazł się na 4. miejscu. Skaczący z numerem 37. Dieter Thoma uzyskał w swojej próbie 117 metrów i przegrywał tylko z Mateją różnicą 15,5 punktu. Polaka nie zdołał wyprzedzić następny skoczek, Hideharu Miyahira (116,5 m). Dziewięć i pół metra bliżej od Miyahiry lądował Andreas Goldberger. Skaczący po Austriaku Masahiko Harada oddał skok na 111 metr. Skoku na odległość 113 metrów nie zdołał ustać Morten Ågheim. Reprezentant Norwegii tym samym stracił szansę awansu do finałowej serii.

Prowadzącego Roberta Matei nie zdołali wyprzedzić kolejni zawodnicy – Sven Hannawald (118 m), Stefan Horngacher (121 m), Andreas Widhölzl (110,5 m) i Noriaki Kasai (110 m). Startujący jako przedostatni zawodnik serii, Kazuyoshi Funaki poszybował na odległość 119 metrów. Reprezentant Japonii otrzymał za swój skok od wszystkich sędziów najwyższą notę 20 punktów. Funaki został sklasyfikowany na drugim miejscu ze stratą 5,1 punktu do Matei. Lider Pucharu Świata Janne Ahonen uzyskał w swojej próbie odległość 119 metrów i uplasował się na trzeciej pozycji ze stratą 6,6 punktu do lidera. Na półmetku zawodów prowadził zatem Robert Mateja, przed Kazuyoshim Funakim i Janne Ahonenem[23].

Drugą serię rozpoczął zajmujący 30. lokatę po pierwszej serii Lasse Ottesen. Norweg uzyskał 108 metrów, co pozwoliło mu na prowadzenie w konkursie do skoku 24. po pierwszej rundzie Henninga Stensruda. Rodak Ottesena skoczył pół metra dalej i wyprzedził go o 4,8 punktu. Zmianę lidera przyniósł skok w wykonaniu Nicolasa Dessuma. Skok na odległość 118 metrów pozwolił Francuzowi prowadzić w konkursie do momentu próby Tommy’ego Ingebrigtsena. Reprezentant Norwegii wylądował na 117,5 metrze i okazał się lepszy od Dessuma o 4 punkty. Ingebrigtsen utracił prowadzenie po skoku kolejnego zawodnika, Andreasa Widhölzla, który uzyskał odległość 124 metrów. Piętnasty po pierwszej serii, Masahiko Harada wylądował na 111 metrze i sklasyfikowany został na piątym miejscu. Skaczący po nim Wolfgang Loitzl uzyskał w drugiej próbie odległość 112,5 metra i o 12,3 punktu przegrał z Widhölzlem. Dwunasty po pierwszej serii Peter Žonta uzyskał 112 metrów i znalazł się tuż za Loitzlem.

Ostatnią dziesiątkę zawodników w drugiej serii rozpoczął Martin Höllwarth, który po skoku na odległość 109,5 metra sklasyfikowany został na ósmej pozycji. Półtora metra bliżej skoczył Ronny Hornschuh, który przegrał z Widhölzlem różnicą 21,1 punktu. Ósmy skoczek pierwszej serii, Reinhard Schwarzenberger uzyskał odległość 99 metrów i stracił miejsce w czołowej dziesiątce konkursu. Swoją finałową próbę zepsuł również Dieter Thoma, który po próbie na 108,5 metra spadł na dwunastą pozycję. Na drugą lokatę awansował natomiast Hideharu Miyahira, który w drugiej serii oddał wysoko oceniony skok na 110 metr. Półtora metra bliżej lądował Sven Hannawald, który po swoim skoku zajmował piątą pozycję, za Widhölzlem, Miyahirą, Ingebrigtsenem i Loitzlem. Czwarty po pierwszej serii Stefan Horngacher uzyskał w finałowej rundzie 116,5 metra i objął prowadzenie w konkursie, wyprzedzając Widhölzla o 1,9 punktu.

Następnie na belce startowej zasiadł Janne Ahonen. Lider Pucharu Świata oddał najdłuższy skok zawodów na odległość 128,5 metra i został nowym liderem zawodów. Ahonen skorzystał z dobrych warunków atmosferycznych, ponieważ przed jego skokiem wiatr zmienił kierunek i zaczął wiać pod narty[19]. Drugi zawodnik po pierwszej serii, Kazuyoshi Funaki skoczył 7,5 metra bliżej od Ahonena i sklasyfikowany został na drugiej pozycji ze stratą 4,6 punktu do Fina. Kiedy na starcie pozostał ostatni ze skoczków, Robert Mateja, wiatr ponownie zaczął wiać z niekorzystnej dla skoczków, tylnej strony[19]. Reprezentant Polski zepsuł swoją finałową próbę. Jego skok na odległość 99 metrów był najsłabiej ocenioną próbą w drugiej serii. Wystarczyło to Matei na zajęcie 16. miejsca w konkursie.

Tym samym zwycięstwo odniósł Janne Ahonen. Dla zwycięzcy Turnieju Czterech Skoczni był to dziesiąty triumf w karierze, a piąty w sezonie, w zawodach Pucharu Świata. Tuż za Ahonenem sklasyfikowani zostali Kazuyoshi Funaki i Stefan Horngacher[24].

W konkursie wystartowało 50 zawodników z 11 państw[17].

Upadki

W trakcie drugiego konkursu indywidualnego na Wielkiej Krokwi doszło do jednego upadku. Swojego skoku na 113 metrów nie ustał Morten Ågheim[17].

