Romantic Psycho

Romantic Psycho
Album studyjny Quebonafide
Wydany

1 kwietnia 2020

Nagrywany

2017-2020

Gatunek

hip-hop · pop

Długość

1:01:23 (EU Edition)
1:11:09 (Japan Edition)
42:07 (Romantic Psycho)

Wydawnictwo

QueQuality

Producent

Steez (wyk.) · Mr. Krime · F.O.R.X.S.T · Patr00 · Bob Air · Mata · Duit · Emade · Kacperczyk · lad Aslan · Ralph Kaminski · Mrozu · Kixnare · Kiełas

Album po albumie
0,25 mg
(2018)
Romantic Psycho
(2020)
Single z albumu Romantic Psycho
  1. „Romantic Psycho”
    Wydany: 7 lutego 2020[1]
  2. „Jesień”
    Wydany: 10 lutego 2020[2]
  3. „Przytobie”
    Wydany: 13 marca 2020[3]
  4. Szubienicapestycydybroń
    Wydany: 1 kwietnia 2020[4]
  5. Bubbletea
    Wydany: 21 lipca 2020

Romantic Psycho – czwarty album polskiego rapera Quebonafide. Wydawnictwo ukazało się 1 kwietnia 2020 roku nakładem własnej wytwórni QueQuality[5]. Wydanie albumu jest podzielone na trzy wersje.

W ramach promocji została zaplanowana trasa pt. Romantic Psycho Experience[6].

Tło

We wrześniu 2018 roku raper zniknął z social mediów, a w ostatnim udzielonym wywiadzie wypowiedział się na temat swojej nowej płyty: „Teraz mam w planach płytę bardzo ekshibicjonistyczną – dużo bardziej niż wszystko, co do tej pory nagrałem, taką „Zorzę” razy dziesięć, i będę się musiał bardzo skupić i przypomnieć sobie pewne zdarzenia i emocje. Pisanie takich rzeczy działa na mnie terapeutycznie i wydaje mi się, że tak to powinno funkcjonować”[7]. Raper powrócił w 2018 roku wydając album z Taco Hemingwayem pt. Soma 0,5 mg który sprzedając się w 150 tys. egzemplarzy pokrył się diamentową płytą oraz kończąc rok wspólną trasą koncertową wysprzedając największe hale w Polsce pt. Ekodiesel Tour. We wrześniu w 2018 roku zmarł raper Mac Miller, którego muzyk był wielkim fanem. W związku z jego śmiercią raper napisał na Instagramie, że jest tym zdruzgotany i zapowiedział kolejną przerwę w karierze[8].

7 lutego 2020 roku ukazał się pierwszy singiel pt. Romantic Psycho gdzie wspólnie z Taco Hemingwayem raper rozliczył się z przeszłością i opowiedział o swoim związku z Natalią Szroeder[1]. 10 lutego ukazuje się kolejny singiel w klimacie depresyjnym wraz z teledyskiem pt. Jesień z gościnnym udziałem Natalii Szroeder oraz rozpoczęła się przedsprzedaż albumu pt. Romantic Psycho[2]. Raper w teledysku oraz na okładce albumu pokazał całkiem odmieniony wizerunek, zniknęły z jego ciała tatuaże, a samym wyglądem upodobnił się do siebie za czasów studenckich[2]. 15 lutego 2020 muzyk wystąpił w Dzień Dobry TVN, gdzie przedstawił nowy wizerunek[9]. Raper znany zazwyczaj ze swojego szalonego i wybuchowego charakteru, przedstawił się jako cichy i nieśmiały chłopak[9]. Raper również ogłosił swoją trasę koncertową promującą album pt. Romantic Psycho Experience, którą sam nazwał "doświadczeniem", a nie trasą koncertową[6]. Raper zapowiedział również swój udział w programie jeden z dziesięciu oraz występ u Kuby Wojewódzkiego[10][11]. Jednakże z powodu epidemii koronawirusa trasa jak i odcinki zostały przełożone na inny termin[12]. Swój nowy wizerunek raper przedstawiał również na instagramie ukazując komiczne i nie pasujące do gwiazdy zdjęcia, przy czym na każdym zdjęciu pojawiał się w tym samym ubraniu[13]. W ramach promocji zdjęcie artysty z okładki ukazało się na okładce krzyżówek wydawcy Technopol oraz zdjęcie okładki pojawiło się na muralu przy stacji metra Politechniki w Warszawie[14][15]. 19 lutego raper udzielił wywiadu dla newonce w którym to na żywo freestylował, nagranie z wywiadu zdobyło parę milionów wyświetleń w serwisie YouTube[16]. 13 marca ukazał się ostatni singiel pt. Przytobie, gdzie raper zakatował polskich stand-uperów, celebrytów oraz podziały w polskim hip-hopie[3]. Muzyk początkowo zapowiedział premierę albumu na 20 marca, jednak po kilku dniach wypowiedział się iż pomylił datę premiery i album ukaże się 27 marca 2020 roku[17]. Również 27 marca wystąpił w reklamie Allegro, gdzie cały dochód z reklamy, milion złotych, przeznaczył na cele charytatywne[18].

