Puchar Zdobywców Pucharów (1962/1963)

Puchar Zdobywców Pucharów 1962/1963
European Cup Winners’ Cup
(1961/1962)(1963/1964)
Szczegóły turnieju
Gospodarz

UEFA

Termin

5 września 1962 – 15 maja 1963

Liczba drużyn

17

Mistrz

Tottenham Hotspur (1. tytuł)

Statystyki turnieju
Mecze

48

III Puchar Europy Zdobywców Pucharów 1962/1963
(ang. European Cup Winners’ Cup)

1/16 finału

Szkocja Rangers F.C. – Hiszpania Sevilla FC 4:0 i 0:2

1 05.09 1962 1:0 Mular 14, 2:0 Mular 17, 3:0 Mular 63, 4:0 Brand 64
2 26.09 1962 0:1 Dieguez 16, 0:2 Mateos 48

Szwajcaria Lausanne Sports – Holandia Sparta Rotterdam 3:0 i 2:4

1 19.09 1962 1:0 Vonlanthen 12, 2:0 Frigerio 55, 3:0 Hosp 60
2 03.10 1962 0:1 Wilson 42, 0:2 Wilson 51, 1:2 Dürr 78k, 2:2 Hertig 83, 2:3 Wilson 87, 2:4 van Miert 87

Walia Bangor City – Włochy AC Napoli 2:0 i 1:3, dod. 1:2

1 05.09 1962 1:0 Matthews 43, 2:0 Birch 52k
2 26.09 1962 0:1 Mariani 29, 0:2 Tacchi 54, 1:2 McAlister 71, 1:3 Fanello 84
3 10.10 1962 0:1 Rosa 37, 1:1 McAllister 70, 1:2 Rosa 85 (mecz w Londynie na Highbury)

Węgry Újpest FC – Polska Zagłębie Sosnowiec 5:0 i 0:0

1 12.09 1962 1:0 Bene 3, 2:0 Göröcs 41, 3:0 Göröcs 64, 4:0 Solymosi 66, 5:0 Sovari 87
2 26.09 1962

OFK Beograd – Chemie Halle 2:0 i 3:3

1 05.09 1962 1:0 Milošev 27, 2:0 Antić 55
2 19.09 1962 1:0 Antić 5, 1:1 Busch 15, 2:1 K.Hoffmann 17s, 2:2 Stein 28, 3:2 Skoblar 35, 3:3 Busch 87

Francja AS Saint-Étienne – Portugalia Vitória Setúbal 1:1 i 3:0

1 20.09 1962 0:1 Mateus 57, 1:1 Mitoraj 72
2 23.09 1962 1:0 Faivre 44, 2:0 Faivre 35, 3:0 Baulu 72

Luksemburg Alliance Dudelange – Dania Boldklubben 1909 1:1 i 1:8

1 05.09 1962 1:0 H. Zambón 35, 1:1 Pedersen 50 (mecz w Esch-sur-Alzette)
2 18.09 1962 H. Zambon – J. Danielsen (2), A.Hansen (2), Madsen, Christensen, E.Nielsen, Berg

Rumunia Steaua Bukareszt – Bułgaria Botew Płowdiw 3:2 i 1:5

1 13.09 1962 0:1 Asparuchow 33, 1:1 Voinea 42, 1:2 Asparuchow 48, 2:2 Constantin 67, 3:2 Crisan 86
2 19.09 1962 0:1 Apostołow 7, 0:2 Asparuchow 14, 0:3 Asparuchow 30, 0:4 Asparuchow 44, 1:4 Tataru 50, 1:5 Dermendżijev 66

Malta Hibernians FC – Grecja Olympiakos SFP walkower

Olympiakos wycofał się

Wolny los: Anglia Tottenham Hotspur, Czechosłowacja Slovan Bratysława, Irlandia Północna Portadown F.C., Niemcy 1. FC Nürnberg, Austria Grazer AK, Irlandia Shamrock Rovers, Hiszpania Atlético Madryt

1/8 finału

Anglia Tottenham Hotspur – Szkocja Rangers F.C. 5:2 i 3:2

1 31.10 1962 1:0 White 4, 1:1 Brand 9, 2:1 Greaves 23, 3:1 Allen 37, 4:1 Shearer 43s, 4:2 Millar 44, 5:2 Norman 78
2 11.12 1962 1:0 Greaves 8, 1:1 Brand 47, 2:1 R.Smith 50, 2:2 Wilson 74, 3:2 R.Smith 89

Szwajcaria Lausanne Sports – Czechosłowacja Slovan Bratysława 1:1 i 0:1

1 14.11 1962 1:0 Vonlanthen 35, 1:1 Moravčik 53
2 28.11 1962 0:1 Moravčik 87

Węgry Újpest FC – Włochy AC Napoli 1:1 i 1:1, dod. 1:3

1 14.11 1962 1:0 Bene 1, 1:1 Fraschini 60
2 28.11 1962 0:1 Tomeazzi 33, 1:1 Solymosi 36
3 04.12 1962 0:1 Fanello 8, 0:2 Ronzon 10, 0:3 Tacchi 34, 1:3 Kuharszki 52 (mecz w Lozannie)

OFK Beograd – Irlandia Północna Portadown F.C. 5:1 i 2:3

1 07.11 1962 1:0 Banović 3, 2:0 Skoblar 22, 3:0 Gugleta 50, 4:0 Čebinac 56, 4:1 Clements 58, 5:1 Skoblar 78
2 21.11 1962 0:1 Burke 17, 0:2 Jones 32, 1:2 Popov 60, 2:2 Skoblar 65, 2:3 Cush 88 (mecz w Belfaście)