Kontrowersje

W trakcie drugiego konkursu indywidualnego doszło do kradzieży w Hotelu Zakopane, w którym stacjonowały wszystkie reprezentacje narodowe w skokach narciarskich. Złodzieje włamali się do pokoju hotelowego Wolfganga Loitzla i Reinharda Schwarzenbergera. W efekcie zawodnikom skradziono dokumenty, telefony komórkowe i gotówkę w wysokości około tysiąca USD[19][25].

Klasyfikacja Pucharu Świata po konkursach w Zakopanem

W Pucharze Świata po konkursach w Zakopanem nastąpiło kilka zmian w klasyfikacji czołowych zawodników. Na szóstą pozycję awansował Stefan Horngacher, wyprzedzając Svena Hannawalda i Mortena Ågheima. Z dziesiątej na dziewiątą lokatę przesunął się Hideharu Miyahira, wyprzedzając Masahiko Haradę. Kosztem Andreasa Goldbergera z dwunastego i trzynastego na jedenaste miejsce ex aequo awansowali Kazuya Yoshioka i Wolfgang Loitzl. W czołowej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata nastąpiła jedna tylko zmiana: piętnastego, przed konkursami w Zakopanem, Dietera Thomę zastąpił na tej pozycji Tommy Ingebrigtsen[26].

W klasyfikacji generalnej Pucharu Narodów na pierwszej pozycji pozostała Japonia. Austria awansowała na drugą lokatę kosztem Niemiec, które spadły na trzecie miejsce[26].

Pierwsze punkty do klasyfikacji Pucharu Świata w sezonie zdobyli trzej reprezentanci Polski. Na 45. miejscu sklasyfikowany został Robert Mateja, na 50. Adam Małysz, zaś na 59. Łukasz Kruczek. Wojciech Skupień spadł w klasyfikacji z 49. na 51. pozycję. W klasyfikacji Pucharu Narodów reprezentacja Polski awansowała na dwunastą pozycję[26].

Medaliści

Pierwszy konkurs indywidualny (16.01.1999)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łącznaStrata
Gold medal with cup.svgAustria Stefan Horngacher118,5 m
116,0 pkt
119,5 m
117,3 pkt
17,0 • 17,0 • 17,5 • 17,0 • 17,5
17,0 • 17,0 • 17,0 • 16,5 • 17,0
233,3 pkt-
Silver medal with cup.svgFinlandia Janne Ahonen108,5 m
103,5 pkt
121,0 m
124,0 pkt
19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,5
18,0 • 19,0 • 18,5 • 18,5 • 18,0
227,5 pkt5,8 pkt
Bronze medal with cup.svgNorwegia Tommy Ingebrigtsen115,0 m
113,7 pkt
113,5 m
112,0 pkt
18,0 • 19,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5
19,0 • 19,0 • 19,0 • 18,5 • 18,5
225,7 pkt7,6 pkt

Drugi konkurs indywidualny (17.01.1999)

MedalImię i nazwiskoSkok 1Skok 2Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łącznaStrata
Gold medal with cup.svgFinlandia Janne Ahonen119,0 m
123,9 pkt
128,5 m
134,5 pkt
20,0 • 19,5 • 19,0 • 19,5 • 19,5
17,5 • 17,0 • 16,5 • 17,5 • 17,5
258,4 pkt-
Silver medal with cup.svgJaponia Kazuyoshi Funaki119,0 m
125,4 pkt
121,5 m
128,4 pkt
20,0 • 20,0 • 20,0 • 20,0 • 20,0
19,5 • 19,0 • 19,5 • 19,5 • 19,5
253,8 pkt4,6 pkt
Bronze medal with cup.svgAustria Stefan Horngacher121,0 m
120,0 pkt
116,5 m
112,9 pkt
17,0 • 17,5 • 17,0 • 17,0 • 17,0
18,0 • 17,0 • 16,5 • 17,5 • 17,5
232,9 pkt25,5 pkt

Wyniki

Kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (16.01.1999)

