Puchar UEFA (1985/1986)

Puchar UEFA 1985/1986
UEFA Cup
(1984/1985)(1986/1987)
Szczegóły turnieju
Gospodarz

UEFA

Termin

11 września 1985 – 6 maja 1986

Mistrz

Real Madryt (2. tytuł)

Statystyki turnieju
Mecze


Król strzelców

Klaus Allofs (9)

XV (XXVIII) Puchar UEFA 1985/1986
(ang. UEFA Cup)

1/32 finału

Grecja AEK AtenyHiszpania Real Madryt 1:0 i 0:5

1 18.09 1985 1:0 Papaioannou 10
2 02.10 1985 0:1 Georgamilis 5s, 0:2 Butragueño 11, 0:3 Michel 19, 0:4 Valdano 32, 0:5 Hugo Sánchez 58

Czornomoreć OdessaNiemcy Werder Brema 2:1 i 2:3

1 18.09 1985 1:0 Jurczenko 13, 2:0 Szczerbakow 42, 2:1 Meier 48
2 02.10 1985 0:1 Kutzop 10, 1:1 Pasulko 22, 2:1 Morozow 47, 2:2 Pezzey 53, 2:3 Neubarth 73

Holandia Sparta RotterdamNiemcy Hamburger SV 2:0 i 0:2 (dog), karne 4:3

1 18.09 1985 1:0 Lengkeuk 75, 2:0 Schmidt 79
2 02.10 1985 0:1 Schröder 78, 0:2 von Heesen 84

Niemcy Borussia MönchengladbachPolska Lech Poznań 1:1 i 2:0

1 18.09 1985 1:0 Mill 59, 1:1 Łukasik 74
2 02.10 1985 1:0 Niewiadomski 34s, 2:0 Llenen 77

Irlandia Bohemian F.C.Szkocja Dundee United 2:5 i 2:2

1 18.09 1985 0:1 Sturrock 4, 0:2 Bannon 33, 0:3 Bannon 38, 1:3 Lawless 39, 1:4 Sturrock 53, 1:5 Sturrock 59, 2:5 O’Brien 70
2 02.10 1985 0:1 Milne 7, 0:2 Redford 31, 1:2 Jameson 33, 2:2 O’Brien 67

Rumunia FC Dinamo Bukareszt Wardar Skopje 2:1 i 0:1

1 18.09 1985 0:1 Ringov 10, 1:1 Rednic 29, 2:1 Augustin 50
2 02.10 1985 0:1 Zdravkov 47

Cypr APOEL FCBułgaria Łokomotiw Sofia 2:2 i 2:4 (dog)

1 18.09 1985 1:0 Prokopi 18, 1:1 Weliczkow 30, 2:1 McDermott 48, 2:2 Wasiliew 54
2 02.10 1985 0:1 Weliczkow 11k, 1:1 Murs 16, 2:1 Joano 22, 2:2 Weliczkow 78, 2:3 Petkow 99, 2:4 Antonow 108

Szwajcaria Neuchâtel XamaxRumunia Sportul Studențesc Bukareszt 3:0 i 4:4

1 18.09 1985 1:0 Jacobacci 9, 2:0 Ryf 27, 3:0 Stielike 65
2 03.10 1985 0:1 Hagi 4, 1:1 Ryf 8, 2:1 Lüthi 20, 2:2 Sandu 23, 2:3 Hagi 42k, 2:4 Hagi 44k, 3:4 Givens 50, 4:4 Stielike 72

Islandia Knattspyrnufélagið ValurFrancja FC Nantes 2:1 i 0:3

1 17.09 1985 1:0 Thorbjörnsson 49, 1:1 Touré 51, 2:1 Thorbjörnsson 89
2 02.10 1985 0:1 Amisse 20, 0:2 Touré 53, 0:3 Amisse 62

Portugalia Portimonense SC FK Partizan 1:0 i 0:4

1 18.09 1985 1:0 Pita 47
2 02.10 1985 0:1 Vučićević 19k, 0:2 Djukić 29, 0:3 Vučićević 83, 0:4 Vučićević 86

