Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1958/1959)

Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1958/1959
European Champion Clubs' Cup
(1957/1958)(1959/1960)
Szczegóły turnieju
Gospodarz

UEFA

Termin

26 sierpnia 1958 - 3 czerwca 1959

Liczba drużyn

28

Mistrz

Real Madryt (4. tytuł)

Statystyki turnieju
Mecze

55

Strzelone gole

199 (3,62 na mecz)

Król strzelców

Just Fontaine (10)

W sezonie 1958/1959 rozegrano czwartą edycję Pucharu Europy Mistrzów Klubowych (ang. European Champion Clubs' Cup), którego kontynuacją jest dzisiejsza Liga Mistrzów UEFA. W turnieju wystąpiło dwadzieścia osiem drużyn. Mecz finałowy rozegrany 3 czerwca 1959 na Neckarstadionie zakończył się zwycięstwem Realu Madryt nad Stade de Reims 2:0.

Runda wstępna

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Juventus F.C. Włochy3:8Austria Wiener Sport-Club3:10:7
NK Dinamo 3:4Czechosłowacja Dukla Praga2:21:2
Beşiktaş JK Turcja(w/o)1Grecja Olympiakos SFP
Atlético Madryt 13:1Irlandia Drumcondra8:05:1
KB Dania5:52 FC Schalke 043:02:5
Polonia Bytom Polska0:6 MTK Budapeszt0:30:3
BSC Young Boys Szwajcaria(w/o)3Anglia Manchester United
Jeunesse Esch Luksemburg2:24Szwecja IFK Göteborg1:21:0
Wismut Karl Marx Stadt 4:45 Petrolul Ploieşti4:20:2
DOS Holandia4:6Portugalia Sporting CP3:41:2
Standard Liège Belgia6:3Szkocja Hearts5:11:2
Ards Irlandia Północna3:10Francja Stade de Reims1:42:6

1 Olympiakos zrezygnował z udziału z powodów politycznych.

2 Schalke 04 wygrało z KB 3:1 w trzecim decydującym o awansie do 1. rundy meczu.

3 Początkowo Manchester United otrzymał przez UEFA zaproszenie do udziału w Pucharze Europy z powodu katastrofy lotniczej w Monachium. Jednak ostatecznie Federacja Angielska zgodziła się jedynie na udział mistrza kraju w rozgrywkach.

4 IFK Göteborg wygrał z Jeunesse Esch 5:1 w trzecim decydującym o awansie do 1. rundy meczu.

5 Wismut Karl Marx Stadt wygrał z Petrolulem Ploieşti 4:0 w trzecim decydującym o awansie do 1. rundy meczu.

Pierwsze mecze

26.08.1958KB Dania
Birkeland Gol 31'46'
Krog Gol 35'
3:0
2:0
Niemcy FC Schalke 04Parken, Kopenhaga
Widzów: 15.000
Sędzia: Holandia Andries van Leeuwen

03.09.1958Standard Liège Belgia
Jadot Gol 17'85'
Piters Gol 34'
Bonga Gol 73'
Houf Gol 78'
5:1
2:1
Szkocja Heart of Midlothian
Crawford Gol 14'
Stade Sclessin, Liège
Widzów: 30.000
Sędzia: Francja Pierre Schwinte

10.09.1958Dinamo Zagrzeb
Lipošinović Gol 70'73'
2:2
0:1
Czechy Dukla Praga
Borovička Gol 31'
Brumovský Gol 51'
Dinamo Stadion, Zagrzeb
Widzów: 25.000
Sędzia: Austria Erich Steiner

14.09.1958Jeunesse Esch Luksemburg
May Gol 20'
1:2
1:1
Szwecja IFK Göteborg
N. Johansson Gol 19'
B. Johansson Gol 72'
Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
Widzów: 3.500
Sędzia: Dania Aage Poulsen

17.09.1958Atlético Madryt
Peiró Gol 2'51'
Vavá Gol 6'61'
Collar Gol 56'76'
Mendonça Gol 63'67'
8:0
2:0
Irlandia DrumcondraEstadio Metropolitano de Madrid, Madryt
Widzów: 50.000
Sędzia: Włochy Giulio Campanati

17.09.1958Wismut Karl Marx Stadt 
Tröger Gol 25'
Viertel Gol 39'68'
Kaiser Gol 79'
4:2
2:0
Petrolul Ploieşti
Dridea Gol 7'82'
Otto-Grotewohl-Stadion, Aue
Widzów: 12.000
Sędzia: Czechosłowacja Antonín Ruzicka