MiejsceSkoczekKrajSkokWynik punktowyKwalifikacja
1.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia119,5119,3pq
2.Funaki, KazuyoshiKazuyoshi FunakiJaponia116,0118,5pq
3.Thoma, DieterDieter ThomaNiemcy118,0115,1pq
4.Dessum, NicolasNicolas DessumFrancja115,5113,1pq
5.Harada, MasahikoMasahiko HaradaJaponia114,0112,9pq
6.Yoshioka, KazuyaKazuya YoshiokaJaponia111,5107,9pq
7.Saitō, HiroyaHiroya SaitōJaponia111,0106,5Q
8.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria114,0106,4pq
9.Sucháček, JakubJakub SucháčekCzechy112,0104,8Q
10.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria112,5103,2pq
11.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia109,5101,8Q
12.Jäkle, HansjörgHansjörg JäkleNiemcy108,5101,5Q
13.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria108,0100,6pq
13.Soininen, JaniJani SoininenFinlandia108,0100,6Q
15.Małysz, AdamAdam MałyszPolska108,0100,1Q
16.Mateja, RobertRobert MatejaPolska108,599,5Q
17.Okabe, TakanobuTakanobu OkabeJaponia107,098,8Q
18.Koch, MartinMartin KochAustria108,098,6Q
19.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia107,097,8Q
20.Urh-Zupan, PrimožPrimož Urh-ZupanSłowenia106,094,5Q
21.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia107,094,3Q
22.Miyahira, HideharuHideharu MiyahiraJaponia105,091,2pq
23.Ågheim, MortenMorten ÅgheimNorwegia103,091,1pq
24.Brenden, KristianKristian BrendenNorwegia105,590,6Q
25.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy103,590,0Q
26.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy103,089,6Q
26.Ottesen, LasseLasse OttesenNorwegia103,089,6Q
26.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria103,089,6Q
29.Siegmund, GerdGerd SiegmundNiemcy100,585,1Q
30.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska100,584,6Q
31.Kaligaro, RolandoRolando KaligaroSłowenia99,584,3Q
32.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy100,584,1Q
33.Laitinen, MikaMika LaitinenFinlandia101,583,9Q
34.Stensrud, HenningHenning StensrudNorwegia100,583,1Q
35.Schwarzenberger, ReinhardReinhard SchwarzenbergerAustria99,582,3Q
36.Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-GirodFrancja100,082,2Q
37.Meyer, ChristianChristian MeyerNorwegia98,080,6Q
38.Kozłow, IwanIwan KozłowUkraina98,079,6Q
39.Janda, JakubJakub JandaCzechy97,079,3Q
40.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska97,579,2Q
41.Hornschuh, RonnyRonny HornschuhNiemcy96,075,0Q
42.Väätäinen, JanneJanne VäätäinenFinlandia94,072,9Q
43.Kasai, NoriakiNoriaki KasaiJaponia96,072,0pq
44.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja94,071,9Q
45.Młynarczyk, AndrzejAndrzej MłynarczykPolska93,571,5Q
46.Pšenko, MichalMichal PšenkoSłowacja91,568,4Q
47.Bielčík, MariánMarián BielčíkSłowacja91,566,9Q
48.Gwóźdź, MarekMarek GwóźdźPolska93,566,0Q
49.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja92,064,3nq
50.Oršula, DušanDušan OršulaSłowacja90,563,6nq
51.Mikitinec, JuriJuri MikitinecUkraina89,561,8nq
52.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia87,057,8nq
53.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia86,552,9nq
54.Nikiel, BartłomiejBartłomiej NikielPolska83,051,1nq
55.Białobrzeski, MirosławMirosław BiałobrzeskiPolska82,545,2nq
56.Długopolski, KrystianKrystian DługopolskiPolska83,044,6nq
57.Kuchta, RafałRafał KuchtaPolska82,043,8nq
58.Krysta, JakubJakub KrystaPolska81,042,5nq
59.Babiarz, WojciechWojciech BabiarzPolska80,540,6nq
60.Bijekenow, KajratKajrat BijekenowKazachstan80,039,2nq
61.Rulew, JurijJurij RulewKazachstan75,537,1nq
62.Dziadziula, AlaksandrAlaksandr DziadziulaBiałoruś77,034,8nq
63.Warwaruk, PiotrPiotr WarwarukUkraina73,528,5nq
64.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria69,016,4pq
65.Tajner, WojciechWojciech TajnerPolska64,56,3nq
66.Småriset, MariusMarius SmårisetNorwegia64,54,8nq
67.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy61,52,9pq
68.Mroczkowski, KrzysztofKrzysztof MroczkowskiPolska59,00,0nq

Legenda:

pq – zawodnik miał zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Pierwszy konkurs indywidualny (16.01.1999)

MiejsceZawodnikPaństwoSkok 1Skok 2Punkty
1.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria118,5119,5233,3
2.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia108,5121,0227,5
3.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia115,0113,5225,7
4.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria115,0110,0219,4
5.Kasai, NoriakiNoriaki KasaiJaponia107,0117,5216,5
6.Meyer, ChristianChristian MeyerNorwegia103,0118,5213,6
7.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy109,5109,5208,1
8.Funaki, KazuyoshiKazuyoshi FunakiJaponia101,5115,5208,0
9.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria103,0115,5207,2
10.Thoma, DieterDieter ThomaNiemcy111,0109,0206,4
11.Harada, MasahikoMasahiko HaradaJaponia107,5107,0200,0
12.Yoshioka, KazuyaKazuya YoshiokaJaponia106,0108,0198,6
13.Miyahira, HideharuHideharu MiyahiraJaponia110,0103,0196,3
14.Dessum, NicolasNicolas DessumFrancja111,5100,5193,0
15.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria103,0107,0189,4
16.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia100,5108,0187,7
17.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy101,0106,5183,9
18.Stensrud, HenningHenning StensrudNorwegia100,0107,0182,0
19.Schwarzenberger, ReinhardReinhard SchwarzenbergerAustria100,0105,0179,4
20.Saitō, HiroyaHiroya SaitōJaponia100,0103,0178,8
21.Ågheim, MortenMorten ÅgheimNorwegia106,5100,5178,0
22.Ottesen, LasseLasse OttesenNorwegia97,5107,0177,0
23.Urh-Zupan, PrimožPrimož Urh-ZupanSłowenia100,599,5167,4
24.Laitinen, MikaMika LaitinenFinlandia98,0100,0166,8
25.Jäkle, HansjörgHansjörg JäkleNiemcy98,5100,0164,7
26.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria103,594,0160,9
27.Małysz, AdamAdam MałyszPolska103,091,5160,0
28.Mateja, RobertRobert MatejaPolska108,085,5156,2
29.Koch, MartinMartin KochAustria101,591,0155,4
30.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia97,092,0143,6
31.Okabe, TakanobuTakanobu OkabeJaponia96,5-78,9
32.Młynarczyk, AndrzejAndrzej MłynarczykPolska94,5-75,3
33.Kaligaro, RolandoRolando KaligaroSłowenia95,0-75,2
34.Sucháček, JakubJakub SucháčekCzechy95,5-75,1
35.Siegmund, GerdGerd SiegmundNiemcy94,5-74,8
36.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska95,0-74,7
37.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska94,5-73,8
38.Brenden, KristianKristian BrendenNorwegia96,0-73,0
39.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy94,5-72,3
40.Väätäinen, JanneJanne VäätäinenFinlandia90,0-64,7
40.Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-GirodFrancja90,0-64,7
42.Kozłow, IwanIwan KozłowUkraina89,5-63,8
43.Hornschuh, RonnyRonny HornschuhNiemcy89,5-63,3
44.Pšenko, MichalMichal PšenkoSłowacja89,0-62,9
45.Soininen, JaniJani SoininenFinlandia89,0-61,9
46.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja89,0-61,4
47.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy88,5-61,0
48.Gwóźdź, MarekMarek GwóźdźPolska88,0-60,6
49.Bielčík, MariánMarián BielčíkSłowacja87,5-59,7
49.Janda, JakubJakub JandaCzechy87,5-59,7