Portugalia Boavista FCBelgia Club Brugge 4:3 i 1:3

1 19.09 1985 0:1 Papin 4, 1:1 José Rafael 11, 2:1 Tonanha 46, 3:1 José Rafael 65, 3:2 Ceulemans 69, 4:2 Angelo Coelho 72, 4:3 L. van der Elst 80
2 02.10 1985 0:1 Papin 30, 1:1 Angelo Coelho 38, 1:2 Papin 52, 1:3 Papin 83

Spartak MoskwaFinlandia Turun Palloseura 1:0 i 3:1

1 18.09 1985 1:0 Czerenkow 24
2 02.10 1985 1:0 Läksonen 2s, 2:0 Rodionow 14, 2:1 Lipponen 17, 3:1 Nowikow 47

Polska Legia WarszawaNorwegia Viking FK 3:0 i 1:1

1 18.09 1985 1:0 Dziekanowski 37, 2:0 Arceusz 67, 3:0 Buda 68
2 02.10 1985 0:1 Hammer 52, 1:1 Dziekanowski 74

Węgry Székesfehérvári Videoton SCSzwecja Malmö FF 1:0 i 2:3

1 18.09 1985 1:0 Vógh 78
2 02.10 1985 1:0 Csuhay 15, 1:1 Emenovski 51, 1:2 Erlandsson 59, 1:3 Larsson 68, 2:3 Szabo 87k

Austria LASK LinzCzechosłowacja Baník Ostrawa 2:0 i 1:0

1 18.09 1985 1:0 Małnowicz 27, 2:0 Köstenberger 80
2 01.10 1985 1:0 Lehermayer 85

Włochy Inter MediolanSzwajcaria FC Sankt Gallen 5:1 i 0:0

1 18.09 1985 1:0 Altobelli 9, 2:0 Marangon 35, 3:0 Mandorini 44, 4:0 KH Rummenigge 60, 4:1 Pellegrini 70, 5:1 KH Rummenigge 86
2 02.10 1985

Belgia KSV WaregemDania Aarhus GF 5:2 i 1:0

1 18.09 1985 0:1 Ludnkvist 23, 1:1 Veyt 39, 2:1 Dekenne 56, 3:1 Desmet 57, 4:1 Decraeye 64, 5:1 Vanbaekel 50, 5:2 Povlsen 89
2 02.10 1985 1:0 Veyt 87

Szkocja RangersHiszpania CA Osasuna 1:0 i 0:2

1 18.09 1985 1:0 Paterson 54
2 02.10 1985 0:1 Ripodas 11, 0:2 Martin 40

Irlandia Północna Coleraine F.C. Lokomotive Lipsk 1:1 i 0:5

1 18.09 1985 1:0 Wade 2, 1:1 Liebers 67
2 02.10 1985 0:1 Leitzke 10, 0:2 Kulm 33, 0:3 Baum 34, 0:4 Liebers 44, 0:5 Richter 83

Francja AJ AuxerreWłochy A.C. Milan 3:1 i 0:3

1 18.09 1985 0:1 Virdis 3, 1:1 Garande 38, 2:1 Garande 53, 3:1 Danio 67
2 02.10 1985 0:1 Virdis 29, 0:2 Hateley 36, 0:3 Virdis 82

Wismut Aue Dnipro Dniepropietrowsk 1:3 i 1:2

1 18.09 1985 0:1 Litowczenko 27, 0:2 Taran 47, 1:2 Schmidt 75, 1:3 Kuzniecow 76
2 02.10 1985 0:1 Protasov 51, 1:1 Lorenz 72, 1:2 Protasov 78 (mecz w Krzywym Rogu)

Luksemburg Avenir BeggenHolandia PSV Eindhoven 0:2 i 0:4

1 17.09 1985 0:1 Thoresen 30, 0:2 Lokhoff 80
2 02.10 1985 0:1 McDonald 16, 0:2 Thoresen 27, 0:3 van der Gijp 43, 0:4 Thoresen 59

