Puchar Niemiec w piłce nożnej (1993/1994)

DFB-Pokal 1993/1994
1992/19931994/1995
Szczegóły
Państwo

 Niemcy

Termin

2 sierpnia 1993 – 14 maja 1994

Liczba meczów

75

Liczba bramek

285

Zwycięzca

Werder Brema

Król strzelców

Wynton Rufer (5 goli)

Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 1993/1994 – 51. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharu Zdobywców Pucharów 1994/1995. Tym razem trofeum wywalczyła Werder Brema. Finał został rozegrany na Stadionie Olimpijskim w Berlinie.

Plan rozgrywek

Rozgrywki szczebla centralnego składały się z 7 części:

  • Runda 1: 2–4 sierpnia 1993
  • Runda 2: 24–25 sierpnia 1993
  • Runda 3: 11 września 1993
  • Runda 4: 26 października–9 listopada 1993
  • Ćwierćfinał: 30 listopada 1993–9 lutego 1994
  • Półfinał: 8–9 marca 1994
  • Finał: 14 maja 1994 na Stadion Olimpijski w Berlinie

Pierwsza runda

Mecze rozegrano od 2 do 4 sierpnia 1993 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Werder Brema (amatorzy)1:5Bayern Monachium
SV Sandhausen1:4Karlsruher SC
SpVgg Plattling4:31. FSV Mainz 05
Kilia Kilonia0:8SC Freiburg
SV Ludweiler:Warndt1:4Borussia Dortmund
Bayern Monachium (amatorzy)2:1 (dog.)FC Homburg
FC Pforzheim0:41. FC Kaiserslautern
FC Remscheid2:3Hertha BSC
SV Böblingen0:5MSV Duisburg
FSV Salmrohr1:31. FC Saarbrücken
VfL Osnabrück0:4Hannover 96
SpVgg Erkenschwick0:2Borussia Mönchengladbach

Druga runda

Mecze rozegrano od 24 do 25 sierpnia 1993 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
TSV Havelse0:3Karlsruher SC
TSF Ditzingen0:2Hansa Rostock
FC Magdeburg3:3 (5:4 kar.)Wuppertaler SV
FC Oberneuland1:8Chemnitzer FC
ASV Neumarkt0:4Tennis Borussia Berlin
SpVgg Plattling0:3Borussia Mönchengladbach
Sportfreunde Ricklingen0:1MSV Duisburg
FC Augsburg2:0Rot-Weiss Lüdenscheid
SV Darmstadt 981:2 (dog.)Bayern Monachium (amatorzy)
SC Freiburg4:1Fortuna Köln
1. FC Köln4:1Waldhof Mannheim
Hertha BSC3:5 (dog.)Hamburger SV
Alemannia Aachen0:3 (dog.)1. FC Saarbrücken
Borussia Dortmund0:1FC Carl Zeiss Jena
Bayer Uerdingen1:0VfB Lipsk
Eisenhüttenstädter FC Stahl0:2SpVgg Unterhaching
SV Mettlach0:2SG Wattenscheid 09
Sachsen Lipsk2:2 (3:4 kar.)FC St. Pauli
VFB Gaggenau1:3 (dog.)Hannover 96
SpVg Marl3:2Borussia Fulda
Greifswalder SC0:2TSG Pfeddersheim
Eintracht Haiger3:1Raspo Elmshorn
FC Bocholt2:3Rot-Weiss Essen
Kickers Offenbach4:2 (dog.)SV Meppen
Werder Brema2:1 (dog.)Stuttgarter Kickers
Dynamo Drezno0:0 (4:2 kar.)VfL Wolfsburg
Fortuna Düsseldorf0:2Eintracht Frankfurt
Eintracht Brunszwik4:3VfB Oldenburg
Bayer 04 Leverkusen3:01. FC Nürnberg
FC Carl Zeiss Jena (amatorzy)0:2Bayern Monachium
FC Schalke 041:0 (dog.)VfL Bochum
VfB Stuttgart2:6 (dog.)1. FC Kaiserslautern