1 kwietnia 2020 ukazuje się singiel pt. Szubienicapestycydybroń, z teledyskiem którym Quebonafide porzuca styl cichego chłopca, a na jego ciele znowu pojawiają się tatuaże. W singlu atakuje m.in. aktora Sebastiana Fabijańskiego[4]. Tym samym okazuje się, że pierwsza płyta była tylko limitowanym dodatkiem, a właściwa płyta zaczyna dochodzić do odbiorców i pojawiła się na streamingach[19]. Album został podzielony na dwie wersje, pierwsza japońska z trzema dodatkowymi numerami, dostępna do zamówienia na stronie wytwórni rapera. Druga jest wersją europejska, została dostępna do kupienia we wszystkich sklepach muzycznych[20]. W ramach promocji płyty raper wydał film dokumentalny pt. Quebonafide: Romantic Psycho Film, w którym artysta ukazuje prace nad tworzeniem nowego albumu oraz kulisy akcji promocyjnej[21]. Film został wyświetlony w kinach, a bilety zostały wysprzedane już w przedsprzedaży[22].

Odbiór

Profesjonalne recenzje
Oceny krytyków
PracaOcena
Romantic Psycho
newonce[23]Pozytywna
CGM[24]Niejednoznaczna
WP[25]Negatywna
skrr.pl[26]Negatywna
Romantic Psycho (EU & Japan Edition)
Noizz.pl[27]Pozytywna
Interia.pl[28]8/10 gwiazdek
CGM[29]4/5 gwiazdek
Kulturalne Media[30]9/10 gwiazdek

Krytyczny

Pierwsza edycja albumu została w większości niejednoznacznie odebrana w środowisku krytyków muzycznych.

Serwis newonce jako jedyny pozytywnie przyjął koncept jaki obrał album. W swojej recenzji opisali płytę jako hołd dla podziemnego rapu oraz pochwalili rapera za powrót do swojego starego stylu[23]. Krytyk Andrzej Cała z Codziennej Gazety muzycznej nie wziął płyty na poważnie, określając ją jako żart, dodając, że czeka na prawdziwy album[24]. Jakub Wątor z Wirtualnej Polski również odebrał album jako część promocyjną innej pyty. W swojej recenzji napisał, że album brzmi jak z przełomu lat dwutysięcznych i otoczką zbliżony jest do pierwszych nielegali rapera. Dodał jednak, że album nie wzbudza u niego większego entuzjazmu[25]. Jakub Purłan na stronie skrr.pl w swojej recenzji napisał, że niektórym osobom będzie ciężko przebrnąć przez album, który do końca nie wiadomo, jak mamy odbierać. Sam stwierdził, że płyta nie jest zbyt przyjemna dla ucha[26].

Druga edycja albumu, ta właściwa, zdobyła przychylniejsze recenzje.

Na portalu Noizz Maciej Wernio w swojej recenzji napisał, że jest to „najbardziej dopracowany album Quebonafide i być może najlepsza płyta w całym jego dorobku.”. Jednak dodał, że brakuje mu na płycie akcentu starego stylu Quebonafide, który odszedł w stronę mainstreamową[27]. Krytyk Rafał Samborski ze strony Interia.pl przyznał albumowi ocenę osiem w skali na dziesięć. W swojej recenzji stwierdził, że to jedna z najmocniejszych płyt, jaka wyszła w tym roku, dodając, że takiego Quebonafide chcę się słuchać[28]. Andrzej Cała z Codziennej Gazety Muzycznej również przychylnie ocenił album, wystawiając mu ocenę cztery w skali na pięć. Autor szczególnie zwrócił uwagę na to, iż raper wyniósł się poza ramy swojej twórczości i otworzył na inne gatunki, dodając że to świetna mainstreamowa muzyka[29]. Mateusz Sikorski na łamach strony kulturalnemedia.pl przyznał płycie aż dziewięć na dziesięć gwiazdek, a w swojej recenzji zaznaczył, że raper jest dobrym autorem tekstów[30].