17.09.1958Polonia Bytom Polska0:3
0:0
MTK Budapeszt
Sándor Gol 46'
Palotás Gol 73'80'
Stadion Polonii, Bytom
Widzów: 30.000
Sędzia: Werner Treichel

17.09.1958Ards F.C. Irlandia Północna
Lawry Gol 87'
1:4
0:3
Francja Stade de Reims
Fontaine Gol 26'38'45'85'
Windsor Park, Belfast
Widzów: 20.000
Sędzia: José María Ortiz de Mendibil

24.09.1958Juventus Włochy
Sívori Gol 2'56'62'
3:1
1:1
Austria Wiener SC
Horak Gol 8'
Stadio Comunale, Turyn
Widzów: 40.000
Sędzia: Szwajcaria Josef Gulde

01.10.1958DOS Holandia
Temming Gol 48' (k.)
van der Linden Gol 52'
Luiten Gol 88'
3:4
0:2
Portugalia Sporting CP
Ivson Gol 31'83'
Hugo Gol 41'
Vasques Gol 55'
Stadion Galgenwaard, Utrecht
Widzów: 20.000
Sędzia: Anglia John Clough

Rewanże

09.09.1958Heart of Midlothian Szkocja
Bauld Gol 55'65'
2:1
0:0
Belgia Standard Liège
Givard Gol 58'
Tynecastle, Edynburg
Widzów: 37.500
Sędzia: Francja Louis Fauquembergue

17.09.1958FC Schalke 04 Niemcy
Klodt Gol 25'34'
Sadlowski Gol 46'
Nowak Gol 70'
Brocker Gol 72'
5:2
2:0
Dania KB
Andresen Gol 53'66'
Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen
Widzów: 30.000
Sędzia: Holandia Willem Beltman

28.09.1958Petrolul Ploieşti
Fronea Gol 33'
Marinescu Gol 79'
2:0
1:0
 Wismut Karl Marx StadtStadionul Ilie Oană, Ploeszti
Widzów: 25.000
Sędzia: Czechosłowacja Václav Korelus

30.09.1958IFK Göteborg Szwecja0:1
0:1
Luksemburg Jeunesse Esch
May Gol 21'
Ullevi, Göteborg
Widzów: 21.435
Sędzia: Dania Valdemar Hansen

01.10.1958Wiener SC Austria
Skerlan Gol 24'
Hamerl Gol 34'38'64'80'
Hof Gol 82'85'
7:0
3:0
Włochy JuventusPraterstadion, Wiedeń
Widzów: 20.000
Sędzia: Szwajcaria Paul Wyssling

01.10.1958Dukla Praga Czechy
2:1
1:1
Dinamo Zagrzeb
Gašpert Gol 45'
Stadion Strahov, Praga
Widzów: 10.000
Sędzia: Austria Erich Steiner

01.10.1958Drumcondra Irlandia
Fullam Gol 51' (k.)
1:5
0:3
Atlético Madryt
Peiró Gol 16'67'
Csóka Gol 19'
Collar Gol 45'
Vavá Gol 86'
Dalymount Park, Dublin
Widzów: 20.000
Sędzia: Włochy Giulio Campanati

01.10.1958MTK Budapeszt
Molnár Gol 41'
Palotás Gol 58'75'
3:0
1:0
Polska Polonia BytomHungária Körút, Budapeszt
Widzów: 10.000
Sędzia: Austria Josef Kandlbinder

08.10.1958Sporting CP Portugalia
Ivson Gol 48'76'
2:1
0:0
Holandia DOS
Krommert Gol 82'
Estádio José Alvalade, Lizbona
Widzów: 40.000
Sędzia: Anglia John Kelly

08.10.1958Stade de Reims Francja
Piantoni Gol 10'40'
Fontaine Gol 14'16'
Bliard Gol 20'74'
6:2
5:2
Irlandia Północna Ards F.C.
Lawther Gol 10'
Quee Gol 28'
Stade Auguste Delaune, Reims
Widzów: 19.509
Sędzia: Manuel Asensi Martín

Dodatkowe mecze

01.10.1958FC Schalke 04 Niemcy
Klodt Gol 57'86'
Nowak Gol 66'
3:1
0:0
Dania KB
Krahmer Gol 90'
Diekman Stadion, Enschede
Widzów: 27.000
Sędzia: Holandia Leo Horn

12.10.1958Wismut Karl Marx Stadt 
Zink Gol 4'
Tröger Gol 7'75' (k.)
Wolf Gol 48'
4:0
2:0
Petrolul PloieştiStadion im. Nikity Chruszczowa, Kijów
Widzów: 40.000
Sędzia: Czechosłowacja Karol Galba