Włochy Torino CalcioGrecja Panathinaikos AO 2:1 i 1:1

1 18.09 1985 1:0 Comi 48, 1:1 Saravakos 51, 2:1 Mavridis 87s
2 02.10 1985 1:0 Comi 1, 1:1 Saravakos 71k

Hajduk SplitFrancja FC Metz 5:1 i 2:2

1 18.09 1985 1:0 Petrinović 12, 2:0 Zl. Vujović 28k, 2:1 Bocandé 31, 3:1 Zl. Vujović 63, 4:1 Zl. Vujović 67, 5:1 Zl. Vujović 76
2 02.10 1985 0:1 Marjov 53, 0:2 Zappia 63, 1:2 Zl. Vujović 72, 2:2 Zl. Vujović 89

Portugalia Sporting CPHolandia Feyenoord 3:1 i 1:2

1 18.09 1985 1:0 Manuel Fernandos 29, 2:0 Jordao 34, 3:0 Manuel Fernandos 63, 3:1 Duut 77
2 02.10 1985 0:1 Eriksen 45, 1:1 Litos 59, 1:2 Been 66

Albania Dinamo TiranaMalta Ħamrun Spartans 1:0 i 0:0

1 18.09 1985 1:0 Abazi 58
2 02.10 1985

Belgia RFC LiègeAustria SSW Innsbruck 1:0 i 3:1

1 18.09 1985 1:0 Thans 66
2 02.10 1985 1:0 Lipka 15, 1:1 Röscher 17, 2:1 Thans 38, 3:1 de Sart 64k

Hiszpania Athletic BilbaoTurcja Beşiktaş JK 4:1 i 1:0

1 18.09 1985 0:1 Gökhan 16, 1:1 Julio Salinas 30, 2:1 Julio Salinas 49, 3:1 Sarabia 77, 4:1 Julio Salinas 84
2 02.10 1985 1:0 Sarabia 12

Bułgaria Pirin BłagojewgradSzwecja Hammarby IF 1:3 i 0:4

1 18.09 1985 0:1 Eriksson 13, 1:1 Dinew 44, 1:2 Eriksson 83, 1:3 Ramberg 58
2 02.10 1985 0:1 B. Ohlsson 33, 0:2 Ramberg 69, 0:3 B. Ohlsson 76, 0:4 Lundin 89

Czechosłowacja Slavia PragaSzkocja St. Mirren F.C. 1:0 i 0:3 (dog)

1 17.09 1985 1:0 Kouril 77
2 02.10 1985 0:1 Gallagher 44, 0:2 McGarvey 101, 0:3 McGarvey 108

Węgry Rába ETOCzechosłowacja Bohemians Praga 3:1 i 1:4 (dog)

1 18.09 1985 1:0 Hannich 19, 1:1 Timic 24, 2:1 Hannich 74, 3:1 Chaloupka 48s
2 02.10 1985 0:1 Marcik 8, 0:2 Mičinec 17, 1:2 Hajszan 44, 1:3 V. Hruška 89k, 1:4 V. Hruška 110 (mecz w Bratysławie)

Niemcy 1. FC KölnHiszpania Sporting Gijón 0:0 i 2:1

1 18.09 1985
2 02.10 1985 0:1 Serano 1, 1:1 Engels 46, 2:1 Dickel 78

1/16 finału

Hiszpania Real Madryt Czornomoreć Odessa 2:1 i 0:0

1 23.10 1985 1:0 Gordillo 5, 1:1 Tiarkov 8, 2:1 Valdano 71
2 06.11 1985

Holandia Sparta RotterdamNiemcy Borussia Mönchengladbach 1:1 i 1:5

1 23.10 1985 1:0 Olde Riekennk 46, 1:1 Pinkall 58
2 06.11 1985 0:1 Rahn 12, 0:2 Rahn 14, 0:3 Pinkall 34, 1:3 Diliberto 38, 1:4 Herbst 67, 1:5 Criens 89