Komercyjny

Romantic Psycho zadebiutowało na pierwszym miejscu OLiS a sam zapełnił całe podium listy, Egzotyka trafiła na drugie miejsce, zaś Ezoteryka na trzecie. Łącznie naraz na OLiS trafiło pięć płyt rapera, więcej płyt naraz, siedem, miał tylko Taco Hemingway[31][32]. Romantic Psycho znalazł się na pierwszym miejscu listy pięć razy, co jest historycznym wynikiem w polskim hiphopie[33][34]. Płyta, tak samo jak dwie poprzednie (Egzotyka i Soma 0,5 mg) już w przedsprzedaży rozeszła się w 30 tys. egzemplarzy zdobywając status platynowy[35]. Oficjalne przyznanie platynowej płyty miało miejsce 30 kwietnia 2020, zaś 13 sierpnia płyta uzyskała status podwójnie platynowej za sprzedaż 60 tys. egzemplarzy[36][37]. Płyta była również najlepiej sprzedającą się płytą w kwietniu w Polsce, oraz drugą najlepiej sprzedającą się w maju[38][39]. Płyta odniosła również wysokie wyniki streamingowe, w serwisie YouTube, każdy kawałek z płyty ma ponad milion odsłon, w tym najwięcej Bubbletea, 31 mln oraz Szubienicapestycydy broń, 22 mln. 7 października 2020 roku album uzyskał status potrójnie platynowej płyty za sprzedaż 90 tys. sztuk kopii[37].

Płyta była najlepiej sprzedającym się albumem w 2020 roku[40].

Lista utworów

Opracowano na podstawie materiału źródłowego[5][41].

Romantic Psycho (EU Edition)
NrTytuł utworuTekstProducentDługość
1.„Romantic Psycho” (gościnnie Taco Hemingway)Kuba Grabowski, Filip SzcześniakMr. Krime3:36
2.„Jesień” (gościnnie Natalia Szroeder)K. GrabowskiFORXST3:33
3.„Przytobie”K. GrabowskiPatr003:31
4.SzubienicapestycydybrońK. Grabowski, F. SzcześniakMr. Krime4:23
5.„Tęskniezastarymkanye” (gościnnie Natalia Szroeder)K. Grabowski, Natalia SzroederEmade3:05
6.„Aspartam” (gościnnie Mata)K. Grabowski, Michał MatczakKacperczyk3:26
7.„Cojestmałpy” (gościnnie Smarki Smark)K. Grabowski, Jerzy BuczkowskiKixnare3:54
8.„Rumpelstilskin” (gościnnie Vito Bambino)K. GrabowskiEmade3:29
9.„Gazprom” (gościnnie Sokół)K. Grabowski, Wojciech SosnowskiCzarny HIFI3:15
10.„Świattomójplaczabaw” (gościnnie Sentino)K. Grabowski, Sebastian Enrique Alvarezlad Aslan2:46
11.„Ajetlagtomójnowydrag” (gościnnie Kiełas)K. GrabowskiKiełas, FORXST4:33
12.„Tokyo2020” (gościnnie Taco Hemingway)K. Grabowski, F. SzcześniakFORXST3:14
13.„Niepłaczęponotredame” (gościnnie Bedoes)K. Grabowski, Borys Przybylskilad Aslan3:33
14.„Łajza” (gościnnie Mrozu)K. GrabowskiMrozu4:03
15.Bubbletea” (gościnnie Daria Zawiałow)K. Grabowski, Daria ZawiałowDuit4:45
16.„Towszytskobyłodlaciebie” (gościnnie Ralph Kaminski)K. GrabowskiRalph Kaminski6:17
1:01:23

Sprzedaż

Pozycje w notowaniach OLiS

OLiS jest ogólnopolskim notowaniem, tworzonym przez agencję TNS Polska na podstawie sprzedaży albumów muzycznych na nośnikach fizycznych (nie uwzględnia zatem informacji o pobraniach w formacie digital download czy odtworzeniach w serwisach streamingowych)[42].

