Całą swoją karierę piłkarską De Veen spędził w klubie Club Brugge. Zadebiutował w nim w 1904 roku. W sezonach 1904/1905 i 1905/1906 został królem strzelców belgijskiej ligi. W 1914 roku zakończył karierę.
Kariera reprezentacyjna
W reprezentacji Belgii De Veen zadebiutował 22 kwietnia 1906 roku w wygranym 5:0 towarzyskim meczu z Francją, rozegranym w Saint-Cloud. W debiucie zdobył dwa gole. Od 1906 do 1913 roku rozegrał w kadrze narodowej 23 mecze, w których strzelił 26 bramek.
Football pictogram.svg Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.