Roly Mo zaprasza
Ten artykuł od 2022-06 zawiera treści, przy których brakuje odnośników do źródeł. |
Gatunek | edukacyjny |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język | angielski |
Liczba odcinków | 100 |
Liczba serii | 3 |
Produkcja | |
Czas trwania odcinka | 15 minut |
Pierwsza emisja | |
Kraj oryginalnej emisji | |
Data premiery | 8 listopada 2004 |
Stacja telewizyjna | |
Lata emisji | 2004-2005 |
Format obrazu | 16:9 |
Format dźwięku | Stereo |
Chronologia | |
Powiązane |
Roly Mo zaprasza – serial edukacyjny brytyjskiej produkcji. Spin-off serialu Fimbusie. Wyprodukowano 100 15-minutowych odcinków. Serial emitowany w Polsce na kanale CBeebies 2 grudnia 2007 roku. Od sierpnia 2008 w Polsce wydano na DVD.
Wersja polska
Wersja polska: Master Film na zlecenie BBC Worldwide
Reżyseria:
Dialogi:
- Dorota Filipek-Załęska,
- Joanna Klimkiewicz
Dźwięk:
- Małgorzata Gil,
- Jakub Lenarczyk
Montaż:
- Jan Graboś,
- Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownictwo produkcji:
- Ewa Chmielewska,
- Agnieszka Wiśniowska
Udział wzięli:
- Marcin Troński − Roly Mo
- Magdalena Krylik – Mała Bo
- Sławomir Pacek – Rockit
- Jarosław Boberek – Yugo
- Jarosław Domin – Migo
- Katarzyna Owczarz – Mała Bo (seria IV)
i inni
Lektor tyłówki: Paweł Bukrewicz
Bohaterowie
- Roly Mo – jest to zielono-fioletowy kret, wujek Małej Bo. Uwielbia czytać książki.
- Mała Bo – różowo-fioletowy kret, który przychodzi do "wujcia Roly'ego" po szkole
- Yugo – jest ryjówką, która mieszka w domu Roly'ego. Jego bratem jest Migo.
- Migo – to ryjówka, brat Yuga.
- Rockit – to żaba, przychodząca nieraz w odwiedziny.
- Fimbusie - trzy kolorowe stworki znane z programu Fimbusie, które pojawiają się w Księdze Zabaw.
Spis odcinków
Tę sekcję należy dopracować |
odc. | Opis odcinka |
---|---|
Seria Pierwsza | |
01 | Tyle pysznych rzeczy można położyć na kanapce. W jaki sposób Roly ma wybrać, co chce zjeść? |
02 | Każdy ma swoje ulubione rzeczy. Mała Bo nie potrafi wybrać, co lubi najbardziej. |
03 | Udawanie, że jest się kimś innym może być zabawne. Ale najlepiej jest być sobą! |
04 | Mała Bo jest w odwiedzinach u wujka. Nie może jednak zasnąć. Co wydaje takie dziwne dźwięki? |
05 | Pomocy! To wilk! Kiedy Mały Bo, Yugo i Migo się bawią, znika koszyk z babcinymi smakołykami. |
06 | Migo uwielbia Śliniaczka i nie ma znaczenia, że jest on niechlujny. Ale kiedy Floppy się pobrudzi, Mała Bo będzie chciała ją umyć. Czy Mała Bo również weźmie kąpiel? |
07 | Kiedy jest zimno i deszczowo najlepszym pomysłem jest pójście na plażę! |
08 | Ktoś wyjątkowy zaproszony zostaje na herbatę. Bohaterowie chcą jak najszybciej dowiedzieć się, kim jest tajemniczy gość. |
09 | W ogrodzie Roly’ego odbywa się wyścig. Wszyscy chcą wziąć w nim udział. Ale nie zawsze bycie najszybszym oznacza wygraną... |
10 | Próbowanie czegoś nowego może przerażać, ale może być również fascynujące! |
11 | Roly Mo, Mała Bo, Yugo i Migo – jaka to szczęśliwa rodzina! |
12 | Yugo ma nowe zwierzątko – kamień o imieniu Keith. Migo nie jest zachwycony kamyczkiem, dopóki Keith nie udowadnia, że potrafi wspaniale się toczyć! |
13 | Dziś są urodziny Roly’ego. Z tej okazji Yugo chce pomagać przyjacielowi we wszystkim, co robi. Mała Bo, Migo i Rokit mają idealne prezenty dla Roly’ego. Ale czy Yugo pozwoli mu je otworzyć?! |
14 | Yugo i Migo będą siostrami, a Mała Bo zamieni się w księcia? Czy to na pewno bajka o Kopciuszku? |
