Puchar CEV w piłce siatkowej mężczyzn (1999/2000)

Puchar CEV siatkarzy
CEV Cup
1998/19992000/2001
Szczegóły
OrganizatorEuropejska Konfederacja Piłki Siatkowej
Edycja20.
Termin2.10.1999-5.03.2000
ZwycięzcaWłochy Roma Volley

Puchar CEV siatkarzy 1999/2000 – 20. sezon Pucharu CEV rozgrywanego od 1980 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich „starego kontynentu”.

System rozgrywek

Rozgrywki toczyły się najpierw od fazy kwalifikacyjnej, z której zwycięzcy zagrali w fazie grupowej po 4 zespoły w każdej grupie. Zespoły z pierwszych miejsc zagrały w kolejnym etapie. W 1/8 finału i ćwierćfinałach drużyny podzielone zostały na pary. Każda z par rozegrała po dwa spotkania. O awansie decydowały kolejno: liczba wygranych spotkań, liczba wygranych setów, liczba zdobytych małych punktów. Zwycięzcy ćwierćifnałów awansowali do turnieju finałowego, w którym rozegrano półfinały, mecz o 3. miejsce i finał.

Drużyny uczestniczące

Rozgrywki

Faza kwalifikacyjna

DataGodzinaDrużyna 1WynikDrużyna 2Set 1Set 2Set 3Set 4Set 5WidzówRaport
02.10.199917:00Dunaferr SE Węgry3:2Portugalia Esmoriz GC25:1825:2023:2519:2515:8500raport
09.10.199917:001:325:1920:2525:2725:27 250raport
08.10.199919:30Moerser SC Niemcy3:0Norwegia Askim VBK32:3025:1925:15  300raport
09.10.199919:303:125:2225:2218:2525:12 134raport
02.10.199920:00SS Juvenes San Marino0:3Luksemburg Volley Bartreng23:2522:2521:25  100raport
09.10.199919:300:316:2512:2521:25  150raport

Faza główna

Turniej 1

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Dukla Liberec Czechy3:1Białoruś Kommunalnik Grodno26:28, 28:26, 25:19, 25:15
Paris London Salzburg Austria3:1Rumunia Fibrex Rifil Săvineşti25:16, 22:25, 25:21, 25:20
11.12.1999Dukla Liberec Czechy3:0Rumunia Fibrex Rifil Săvineşti13:25, 22:25, 13:25
Kommunalnik Grodno Białoruś1:3Austria Paris London Salzburg25:12, 22:25, 20:25, 20:25
12.12.1999Paris London Salzburg Austria0:3Czechy Dukla Liberec19:25, 20:25, 21:25
Fibrex Rifil Săvineşti Rumunia2:3Białoruś Kommunalnik Grodno25:23, 21:25, 25:22, 21:25, 9:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Czechy Dukla Liberec6330919.0002541961.296
2Austria Paris London Salzburg5321651.2002442441.000
3Białoruś Kommunalnik Grodno4312580.6252852920.976
4Rumunia Fibrex Rifil Săvineşti3303390.3332312820.819

Turniej 2

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Emlakbank Ankara Turcja1:3Ukraina SC Winnica20:25, 23:25, 28:26, 21:25
VC Mamer Luksemburg0:3Grecja AVC Orestiada17:25, 21:25, 20:25
11.12.1999Emlakbank Ankara Turcja2:3Luksemburg VC Mamer25:13, 25:22, 18:25, 16:25, 13:15
AVC Orestiada Grecja3:0Ukraina SC Winnica25:19, 25:15, 25:17
12.12.1999SC Winnica Ukraina3:0Luksemburg VC Mamer25:23, 25:21, 25:15
AVC Orestiada Grecja2:3Turcja Emlakbank Ankara25:20, 26:28, 23:25, 25:10, 13:15

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Grecja AVC Orestiada5321832.6672622071.266
2Ukraina SC Winnica5321641.5002272261.004
3Turcja Emlakbank Ankara4312680.7502873130.917
4Luksemburg VC Mamer4312390.3332172470.879

Turniej 3

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Esmoriz GC Portugalia3:0Bośnia i Hercegowina Sinpos Sarajewo25:21, 25:13, 25:18
11.12.1999Budvanska Rivijera Budva Czarnogóra3:1Portugalia Esmoriz GC28:26, 24:26, 25:18, 25:22
12.12.1999Sinpos Sarajewo Bośnia i Hercegowina0:3Czarnogóra Budvanska Rivijera Budva22:25, 20:25, 13:25

