Puferki

Puferki
Gruschkamühle
Część Tarnowskich Gór
Ilustracja
Centrum Puferek – skrzyżowanie ulic: Grzybowej i Wincentego Pola
Państwo

 Polska

Województwo

 śląskie

Powiat

tarnogórski

Miasto

Tarnowskie Góry

Dzielnica

Sowice

Data założenia

ok. 1786[1]

W granicach Tarnowskich Gór

22 maja 1975[2]

SIMC

0943983

Strefa numeracyjna

(+48) 32

Kod pocztowy

42-609

Tablice rejestracyjne

STA

Położenie na mapie Tarnowskich Gór
Mapa konturowa Tarnowskich Gór, w centrum znajduje się punkt z opisem „Puferki”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa śląskiego
Mapa konturowa województwa śląskiego, blisko centrum u góry znajduje się punkt z opisem „Puferki”
Położenie na mapie powiatu tarnogórskiego
Mapa konturowa powiatu tarnogórskiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „Puferki”
Ziemia50°27′56″N 18°50′27″E/50,465417 18,840722
Portal Polska

Puferki (niem. Gruschkamühle) – miejscowość, stanowiąca część miasta Tarnowskie Góry[3], zlokalizowana na terenie dzielnicy Sowice.

Lokalizacja

Puferki położone są w odległości ok. 2,5 km w linii prostej od centrum miasta[4]. Obejmują kilkanaście domów znajdujących się wzdłuż ul. Grzybowej i przy ul. Wincentego Pola. Przez miejscowość przepływa rzeka Stoła.

Historia i nazwa

Sowice (niem. Sowitz) i Puferki (niem. Gruschkamühle; podkreślone na niebiesko) na fragmencie niemieckiej mapy Górnego Śląska z 1940 roku (na podstawie pruskiej mapy z 1883 roku)

Na rzece Stole przepływającej przez Puferki prawdopodobnie już od XV wieku istniał rozbudowany system stawów piętrzących wodę, przy których powstawały młyny, kuźnie oraz zakłady przeróbki urobku[5]. Zajmowano się w nich rozbijaniem większych brył kruszcu na drobne kawałki. Tego typu zakłady nosiły w języku niemieckim nazwę Pochwerk(niem.), do której nawiązuje polska nazwa miejscowości. Urzędowa nazwa niemiecka Puferek brzmiała jednak Gruschkamühle i odnosiła się do nazwiska właściciela jednego z młynów założonych pod koniec XVIII wieku, po ustaniu na tym terenie działalności kuźniczej[1][6].

Dr Marek Wroński utożsamia z Puferkami osadę Ruda, inaczej Hammer (od niemieckiego słowa oznaczającego ‘młot’), występującą po raz pierwszy w dokumencie z 15 kwietnia 1415 roku, w którym biskup krakowski Wojciech Jastrzębiec erygował parafię w Tarnowicach. Wcześniej Ruda oraz wsie: Tarnowice, Rybna, Pniowiec, Opatowice, Sowice i Lasowice należały do parafii w Reptach. Nazwa tej miejscowości mogła się odnosić do podmokłej łąki lub bagniska koloru rdzawego, znacznie bardziej prawdopodobne jednak jest odniesienie do miejsca wydobycia i/lub wytapiania rudy żelaza[7][6].

Historycznie oraz administracyjnie Puferki wraz z sąsiednim Repeckiem przynależały do Opatowic[1]. Do Sowic, a zarazem do Tarnowskich Gór, przyłączono obie miejscowości w 1975 roku[5].

Archeologia

Dolina rzeki Stoły w Puferkach – miejsce wielu odkryć archeologicznych

Podczas prowadzonych w dolinie rzeki Stoły na terenie Puferek w latach 30. ubiegłego wieku prac wykopaliskowych archeolodzy odkryli pozostałości osady z epoki kamiennej oraz dwa ślady osadnictwa z epoki kamiennej i epoki brązu (AZP 94-46 nr 10-12 o współrzędnych: 50°27′53″N, 18°50′12″E; 50°27′52″N, 18°50′24″E oraz 50°27′50″N, 18°50′30″E)[8][9]. Odnalezione tam naczynia reprezentują kulturę łużycką[9].