15.10.1958IFK Göteborg Szwecja
Andersson Gol 37'
Berndtsson Gol 59'85'
B. Johansson Gol 68'
N. Johansson Gol 80'
5:1
1:1
Luksemburg Jeunesse Esch
Meurisse Gol 5'
Ullevi, Göteborg
Widzów: 11.780
Sędzia: Dania Jarl Hansen

I runda

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Real Madryt 3:1Turcja Beşiktaş JK2:01:1
Wiener SC Austria3:2Czechosłowacja Dukla Praga3:10:1
MTK Budapeszt 2:6Szwajcaria BSC Young Boys1:41:2
Atlético Madryt 2–21 CDNA Sofia2:10:1
IFK Göteborg Szwecja2:6 Wismut Karl Marx Stadt2:20:4
Stade de Reims Francja7:0Finlandia HPS4:03:0
Wolverhampton Wanderers Anglia3:4 FC Schalke 042:21:2
Sporting CP Portugalia2:6Belgia Standard Liège2:30:3

1 Atlético Madryt wygrało z CDNA Sofia 3:1 w trzecim decydującym o awansie do 2. rundy meczu.

Pierwsze mecze

29.10.1958Sporting CP Portugalia
Bolzée Gol 23' (sam.)
Mendes Gol 80'
2:3
1:1
Belgia Standard Liège
Paeschen Gol 10'
Jadot Gol 69'
Mallants Gol 80'
Estádio José Alvalade, Lizbona
Widzów: 35.000
Sędzia: Francja Joseph Barberan

05.11.1958Wiener SC Austria
Hof Gol 22'
Hamerl Gol 47'
Knoll Gol 57'
3:1
1:0
Czechy Dukla Praga
Pluskal Gol 83'
Praterstadion, Wiedeń
Widzów: 50.000
Sędzia: Anglia Kevin Howley

05.11.1958Atlético Madryt
Vavá Gol 60'
Peiró Gol 79'
2:1
0:0
Bułgaria CDNA Sofia
Dimitrow Gol 77'
Estadio Santiago Bernabéu, Madryt
Widzów: 80.000
Sędzia: Szwajcaria Paul Wyssling

05.11.1958MTK Budapeszt
Molnár Gol 65'
1:2
0:0
Szwajcaria BSC Young Boys
Wechselberger Gol 64'
Zahnd Gol 80'
Népstadion, Budapeszt
Widzów: 20.000
Sędzia: Austria Alfred Grill

09.11.1958IFK Göteborg Szwecja
Ohlsson Gol 5'
Andersson Gol 31'
2:2
2:0
 Wismut Karl Marx Stadt
Seifert Gol 61'
Zink Gol 67'
Ullevi, Göteborg
Widzów: 13.978
Sędzia: Polska Józef Kowal

12.11.1958Wolverhampton Wanderers Anglia
Broadbent Gol 52'65'
2:2
0:1
Niemcy FC Schalke 04
Siebert Gol 25'
Koslowski Gol 88'
Molineux, Wolverhampton
Widzów: 45.676
Sędzia: Belgia Albert Alsteen

13.11.1958Real Madryt
Santisteban Gol 57'
Kopa Gol 90'
2:0
0:0
Turcja Beşiktaş JKEstadio Santiago Bernabéu, Madryt
Widzów: 60.000
Sędzia: Włochy Pietro Bonetto

26.11.1958Stade de Reims Francja
Vincent Gol 22'35'85'
Siatka Gol 89'
4:0
2:0
Finlandia HPSStade Auguste Delaune, Reims
Widzów: 11.452
Sędzia: Edgar Ommerborn

Rewanże

26.11.1958Dukla Praga Czechy
Masopust Gol 60'
1:0
0:0
Austria Wiener SCLetná, Praga
Widzów: 30.000
Sędzia: Dania Aage Poulsen

27.11.1958Beşiktaş JK Turcja
Kaya Gol 64'
1:1
0:1
Real Madryt
Mithat Paşa Stadı, Stambuł
Widzów: 30.000
Sędzia: Włochy Cesare Jonni

26.11.1958CDNA Sofia Bułgaria
Panajotow Gol 64'
1:0
0:0
Atlético MadrytStadion Wasyla Lewskiego, Sofia
Widzów: 50.000
Sędzia: Szwajcaria Paul Wyssling