Certyfikaty ZPAV

Certyfikaty sprzedaży są wystawiane przez Związek Producentów Audio-Video za osiągnięcie określonej liczby sprzedanych egzemplarzy, obliczanej na podstawie kupionych kopii fizycznych i cyfrowych, a także odtworzeń w serwisach streamingowych[77].

CertyfikatLiczba egzemplarzy[77]Data
złota płyta15 00030 kwietnia 2020[36]
platynowa płyta30 000
2x platynowa płyta60 00013 sierpnia 2020
3x platynowa płyta90 0007 października 2020
diamentowa płyta150 00012 stycznia 2022[78]

Historia wydania

DataFormatWytwórnia
27 marca 2020CD (pierwsza edycja)QueQuality[17]
1 kwietnia 2020CD · streaming · digital download (EU & Japan Edition)[19]

Twórcy

Za powstanie albumu odpowiedzialne są następujące osoby[2][5]:

  • Kuba Grabowski – słowa, rap, śpiew
  • Piotr Witkowski – mix/master
  • Jan Kwapisz – nagrania
  • Justyna Milkiewicz, Piotr Zawałkiewicz – project manager
  • Bartłomiej Walczuk, OsomStudios – art-Direction/design
  • Kamil Garbowski – zdjęcia
  • Piotr Szulc, Dawid Szynol, Kuba Grabowski – producent wykonawczy
  • Smarki Smark – gościnnie w utworze „Cojestmałpy”
  • Taco Hemingway – gościnnie w utworach „Romantic Psycho”, „Kurde Najs” oraz „Tokyo2020”
  • Natalia Szroeder – gościnnie w utworze „Jesień” oraz „Tęskniezastarymkanye”
  • Daria Zawiałow – gościnnie w utworze „Bubbletea”
  • Sokół – gościnnie w utworze „Gazprom”
  • Bedoes – gościnnie w utworze „Niepłaczęponoterdame”
  • Bitamina - Vito Bambino – gościnnie w utworze „Rumpelstilskin”
  • Ralph Kaminski – gościnnie w utworze „Towszystkobyłodlaciebie”
  • Mrozu – gościnnie w utworze „Łajza”
  • Kiełas – gościnnie w utworze „Ajetlagtomójnowydrag”
  • Mata – produkcja oraz gościnnie w utworze „Jeep” oraz gościnnie w "Aspartam"
  • Kukon – gościnnie w utworze „Złote Maliny” oraz „Złotegloby”
  • Solar – gościnnie w utworze „Outro”
  • DJ Ike – gościnnie w utworze „Jezus z Rio”
  • Chips – gościnnie w utworze „Casino Royale”
  • Kamil Garbowski – gościnnie w utworze „Spiel des Jahres”
  • ZbytMocne – gościnnie w utworze „Pieniążki”
  • Graba – gościnnie w utworze „Frustracja”
  • Krzy Krzychu – gościnnie w utworze „Koreański grill”
  • Kamil DSP – gościnnie w utworze „11 Pułk”
  • Kamix, Denis, DJ Moyes – gościnnie w utworze „Saigon 1955”
  • Duit – produkcja utworu „Bubbletea”
  • Mr Krime – produkcja utworu „Romantic Psycho”, „Szubienicapestycydybroń” oraz „Cyberpunk”
  • F.O.R.X.S.T – produkcja utworu „Jesień”, „Ajetlagtomójnowydrag” oraz „Tokyo2020”
  • Patr00 – produkcja utworu „Przytobie”
  • Bob Air – produkcja utworu „Nie Rozumie, nie rozumuje”
  • Emade – produkcja utworu „Tęskniezastarymkanye” oraz „Rumpelstilskin”
  • Kacperczyk – produkcja utworu „Aspartam”
  • Kixnare – produkcja utworu „Cojestmałpy”
  • Czarny Hifi – produkcja utworu „Gazprom”
  • Kiełas – produkcja utworu „Ajetlagtomójnowydrag”
  • lad Aslan – produkcja utworu „Świattomójplaczabaw” oraz „Niepłaczęponoterdame”
  • Mrozu – produkcja utworu „Łajza”
  • Ralph Kaminski – produkcja utworu „Towszystkobyłodlaciebie”

Nagrań dokonano w Studiu Nagrywarka w Warszawie.

