Puchar Niemiec w piłce nożnej (2003/2004)

DFB-Pokal 2003/2004
2002/20032004/2005
Szczegóły
Państwo

 Niemcy

Termin

29 sierpnia 2003 – 29 maja 2004

Liczba meczów

63

Liczba bramek

248

Zwycięzca

Werder Brema

Król strzelców

Brazylia Aílton (6 goli)

Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 2003/2004 – 61. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharu UEFA sezonu 2004/2005. Tym razem trofeum wywalczył Werder Brema. Finał został rozegrany na Stadionie Olimpijskim w Berlinie.

Uczestnicy

Bundesliga 2002/2003
wszystkie drużyny		2. Bundesliga 2002/2003
wszystkie drużyny		3. Liga 2002/2003
cztery najlepsze drużyny		Zwycięzcy pucharów regionalnych
oraz trzech najlepszych finalistów

Plan rozgrywek

Rozgrywki szczebla centralnego składały się z 6 części:

  • Runda 1: 29 sierpnia–1 września 2003
  • Runda 2: 28–29 października 2003
  • Runda 3: 2–3 grudnia 2003
  • Ćwierćfinał: 3–4 lutego 2004
  • Półfinał: 16–17 marca 2004
  • Finał: 29 maja 2004 na Stadion Olimpijski w Berlinie

Pierwsza runda

Mecze rozegrano od 29 sierpnia do 1 września 2003 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
TSG 1899 Hoffenheim4:3 (dog.)Eintracht Trewir
VfL Wolfsburg (amatorzy)2:0Energie Cottbus
Rot-Weiss Erfurt1:1 (3:4 kar)Alemannia Aachen
Waldhof Mannheim0:4Union Berlin
SSV Reutlingen 051:6Hertha BSC
TSV Gerbrunn0:14Wacker Burghausen
1. FSV Mainz 05 (amaatorzy)1:1 (3:4 kar)Karlsruher SC
Holstein Kilonia1:3Bayer 04 Leverkusen
Jahn Regensburg2:1VfL Bochum
Bayer Leverkusen (amatorzy)0:4VfB Stuttgart
SpVgg Unterhaching6:2Rot-Weiss Oberhausen
FC Ludwigsfelder1:9Werder Brema
Erzgebirge Aue0:3Greuther Fürth
ASV Bergedorf 851:6VfL Wolfsburg
FC Emmendingen1:4SC Freiburg
TSV Aindling0:3FC Schalke 04
Borussia Neunkirchen0:5Bayern Monachium
Eintracht Brunszwik4:1FC Kaiserslautern
FC Oberneuland2:5 (dog.)FC Köln
VfL Kirchheim/Teck0:3Hannover 96
Sportfreunde Siegen2:0[1])LR Ahlen
VfL Osnabrück0:0 (4:5 kar)Hansa Rostock
Füchse Berlin Reinickendorf0:21. FC Nürnberg
BSV Schwarz-Weiß Rehden1:5TSV 1860 Monachium
SSVg Velbert 020:0 (5:3 kar)1. FSV Mainz 05
FC Magdeburg0:0 (3:4 kar)MSV Duisburg
SpVgg EGC Wirges0:3Borussia Dortmund
Eintracht Rheine1:1 (dog.)VfB Lübeck
FC Schönberg 950:3Borussia Mönchengladbach
Kickers Offenbach1:1 (3:4 kar)Eintracht Frankfurt
FC St. Pauli0:0 (3:4 kar)Arminia Bielefeld
Dynamo Drezno0:1Hamburger SV

Druga runda

Mecze rozegrano 28 i 29 października 2003 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
VfL Wolfsburg (amatorzy)2:3FC Köln
Wacker Burghausen0:1VfB Stuttgart
Hansa Rostock2:2 (3:4 kar)Hertha BSC
Bayern Monachium1:1 (7:6 kar.)1. FC Nürnberg
FC St. Pauli2:3 (dog.)VfB Lübeck
SSVg Velbert 021:2 (dog.)Jahn Regensburg
Eintracht Frankfurt1:2 (dog.)MSV Duisburg
SC Freiburg7:3 (dog.)FC Schalke 04
Union Berlin0:5Bayer 04 Leverkusen
Alemannia Aachen1:1 (5:4 kar)TSV 1860 Monachium
Werder Brema3:2Bayer 04 Leverkusen
SpVgg Unterhaching2:4Hamburger SV
TSG 1899 Hoffenheim4:0Karlsruher SC
Sportfreunde Siegen1:2 (dog.)Greuther Fürth
Eintracht Brunszwik2:0Hannover 96
Borussia Mönchengladbach2:1Borussia Dortmund

Trzecia runda

Mecze rozegrano 2 i 3 grudnia 2003 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Jahn Regensburg3:3 (2:4 kar)MSV Duisburg
Eintracht Brunszwik0:5Alemannia Aachen
TSG 1899 Hoffenheim3:2Bayer 04 Leverkusen
Borussia Mönchengladbach4:2VfB Stuttgart
FC Köln1:1 (1:3 kar)Greuther Fürth
VfB Lübeck1:0SC Freiburg
Werder Brema6:1Hertha BSC
Bayern Monachium3:0Hamburger SV

Ćwierćfinały

Mecze rozegrano 3 i 4 lutego 2004 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Borussia Mönchengladbach2:2 (4:3 kar)MSV Duisburg
Greuther Fürth2:3Werder Brema
TSG 1899 Hoffenheim0:1VfB Lübeck
Alemannia Aachen2:1Bayern Monachium

Półfinały

Mecze rozegrano 16 i 17 marca 2004 roku.