15 | Roly ma dziś dla wszystkich niespodziankę. Kto chce iść na wyprawę i poszukać skarbów? |
16 | Mała Bo, Yugo i Migo postanawiają napisać dziś kartki z życzeniami. Czy dziś jest jakieś szczególne święto? |
17 | Wielkie nieba! Migo zachorował. Doktorzy Mo i Bo oraz pielęgniarka Rockit przychodzą z pomocą! |
18 | Zadanie domowe nie będzie trudne. Będzie łatwe jak raz, dwa, trzy… |
19 | Wyobraź sobie, że masz czarodziejską kanapę i możesz na niej polecieć, gdzie tylko zechcesz. Mała Bo, Yugo, Migo i Roly Mo wyruszają w magiczną podróż! |
20 | Wielkie nieba! Wszyscy mają czkawkę! Jak można bawić się w chowanego z czkawką?! |
21 | Mała Bo chce dziś wszystkim pomagać. Ale chyba trochę przesadza. |
22 | Poszukiwania doprowadzają Yuga i Miga do parasolki Roly’ego. Zrobią z niego łódź. |
23 | Mała Bo dostaje monetę i chce coś za nią kupić. Może odwiedzi sklep z kapeluszami? |
24 | Roly Mo odkrywa, że nie chodzi o to, by wygrać, lecz wziąć udział w zabawie. |
25 | Roly Mo robi na drutach. Mała Bo jest zachwycona swoim nowym szalikiem |
Seria Druga | |
01 | Mała Bo zgubiła swoje owieczki, ale Yugo i Migo wiedzą, gdzie ich szukać. |
02 | Migo nie lubi się kąpać, ale Mała Bo i Yugo udowadniają mu, że kąpiel może być zabawna. |
03 | Migo odkrywa, że nie wszystkie dziwne dźwięki muszą być przerażające. |
04 | Yugo nie ma ochoty wstawać dziś z łóżka. Czy istnieje sposób, by go do tego zmusić? |
05 | Rockit opowiada dużo ciekawych historii, ale czy są one prawdziwe? |
06 | Dach Roly’ego przecieka. Na szczęście bohater wie, jak temu zaradzić. |
07 | Mała Bo chce odpocząć, ale Yugo i Migo nie mogą przestać skakać. Roly znajduje sposób, by ich uspokoić. |
08 | Otrzymywanie listów to wielka frajda! Roli i Mała Bo dostaną aż dwa listy! |
09 | Pora na wymianę naklejek. Yugo i Migo będą musieli się postarać, jeśli chcą zdobyć jedną z naklejek Małej Bo. |
10 | Roly, Mała Bo, Yugo i Migo szukają magicznego drzewa. Gdzie ono jest? |
11 | Bo odkrywa, że zaprzyjaźnianie się z innymi to wspaniała zabawa! |
12 | To niesamowite, co można znaleźć, kiedy robi się generalny porządek w pokoju! |
13 | Na herbatce pojawia się niezwykły gość. Ale co zrobi Bo, kiedy zniknie ciasto Roly’ego? |
14 | Roly postanawia się zdrzemnąć. Czy Yugo i Migo potrafią być cicho? |
15 | Strzempuś zniknął, a Yugo nie ma się do czego przytulić. Ale wszystko potrafi zmienić się szybciej niż przypuszczasz! |
16 | Nie ma na świecie lepszego miejsca niż Fimblowa Dolina. Nasi bohaterowie postarają się to udowodnić. |
17 | Dziś jest wyjątkowo zimno. Bohaterowie szukają sposobu, żeby się rozgrzać. |
18 | Mała Bo, Yugo i Migo postanawiają stworzyć własne kolekcje. Mała Bo ma kolekcję liści, a Yugo kamieni, ale kanapki zebrane przez Migo nie są zbyt okazałe. Dlaczego? |
19 | Roly pokazuje przyjaciołom, co zrobić, by sny były zawsze słodkie. |
20 | Z czego zrobiony jest Księżyc? Dziś wydaje się niebieski, pomarańczowy i w kropki. |
21 | Czas na piknik! Ale kiedy piknik wreszcie się zacznie, lunie deszcz. Wydaje się, że trzeba będzie odwołać spotkanie. Na szczęście Roly przybywa z pomocą. |
22 | W domu Roly’ego jest dziś dzień z muzyką. Mała Bo, Yugo i Migo przyłączają się do zabawy i grają najgłośniej, jak tylko potrafią! |
23 | Mała Bo jest dumna z ziarenka, które sama zasadziła. Co z niego wyrośnie? Yugo i Migo nie mogą się doczekać efektów. |