Przypisy

  1. a b Quebonafide po 2 latach wraca z nowym singlem. W „ROMANTICPSYCHO” rozlicza się ze swojej przeszłości. rozrywka.blog - Cyfrowy styl życia, 2020-02-07. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  2. a b c d Co oznacza stylówka Quebonafide na okładce i w klipie "Jesień"?. popkiller.pl. [dostęp 2020-03-26].
  3. a b Quebonafide ostro o obecnym hip-hopie i nie tylko! O czym jest piosenka PRZYTOBIE?. eska.pl. [dostęp 2020-03-26].
  4. a b Prima aprilis! Quebo wraca do starego wizerunku z nowym numerem, Noizz, 1 kwietnia 2020 [dostęp 2020-04-01] (pol.).
  5. a b c Quebonafide - ROMANTIC PSYCHO. Discogs. [dostęp 2020-03-26]. (ang.).
  6. a b Eurozet Sp z o.o: Koncert Quebonafide 2020 - kiedy, gdzie się odbędzie i kiedy bilety?. Radio Zet. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  7. Nowa płyta Quebonafide gotowa? - CGM.pl. CGM, 2018-03-11. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  8. Quebonafide robi przerwę w karierze. Poruszający wpis po śmierci Mac Millera. eska.pl. [dostęp 2020-03-26].
  9. a b Dzień Dobry TVN: Quebonafide w nowej odsłonie: „To jestem dawny ja. I teraźniejszy”. Dlaczego raper zmienił wizerunek?. dziendobry.tvn.pl, 2020-02-15. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  10. Eurozet Sp z o.o: Quebonafide w 1 z 10 - kiedy odcinek Jeden z Dziesięciu z raperem i o której godzinie oglądać? - Radio ZET. radiozet.pl. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  11. Eurozet Sp z o.o: Quebonafide u Kuby Wojewódzkiego - kiedy premiera odcinka z raperem? - Radio ZET. radiozet.pl. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  12. 4FUN.TV: Koronawirus w Polsce: co z koncertami Harry’ego Stylesa i trasą Quebonafide?. 4FUN.TV - Pierwsza muzyczna telewizja społecznościowa. [dostęp 2020-03-26].
  13. Quebonafide z Lewandowskimi i bramkarzem Bayernu. Relacja rapera na Instagramie podbija internet. naTemat.pl. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  14. Niepochlebne komentarze na wielkim muralu Quebonafide - CGM.pl. CGM, 2020-02-14. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  15. Nie załapaliście się na krzyżówki z Quebo w kiosku? Nic straconego - CGM.pl. CGM, 2020-03-25. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  16. Mamy nagranie video z freestyle'u Quebo u Solara - CGM.pl. CGM, 2020-02-19. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  17. a b Quebonafide się pomylił! Premiera płyty Romantic Psycho przesunięta: ‘Gapa ze mnie’. eska.pl. [dostęp 2020-03-26].
  18. Na co dokładnie Quebonafide wyda milion złotych od Allegro? - CGM.pl, CGM, 1 kwietnia 2020 [dostęp 2020-04-01] (pol.).
  19. a b Quebonafide „Romantic Psycho (Japan Edition)”, 1 kwietnia 2020.
  20. "Romantic Psycho" - obok edycji japońskiej, jest jeszcze europejska. Czym się różnią? - CGM.pl, CGM, 1 kwietnia 2020 [dostęp 2020-04-01] (pol.).
  21. Quebonafide - powstał film dokumentalny. Premiera już niedługo, Rytmy.pl, 7 sierpnia 2020 [dostęp 2020-09-17].
  22. Redakcja, Film o Quebonafide: bilety wyprzedane, dodatkowe pokazy, GlamRap.pl, 31 sierpnia 2020 [dostęp 2020-09-17] (pol.).
  23. a b Przesłuchaliśmy „ROMANTICPSYCHO”. To niespodziewany hołd dla głębokiego undergroundu. newonce.net, 2020-03-26. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  24. a b Przesłuchaliśmy “Romantc Psycho” i czekamy na prawdziwy album Quebonafide. Codzienna Gazeta Muzyczna, 2020-03-25. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  25. a b Jakub Wątor: Trolling i pancz. Nowa płyta Quebonafide "Romantic Psycho" jest… bardzo ciężka. Wirtualna Polska, 2020-03-27. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  26. a b Stary nowy Quebonafide! "Romantic Psycho" [RECENZJA]. Skrr.pl | Dla kultury., 2020-03-26. [dostęp 2020-03-27]. (pol.).
  27. a b "Romantic Psycho" to najlepsza płyta Quebo, ale raczej nie będę do niej wracać, Noizz, 4 kwietnia 2020 [dostęp 2020-04-05] (pol.).
  28. a b Quebonafide "Romantic Psycho": Płyta godna rozmachu [RECENZJA], muzyka.interia.pl [dostęp 2020-04-05] (pol.).