Kwalifikacje do drugiego konkursu indywidualnego (17.01.1999)

MiejsceSkoczekKrajSkokWynik punktowyKwalifikacja
1.Funaki, KazuyoshiKazuyoshi FunakiJaponia118,5124,5pq
2.Mateja, RobertRobert MatejaPolska118,0118,6Q
3.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria118,5115,0pq
4.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy117,5114,7pq
5.Dessum, NicolasNicolas DessumFrancja115,0111,7pq
6.Yoshioka, KazuyaKazuya YoshiokaJaponia115,0109,2pq
7.Sucháček, JakubJakub SucháčekCzechy113,0107,6Q
8.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia114,0105,4Q
9.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia112,0105,3pq
10.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia112,0102,8Q
11.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska107,098,8Q
12.Soininen, JaniJani SoininenFinlandia106,597,4Q
12.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia109,097,4Q
14.Harada, MasahikoMasahiko HaradaJaponia106,593,9pq
15.Thoma, DieterDieter ThomaNiemcy107,093,8pq
16.Schwarzenberger, ReinhardReinhard SchwarzenbergerAustria106,593,4Q
17.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria104,593,3Q
18.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria105,092,7pq
19.Małysz, AdamAdam MałyszPolska103,592,5Q
20.Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-GirodFrancja104,591,8Q
21.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria103,091,6pq
22.Kasai, NoriakiNoriaki KasaiJaponia106,091,5pq
23.Brenden, KristianKristian BrendenNorwegia105,590,6Q
24.Urh-Zupan, PrimožPrimož Urh-ZupanSłowenia103,590,5Q
25.Okabe, TakanobuTakanobu OkabeJaponia102,088,8Q
26.Ottesen, LasseLasse OttesenNorwegia102,084,8Q
27.Stensrud, HenningHenning StensrudNorwegia100,584,6Q
28.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja102,083,8Q
29.Jäkle, HansjörgHansjörg JäkleNiemcy100,083,7Q
30.Saitō, HiroyaHiroya SaitōJaponia99,083,4Q
31.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy99,081,9Q
32.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska101,581,4Q
33.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy98,580,5Q
34.Miyahira, HideharuHideharu MiyahiraJaponia99,080,4pq
35.Ågheim, MortenMorten ÅgheimNorwegia99,078,9pq
36.Młynarczyk, AndrzejAndrzej MłynarczykPolska98,578,0Q
36.Laitinen, MikaMika LaitinenFinlandia98,578,0Q
38.Siegmund, GerdGerd SiegmundNiemcy95,576,1Q
39.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy95,075,2Q
40.Koch, MartinMartin KochAustria96,574,9Q
41.Długopolski, KrystianKrystian DługopolskiPolska94,573,8Q
42.Meyer, ChristianChristian MeyerNorwegia95,572,6Q
43.Kaligaro, RolandoRolando KaligaroSłowenia92,571,7Q
44.Småriset, MariusMarius SmårisetNorwegia94,071,4Q
45.Janda, JakubJakub JandaCzechy92,070,8Q
46.Hornschuh, RonnyRonny HornschuhNiemcy92,569,2Q
47.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja93,067,6Q
48.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia91,067,5Q
49.Väätäinen, JanneJanne VäätäinenFinlandia91,565,4Q
50.Peterka, PrimožPrimož PeterkaSłowenia90,565,1nq
51.Pšenko, MichalMichal PšenkoSłowacja89,063,9nq
52.Kozłow, IwanIwan KozłowUkraina89,563,3nq
53.Oršula, DušanDušan OršulaSłowacja90,060,7nq
54.Bielčík, MariánMarián BielčíkSłowacja86,055,5nq
55.Mikitinec, JuriJuri MikitinecUkraina84,052,4nq
56.Tajner, WojciechWojciech TajnerPolska85,052,2nq
57.Białobrzeski, MirosławMirosław BiałobrzeskiPolska82,048,3nq
58.Krysta, JakubJakub KrystaPolska81,543,4nq
59.Dziadziula, AlaksandrAlaksandr DziadziulaBiałoruś81,043,0nq
60.Gwóźdź, MarekMarek GwóźdźPolska79,538,8nq
61.Babiarz, WojciechWojciech BabiarzPolska78,537,5nq
62.Kuchta, RafałRafał KuchtaPolska77,536,7nq
63.Nikiel, BartłomiejBartłomiej NikielPolska75,033,7nq
64.Warwaruk, PiotrPiotr WarwarukUkraina74,529,3nq
65.Bijekenow, KajratKajrat BijekenowKazachstan73,527,0nq
66.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria72,023,3pq
67.Rulew, JurijJurij RulewKazachstan83,020,1nq
68.Mroczkowski, KrzysztofKrzysztof MroczkowskiPolska69,018,9nq