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Czarnogóra Budvanska Rivijera Budva4220616.0001771471.204
2Portugalia Esmoriz GC3211431.3331671541.084
3Bośnia i Hercegowina Sinpos Sarajewo2202060.0001071500.713

Turniej 4

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999GO Pass Brabant Lennik Belgia3:1Hiszpania CS Gran Canaria25:14, 17:25, 25:19, 25:15
OK Maribor Słowenia3:0San Marino La Fiorita Montegiardino25:13, 25:21, 25:18
11.12.1999La Fiorita Montegiardino San Marino0:3Belgia GO Pass Brabant Lennik11:25, 12:25, 12:25
CS Gran Canaria Hiszpania0:3Słowenia OK Maribor18:25, 22:25, 20:25
12.12.1999CS Gran Canaria Hiszpania3:0San Marino La Fiorita Montegiardino25:23, 25:22, 25:21
OK Maribor Słowenia0:3Belgia GO Pass Brabant Lennik17:25, 9:25, 29:31

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Belgia GO Pass Brabant Lennik6330919.0002481631.521
2Słowenia OK Maribor5321632.0002051931.062
3Hiszpania CS Gran Canaria4312460.6672082330.893
4San Marino La Fiorita Montegiardino3303090.0001532250.680

Turniej 5

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Aero Odolena Voda Czechy0:3Grecja Iraklis Saloniki15:25, 21:25, 22:25
11.12.1999Iraklis Saloniki Grecja1:3Francja Arago de Sète26:28, 19:25, 25:16, 21:25
12.12.1999Arago de Sète Francja3:0Czechy Aero Odolena Voda25:16, 25:19, 25:19

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Francja Arago de Sète4220616.0001691451.166
2Grecja Iraklis Saloniki3211431.3331661521.092
3Czechy Aero Odolena Voda2202060.0001121500.747

Turniej 6

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Budućnost Podgorica Czarnogóra1:3Rosja Iskra RVSN Odincowo25:18, 23:25, 23:25, 17:25
Steaua Bukareszt Rumunia1:3Austria Sokol Schwechat20:25, 25:23, 24:26, 22:25
11.12.1999Sokol Schwechat Austria0:3Rosja Iskra RVSN Odincowo18:25, 22:25, 18:25
Steaua Bukareszt Rumunia0:3Czarnogóra Budućnost Podgorica18:25, 20:25, 21:25
12.12.1999Budućnost Podgorica Czarnogóra3:1Austria Sokol Schwechat25:17, 23:25, 25:23, 29:27
Iskra RVSN Odincowo Rosja3:0Rumunia Steaua Bukareszt25:15, 25:18, 25:13

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Rosja Iskra RVSN Odincowo6330919.0002431921.266
2Czarnogóra Budućnost Podgorica5321741.7502652441.086
3Austria Sokol Schwechat4312470.5712492680.929
4Rumunia Steaua Bukareszt3303190.1111962490.787

Turniej 7

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
11.12.1999Holte IF Dania0:3Finlandia Napapiirin Rovaniemi16:25, 12:25, 12:25
10.12.1999Asnières Volley 92 Francja3:0Dania Holte IF25:17, 25:19, 25:13
12.12.1999Napapiirin Rovaniemi Finlandia3:0Francja Asnières Volley 9225:21, 25:23, 25:17

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Finlandia Napapiirin Rovaniemi422060MAX1501011.485
2Francja Asnières Volley 923211331.0001361241.097
3Dania Holte IF2202060.000891500.593

Turniej 8

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Cadenz Nesselande Holandia3:0Luksemburg Volley Bertrange25:21, 25:18, 25:16
Ryga PCSK Łotwa3:1OK Brčko25:15, 25:19, 22:25, 25:14
11.12.1999Cadenz Nesselande Holandia3:0Łotwa Ryga PCSK25:19, 25:17, 27:25
Volley Bertrange Luksemburg3:0OK Brčko25:15, 25:17, 28:26
12.12.1999OK Brčko1:3Holandia Cadenz Nesselande10:25, 22:25, 25:21, 19:25
Ryga PCSK Łotwa3:0Luksemburg Volley Bertrange25:19, 25:19, 25:13

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Holandia Cadenz Nesselande6330919.0002481921.292
2Łotwa Ryga PCSK5321641.5002332011.159
3Luksemburg Volley Bertrange4312360.5001842080.885
4Bośnia i Hercegowina OK Brčko3303290.2222072710.764