18.11.1958FC Schalke 04 Niemcy
Kördel Gol 12'
Siebert Gol 35'
2:1
2:0
Anglia Wolverhampton Wanderers
Jackson Gol 48'
Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen
Widzów: 43.000
Sędzia: Belgia Gérard Versyp

26.11.1958BSC Young Boys Szwajcaria
Wechselberger Gol 13'60'
Meier Gol 40'
Allemann Gol 81'
4:1
2:0
MTK Budapeszt
Molnár Gol 85'
Wankdorfstadion, Berno
Widzów: 28.000
Sędzia: Austria Alfred Grill

15.11.1958Wismut Karl Marx Stadt 
Zink Gol 23'82'
Kaiser Gol 50'62'
4:0
1:0
Szwecja IFK GöteborgOtto Grotewohl Stadion, Aue
Widzów: 25.000
Sędzia: Polska Marian Koczner

12.11.1958Standard Liège Belgia
Paeschen Gol 47'
Houf Gol 67'
Mallants Gol 74'
3:0
0:0
Portugalia Sporting CPStade Maurice Dufrasne, Liège
Widzów: 32.000
Sędzia: Francja Michel Devillers

03.12.1958HPS Finlandia0:3
0:0
Francja Stade de Reims
Fontaine Gol 2'10'
Lintamo Gol 12' (sam.)
Stade Robert Diochon, Rouen
Widzów: 14.855
Sędzia: Helmut Fritz

Dodatkowy mecz

18.12.1958Atlético Madryt
Vavá Gol 42'108' (k.)
Callejo Gol 99'
3:1 (dogr.)
1:1
Bułgaria CDNA Sofia
Janew Gol 17'
Stade des Charmilles, Genewa
Widzów: 30.000
Sędzia: Szwajcaria Daniel Mellet

1/4 finału

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Wiener SC Austria1:7 Real Madryt0:01:7
Atlético Madryt 4:1Niemcy Schalke 043:01:1
BSC Young Boys Szwajcaria2:21 Wismut Karl Marx Stadt2:20:0
Standard Liège Belgia2:3Francja Stade de Reims2:00:3

1 Young Boys wygrało z Wismut Karl Marx Stadt 2:1 w decydującym o awansie do półfinału meczu.

Pierwsze mecze

04.03.1959Wiener SC Austria0:0
0:0
Real MadrytPraterstadion, Wiedeń
Widzów: 80.000
Sędzia: Belgia Albert Alsteen

04.03.1959Atlético Madryt
Vavá Gol 47'
Miguel Gol 73'
Peiró Gol 90'
3:0
0:0
Niemcy FC Schalke 04Estadio Santiago Bernabéu, Madryt
Widzów: 110.000
Sędzia: Włochy Antonio Moriconi

11.03.1959BSC Young Boys Szwajcaria
Meier Gol 22'
Rey Gol 87'
2:2
1:1
 Wismut Karl Marx Stadt
Wagner Gol 45'
Zink Gol 59'
Wankdorfstadion, Berno
Widzów: 32.000
Sędzia: Portugalia Francisco Guerra

02.04.1959Standard Liège Belgia
Jadot Gol 65'
Givard Gol 71' (k.)
2:0
0:0
Francja Stade de ReimsStade Maurice Dufrasne, Liège
Widzów: 36.000
Sędzia: Anglia John Kelly

Rewanże

18.03.1959Real Madryt
Mateos Gol 8'
Di Stéfano Gol 14'64'69'75'
Rial Gol 67'
Gento Gol 89'
7:1
2:1
Austria Wiener SC
Horak Gol 9'
Estadio Santiago Bernabéu, Madryt
Widzów: 90.000
Sędzia: Francja Maurice Guigue

18.03.1959FC Schalke 04 Niemcy
Nowak Gol 1'
1:1
1:0
Atlético Madryt
Vavá Gol 90'
Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen
Widzów: 43.000
Sędzia: Holandia Leo Horn

18.03.1959Wismut Karl Marx Stadt 0:0Szwajcaria BSC Young BoysOtto Grotewohl Stadion, Aue
Widzów: 30.000
Sędzia: Szwecja Bengt Andrén

18.03.1959Stade de Reims Francja
Piantoni Gol 70'
Fontaine Gol 73'88'
3:0
0:0
Belgia Standard LiègeStade Auguste Delaune, Reims
Widzów: 32.235
Sędzia: José María Ortiz de Mendibil

Dodatkowy mecz

01.04.1959BSC Young Boys Szwajcaria
Meier Gol 21'
Wechselberger Gol 32'
2:1
2:0
 Wismut Karl Marx Stadt
Tröger Gol 75' (k.)
Stadion Olimpijski, Amsterdam
Widzów: 20.000
Sędzia: Holandia Leo Horn

