Puchar Niemiec w piłce nożnej (1969/1970)

DFB-Pokal 1969/1970
1968/19691970/1971
Szczegóły
Państwo

 Niemcy

Termin

3 stycznia – 29 sierpnia 1970

Liczba meczów

34

Liczba bramek

117

Zwycięzca

Kickers Offenbach

Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 1969/1970 – 27. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharze Zdobywców Pucharów (1970/1971). Tym razem trofeum wywalczył Kickers Offenbach. Finał został rozegrany na Niedersachsenstadion w Hanowerze.

Plan rozgrywek

Rozgrywki szczebla centralnego składały się z 5 części:

  • Runda 1: 3 stycznia–11 lipca 1970
  • Runda 2: 28 lipca–1 sierpnia 1970
  • Ćwierćfinał: 5–6 sierpnia 1970
  • Półfinał: 19 sierpnia 1970
  • Finał: 29 sierpnia 1970 na Niedersachsenstadion w Hanowerze

Pierwsza runda

Mecze rozgrywano od 3 do 11 lipca 1970 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Eintracht Gelsenkirchen1:3Borussia Mönchengladbach
1. FC Nürnberg1:0VfB Stuttgart
Kickers Offenbach4:1TSV 1860 Monachium
Hannover 963:2Rot-Weiss Oberhausen
Jahn Regensburg1:0Eintracht Brunszwik
FC 1908 Villingen1:3Hamburger SV
Rot-Weiss Essen3:3 (dog.)1. FC Köln
SG Wattenscheid 091:6Bayern Monachium
Göttingen 050:1 (dog.)MSV Duisburg
Wuppertaler SV1:01. FC Kaiserslautern
VfL Osnabrück1:2 (dog.)Eintracht Frankfurt
SV Alsenborn1:5FC Schalke 04
FK Pirmasens1:2Hertha BSC
Schwarz-Weiss Essen1:2Borussia Dortmund
Tennis Borussia Berlin0:2Werder Brema
Arminia Hannover0:3Alemannia Aachen

Mecze przełożone

Drużyna 1WynikDrużyna 2
1. FC Köln5:1Rot-Weiss Essen

Druga runda

Mecze rozgrywano od 28 lipca do 1 sierpnia 1970 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
FC Schalke 040:0 (dog.)Hertha BSC
Bayern Monachium4:0Jahn Regensburg
Hannover 961:3Borussia Mönchengladbach
Eintracht Frankfurt2:0Hamburger SV
Wuppertaler SV0:31. FC Nürnberg
1. FC Köln6:1MSV Duisburg
Alemannia Aachen1:1 (dog.)Werder Brema
Kickers Offenbach2:1 (dog.)Borussia Dortmund

Mecze przełożonee

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Hertha BSC4:0FC Schalke 04
Werder Brema1:1 (dog.)Alemannia Aachen

Ćwierćfinały

Mecze rozgrywano 5 i 6 sierpnia 1970 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Borussia Mönchengladbach2:3 (dog.)1. FC Köln
1. FC Nürnberg2:1Bayern Monachium
Eintracht Frankfurt0:3Kickers Offenbach
Alemannia Aachen1:0Hertha BSC

Półfinały

Mecze rozgrywano 19 sierpnia 1970 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Alemannia Aachen0:41. FC Köln
Kickers Offenbach4:2 (dog.)1. FC Nürnberg

Finał

29 czerwca 1970
16:00 CEST
Kickers Offenbach
Winkler Gol 27'
Gecks Gol 64'
2:1
1:0
1. FC Köln
Gol 13' Löhr
Niedersachsenstadion, Hanower
Widzów: 50 000
Sędzia: Gerhard Schulenburg (Hamburg)
KICKERS OFFENBACH:
BR1Niemcy Karlheinz Volz
OB Niemcy Hans Reich
OB Niemcy Josef Weilbächer
OB Niemcy Egon Schmitt
OB Niemcy Helmut Kremers
PO Niemcy Helmut Schmidt
PO Niemcy Roland Weida
PO Niemcy Walter BechtoldZejście w 60. minucie 60'
PO Niemcy Winfried Schäfer
NA Niemcy Horst Gecks
NA Niemcy Klaus Winkler
Zmiany:
OB Niemcy Helmut NerlingerWejście w 60. minucie 60'
Trener:
Niemcy Kurt Schreiner
FC KÖLN:
BR1Niemcy Manfred Manglitz
OB Niemcy Karl-Heinz ThielenZejście w 31. minucie 31'
OB Niemcy Matthias Hemmersbach
OB Niemcy Werner Biskup
OB Niemcy Wolfgang Weber
PO Niemcy Jupp Kapellmann
PO Niemcy Heinz Flohe
PO Niemcy Wolfgang Overath
PO Niemcy Heinz Simmet
NA Austria Thomas Parits
NA Niemcy Hennes Löhr
Zmiany:
NA Niemcy Bernd RuppWejście w 31. minucie 31'
Trener:
Niemcy Hans Merkle
Puchar Niemiec w piłce nożnej
1969–1970 Zwycięzcy
Kickers Offenbach
1. Tytuł

Linki zewnętrzne

Sezony Pucharu Niemiec w piłce nożnej

Media użyte na tej stronie

Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.