24 | Roly jest dziś bardzo zajęty i nie ma czasu na zabawę. Ale kiedy uda mu się znaleźć sposób, by pracować i bawić się w tym samym czasie, Yugo, Migo i Mała Bo przyłączą się do Roly’ego. |
25 | Rokit będzie się opiekował dzieckiem. Roly prosi go o pomoc w zrobieniu kilku rzeczy, dopóki nie wróci ze spotkania, na którym czyta Fimbusiom bajkę. Ale czy Rokit będzie o wszystkim pamiętał? |
Seria Trzecia | |
01 | Jak myślisz, co by się stało, gdyby Śpiąca Królewna co chwilę zasypiała? |
02 | Mała Bo, Yugo i Migo idą na poszukiwanie Mola Książkowego. Czy naprawdę pożyczył książkę Roly’ego? |
03 | Rockit czuje się zagubiony, gdyż nie potrafi zdecydować, kogo zaprosić na piknik. |
04 | Migo i Roly ćwiczą bycie szczęśliwymi, a Mała Bo i Yugo szukają uśmiechu |
05 | Roly udowadnia Małej Bo, że nigdy nie jesteś zbyt dorosły, by dobrze się bawić. |
06 | Ale dziś gorąco! Jak Roly, Mała Bo, Yugo i Migo mogą się ochłodzić? |
07 | Jest piękny dzień, a Mała Bo cieszy się, że spędzi go z Rolym, Yugo, Migo i Rockitem! |
08 | Kto chce wypróbować nowy samochód Małej Bo? Wszyscy – dopóki się nie zepsuje i Rockit nie będzie musiał go naprawić. |
09 | Pada deszcze. Nieprawda! Pada śnieg! Tak naprawdę świeci słońce! Pogoda sama nie wie, czego dziś chce. Jedynym rozwiązaniem dla Małej Bo, Yugo i Miga jest ubranie się na każdą pogodę. |
10 | Będą czerwone, czy żółte? Roly nie może się zdecydować, na jaki kolor pomalować swoje półki. Mała Bo, Yugo i Migo muszą pomóc mu podjąć decyzję. |
11 | Mała Bo nie wie, dlaczego czuje się smutna, ale Yugo, Migo i Roly wiedzą, jak ją rozweselić. |
12 | Mała Bo uwielbia tańczyć, ale kiedy Roly prosi ją, by zatańczyła z nim walca, Mała Bo nie może nadążyć. Najważniejsze to próbować! |
13 | Migo uczy się, że jedzenie zbyt dużej ilości słodyczy nie wychodzi na dobre, podobnie jak zabawa w berka z pełnym brzuchem. |
14 | Kiedy rękawica ogrodowa Roly’ego gdzieś ginie, nikt nie wie, gdzie ona może być. Czy aby na pewno? |
15 | Yugo i Migo są dziś w złym nastroju. Mała Bo i Roly chcą ich rozweselić, ale okazuje się, że zapomnieli zrobić jedną, bardzo ważną rzecz. |
16 | Roly, Rokit, Tugo i Mo przygotowują się do obchodów urodzin Małej Bo. To niespodzianka! |
17 | Migo potrafi robić sztuczki. Przynajmniej on tak twierdzi. Kiedy gaśnie światło, Yugo również myśli, że potrafi! |
18 | Roly daje Małej Bo jej własny terminarz. Bo, zastanawia się co może w niej zapisać. Yugo i Migo twierdzą, że mogą rozwiązać problem. |
19 | Mała Bo uwielbia się śmiać. Migo nie cierpni kąpieli. Dopóki Mała Bo nie przyjdzie mu z pomocą, panować będzie chaos. |
20 | Czas na zabawę, ale Yugo twierdzi, że nie potrafi się w nic bawić. Na szczęście, Roly pokazuje mu, że każdy jest w czymś dobry. |
21 | Kiedy Yugo i Mała Bo widzą, że Migo płacze, chcą go pocieszyć. Czy im się to uda? |
22 | Yugo i Migo postanawiają postanawiają postprzątać za Roly’ego, ale w końcu dochodzi do poważnej kłótni. |
23 | „Nieprawda!” - mówi Yugo. „Prawda!” - odpowiada Migo. Przyjaciele mają dziś małą sprzeczkę. Ale o co właściwie się kłócą i czy mała Bo może pomóc? |
24 | Kiedy Yugo i Migo robią Małej Bo dziwną niespodziankę, nie jest zbyt zadowolona. Ale Roly postanawia, że tym razem zrobią jej bardzo miłą niespodziankę! |
25 | Yugo chce nauczyć się liczyć do czterech, a Mała Bo chce mu w tym pomóc. Migo chce bawić się w chowanego i robić coś zabawnego. |
Linki zewnętrzne
- Roly Mo zaprasza w bazie IMDb (ang.)
- Strona CBeebies (en)