Legenda:

pq – zawodnik miał zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Drugi konkurs indywidualny (17.01.1999)

MiejsceZawodnikPaństwoSkok 1Skok 2Punkty
1.Ahonen, JanneJanne AhonenFinlandia119,0128,5258,4
2.Funaki, KazuyoshiKazuyoshi FunakiJaponia119,0121,5253,8
3.Horngacher, StefanStefan HorngacherAustria121,0116,5232,9
4.Widhölzl, AndreasAndreas WidhölzlAustria110,5124,0231,0
5.Miyahira, HideharuHideharu MiyahiraJaponia116,5110,0222,6
6.Ingebrigtsen, TommyTommy IngebrigtsenNorwegia110,5117,5220,8
7.Loitzl, WolfgangWolfgang LoitzlAustria111,0112,5218,7
8.Hannawald, SvenSven HannawaldNiemcy118,0108,5218,1
9.Žonta, PeterPeter ŽontaSłowenia113,5112,0217,3
10.Dessum, NicolasNicolas DessumFrancja107,5118,0216,8
11.Kasai, NoriakiNoriaki KasaiJaponia110,0113,5216,2
12.Harada, MasahikoMasahiko HaradaJaponia112,0111,0214,3
13.Höllwarth, MartinMartin HöllwarthAustria113,0109,5213,9
14.Yoshioka, KazuyaKazuya YoshiokaJaponia112,5109,5211,5
15.Hornschuh, RonnyRonny HornschuhNiemcy114,5108,0209,9
16.Mateja, RobertRobert MatejaPolska126,099,0209,4
17.Meyer, ChristianChristian MeyerNorwegia112,0106,0205,8
18.Thoma, DieterDieter ThomaNiemcy118,5104,5203,3
19.Soininen, JaniJani SoininenFinlandia108,0108,5201,1
20.Stensrud, HenningHenning StensrudNorwegia109,0108,5197,9
21.Brenden, KristianKristian BrendenNorwegia114,0104,5197,2
22.Schwarzenberger, ReinhardReinhard SchwarzenbergerAustria116,099,0196,9
23.Małysz, AdamAdam MałyszPolska108,0104,5195,9
24.Ottesen, LasseLasse OttesenNorwegia106,0108,0193,1
25.Kruczek, ŁukaszŁukasz KruczekPolska105,5106,0191,6
26.Småriset, MariusMarius SmårisetNorwegia106,5106,0190,4
27.Herr, AlexanderAlexander HerrNiemcy110,099,5188,5
28.Goldberger, AndreasAndreas GoldbergerAustria107,0103,0188,4
29.Siegmund, GerdGerd SiegmundNiemcy106,5101,5183,8
30.Okabe, TakanobuTakanobu OkabeJaponia106,597,0178,2
31.Laitinen, MikaMika LaitinenFinlandia105,094,2
32.Saitō, HiroyaHiroya SaitōJaponia104,093,9
33.Janda, JakubJakub JandaCzechy104,092,4
34.Doležal, MichalMichal DoležalCzechy104,592,3
35.Jåfs, KristofferKristoffer JåfsSzwecja105,089,7
36.Jäkle, HansjörgHansjörg JäkleNiemcy102,087,8
37.Urh-Zupan, PrimožPrimož Urh-ZupanSłowenia102,587,7
38.Duffner, ChristofChristof DuffnerNiemcy102,586,2
39.Väätäinen, JanneJanne VäätäinenFinlandia100,586,1
40.Sucháček, JakubJakub SucháčekCzechy101,585,4
41.Skupień, WojciechWojciech SkupieńPolska101,083,5
42.Kaligaro, RolandoRolando KaligaroSłowenia96,578,9
43.Ågheim, MortenMorten ÅgheimNorwegia113,0[e]78,6
44.Mesík, MartinMartin MesíkSłowacja94,073,4
45.Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-GirodFrancja95,571,6
46.Młynarczyk, AndrzejAndrzej MłynarczykPolska92,571,2
47.Fras, DamjanDamjan FrasSłowenia94,570,3
48.Długopolski, KrystianKrystian DługopolskiPolska90,566,1
49.Koch, MartinMartin KochAustria90,565,6
50.Jussilainen, RistoRisto JussilainenFinlandia89,057,9

Składy reprezentacji

Poniżej znajduje się zestawienie składów wszystkich reprezentacji, które uczestniczyły w konkursach Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem w 1999 roku. Z pierwszej piętnastki klasyfikacji generalnej Pucharu Świata, na starcie zabrakło jedynie Martina Schmitta, zajmującego przed zawodami w Polsce drugą pozycję[4]. Reprezentant Niemiec był początkowo zgłoszony do zawodów, ale ostatecznie nie przybył do Zakopanego z powodu przeziębienia[27].

Z uwagi na fakt, iż Polska była gospodarzem zawodów, miała ona prawo do wystawienia w kwalifikacjach dodatkowej liczby dziesięciu zawodników z tzw. kwoty krajowej, przysługującej na dwa konkursy organizowane u siebie. Tym samym do kwalifikacji do każdego z dwóch konkursów na Wielkiej Krokwi przystąpiło 14 reprezentantów Polski[1][2].