Szkocja Dundee United Wardar Skopje 2:0 i 1:1

1 23.10 1985 1:0 Redford 53, 2:0 Gough 77
2 06.11 1985 1:0 Hegarty 13, 1:1 Pančev 24

Bułgaria Łokomotiw SofiaSzwajcaria Neuchâtel Xamax 1:1 i 0:0

1 23.10 1985 0:1 Perret 37, 1:1 Bonczew 76
2 06.11 1985

FK PartizanFrancja FC Nantes 1:1 i 0:4

1 23.10 1985 1:0 Le Roux 10s, 1:1 Halilhodzić 68
2 06.11 1985 0:1 Burruchaga 13, 0:2 Amisse 51, 0:3 Bracigliano 57, 0:4 Amisse 87

Spartak MoskwaBelgia Club Brugge 1:0 i 3:1

1 23.10 1985 1:0 Czerenkow 44k
2 06.11 1985 1:0 Bubnow 28, 2:0 Rodionow 51, 2:1 Papin 52, 3:1 Szawło 65

Węgry Székesfehérvári Videoton SCPolska Legia Warszawa 0:1 i 1:1

1 23.10 1985 0:1 Araszkiewicz 88
2 06.11 1985 1:0 Nováth 35, 1:1 Dziekanowski 75

Austria LASK LinzWłochy Inter Mediolan 1:0 i 0:4

1 23.10 1985 1:0 Gross 81
2 06.11 1985 0:1 Brady 20k, 0:2 Altobelli 32, 0:3 Altobelli 80, 0:4 Altobelli 81

Belgia KSV WaregemHiszpania CA Osasuna 2:0 i 1:2

1 23.10 1985 1:0 Desloover 11, 2:0 Veyt 60
2 06.11 1985 0:1 Orejuela 7, 0:2 Sola 10, 1:2 Veyt 61

Włochy A.C. Milan Lokomotive Lipsk 2:0 i 1:3

1 23.10 1985 1:0 Virdis 74k, 2:0 Hateley 76
2 06.11 1985 0:1 Moldt 6, 0:2 Leitzke 21, 1:2 Virdis 48, 1:3 Richter 76

Holandia PSV Eindhoven Dnipro Dniepropietrowsk 2:2 i 0:1

1 23.10 1985 0:1 Protazow 17, 1:1 McDonald 54, 1:2 Protazow 67, 2:2 Thoresen 80
2 06.11 1985 0:1 Litowczenko 47 (mecz w Krzywym Rogu)

Włochy Torino Calcio Hajduk Split 1:1 i 1:3

1 23.10 1985 0:1 Slišković 33, 1:1 Schachner 74
2 06.11 1985 0:1 Asanović 2, 1:1 Junior 15k, 1:2 Slišković 29, 1:3 Zl. Vujović 55k

Albania Dinamo TiranaPortugalia Sporting CP 0:0 i 0:1

1 23.10 1985
2 06.11 1985 0:1 Venancio 53

Belgia RFC LiègeHiszpania Athletic Bilbao 0:1 i 1:3

1 23.10 1985 0:1 de Andres 89
2 06.11 1985 0:1 Urtubi 32k, 0:2 Moriega 52, 0:3 Moriega 70, 1:3 Ernes 79

Szwecja Hammarby IFSzkocja St. Mirren F.C. 3:3 i 2:1

1 23.10 1985 1:0 Lundin 32, 1:1 Gallagher 41, 2:1 M. Andersson 44k, 3:1 M. Andersson 65, 3:2 Gallagher 80, 3:3 Gallagher 85
2 06.11 1985 0:1 McGarvey 20, 1:1 Ivarsson 87, 2:1 M. Andersson 89

Niemcy 1. FC KölnCzechosłowacja Bohemians Praga 4:0 i 4:2

1 23.10 1985 1:0 Littbarski 11, 2:0 Geils 13, 3:0 van der Korput 52, 4:0 Littbarski 84
2 06.11 1985 1:0 Mennie 6, 1:1 Janečka 17, 2:1 Dickel 34, 3:1 Littbarski 60, 4:1 Dickel 76, 4:2 Mičinec 89

