Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1955/1956)

Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1955/1956
European Champion Clubs’ Cup
(1956/1957)
Parc des Princes w Paryżu
Szczegóły turnieju
Gospodarz	UEFA
Termin	4 września 1955 – 13 czerwca 1956
Liczba drużyn	16
Mistrz	Real Madryt (1. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze	29
Strzelone gole	127 (4,38 na mecz)
Frekwencja	900 021  (31 035 na mecz)
Król strzelców	Miloš Milutinović (8)

W sezonie 1955/1956 rozegrano pierwszą edycję Pucharu Europy Mistrzów Klubowych (ang. European Champion Clubs’ Cup), którego kontynuacją jest dzisiejsza Liga Mistrzów UEFA. W turnieju wystąpiło szesnaście drużyn, które w 29 meczach strzeliły 127 goli. Mecz finałowy 13 czerwca 1956 na Parc des Princes zakończył się zwycięstwem Realu Madryt nad Stade de Reims 4-3.

Kluby biorące udział w pierwszych pięciu sezonach Pucharu Europy zostały wybrane przez francuski magazyn piłkarski L'Equipe na podstawie tego, że są reprezentatywnymi i prestiżowymi klubami w Europie^[1]. Spośród pierwotnie wybranych drużyn, Chelsea F.C. została wykluczona z udziału przez The Football Association, które postrzegało turniej jako odwrócenie uwagi od krajowej piłki nożnej, a mistrzowie Szkocji Aberdeen F.C. mieli te same powody. Chelsea została zastąpiona przez Gwardię Warszawa. Ponadto zespoły Holandii (Holland Sport), Węgier (Honvédi) i Danii (BK Copenhagen) odrzuciły zaproszenia. Zastąpiły je odpowiednio PSV Eindhoven, Vörös Lobogó i AGF Aarhus. Był to również jedyny turniej UEFA, w którym uczestniczył reprezentant Saary.

Pary z pierwszej rundy zostały ustalone przez organizatorów i nie zostały wylosowane.

Drużyny

Rapid Wiedeń	Anderlecht	AGF Aarhus	Reims
Vörös Lobogó	Mediolan	PSV Eindhoven	Gwardia Warszawa
Sporting CP	Saarbrücken	Hibernian	Real Madrid
Djurgården	Servette	Rot-Weiss Essen	Partizan

Drabinka

	1/8 finału						Ćwierćfinały						Półfinały						Finał
	Servette	0	0	0
	Real Madrid	2	5	7
							Real Madrid	4	0	4
							Partizan	0	3	3
	Sporting CP	3	2	5
	Partizan	3	5	8
													Real Madrid	4	1	5
												Mediolan	2	2	4
	Rapid Wiedeń	6	0	6
	PSV Eindhoven	1	1	2
							Rapid Wiedeń	1	2	3
							Mediolan	1	7	8
	Mediolan	3	4	7
	Saarbrücken	4	1	5
																		Real Madrid	4
																			Reims	3
	AGF Aarhus	0	2	2
	Reims	2	2	4
							Reims	4	4	8
							Vörös Lobogó	2	2	4
	Vörös Lobogó	6	4	10
	Anderlecht	3	1	4
													Reims	2	1	3
												Hibernian	0	0	1
	Djurgården	0	4	4
	Gwardia Warszawa	0	1	1
							Djurgården	1	0	1
							Hibernian	3	1	4
	Rot-Weiss Essen	0	1	1
	Hibernian	4	1	5

I runda

Drużyna 1	Wynik dwumeczu	Drużyna 2	Pierwszy mecz	Drugi mecz
Sporting CP	5-8	FK Partizan	3-3	2-5
Vörös Lobogó	10-4	RSC Anderlecht	6-3	4-1
Servette FC	0-7	Real Madryt	0-2	0-5
Rot-Weiss Essen	1-5	Hibernian FC	0-4	1-1
Djurgårdens IF	4-1	Gwardia Warszawa	0-0	4-1
AGF	2-4	Stade de Reims	0-2	2-2
Rapid Wiedeń	6-2	PSV Eindhoven	6-1	0-1
A.C. Milan	7-5	1. FC Saarbrücken	3-4	4-1

Pierwsze mecze

4 września 1955	Sporting CP  Martins  14', 78' Quim  65'	3-3 (1-1)	FK Partizan Milutinović  45', 50' Bobek  73'	Estádio Nacional, Lizbona Widzów: 30 000 Sędzia: Dean Harzic

7 września 1955	Vörös Lobogó Szimcsák  8' Palotás  25', 59', 80' Hidegkuti  28' Sándor  83'	6-3 (3-2)	RSC Anderlecht Vanderwilt  7' Van Den Bosch  39', 70'	Stadion MTK, Budapeszt Widzów: 35 000 Sędzia: Friedrich Mayer