Drużyna 1WynikDrużyna 2
Werder Brema3:2 (dog.)VfB Lübeck
Alemannia Aachen1:0Borussia Mönchengladbach

Finał

29 maja 2005
20:00 UTC+2
Werder Brema
Borowski Gol 31', 84'
Klasnić Gol 45'
3:2
2:1
Alemannia Aachen
Gol 52' Blank
Gol 90' Meijer
Stadion Olimpijski, Berlin
Widzów: 71 682
Sędzia: Herbert Fandel (Kyllburg)
WERDER BREMA:
BR1Niemcy Andreas Reinke
PO7Kanada Paul Stalteri
OB20Serbia Mladen Krstajić
OB25Francja Valérien Ismaël
OB27Niemcy Christian SchulzZejście w 90. minucie 90'
PO4Niemcy Fabian Ernst
OB6Niemcy Frank Baumann
PO10Francja Johan Micoud
PO24Niemcy Tim BorowskiZejście w 88. minucie 88'
NA17Chorwacja Ivan KlasnićZejście w 87. minucie 87'
NA32Brazylia Aílton
Zmiany:
BRNiemcy Pascal Borel
OB19Ukraina Wiktor SkrypnykWejście w 90. minucie 90'
PONiemcy Simon Rolfes
PONiemcy Holger Wehlage
NA9Grecja Angelos CharisteasWejście w 88. minucie 88'
NANiemcy Markus Daun
NA38Paragwaj Nelson ValdezWejście w 87. minucie 87'
Trener:
Niemcy Thomas Schaaf
ALEMANNIA AACHEN:
BR1Niemcy Stephan Straub
OB3Niemcy Alexander KlitzperaŻółta kartka w 1. minucie 1'
OB5Niemcy Dennis BrinkmannZejście w 83. minucie 83'
OB6Niemcy Willi LandgrafZejście w 73. minucie 73'
OB33Niemcy Stefan BlankŻółta kartka w 27. minucie 27'
OB2Niemcy Frank Paulus
PO7Bośnia i Hercegowina Ivica Grlić
PO10Niemcy Karlheinz PflipsenZejście
PO12Zimbabwe George MbwandoCzerwona kartka w 75. minucie 75'
NA11Holandia Erik MeijerŻółta kartka w 60. minucie 60'
NA17Togo Bachirou Salou
Zmiany:
BRNiemcy Dirk Memmersheim
OBHolandia Quido Lanzaat
PO8Holandia Eric van der LuerWejście w 83. minucie 83'
PO9Francja Daniel GómezWejście w 80. minucie 80'
PO21Hiszpania Cristian FiélWejście w 73. minucie 73'
NANiemcy Emmanuel Krontiris
NANiemcy Kai Michalke
Trener:
Niemcy Jörg Berger
Puchar Niemiec w piłce nożnej
2003–03 Zwycięzcy
Werder Brema
5. Tytuł

Statystyki

Najlepsi strzelcy

PiłkarzGoleZespół
Brazylia Aílton6Werder Brema
Niemcy Tim Borowski5Werder Brema
Chorwacja Ivan KlasnićWerder Brema
Holandia Erik Meijer4Alemannia Aachen
Francja Johan MicoudWerder Brema
Maroko Youssef MokhtariWacker Burghausen
Niemcy Stefan ReisingerWacker Burghausen
Węgry Imre SzabicsVfB Stuttgart
Maroko Abdelaziz Ahanfouf3MSV Duisburg
Bułgaria Dimityr BerbatowBayer 04 Leverkusen
Hiszpania Francisco CopadoSpVgg Unterhaching
Malezja Soumaila CoulibalySC Freiburg
Brazylia Elton da CostaSpVgg Unterhaching
Gruzja Aleksandre IaszwiliSC Freiburg
Niemcy Emmanuel KrontirisAlemannia Aachen
Niemcy Jürgen RischeEintracht Brunszwik
Paragwaj Roque Santa CruzBayern Monachium
Czechy Václav SvěrkošBorussia Mönchengladbach
Ferydoon ZandiVfB Lübeck

Przypisy

  1. ↑ Na boisku 1:2 dla LR Ahlen, jednak w tej drużynie grało w tym meczu za dużo cudzoziemców spoza Unii Europejskiej

Linki zewnętrzne

Sezony Pucharu Niemiec w piłce nożnej

Media użyte na tej stronie

Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Flag of Croatia.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Yellow card.svg
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
Red card.svg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Ed g2s (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0

Red card (football).

  • This card in other colors
  • Yellow card

    Yellow card

  • Orange card

    Orange card

  • Red card

    Red card

  • Blue card

    Blue card

  • Black card

    Black card

  • White card

    White card

Created by ed g2s • talk in Inkscape.
Flag of Malaysia.svg
Flag of Malaysia – Jalur Gemilang (Stripes of Glory)