Reise, Reise

Reise, Reise
Album studyjny zespołu Rammstein
Wydany27 września 2004
Nagrywany2003-2004 (Málaga, Hiszpania)
Gatunekindustrial metal
Długość47:47
WydawnictwoMotor Music
ProducentJacob Hellner, Rammstein
Album po albumie

Reise, Reise jest czwartym albumem studyjnym grupy Rammstein, wydanym 27 września 2004 roku.

Tytuł

Tytuł albumu jest aluzją do tradycyjnego porannego zawołania niemieckich marynarzy – w wolnym tłumaczeniu „Pobudka, wstać!”. (W dosłownym tłumaczeniu: „Podróż, podróż!” lub „Jazda, jazda!”).

Okładka

Okładka albumu jest nawiązaniem do samolotowej czarnej skrzynki, na której widnieje napis Flugrekorder//nicht öffnen (rejestrator lotu//nie otwierać). Jest także nawiązaniem do piosenki Dalai Lama, w której mowa jest o katastrofie lotniczej.

Katastrofa lotu Japan Airlines 123, która w pewnym stopniu zainspirowała album, miała miejsce 12 sierpnia 1985 roku, kiedy to Boeing 747 Japońskich Linii Lotniczych rozbił się w górach pół godziny po starcie z tokijskiego lotniska Haneda. 520 spośród 524 pasażerów i członków załogi poniosło wówczas śmierć. Do dziś jest to jeden z najtragiczniejszych wypadków lotniczych w historii. Prawdopodobnie ze względu na to, że skrzynka zamieszczona na okładce pochodziła z samolotu obsługiwanego przez japońskie linie, na japońskiej wersji albumu widnieje olbrzymi lodołamacz z dziurą w boku (owa fotografia posłużyła za główną okładkę wydanego rok później albumu Rosenrot).

Po przewinięciu pierwszej piosenki (Reise, Reise) do tyłu (na odtwarzaczu CD) do 37. sekundy usłyszeć można nagranie z rejestratora głosu (CVR) z kokpitu japońskiego Boeinga 747, który rozbił się w ww. katastrofie. Długość albumu odnosi się do numeru Boeinga.

Lista utworów

  1. Reise, Reise – 04:12
  2. Mein Teil – 04:33
  3. Dalai Lama – 05:39
  4. Keine Lust- 03:43
  5. Los – 04:24
  6. Amerika – 03:47
  7. Moskau (feat. Victoria Fersh) – 04:17
  8. Morgenstern – 04:00
  9. Stein um Stein – 03:53
  10. Ohne dich- 04:32
  11. Amour – 04:51

Utwory

Los

Słowo los użyte w tekście piosenki ma dwojakie znaczenie i jak należy je rozumieć, zależy od interpretacji. Pierwsze to przyrostek oznaczający mniej więcej „bez” (jak np. geschmacklos – bez gustu, hoffnungslos – beznadziejny). Natomiast drugie jest potocznym zawołaniem oznaczającym „no już”, „szybciej”, „chodź” itp. (podobnym do angielskiego come on)[1].

W 2015 roku, na kompilacji „Raritäten”, została wydana inna wersja tego utworu, „Los (Full Band Version)”, czyli zagrana przez wszystkich członków zespołu, i jest dłuższa od wersji albumowej.

Pozycje na listach

ListaKrajPozycja
Billboard 200Stany Zjednoczone61[2]
OLiSPolska17[3]

Przypisy

  1. DWDS – Löß, www.dwds.de [dostęp 2017-11-26] (niem.).
  2. Rammstein | Biography, Albums, Streaming Links | AllMusic, www.allmusic.com [dostęp 2017-11-26] (ang.).
  3. Oficjalna Lista Sprzedaży Związku Producentów Audio Video (pol.). olis.onyx.pl. [dostęp 2009-10-11].