8 września 1955	Servette FC	0-2 (0-0)	Real Madryt Muñoz  74' Rial  89'	Stade des Charmilles, Genewa Widzów: 7 000 Sędzia: Robert Sautelle

14.09.1955	Rot-Weiss Essen	0:4 0:1	Hibernian Turnbull  35', 53' Reilly  53' Ormond  81'	Georg-Melches-Stadion, Essen Widzów: 5 000 Sędzia: Johann Bronkhorst

20.09.1955	Djurgårdens IF	0-0	Gwardia Warszawa	Stadion Olimpijski, Sztokholm Widzów: 3 574 Sędzia: Arthur Edward Ellis

21 września 1955	Aarhus GF	0-2 (0-1)	Stade de Reims  7', 72' Glovacki	Parken, Kopenhaga Widzów: 18 000 Sędzia: Klaas Schipper

21.09.1955	Rapid Wiedeń  A. Körner  12', 62', 81' Mehsarosch  55' Hanappi  56' Probst  60'	6:1 1:1	PSV Eindhoven Fransen  18'	Pfarrwiese, Wiedeń Widzów: 10 000 Sędzia: Emil Schmetzer

1 listopada 1955	Milan  Frignani  15' Schiaffino  33' Dal Monte  37'	3-4 (3-2)	1. FC Saarbrücken Krieger  5' Philippi  43' Schirra  67' Martin  69'	San Siro, Mediolan Widzów: 18 000 Sędzia: Gottfried Dienst

Rewanże

12.10.1955	Real Madryt Di Stéfano  29', 61' Joseíto  44' Rial  46' Molowny  54'	5:0 2:0	Servette FC	Estadio Santiago Bernabéu, Madryt Widzów: 40 318 Sędzia: Riccardo Pieri

12 października 1955	FK Partizan Milutinović  15', 29', 64', 74' Jocić  88'	5-2 (2-0)	Sporting CP  49', 77' Brandão	Stadion Partizana, Belgrad Widzów: 15 000 Sędzia: György Dankó

12.10.1955	Hibernian  Buchanan  5'	1:1 1:0	Rot-Weiss Essen Abromeit  90'	Easter Road Stadium, Edynburg Widzów: 30.000 Sędzia: Arthur Edward Ellis

12.10.1955	Gwardia Warszawa  Baszkiewicz  14'	1:4 1:4	Djurgårdens IF Eriksson  5', 17', 22' Sandberg  29'	Stadion Wojska Polskiego, Warszawa Widzów: 25.000 Sędzia: Dean Harzic

19.10.1955	RSC Anderlecht  Van Den Bosch  3'	1:4 1:1	Vörös Lobogó Hidegkuti  25' Lantos  78' Palotás  85' Kovács III  86'	Stade Émile Versé, Bruksela Widzów: 33.000 Sędzia: Johan Bronkhorst

26.10.1955	Stade de Reims  Glovacki  47' Bliard  60'	2:2 0:0	Aarhus GF Jensen  77' Bjerregaard  80'	Stade Auguste Delaune, Reims Widzów: 5.845 Sędzia: Alfred Bond

01.11.1955	PSV Eindhoven  Fransen  9'	1-0 (1-0)	Rapid Wiedeń	Philips Stadion, Eindhoven Widzów: 8 000 Sędzia: Aloïs Smidts

23.11.1955	1. FC Saarbrücken Binkert  32'	1-4 (1-1)	Milan Valli  8', 77' Puff  75' (sam.) Beraldo  86'	Ludwigspark Stadion, Saarbrücken Widzów: 15 000 Sędzia: Klaas Schipper

1/4 finału

Drużyna 1	Wynik dwumeczu	Drużyna 2	Pierwszy mecz	Drugi mecz
Djurgårdens IF	1-4	Hibernian FC	1-3	0-1
Stade de Reims	8-6	Vörös Lobogó	4-2	4-4
Real Madryt	4-3	FK Partizan	4-0	0-3
Rapid Wiedeń	3-8	A.C. Milan	1-1	2-7

Pierwsze mecze

23.11.1955	Djurgårdens IF  Eklund  1'	1:3 1:1	Hibernian Combe  18' Mulkerrin  49' Olsson  86' (sam.)	Firhill Park, Glasgow Widzów: 21.962 Sędzia: Arthur Edward Ellis

14.12.1955	Stade de Reims  Glovacki  14' Leblond  33', 57' Bliard  42'	4:2 3:1	Vörös Lobogó Szolnok  34' Lantos  77' (k.)	Parc des Princes, Paryż Widzów: 36.088 Sędzia: Gottfried Dienst

25.12.1955	Real Madryt Castaño  12', 23' Gento  36' Di Stéfano  70'	4:0 3:0	FK Partizan	Estadio Santiago Bernabéu, Madryt Widzów: 105.532 Sędzia: Dean Harzic