1/8 finału

Niemcy Borussia MönchengladbachHiszpania Real Madryt 5:1 i 0:4

1 27.11 1985 1:0 Mill 36, 2:0 Salguero 40s, 3:0 Rahn 55, 4:0 Rahn 59, 4:1 Gordillo 69, 5:1 Lienen 83 (mecz w Düsseldorfie)
2 11.12 1985 0:1 Valdano 5, 0:2 Valdano 17, 0:3 Santillana 77, 0:4 Santillana 89

Szkocja Dundee UnitedSzwajcaria Neuchâtel Xamax 2:1 i 1:3 (dog)

1 27.11 1985 0:1 Stielike 21, 1:1 Dodds 53, 2:1 Bedford 75
2 11.12 1985 1:0 Redford 17, 1:1 Nielsen 39, 1:2 Hermann 56, 1:3 Nielsen 110

Spartak MoskwaFrancja FC Nantes 0:1 i 1:1

1 27.11 1985 0:1 Morice 77k (mecz w Tbilisi)
2 11.12 1985 1:0 Czerenkow 68, 1:1 Touré 69

Włochy Inter MediolanPolska Legia Warszawa 0:0 i 1:0 (dog)

1 27.11 1985
2 11.12 1985 1:0 Fanna 108

Belgia KSV WaregemWłochy A.C. Milan 1:1 i 2:1

1 27.11 1985 1:0 Veyt 63, 1:1 Virdis 88
2 11.12 1985 0:1 Bortolazzi 37, 1:1 Desmet 44k, 2:1 Veyt 67

Dnipro Dniepropietrowsk Hajduk Split 0:1 i 0:2

1 27.11 1985 0:1 Puczkow 78s (mecz w Krzywym Rogu)
2 11.12 1985 0:1 Gudelj 47, 0:2 Gudelj 64

Hiszpania Athletic BilbaoPortugalia Sporting CP 2:1 i 0:3

1 27.11 1985 1:0 Sarabia 14, 2:0 Julio Salinas 57, 2:1 Meade 73
2 11.12 1985 0:1 Manuel Fernandos 19k, 0:2 Meade 58, 0:3 Sousa 75

Szwecja Hammarby IFNiemcy 1. FC Köln 2:1 i 1:3

1 27.11 1985 0:1 Geilenkirchen 34, 1:1 Per Holmberg 75, 2:1 Per Holmberg 87
2 11.12 1985 1:0 M. Andersson 37, 1:1 Littbarski 40k, 1:2 Klaus Allofs 66, 1:3 Bein 86

1/4 finału

Hiszpania Real MadrytSzwajcaria Neuchâtel Xamax 3:0 i 0:2

1 05.03 1986 1:0 Hugo Sánchez 32, 2:0 Michel 66, 3:0 Butragueño 84
2 19.03 1986 0:1 Stielike 11, 0:2 Jacobacci 89

Włochy Inter MediolanFrancja FC Nantes 3:0 i 3:3

1 05.03 1986 1:0 Le Roux 13s, 2:0 Tardelli 61, 3:0 KH Rummenigge 78
2 19.03 1986 0:1 Der Zakarian 9, 1:1 Altobelli 33, 1:2 Halihodzić 37s, 1:3 Le Roux 42, 2:3 Altobelli 64, 3:3 Brady 59k

Hajduk SplitBelgia KSV Waregem 1:0 i 0:1 (dog), karne 4:5

1 05.03 1986 1:0 Zl. Vujović 9
2 19.03 1986 0:1 Mutombo 60

Portugalia Sporting CPNiemcy 1. FC Köln 1:1 i 0:2

1 05.03 1986 1:0 Meade 54, 1:1 Klaus Allots 89k
2 18.03 1986 0:1 Klaus Allots 7, 0:2 Bein 37