Turniej 9

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Azot Czerkasy Ukraina2:3Szwajcaria Chênois Genewa25:27, 24:26, 25:22, 25:23, 13:15
Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska3:0Dania Gentofte Volley25:18, 25:12, 25:12
11.12.1999Gentofte Volley Dania1:3Szwajcaria Chênois Genewa16:25, 25:22, 19:25, 18:25
Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska3:0Ukraina Azot Czerkasy25:13, 25:16, 25:15
12.12.1999Azot Czerkasy Ukraina3:0Dania Gentofte Volley25:20, 25:21, 25:22
Chênois Genewa Szwajcaria0:3Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle17:25, 17:25, 16:25, 25:

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle633090MAX2251361.654
2Szwajcaria Chênois Genewa5321661.0002602650.981
3Ukraina Azot Czerkasy4312560.8332312510.920
4Dania Gentofte Volley3303190.1111832470.741

Turniej 10

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Elcond Zalău Rumunia0:3Turcja Arçelik Stambuł18:25, 28:30, 23:25
Chev Diekirch Luksemburg0:3Austria Sportunion Enns13:25, 21:25, 19:25
11.12.1999Arçelik Stambuł Turcja3:0Luksemburg Chev Diekirch25:14, 25:14, 25:9
Sportunion Enns Austria2:3Rumunia Elcond Zalău20:25, 25:14, 20:25, 25:23, 9:15
12.12.1999Elcond Zalău Rumunia3:0Luksemburg Chev Diekirch25:14, 25:8, 25:13
Sportunion Enns Austria1:3Turcja Arçelik Stambuł13:25, 17:25, 26:24, 16:25

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Turcja Arçelik Stambuł6330919.0002541781.427
2Rumunia Elcond Zalău5321651.2002462141.150
3Austria Sportunion Enns4312661.0002462540.969
4Luksemburg Chev Diekirch3303090.0001252250.556

Turniej 11

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Moerser SC Niemcy3:1Izrael Maccabi Tel Awiw25:23, 25:22, 21:25, 25:23
Fužinar Ravne Na Koroškem Słowenia3:0Szwajcaria Lausanne UC25:20, 25:21, 25:14
11.12.1999Lausanne UC Szwajcaria1:3Izrael Maccabi Tel Awiw21:25, 25:18, 23:25, 20:25
Moerser SC Niemcy3:0Słowenia Fužinar Ravne Na Koroškem25:21, 25:22, 25:14
12.12.1999Maccabi Tel Awiw Izrael2:3Słowenia Fužinar Ravne Na Koroškem25:19, 13:25, 25:19, 24:26, 16:18
Lausanne UC Szwajcaria3:2Niemcy Moerser SC20:25, 25:20, 18:25, 25:23, 15:12

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Niemcy Moerser SC5321842.0002762531.091
2Słowenia Fužinar Ravne Na Koroškem5321651.2002392331.026
3Izrael Maccabi Tel Awiw4312670.8572892920.990
4Szwajcaria Lausanne UC4312590.5562472730.905

Turniej 12

Wyniki

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
10.12.1999Ivesur Eade Malaga Hiszpania3:0Cypr Omonia Nikozja25:9, 25:10, 25:14
Nacional Funchal Portugalia0:3Holandia Geové Vrevok Nieuwegein15:25, 14:25, 20:25
11.12.1999Nacional Funchal Portugalia0:3Hiszpania Ivesur Eade Malaga28:30, 22:25, 19:25
Geové Vrevok Nieuwegein Holandia3:0Cypr Omonia Nikozja25:13, 25:17, 25:16
12.12.1999Ivesur Eade Malaga Hiszpania3:0Holandia Geové Vrevok Nieuwegein25:23, 25:20, 25:22
Omonia Nikozja Cypr0:3Portugalia Nacional Funchal17:25, 15:25, 11:25

Tabela

Lp.DrużynaPktMeczeSetyMałe punkty
MWPwyg.prz.ratiozdob.str.ratio
1Hiszpania Ivesur Eade Malaga633090MAX2301671.377
2Holandia Geové Vrevok Nieuwegein5321632.0002151701.265
3Portugalia Nacional Funchal4312360.5001931980.975
4Cypr Omonia Nikozja3303090.0001222250.542

