Refugee

Refugee (tłumaczenie: "Uchodźca") – bollywoodzki dramat miłosny wyreżyserowany w 2000 roku przez J.P. Dutta, autora Border, Umrao Jaan i LOC Kargil. W filmie tym debiutują Abhishek Bachchan, syn sławnego aktora Amitabh Bachchana i Kareena Kapoor, siostra aktorki Karisma Kapoor. Ponadto w filmie występują też Jackie Shroff, Sunil Shetty i Anupam Kher. Tematem filmu jest historia miłości Pakistanki, która rozgrywa się na tle exodusu muzułmańskiej rodziny uciekającej w 1971 roku przez Indie ze Wschodniego Pakistanu przekształconego w wyniku wojny w Bangladesz do Zachodniego Pakistanu.

J.P. Dutta jest scenarzystą, reżyserem i producentem filmu.

Motywy kina indyjskiego

• wojna 1971 (Bangladesz) – 1971, Border * uchodźcy * muzułmanie (Dev, Fiza, Yahaan) * granica (Veer-Zaara, Jestem przy tobie, LOC Kargil) * pustynia (Road, Lamhe) * wiara w Boga, modlitwa * wykorzeniony, bez rodziny (Chori Chori, Main Prem Ki Diwani Hoon) * miłość * relacje Pakistan – Indie * śmierć babci (Czasem słońce, czasem deszcz) * charpai (Lajja, Blackmail, Veer-Zaara) * relacja "ojciec"- "syn" * relacja braci * zdrada brata * budowa domu * "noc poślubna" (Lamhe, Kaaka Kaaka) * wolny związek * terroryzm (Sarfarosh, Fanaa, Misja w Kaszmirze, Yahaan, Dil Se) * dramatyczna relacja ojca z synem * wyrzucenie syna z domu * córka hańbiąca honor ojca (Hamara Dil Aapke Paas Hai) * próba spalenia człowieka (Kudrat, Zamaana Deewana) * dramatyczna relacja ojca z córką * ucieczka z ukochanym (Dil, Road, 7/G Rainbow Colony, Qayamat Se Qayamat Tak) * wielbłądy (Lamhe) * szpital * armia * (Lakshya, LOC Kargil) * granica rozdzielająca kochanków (Veer-Zaara, Pinjar) * lekcja chodzenia bez kul (Chandni, Koyla) * ciąża bez ślubu (Salaam Namaste, Heyy Babyy) * muzułmańskie święto religijne * jedność Indii niezależnie od wyznania (Dev) * brat przeciw bratu * wiec * pogrzeb muzułmański (Fiza) * walka i spalenie człowieka (Parinda, Provoked) * na zawsze pożegnanie z rodzicami (Swami) * jedność Indii i Pakistanu * oddanie ukochanej innemu (Chup Chup Ke, Dil Hai Tumhaara) * ślub muzułmański * poród (Salaam Namaste, Coś się dzieje) * 15 sierpnia Indyjskie Święto Niepodległości (Dil Se)

Obsada

• Abhishek Bachchan – Refugee
• Kareena Kapoor – Nazneen "Naaz" M. Ahmed
• Kulbhushan Kharbanda – Manzur Ahmed, jej ojciec
• Sunil Shetty – Mohammad Ashraf, oficer pakistański
• Jackie Shroff – Raghuvir Singh, oficer indyjski
• Sudesh Berry – Gul Hamid, przywódca terrorystów
• Anupam Kher – Jaan Mohammad, ojciec Shadaba i Refugee
• Shadaab Khan – Shadab J. Mohammad
• Reena Roy – Amina J. Mohammad, matka Shadaba i Refugee
• Ashish Vidyarthi – Makkad, pomaga w przemycie
• Avtar Gill – Atta Mohammad
• Vrajesh Hirjee – BSF Officer
• Puneet Issar – Sikh Priest
• Geetawali Rajkumari – siostrzyczka Naaz – Salma
• Mukesh Tiwari – Tausif, oficer pakistański

Muzyka i piosenki

Muzykę do filmu skomponował Anu Malik, twórca muzyki do takich filmów jak: Akele Hum Akele Tum, Chaahat, Ishq, Border, China Gate, Fiza Asoka Wielki , Aks, LOC Kargil, Tamanna, Ishq Vishk, Murder, Fida, No Entry, Humko Deewana Kar Gaye, Zakochać się jeszcze raz, Umrao Jaan, czy Paap. Nagroda Filmfare za Najlepszą Muzykę za Baazigar i Jestem przy tobie.

Nagrody

Nagrody IIFA

• Nagroda IIFA za Najlepszą Muzykę – Anu Malik
• Nagroda IIFA za Najlepszy Tekst Piosenki – Javed Akhtar za Panchhi Nadiya
• Nagroda IIFA za Najlepszy Tekst Piosenki – Amit Gupta za Panchhi Nadiya

Nagrody Filmfare

• Nagroda Filmfare dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego – Sunil Shetty
• Nagroda Filmfare za Najlepszy Debiut – Abhishek Bachchan
• Nagroda Filmfare za Najlepszy Debiut – Kareena Kapoor
• NagrodaFilmfare za Najlepszy Tekst Piosenki – Javed Akhtar za Panchhi Nadiya
• Nagroda Filmfare za Najlepszy Playback Męski – Sonu Nigam w Panchhi Nadiya
• Nagroda Filmfare za Najlepszy Playback Kobiecy – Alka Yagnik w Panchhi Nadiya
• Nagroda Filmfare za Najlepsze Dialogi – O.P. Dutta
• Nagroda Filmfare za Najlepsze Zdjęcia – Bashir Ali

Nagrody Screen Weekly

• Nagroda Screen Weekly za Najlepszy Debiut – Abhishek Bachchan
• Nagroda Screen Weekly za Najlepszy Debiut – Kareena Kapoor

Linki zewnętrzne

• Refugee w bazie IMDb (ang.)
• http://www.molodezhnaja.ch/india_qr.htm#refugee
• Planet-Bollywood - Film Reviews. planetbollywood.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-06)].