Komunikacja

Dojazd do Puferek od strony Sowic (od wschodu) i Strzybnicy (od zachodu) umożliwia ul. Grzybowa (stanowiąca fragment drogi powiatowej klasy Z nr 3290S[10]), natomiast od strony centrum (od południa) prowadzi ul. Wincentego Pola (droga gminna klasy D nr 270 198 S[11]).

Publiczny transport zbiorowy zapewnia Zarząd Transportu Metropolitalnego organizujący przewozy autobusowe na liniach 189, 671 i 736[12]. Autobusy zatrzymują się na przystanku o nazwie Puferki[12].

Przez Puferki przebiega szlak turystyczny czarny Szlak Segiecki[13].

Przypisy

  1. a b c Nowak 1927 ↓, s. 242.
  2. Dz.U. z 1975 r. nr 15, poz. 88.
  3. Obwieszczenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2015 r. poz. 1636).
  4. Pomiary dokonane przy pomocy mapy Systemu Informacji o Terenie (SIT) miasta Tarnowskie Góry.
  5. a b Informacja z tablicy informacyjnej zlokalizowanej na terenie dzielnicy Sowice.
  6. a b Wroński 1986 ↓, s. 37–45.
  7. Drabina 2000 ↓, s. 41.
  8. Drabina 2000 ↓, s. 14.
  9. a b BIP – Urząd Miejski w Tarnowskich Górach: Gminna Ewidencja Zabytków. 2013-09-06. [dostęp 2018-01-27]. (pol.).
  10. BIP – Zarząd Dróg Powiatowych w Tarnowskich Górach: Aktualny wykaz dróg powiatowych. 2020-09-09. [dostęp 2021-01-27]. (pol.).
  11. Wykaz dróg w administracji MZUiM; Biuletyn Informacji Publicznej UM w Tarnowskich Górach.
  12. a b Lista przystanków: Tarnowskie Góry. [w:] Zarząd Transportu Metropolitalnego [on-line]. [dostęp 2019-03-15]. (pol.).
  13. Starostwo Powiatowe w Tarnowskich Górach: Powiatowe szlaki rowerowe. tarnogorski.pl. [dostęp 2019-09-18]. (pol.).

Bibliografia

Media użyte na tej stronie

Silesian Voivodeship location map2.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of en:Silesian Voivodeship with counties (powiats) and municipalities (gminas). Geographic limits of the map:
  • N: 51.1617 N
  • S: 49.2956 N
  • W: 17.8872 E
  • E: 20.0559 E
POL Szlak czarny.svg
Czarny szlak turystyczny.
Tarnowskie Góry Puferki.jpg
Autor: Gabriel Wilk, Licencja: CC BY-SA 4.0
Puferki - część miasta Tarnowskie Góry (dzielnica Sowice)
Tarnowskie Góry County location map 2.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Tarnowskie Góry County with urbanized area highlighted. Geographic limits of the map:
  • N: 50.6412 N
  • S: 50.3183 N
  • W: 18.55 E
  • E: 19.154 E
Puferki - dolina rzeki Stoły 01.jpg
Autor: Gabriel Wilk, Licencja: CC BY-SA 4.0
Dolina rzeki Stoły w Puferkach
Sowitz u. Gruschkamühle.jpg
Fragment niemieckiej mapy Górnego Śląska z 1940 roku (na podstawie pruskiej mapy z 1883 roku) z miejscowościami Sowice (niem. Sowitz) i Puferki (niem. Gruschkamühle; zaznaczone na niebiesko) koło Tarnowskich Gór
Tarnowskie Góry location map.png
Autor:
OpenStreetMap contributors
, Licencja: CC BY-SA 2.0
Location map of Tarnowskie Góry, Poland
Ta mapa of Tarnowskie Góry została utworzona dzięki danym z projektu OpenStreetMap, zbieranym przez społeczność. Mapa ta może być niekompletna i zawierać błędy. Niewskazane jest poleganie wyłącznie na niej w nawigacji.