Francja AS Saint-Étienne – Niemcy 1. FC Nürnberg 0:0 i 0:3

1 18.10 1962
2 14.11 1962 0:1 Strehl 27, 0:2 Wild 75, 0:3 Hasender 83

Austria Grazer AK – Dania Boldklubben 1909 1:1 i 3:5

1 30.10 1962 0:1 A.Hansen 38, 1:1 Jank 89
2 14.11 1962 0:1 Petersen 5, 1:1 Koleschnig 20, 2:1 W.Loske 21, 2:2 Petersen 32, 2:3 Berg 40, 3:3 Stessl 43, 3:4 Petersen 66, 3:5 Petersen 76

Irlandia Shamrock Rovers – Bułgaria Botew Płowdiw 0:4 i 0:1

1 24.10 1962 0:1 Asparuchow 2, 0:2 Peszew 47, 0:3 Popow 70, 0:4 Popow 78
2 14.11 1962 0:1 Peszew 5

Hiszpania Atlético Madryt – Malta Hibernians FC 4:0 i 1:0

1 24.10 1962 1:0 Mendonça 12, 2:0 Medina 21, 3:0 Collar 60, 4:0 Ramiro 83
2 07.11 1962 1:0 Jones 24 (mecz w Gzirze)

1/4 finału

Czechosłowacja Slovan Bratysława – Anglia Tottenham Hotspur 2:0 i 0:6

1 05.03 1963 1:0 Cvetler 30, 2:0 Moravčik 54
2 14.03 1963 0:1 MacKay 31, 0:2 Greaves 44, 0:3 R.Smith 45, 0:4 Greaves 65, 0:5 Jones 75, 0:6 White 85

OFK Beograd – Włochy AC Napoli 2:0 i 1:3, dod. 3:1

1 06.02 1963 1:0 Samardžić 78, 2:0 Popov 88
2 20.03 1963 0:1 Cané 12, 1:1 Samardžić 42, 1:2 Fanello 58, 1:3 Mariani 67
3 03.04 1963 1:0 Samardžić 19, 1:1 Cané 23, 2:1 Samardžić 83, 3:1 Banović 51 (mecz w Marsylii)

Dania Boldklubben 1909 – Niemcy 1. FC Nürnberg 0:1 i 0:6

1 21.03 1963 0:1 Flachenecker 60 (mecz w Augsburgu)[1]
2 24.03 1963 0:1 Morlock 34, 0:2 Morlock 36, 0:3 Morlock 38, 0:4 Wild?, 0:5 Engler?, 0;6 Haseneder?

Bułgaria Botew Płowdiw – Hiszpania Atlético Madryt 1:1 i 0:4

1 27.02 1963 1:0 Peszew 16, 1:1 Ramiro 74
2 13.03 1963 0:1 Adelardo 10, 0:2 Chuzo 25, 0:3 Collar 65, 0:4 Chuzo 85

1/2 finału

OFK Beograd – Anglia Tottenham Hotspur 1:2 i 1:3

1 24.04 1963 0:1 White 27, 1:1 Popov 36k, 1:2 Dyson 72
2 01.05 1963 0:1 MacKay 23, 1:1 Skoblar 28, 1:2 Jones 43, 1:3 R.Smith 49

Niemcy 1. FC Nürnberg – Hiszpania Atlético Madryt 2:1 i 0:2[2]

1 10.04 1963 0:1 Jones 24, 1:1 Wild 41, 2:1 Wild 70
2 24.04 1963 0:1 Chuzo 45, 0:2 Mendonça 54

Finał

15 maja 1963 Rotterdam De Kuip (49 143)

Anglia Tottenham Hotspur – Hiszpania Atlético Madryt 5:1 (2:0)
Sędzia: Andries van Leeuwen (Holandia)
Bramki: 1:0 Jimmy Greaves 16, 2:0 John White 35, 2:1 Enrique Collar 47k, 3:1 Terry Dyson 67, 4:1 Jimmy Greaves 80, 5:1 Terry Dyson 85
Tottenham Hotspur Football Club (trener Bill Nicholson):
Bill Brown – Peter Baker, Maurice Norman, Ron Hendry, Danny Blanchflower (kapitan), Tony Marchi, Cliff Jones, John White, John Smith, Jimmy Greaves, Terry Dyson
Club Atlético de Madrid (trener Sabino Barinaga):
Edgardo Madinabeytia – Feliciano Rivilla, Bernardo Griffa, José Antonio Rodriguez, Ramiro Rodrigues, Jesús Glaría, Miguel Jones, Adelardo Rodríguez, Antonio Chuzo, José Mendonça, Enrique Collar (kapitan)

Przypisy

  1. ↑ Według RSSSF drugi mecz, przegrany przez B 1909 0:6, rozegrano w Augsburgu (czyli, że w pierwszym meczu rola gospodarzy przypadła zespołowi z Norymbergi).
  2. ↑ Według niektórych źródeł pierwszy mecz, wygrany 2:0 przez Atletico, rozegrano w Madrycie, a rewanż w Norymberdze.

Linki zewnętrzne

Zwycięzcy Pucharu Zdobywców Pucharów

Media użyte na tej stronie

Flag of SFR Yugoslavia.svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of England.svg
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.