Faza finałowa

1/8 finału

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
12.01.2000Knack Roeselare Belgia3:1Czarnogóra Budvanska Rivijera Budva23:25, 25:17, 25:16, 25:11
19.01.2000Budvanska Rivijera Budva Czarnogóra3:1Belgia Knack Roeselare25:21, 24:26, 25:23, 25:19
18.01.2000Dukla Liberec Czechy1:3Grecja AVC Orestiada22:25, 23:25, 27:25, 23:25
19.01.2000AVC Orestiada Grecja3:0Czechy Dukla Liberec25:17, 25:23, 25:20
19.01.2000Cadenz Nesselande Holandia0:3Finlandia Napapiirin Rovaniemi15:25, 23:25, 15:25
12.01.2000Napapiirin Rovaniemi Finlandia3:2Holandia Cadenz Nesselande25:21, 21:25, 21:25, 25:21, 21:19
13.01.2000Arçelik Stambuł Turcja1:3Włochy Roma Volley25:22, 21:25, 21:25, 20:25
19.01.2000Roma Volley Włochy3:1Turcja Arçelik Stambuł23:25, 25:18, 29:27, 25:21
12.01.2000Casa Modena Unibon Włochy3:2Belgia GO Pass Brabant Lennik25:16, 25:19, 23:25, 21:25, 17:15
19.01.2000GO Pass Brabant Lennik Belgia1:3Włochy Casa Modena Unibon25:21, 20:25, 18:25, 20:25
12.01.2000Moerser SC Niemcy1:3Francja Arago de Sète18:25, 23:25, 25:17, 23:25
19.01.2000Arago de Sète Francja2:3Niemcy Moerser SC20:25, 20:25, 25:22, 25:21, 11:15
12.01.2000Ivesur Eade Malaga Hiszpania3:0Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle25:21, 25:16, 25:23
19.01.2000Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska3:0Hiszpania Ivesur Eade Malaga25:20, 25:19, 25:15
12.01.2000Iskra RVSN Odincowo Rosja3:0Niemcy SCC Berlin25:21, 26:24, 25:18
19.01.2000SCC Berlin Niemcy3:0Rosja Iskra RVSN Odincowo25:16, 25:22, 25:15

Ćwierćfinały

DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
09.02.2000Knack Roeselare Belgia1:3Grecja AVC Orestiada20:25, 26:28, 25:19, 19:25
16.02.2000AVC Orestiada Grecja2:3Belgia Knack Roeselare22:25, 25:19, 25:27, 25:19, 11:15
09.02.2000Napapiirin Rovaniemi Finlandia1:3Włochy Roma Volley25:23, 20:25, 22:25, 20:25
16.02.2000Roma Volley Włochy3:1Finlandia Napapiirin Rovaniemi25:14, 23:25, 25:18, 25:17
09.02.2000Casa Modena Unibon Włochy3:1Francja Arago de Sète25:17, 25:16, 22:25, 25:16
16.02.2000Arago de Sète Francja1:3Włochy Casa Modena Unibon22:25, 28:26, 19:25, 21:25
09.02.2000Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle Polska3:0Niemcy SCC Berlin25:22, 25:23, 25:23
16.02.2000SCC Berlin Niemcy3:2Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle26:28, 25:15, 23:25, 25:22, 15:13

Turniej finałowy

Półfinały
DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
04.03.2000AVC Orestiada Grecja0:3Włochy Roma Volley11:25, 29:31, 18:25
Casa Modena Unibon Włochy3:0Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle25:20, 25:15, 25:16
Mecz o 3. miejsce
DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
05.03.2000AVC Orestiada Grecja0:3Polska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle20:25, 23:25, 22:25
Finał
DataDrużyna 1WynikDrużyna 2Sety
05.03.2000Roma Volley Włochy3:2Włochy Casa Modena Unibon25:19, 23:25, 23:25, 25:20, 15:10

Klasyfikacja końcowa

MiejsceDrużyna
Gold medal world centered-2.svgWłochy Roma Volley
Silver medal world centered-2.svgWłochy Casa Modena Unibon
Bronze medal world centered-2.svgPolska Mostostal-Azoty Kędzierzyn-Koźle
4.Grecja AVC Orestiada

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Volleyball (indoor) pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Volleyball (indoor). This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Flag of Albania.svg
Flag of Albania
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Gold medal world centered-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 1.0
A gold medal with a globe icon
Silver medal world centered-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 1.0
A silver medal with a globe icon
Bronze medal world centered-2.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 1.0
A bronze medal with a globe icon