René Etiemble

René Etiemble (ur. 26 stycznia 1909 w Mayenne, zm. 7 stycznia 2002 w Vigny ) – francuski pisarz i historyk literatury, przedstawiciel komparatystyki.

W latach (1939-1943) profesor języka i literatury francuskiej na uniwersytecie w Chicago. W latach (1944-1948) procował w Aleksandrii, później w Montpellier (1949-1956). Od 1956 do 1978 roku pracował, będąc profesorem literatury porównawczej na Sorbonie. Autor licznych prac źródłowych, studiów o problemach literatury współczesnej, studiów o Rimbaudzie, powieści. Stworzył też prace z orientalistyki i komparatystyki. Pisarz proponował włączyć do przedmiotu badań komparatystów europejskich literaturę Chin i świata arabskiego. Jego zdaniem współczesna komparatystyka zaniedbała stylistykę i wersyfikację porównawczą oraz badanie obrazów poetyckich i sztukę przekładu. Zdaniem tego historyka literatury komparatyści zbyt wiele dyskutowali nad przedmiotem i metodami swej pracy. Do przyczyn kryzysu zaliczył on również różnice metodologiczne, jakie w badaniach porównawczych stosowały szkoła francuska i amerykańska.

Ważniejsze utwory

  • Rimbaud (avec Yassu Gauclère), Paris, 1936. Gallimard.
  • L'Enfant de chœur, 1937. Gallimard.
  • Notre paix (avec Michel Berveiller), Mexico et Chicago, 1941. [s.n.]
  • Proust et la crise de l'intelligence, Alexandrie, 1945. Ed. Valeurs.
  • Six Essais sur trois tyrannies, Paris, 1947. Editions de la Revue Fontaine.
  • Peaux de couleuvre, 1, 1948. Gallimard.
  • Le Mythe de Rimbaud, thèse soutenue en 1952. Gallimard.
  • Hygiène des lettres 1 : Premières notions, 1952. Gallimard.
  • Hygiène des lettres 2 : Littérature dégagée, 1955. Gallimard.
  • Hygiène des lettres 3 : Savoir et goût, 1958. Gallimard.
  • Tong Yeou Ki ou Le Nouveau Singe pèlerin, 1958. Gallimard.
  • Supervielle. 1960. Gallimard.
  • Blason d'un corps, 1961. Gallimard.
  • Connaissons-nous la Chine ?, 1964. Gallimard.
  • Parlez-vous franglais ?, 1964. Gallimard.
  • Hygiène des lettres 4 : Poètes ou faiseurs ?, 1966. Gallimard.
  • Confucius, 1966. Gallimard.
  • Hygiène des lettres 5 : C'est le bouquet !, 1967. Gallimard.
  • L'Orient philosophique, 1968
  • Le Babélien, 1968
  • Le Jargon des sciences, 1968
  • Le Sonnet des voyelles, 1968. Gallimard.
  • Retours du monde, 1969. Gallimard.
  • Correspondance avec Jules Supervielle (1936 - 1959), 1969. Seyes.
  • Yun Yu érotique chinoise, 1970
  • L'Art d'écrire, 1970
  • L'écriture. 1973. Gallimard.
  • Les Jésuites en Chine, 1973. Gallimard.
  • Mes contre-poisons, 1974. Gallimard.
  • Essais de littérature (vraiment) générale, 1974. Gallimard.
  • 40 ans de mon maoïsme, 1976. Gallimard.
  • Comment lire un roman japonais ?, 1980
  • Le Kyoto de Kawabata, 1980
  • Trois femmes de race, 1981. Gallimard.
  • Quelques essais de littérature universelle, 1982. Gallimard.
  • Le Cœur et la Cendre, soixante ans de poésie, 1985
  • Racismes, Arléa, 1986
  • L'Érotisme et l'Amour, Arléa, 1987
  • Ouverture(s) pour un comparatisme planétaire, 1988
  • Lignes d'une vie 1 ou le meurtre du père, Arléa, 1988
  • L'Europe chinoise 1, De l'Empire romain à Leibniz, 1988. Gallimard.
  • L'Europe chinoise 2, 1989. Gallimard.
  • Lignes d'une vie 2: le meurtre du petit père, Arléa, 1990
  • Vingt-cinq ans après, 1991
  • Nouveaux essais de littérature universelle, 1992. Gallimard.
  • Propos d'un emmerdeur. Entretiens sur France Culture avec Jean-Louis Ezine. Arléa, 1993

Bibliografia

  • Wielka Encyklopedia Powszechna PWN (1962-1969)