Zawodnik
Data urodzenia
Pozycja
w PŚ[4]
Miejsca w PŚ Zakopane 1998
Miejsca w PŚ Zakopane 1999
Źródło
I konkurs (17.01.1998)[28][29]
II konkurs (18.01.1998)[30][31]
I konkurs (16.01.1999)
II konkurs (17.01.1999)
Austria Austria (7)
Andreas Goldberger29 listopada 1972
11
37
12
9
28
[32]
Stefan Horngacher20 września 1969
8
44
9
1
3
[33]
Martin Höllwarth13 kwietnia 1974
16
7
16
15
13
[34]
Martin Koch22 stycznia 1982
29
49
[35]
Wolfgang Loitzl13 stycznia 1980
13
35
24
26
7
[36]
Reinhard Schwarzenberger7 stycznia 1977
22
9
25
19
22
[37]
Andreas Widhölzl14 października 1976
5
4
28
4
4
[38]
Białoruś Białoruś (1)
Alaksandr Dziadziula4 listopada 1982
q
q
[39]
Czechy Czechy (3)
Michal Doležal11 marca 1978
38
42
36
47
34
[40]
Jakub Janda27 kwietnia 1978
40
49
33
[41]
Jakub Sucháček27 listopada 1978
23
34
40
[42]
Finlandia Finlandia (5)
Janne Ahonen11 maja 1977
1
2
6
2
1
[43]
Risto Jussilainen10 czerwca 1975
52
q
50
[44]
Mika Laitinen5 marca 1973
24
24
31
[45]
Jani Soininen12 listopada 1972
33
40
6
45
19
[46]
Janne Väätäinen6 marca 1975
58
40
39
[47]
Francja Francja (2)
Lucas Chevalier-Girod26 stycznia 1976
46
36
41
40
45
[48]
Nicolas Dessum20 lutego 1977
14
14
10
[49]
Japonia Japonia (7)
Kazuyoshi Funaki27 kwietnia 1975
3
39
2
8
2
[50]
Masahiko Harada9 maja 1968
9
5
37
11
12
[51]
Noriaki Kasai6 czerwca 1972
4
5
11
[52]
Hideharu Miyahira21 grudnia 1973
10
13
5
[53]
Takanobu Okabe26 października 1970
31
31
30
[54]
Hiroya Saitō1 września 1970
19
21
4
20
32
[55]
Kazuya Yoshioka9 września 1978
12
30
19
12
14
[56]
Kazachstan Kazachstan (2)
Kajrat Bijekenow25 maja 1972
q
q
[57]
Jurij Rulew8 grudnia 1978
q
q
[58]
Niemcy Niemcy (7)
Christof Duffner16 grudnia 1971
27
15
21
39
38
[59]
Sven Hannawald9 listopada 1974
6
3
3
7
8
[60]
Alexander Herr4 października 1978
30
17
27
[61]
Ronny Hornschuh2 lutego 1975
21
11
50
43
15
[62]
Hansjörg Jäkle19 października 1971
25
18
8
25
36
[63]
Gerd Siegmund7 lutego 1973
35
12
17
35
29
[64]
Dieter Thoma19 października 1969
15
43
5
10
18
[65]
Norwegia Norwegia (7)
Morten Ågheim20 lipca 1980
7
21
43
[66]
Kristian Brenden12 czerwca 1976
17
1
10
38
21
[67]
Tommy Ingebrigtsen8 sierpnia 1977
20
3
6
[68]
Christian Meyer22 października 1977
27
6
17
[69]
Lasse Ottesen8 kwietnia 1974
18
22
20
22
24
[70]
Marius Småriset3 maja 1977
q
26
[71]
Henning Stensrud20 sierpnia 1977
42
13
33
18
20
[72]
Polska Polska (14)
Wojciech Babiarz4 lipca 1981
q
q
[73]
Mirosław Białobrzeski1980
q
q
[74]
Krystian Długopolski3 sierpnia 1980
q
q
q
48
[75]
Marek Gwóźdź24 maja 1977
q
48
q
[76]
Łukasz Kruczek1 listopada 1975
q
45
37
25
[77]
Jakub Krysta1983
q
q
[74]
Rafał Kuchta19 października 1980
q
q
[78]
Adam Małysz3 grudnia 1977
23
29
27
23
[79]
Robert Mateja5 października 1974
6
23
28
16
[80]
Andrzej Młynarczyk1973
q
49
32
46
[81]
Krzysztof Mroczkowski1978
q
q
[74]
Bartłomiej Nikiel8 lipca 1983
q
q
[82][83]
Wojciech Skupień9 marca 1976
49
28
26
36
41
[84]
Wojciech Tajner24 czerwca 1980
q
q
[85]
Słowacja Słowacja (4)
Marián Bielčík27 sierpnia 1973
q
q
49
q
[86]
Martin Mesík17 października 1979
48
q
46
44
[87]
Dušan Oršula23 sierpnia 1979
q
q
q
q
[88]
Michal Pšenko8 lipca 1982
44
q
[89]
Słowenia Słowenia (5)
Damjan Fras21 lutego 1973
45
q
47
[90]
Rolando Kaligaro22 marca 1976
33
42
[91]
Primož Peterka28 lutego 1979
26
17
1
30
q
[92]
Primož Urh-Zupan22 stycznia 1983
23
37
[93]
Peter Žonta9 stycznia 1979
38
50
34
16
9
[94]
Szwecja Szwecja (1)
Kristoffer Jåfs30 lipca 1980
47
q
35
[95]
Ukraina Ukraina (3)
Iwan Kozłow6 maja 1978
q
q
42
q
[96]
Juri Mikitinec12 listopada 1974
q
q
q
q
[97]
Piotr Warwaruk1981
q
q

Legenda:

q – zawodnik nie zakwalifikował się do konkursu głównego;
- – zawodnik nie został zgłoszony do kwalifikacji.