1/2 finału

Drużyna 1Wynik dwumeczuDrużyna 2Pierwszy meczDrugi mecz
Real Madryt 2:21 Atlético Madryt2:10:1
BSC Young Boys Szwajcaria1–3Francja Stade de Reims1:00:3

1 Real Madryt wygrał z Atlético Madryt 2:1 w decydującym o awansie do finału meczu.

Pierwsze mecze

15.04.1959BSC Young Boys Szwajcaria
Meier Gol 15'
1:0
1:0
Francja Stade de ReimsWankdorfstadion, Berno
Widzów: 60.000
Sędzia: Belgia Lucien Van Nuffel

23.04.1959Real Madryt
Rial Gol 15'
Puskás Gol 33' (k.)
2:1
2:1
Atlético Madryt
Chuzo Gol 13'
Estadio Santiago Bernabéu, Madryt
Widzów: 120.000
Sędzia: Szkocja John Mowatt

Rewanże

07.05.1959Atlético Madryt
Collar Gol 43'
1:0
1:0
Real MadrytEstadio Metropolitano de Madrid, Madryt
Widzów: 50.000
Sędzia: Anglia Reg Leafe

13.05.1959Stade de Reims Francja
Piantoni Gol 41'72'
Penverne Gol 54'
3:0
1:0
Szwajcaria BSC Young BoysParc des Princes, Paryż
Widzów: 35.898
Sędzia: Holandia Pieter Paulus Roomer

Dodatkowy mecz

13.05.1959Real Madryt
Di Stéfano Gol 16'
Puskás Gol 42'
2:1
2:1
Atlético Madryt
Collar Gol 18'
La Romareda, Saragossa
Widzów: 20.000
Sędzia: Anglia Arthur Edward Ellis

Finał

03.06.1959Real Madryt
2:0
1:0
Francja Stade de ReimsNeckarstadion, Stuttgart
Widzów: 80.000
Sędzia: Albert Dusch
Real Madryt
Reims
REAL MADRYT:
BR1Argentyna Rogelio Domínguez
OB2 Marquitos
OB3 Urugwaj José Santamaría
OB4 José María Zárraga
OB5 Juan Santisteban
PO6 Antonio Ruiz
PO7Francja Raymond Kopa
PO8 Enrique Mateos
PO9 Argentyna Alfredo Di Stéfano
NA10 Argentyna Héctor Rial
NA11 Francisco Gento
Trener:
Argentyna Luis Carniglia
STADE REIMS:
BR1Francja Dominique Colonna
OB2Francja Bruno Rodzik
OB3Francja Robert Jonquet (k)
OB4Francja Raoul Giraudo
OB5Francja Armand Penverne
PO6Francja Michel Leblond
PO7Francja Robert Lamartine
PO8Francja René Bliard
PO9Francja Just Fontaine
NA10Francja Roger Piantoni
NA11Francja Jean Vincent
Trener:
Francja Albert Batteux

Czołowi strzelcy

10 goli
8 goli
  • Brazylia Vavá (Atlético Madryt)
6 goli
5 goli
4 gole

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of SFR Yugoslavia.svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor: SanchoPanzaXXI, Licencja: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of England.svg
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Kit left arm.svg
Part of football kit based on Kit body.svg.
Kit body.svg

Complete kit:

Kit left arm.svg
Kit body.svg
Kit right arm.svg
Kit shorts.svg
Kit socks.svg






Flag of Romania (1952–1965).svg

Flag of Romania (24 September 1952 - 21 August 1965)

Flag of Romania (1965-1989) (construction).png

Construction sheet of the Flag of Romania as depicted in Decree nr. 972 from 5 November 1968.

  • l = 2/3 × L
  • C = 1/3 × L
  • S = 2/5 × l
Flag of Romania (1948-1952).svg

Flag of Romania (28 March 1948 - 24 September 1952)

Flag of Romania (1965-1989) (construction).png

Construction sheet of the Flag of Romania as depicted in Decree nr. 972 from 5 November 1968.

  • l = 2/3 × L
  • C = 1/3 × L
  • S = 2/5 × l
Coppacampioni.png
Autor: Riccardo de Conciliis, Licencja: CC BY-SA 4.0
Coupe de la Ligue des Champions
Flag of Bulgaria (1948–1967).svg
Autor: Scroch, Licencja: CC BY-SA 4.0
National Flag of the People's Republic of Bulgaria (1948-1967). Tha flag has got the coat-of-arms from 1948