18 stycznia 1956	Rapid Wiedeń  R. Körner  26' (k.)	1-1 (1-1)	Milan  20' Nordahl	Pfarrwiese, Wiedeń Widzów: 18 000 Sędzia: Jaroslav Vlcek

Rewanże

28.11.1955	Hibernian  Turnbull  70'	1-0 (0-0)	Djurgårdens IF	Easter Road Stadium, Edynburg Widzów: 31.346 Sędzia: Arthur Edward Ellis

28 grudnia 1955	Vörös Lobogó Lantos  11' (k.), 74' (k.) Palotás  53', 82'	4-4 (1-3)	Stade de Reims Glovacki  6' Bliard  20', 44' Templin  52'	Stadion MTK, Budapeszt Widzów: 35 000 Sędzia: John Husband

29 stycznia 1956	FK Partizan Milutinović  24', 87' Mihajlović  36' (k.)	3-0 (1-0)	Real Madryt	Stadion Partizana, Belgrad Widzów: 40 000 Sędzia: Josef Gulde

12 lutego 1956	Milan  Mariani  15' Nordahl  23', 50' Ricagni  26', 63' Frignani  56' Schiaffino  75'	7-2 (3-1)	Rapid Wiedeń Golobic  35' Dienst  59'	San Siro, Mediolan Widzów: 35 000 Sędzia: Leo Horn

Półfinały

Drużyna 1	Wynik dwumeczu	Drużyna 2	Pierwszy mecz	Drugi mecz
Stade de Reims	3:0	Hibernian FC	2:0	1:0
Real Madryt	5:4	A.C. Milan	4:2	1:2

Pierwsze mecze

4 kwietnia 1956	Stade de Reims  Leblond  67' Bliard  89'	2-0 (0-0)	Hibernian	Parc des Princes, Paryż Widzów: 35 486 Sędzia: Manuel Asensi Martín

19 kwietnia 1956	Real Madryt  Rial  6' Joseíto  25' Olsen  40' Di Stéfano  62'	4-2 (3-2)	Milan Nordahl  9' Schiaffino  30'	Estadio Santiago Bernabéu, Madryt Widzów: 129 690 Sędzia: Dean Harzic

Rewanże

18.04.1956	Hibernian	0-1 (0-0)	Stade de Reims Glovacki  57'	Easter Road Stadium, Edynburg Widzów: 44 941 Sędzia: Arthur Edward Ellis

1 maja 1956	Milan  Dal Monte  69' (k.), 86' (k.)	2-1 (0-0)	Real Madryt Joseíto  65'	San Siro, Mediolan Widzów: 30 000 Sędzia: Erich Steiner

Finał

13 czerwca 1956	Real Madryt Di Stéfano  9' Rial  30', 79' Marquitos  67'	4-3 (2-2)	Stade de Reims  6' Leblond  10' Templin  62' Hidalgo	Parc des Princes, Paryż Widzów: 38 239 Sędzia: Arthur Edward Ellis

Real Madryt

Stade de Reims

REAL MADRYT: BR 1 Juan Alonso OB 2 Ángel Atienza OB 3 Marquitos OB 4 Rafael Lesmes OB 5 Miguel Muñoz (kapitan) PO 6 José María Zárraga PO 7 Joseíto PO 8 José Ramon Marchal PO 9 Alfredo Di Stéfano NA 10 Héctor Rial NA 11 Francisco Gento Trener: José Villalonga Sędziowie-asystenci: J. Parkinson Tommy Cooper

STADE DE REIMS: BR 1 René Jacquet OB 2 Simon Zimny OB 3 Robert Jonquet (kapitan) OB 4 Raoul Giraudo OB 5 Michel Leblond PO 6 Robert Siatka PO 7 Michel Hidalgo PO 8 Léon Glovacki PO 9 Raymond Kopa NA 10 René Bliard NA 11 Jean Templin Trener: Albert Batteux

Czołowi strzelcy

8 goli

• Miloš Milutinović (Partizan)

6 goli

• Péter Palotás (Vörös Lobogó)
• Léon Glovacki (Stade Reims)

5 goli

• René Bliard (Stade Reims)
• Héctor Rial (Real Madryt)
• Alfredo Di Stéfano (Real Madryt)

4 gole

• Mihály Lantos (Vörös Lobogó)
• Gunnar Nordahl (Milan)
• Michel Leblond (Stade Reims)

3 gole

• Alfred Körner (Rapid)
• Hippolyte Van Den Bosch (Anderlecht)
• John Eriksson (Djurgården)
• Eddie Turnbull (Hibernian)
• Juan Schiaffino (Milan)
• Giorgio Dal Monte (Milan)
• Joseíto (Real Madryt)

Przypisy

Linki zewnętrzne

• RSSSF
• Sports History: „1955/56: Real Madrid win the first ever European Cup”