Uwagi

  1. Wiek zawodnika w dniu rozpoczęcia zawodów, tj. 15 stycznia 1999.
  2. Godziny podane zgodnie z czasem lokalnym.
  3. W tabeli podano rekordy skoczni obowiązujące przed rozpoczęciem konkursów Pucharu Świata.
  4. Nieoficjalny rekord skoczni wynosił 130,5 m i należał do Aleksandra Bojdy. Rezultat ten uzyskał na Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w 1996 roku.
  5. Skok zakończony upadkiem.

Przypisy

  1. a b c d e f g h 98/99 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 15th World Cup Competition - Qualification Round (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2013-12-04].
  2. a b c d e f g h 98/99 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 16th World Cup Competition - Qualification Round (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2013-12-04].
  3. a b Skoki Narciarskie – Puchar Świata 1998/1999 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-03].
  4. a b c d Skoki Narciarskie – Puchar Świata 1998/1999: Klasyfikacja po konkursie: 10.01.1999, Engelberg K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-03].
  5. a b Skoki Narciarskie – Turniej Czterech Skoczni 1998/1999 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-11-19].
  6. Skoki Narciarskie – Innsbruck, Turniej Czterech Skoczni 1998/1999: 03.01.1999 - Innsbruck (Austria) K-110 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-03].
  7. Skoki Narciarskie – Innsbruck, Turniej Czterech Skoczni 1998/1999: 06.01.1999 - Bischofshofen (Austria) K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-03].
  8. Skoki Narciarskie – Engelberg, Puchar Świata 1998/1999: 09.01.1999 - Engelberg (Szwajcaria) K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-03].
  9. Skoki Narciarskie – Engelberg, Puchar Świata 1998/1999: 10.01.1999 - Engelberg (Szwajcaria) K-120 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-03].
  10. PAP, Już bez Mikeski, Gazeta Wyborcza nr 7/1999, 9 stycznia 1999.
  11. Marek Jóźwik, Operacja Mikeska, Rzeczpospolita nr 8/1999, 11 stycznia 1999.
  12. Robert Błoński, Z Fijasem po drodze, Gazeta Wyborcza nr 15/1999, 19 stycznia 1999.
  13. a b c Robert Błoński, Rozgarniając bulki, Gazeta Wyborcza nr 9/1999, 12 stycznia 1999.
  14. Janusz Pindera, Premie motywacyjne, Rzeczpospolita nr 12/1999, 15 stycznia 1999.
  15. a b c d 98/99 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 15th World Cup Competition (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2013-12-04].
  16. Wielka Krokiew, Zakopane (pol.). skisprungschanzen.com. [dostęp 2013-11-19].
  17. a b c d 98/99 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 16th World Cup Competition (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2013-12-04].
  18. a b Marek Jóźwik, Rozmowny Milczek, Rzeczpospolita nr 13/1999, 16 stycznia 1999.
  19. a b c d Robert Błoński, Miał karty w ręku, Gazeta Wyborcza nr 14/1999, 18 stycznia 1999
  20. a b c Marek Jóźwik, Kasa to nie balon, Rzeczpospolita nr 14/1999, 18 stycznia 1999.
  21. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1998/1999: 16.01.1999 - Zakopane (Polska) K-116: wyniki po I serii (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-05]..
  22. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1998/1999: 16.01.1999 - Zakopane (Polska) K-116 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-05].
  23. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1998/1999: 17.01.1999 - Zakopane (Polska) K-116: wyniki po I serii (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-05].
  24. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1998/1999: 17.01.1999 - Zakopane (Polska) K-116 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-05].
  25. Adam Bucholz: Skoki Narciarskie: Historia konkursów Pucharu Świata na Wielkiej Krokwi (pol.). skijumping.pl, 10 stycznia 2013. [dostęp 2013-12-06].
  26. a b c Skoki Narciarskie – Puchar Świata 1998/1999: Klasyfikacja po konkursie: 17.01.1999, Zakopane K-116 (pol.). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-12-05].
  27. Robert Błoński, Cudów nie oczekujcie, Gazeta Wyborcza nr 12/1999, 15 stycznia 1999.
  28. 97/98 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 13th World Cup Competition - Qualification Round (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2013-11-19].
  29. FIS-Ski: World Cup - Men's Large Hill 17.01.1998 (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  30. 97/98 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 14th World Cup Competition - Qualification Round (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2013-11-19].
  31. FIS-Ski: World Cup – Men's Large Hill 18.01.1998 (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  32. FIS-Ski – GOLDBERGER Andreas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  33. FIS-Ski – HORNGACHER Stefan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  34. FIS-Ski – HOELLWARTH Martin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  35. FIS-Ski – KOCH Martin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  36. FIS-Ski – LOITZL Wolfgang - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  37. FIS-Ski – SCHWARZENBERGER Reinhard - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  38. FIS-Ski – WIDHOELZL Andreas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  39. FIS-Ski – DIADULIA Alexandr - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  40. FIS-Ski – DOLEZAL Michal - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  41. FIS-Ski – JANDA Jakub - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  42. FIS-Ski – SUCHACEK Jakub - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  43. FIS-Ski – AHONEN Janne - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  44. FIS-Ski – JUSSILAINEN Risto - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  45. FIS-Ski – LAITINEN Mika - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  46. FIS-Ski – SOININEN Jani - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  47. FIS-Ski – VAEAETAEINEN Janne - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  48. FIS-Ski – CHEVALIER-GIROD Lucas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  49. FIS-Ski – DESSUM Nicolas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  50. FIS-Ski – FUNAKI Kazuyoshi - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  51. FIS-Ski – HARADA Masahiko - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  52. FIS-Ski – KASAI Noriaki - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  53. FIS-Ski – MIYAHIRA Hideharu - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  54. FIS-Ski – OKABE Takanobu - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  55. FIS-Ski – SAITO Hiroya - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  56. FIS-Ski – YOSHIOKA Kazuya - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  57. FIS-Ski – BIEKENOV Kairat - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  58. FIS-Ski – RULEV Juri - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  59. FIS-Ski – DUFFNER Christof - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  60. FIS-Ski – HANNAWALD Sven - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  61. FIS-Ski – HERR Alexander - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  62. FIS-Ski – HORNSCHUH Ronny - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  63. FIS-Ski – JAEKLE Hansjoerg - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  64. FIS-Ski – SIEGMUND Gerd - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  65. FIS-Ski – THOMA Dieter - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  66. FIS-Ski – AAGHEIM Morten - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  67. FIS-Ski – BRENDEN Kristian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  68. FIS-Ski – INGEBRIGTSEN Tommy - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  69. FIS-Ski – MEYER Christian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  70. FIS-Ski – OTTESEN Lasse - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  71. FIS-Ski – SMARISET Marius - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  72. FIS-Ski – STENSRUD Henning - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  73. FIS-Ski – BABIARZ Wojciech - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  74. a b c Adam Kwieciński: Lista (pol.). skijumping.pl. [dostęp 2013-12-06].
  75. FIS-Ski – DLUGOPOLSKI Krystian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  76. FIS-Ski – GWOZDZ Marek - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  77. FIS-Ski – KRUCZEK Lukasz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  78. FIS-Ski – KUCHTA Rafal - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-12].
  79. FIS-Ski – MALYSZ Adam - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  80. FIS-Ski – MATEJA Robert - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  81. FIS-Ski – MLYNARCZYK Andrzej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  82. FIS-Ski – NIKIEL Bartlomiej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  83. FIS-Ski – NIKIEL Bartlomiej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-12].
  84. FIS-Ski – SKUPIEN Wojciech - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  85. FIS-Ski – TAJNER Wojciech - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  86. FIS-Ski – BIELCIK Marian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  87. FIS-Ski – MESIK Martin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  88. FIS-Ski – ORSULA Dusan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  89. FIS-Ski – PSENKO Michal - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  90. FIS-Ski – FRAS Damjan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  91. FIS-Ski – KALIGARO Rolando - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  92. FIS-Ski – PETERKA Primoz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  93. FIS-Ski – URH-ZUPAN Primoz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  94. FIS-Ski – ZONTA Peter - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  95. FIS-Ski – JAAFS Kristoffer - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  96. FIS-Ski – KOZLOV Ivan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].
  97. FIS-Ski – MIKITINEZ Joiri - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2013-12-05].