Trzecia runda

Mecze rozegrano 11 września 1993 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
SC Freiburg5:3 (dog.)Eintracht Frankfurt
FC Schalke 042:3 (dog.)Bayern Monachium
Hannover 962:3Dynamo Drezno
1. FC Saarbrücken2:4Hamburger SV
Chemnitzer FC1:2 (dog.)SG Wattenscheid 09
FC Magdeburg1:5Bayer 04 Leverkusen
Eintracht Haiger1:3 (dog.)1. FC Kaiserslautern
Bayern Monachium (amatorzy)0:0 (5:4 kar.)1. FC Köln
TSG Pfeddersheim1:3 (dog.)MSV Duisburg
Kickers Offenbach1:1 (3:5 kar.)Werder Brema
Rot-Weiss Essen3:2 (dog.)FC St. Pauli
Bayer Uerdingen2:3FC Carl Zeiss Jena
SpVgg Unterhaching1:2Hansa Rostock
Eintracht Brunszwik0:1Tennis Borussia Berlin
FC Augsburg3:0SpVg Marl
Karlsruher SC0:1Borussia Mönchengladbach

Czwarta runda

Mecze rozegrano od 26 października do 9 listopada 1993 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Dynamo Drezno2:1Bayern Monachium
Werder Brema4:2Hamburger SV
Borussia Mönchengladbach2:31. FC Kaiserslautern
FC Carl Zeiss Jena1:0SG Wattenscheid 09
Rot-Weiss Essen4:2MSV Duisburg
SC Freiburg3:0Hansa Rostock
FC Augsburg0:0 (3:4 kar.)Bayer 04 Leverkusen
Bayern Monachium (amatorzy)1:1 (3:4 kar.)Tennis Borussia Berlin

Ćwierćfinały

Mecze rozegrano od 30 listopada 1993 do 9 lutego 1994 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
SC Freiburg0:1Tennis Borussia Berlin
FC Carl Zeiss Jena0:0 (5:6 kar.)Rot-Weiss Essen
Werder Brema2:2 (4:3 kar.)1. FC Kaiserslautern
Dynamo Drezno1:1 (5:4 kar.)Bayer 04 Leverkusen

Półfinały

Mecze rozegrano 8 i 9 marca 1994 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Dynamo Drezno0:2Werder Brema
Rot-Weiss Essen2:0Tennis Borussia Berlin

Finał

14 maja 1994Werder Brema
Beiersdorfer Gol 17'
Herzog Gol 38'
Rufer Gol 88'
3:1
2:0
Rot-Weiss Essen
Gol 50' Bangoura
Stadion Olimpijski, Berlin
Widzów: 76 000
Sędzia: Manfred Amerell (Augsburg)
WERDER BREMA:
BR1Niemcy Oliver Reck
OB4 Norwegia Rune Bratseth
OB3Niemcy Dietmar Beiersdorfer
OB2Niemcy Thomas WolterŻółta kartka
PO7Niemcy Dieter Eilts
PO8Niemcy Mario BaslerZejście w 75. minucie 75'
PO5Niemcy Mirko Votava
PO6Niemcy Marco Bode
PO10 Austria Andreas HerzogZejście w 84. minucie 84'
NA9Niemcy Bernd Hobsch
NA 11Nowa Zelandia Wynton Rufer
Zmiany:
OB16Niemcy Uli BorowkaWejście w 84. minucie 84'
PO 15Niemcy Andree WiedenerWejście w 75. minucie 75'
Trener:
Niemcy Otto Rehhagel
ROT-WEISS ESSEN:
BR1Niemcy Frank Kurth
OB 2Niemcy Mathias Jack
OB3Niemcy Ingo PickenäckerZejście w 39. minucie 39'
OB 4Niemcy Harald Kügler
OB6Niemcy Jürgen Margref
PO7 Niemcy Jörg Lipinski
PO 5Niemcy Adrian Spyrka
PO10Chorwacja Kristian Zedi
PO8 Niemcy Robert ReichertZejście w 49. minucie 49'
NA 9Senegal Daouda Bangoura
NA11 Niemcy Christian Dondera
Zmiany:
OB Niemcy Roman GeschlechtWejście w 39. minucie 39'
PO Niemcy Oliver GreinŻółta kartkaWejście w 49. minucie 49'
Trener:
Niemcy Wolfgang Frank
Puchar Niemiec w piłce nożnej
1993–1994 Zwycięzcy
Werder Brema
3. Tytuł

Linki zewnętrzne

Sezony Pucharu Niemiec w piłce nożnej

Media użyte na tej stronie

Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Yellow card.svg
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
Flag of New Zealand.svg
Flag of New Zealand. Specification: http://www.mch.govt.nz/nzflag/description.html , quoting New Zealand Gazette, 27 June 1902.
Flag of Croatia.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of Senegal.svg
Flag of Senegal