1/2 finału

Włochy Inter MediolanHiszpania Real Madryt 3:1 i 1:5 (dog)

1 02.04 1986 1:0 Tardelli 1, 2:0 Tardelli 34, 2:1 Valdano 87, 3:1 Salguero 89s
2 16.04 1986 0:1 Hugo Sánchez 43, 0:2 Gordillo 64, 1:2 Brady 65k, 1:3 Hugo Sánchez 75k, 1:4 Santillana 92, 1:5 Santillana 107

Niemcy 1. FC KölnBelgia KSV Waregem 4:0 i 3:3

1 02.04 1986 1:0 Lenhoff 43, 2:0 Klaus Allofs 50, 3:0 Klaus Allofs 67k, 4:0 Geilenkirchen 80
2 16.04 1986 1:0 Klaus Allofs 26, 2:0 Klaus Allofs 34, 2:1 Mutombo 52, 2:2 Mutombo 59, 3:2 Klaus Allofs 68k, 3:3 Görtz 79

Finał

Hiszpania Real MadrytNiemcy 1. FC Köln 5:1 i 0:2
30 kwietnia 1986 Madryt Estadio Santiago Bernabéu (85 000)

Hiszpania Real MadrytNiemcy 1. FC Köln 5:1 (2:1)
Sędzia: George Courtney (Anglia)
Bramki: 0:1 Klaus Allofs 29, 1:1 Hugo Sánchez 37, 2:1 Rafael Gordillo 41, 3:1 Jorge Valdano 50, 4:1 Jorge Valdano 85, 5:1 Santillana 90
Real Madrid Club de Fútbol (trener Luis Molowny):
Agustin – José Antonio Salguero, Jesús Ángel Solana, José Antonio Camacho (kapitan) – Martín Vázquez (81 Santillana), Míchel, Juanito, Rafael Gordillo – Jorge Valdano, Hugo Sánchez, Emilio Butragueño
1. Fußball-Club Köln 01/07 (trener Georg Keßler):
Harald Schumacher – Andreas Gielchen, Paul Steiner, Dieter Prestin, Karl-Heinz Geils – Ralf Geilenkirchen, Matthias Hönerbach, Uwe Bein (71 Thomas Häßler), Olaf Janßen – Pierre Littbarski (84 Norbert Dickel), Klaus Allofs (kapitan)

6 maja 1986 Berlin Olympiastadion (21 185)

Niemcy 1. FC KölnHiszpania Real Madryt 2:0 (1:0)
Sędzia: Robert Valentine (Szkocja)
Bramki: 1:0 Uwe Bein 23, 2:0 Ralf Geilenkirchen 72
Żółte kartki: Karl-Heinz Geils, Matthias Hönerbach, Paul Steiner / Jorge Valdano, Míchel
1. Fußball-Club Köln 01/07 (trener Georg Keßler):
Harald Schumacher – Andreas Gielchen, Dieter Prestin, Paul Steiner – Karl-Heinz Geils (84 Robert Schmitz), Ralf Geilenkirchen, Matthias Hönerbach, Uwe Bein, Olaf Janßen (60 David Pizanti) – Pierre Littbarski, Klaus Allofs (kapitan)
Real Madrid Club de Fútbol (trener Luis Molowny):
Agustin – Antonio Maceda, Jesús Ángel Solana, José Antonio Camacho (kapitan) – Chendo, Rafael Gordillo, Emilio Butragueño (88 Juanito), Míchel, Ricardo Gallego – Hugo Sánchez (21 Santillana), Jorge Valdano

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Flag of SFR Yugoslavia.svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Albania.svg
Flag of Albania
UEFA Cup (adjusted).png
Autor: , Licencja: CC-BY-SA-3.0
UEFA Cup Trophy
UEFA - Inter-Cities Fairs Cup.svg
Autor: Original work by Riccardo de conciliis at it.wikipedia. SVG version by LonEMedia., Licencja: CC BY-SA 3.0
Inter-Cities Fairs Cup Trophy
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.