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Ski jumping pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Ski jumping
Kasai Noriaki JPN IMG 9199.JPG
Autor: Bjoertvedt, Licencja: CC BY-SA 3.0
Holmenkollen, Oslo (Norway). First round of FIS 2011-12 World Cup Ski Jumping, at the third last tournament that season.
Martin Schmitt (2011).jpg
Autor: Sławek, Licencja: CC BY-SA 2.0
Schmitt Martin
Gold medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Złoty medal z pucharem.
Tommy Ingebrigtsen 2005 cropped.jpg
Autor: User:File Upload Bot (Magnus Manske), Licencja: CC BY-SA 2.5
Tommy Ingebrigtsen (1977), Norwegian skier (cropped from File:Tommy Ingebrigtsen 2005.jpg)
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Wielkakrokiew-old.jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Goku122 (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC BY 2.5
Wielka Krokiew przed renowacją
Vogtlandarena2.jpg
Autor: Matthias.Gruber 23:11, 4 October 2006 (UTC), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Sommer-Grand Prix in der Vogtlandarena am Schwarzberg in Klingenthal/Sa. 2007
Europe blank laea location map.svg
Autor: Alexrk2, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map Europe; Political with state boundaries; Lambert azimuthal equal-area projection
Robert Mateja.jpg
Autor: Alexander Nilssen from Tromsø, Norway, Licencja: CC BY-SA 2.0
From the 2006 World Cup Ski Jumping event in Holmenkollen.
Bronze medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Brązowy medal z pucharem.
Hideharu myahira 31121999.jpg
Autor: Schitti, Licencja: CC BY-SA 3.0
Hideharu Miyahira during the qualification for the FIS World Cup in Garmisch-Partenkirchen
Wielka Krokiew 03.jpg
Autor: Piotr Drabik from Poland, Licencja: CC BY 2.0
Wielka Krokiew
Andreas Widhölzl 2006.jpg
Autor: Alexander Nilssen from Tromsø, Norway, Licencja: CC BY-SA 2.0
Taken at the annual ski jumping event in Holmenkollen in 2006.
Silver medal with cup.svg
Autor: Michał460, Licencja: CC BY-SA 3.0
Srebrny medal z pucharem.
Wikimedal POL.svg
Autor: Olek Remesz (wiki-pl: Orem, commons: Orem), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Wikimedal, ze wstążką w kolorach polskiej flagi. Symbol Artykułu na Medal na Polskiej Wikipedii.
Geographylogo.svg
Autor: Andrew Fitzsimon, Licencja: CC0
Geography logo
Stefan Horngacher.jpg
Autor: Juhuuh, Licencja: Copyrighted free use
Bild von Stefan Horngacher
Noriaki Kasai at the Holmenkollen 2006.jpg
Autor: Alexander Nilssen, Licencja: CC BY-SA 2.0
Noriaki Kasai at the Holmenkollen WC event 2006.
Disambig.svg
Symbol wieloznaczności