  29. a b Na końcu wygrał hip-hop? To ciut bardziej skomplikowane. Andrzej Cała recenzuje "ROMANTIC PSYCHO" Quebonafide - CGM.pl, CGM, 3 kwietnia 2020 [dostęp 2020-04-05] (pol.).
  30. a b Mateusz Sikorski, Quebonafide - syndrom Romantic Psycho [Recenzja], Kulturalne Media, 2 kwietnia 2020 [dostęp 2020-04-05] (pol.).
  31. Quebonafide z wyjątkowym osiągnięciem na OLiS! | Popkiller, popkiller.pl [dostęp 2020-09-17].
  32. Taco Hemingway przejmuje OLiS! Żaden raper nie dokonał jeszcze tego, co on w nowym zestawieniu, newonce.net, 17 września 2020 [dostęp 2020-09-17] (pol.).
  33. Historyczny rekord Quebonafide - żaden inny rapowy album nie wylądował tyle razy na szczycie OLiS, newonce.net, 14 maja 2020 [dostęp 2020-09-17] (pol.).
  34. a b Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-05-28]. (pol. • ang.).
  35. QueQuality zdradza skalę sprzedaży "Romantic Psycho" | Popkiller, popkiller.pl [dostęp 2020-09-17].
  36. a b Platynowe płyty CD przyznane w 2020 roku, ZPAV [dostęp 2020-05-02].
  37. a b Platynowe płyty CD przyznane w 2020 roku. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2020-08-14]. (pol.).
  38. a b Olis miesięczny - Kwiecień 2020, ZPAV [dostęp 2020-05-12].
  39. a b Olis miesięczny - Maj 2020. ZPAV, Maj 2020. [dostęp 2020-06-18]. (pol.).
  40. Najpopularniejsze single radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku, bestsellery.zpav.pl, 28 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-29].
  41. Dzień Dobry TVN: Quebonafide – nowa płyta i zaskakujący goście. Kogo usłyszymy na „Romantic psycho”?. dziendobry.tvn.pl, 2020-03-26. [dostęp 2020-03-26]. (pol.).
  42. Jak powstaje OLiS. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2018-07-27]. (pol.).
  43. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-04-16]. (pol. • ang.).
  44. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-04-23]. (pol. • ang.).
  45. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-04-30]. (pol. • ang.).
  46. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-05-07]. (pol. • ang.).
  47. a b Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-05-14]. (pol. • ang.).
  48. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-06-04]. (pol. • ang.).
  49. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-06-11]. (pol. • ang.).
  50. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-06-18]. (pol. • ang.).
  51. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-06-25]. (pol. • ang.).
  52. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-07-02]. (pol. • ang.).
  53. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-07-09]. (pol. • ang.).
  54. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-07-16]. (pol. • ang.).
  55. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-07-23]. (pol. • ang.).
  56. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-07-30]. (pol. • ang.).
  57. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-08-06]. (pol. • ang.).
  58. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-08-13]. (pol. • ang.).
  59. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-08-20]. (pol. • ang.).
  60. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-08-27]. (pol. • ang.).
  61. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-09-03]. (pol. • ang.).
  62. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-09-10]. (pol. • ang.).
  63. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-09-17]. (pol. • ang.).
  64. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-09-24]. (pol. • ang.).
  65. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-10-01]. (pol. • ang.).
  66. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-10-08]. (pol. • ang.).
  67. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-10-15]. (pol. • ang.).
  68. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-10-22]. (pol. • ang.).
  69. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-10-29]. (pol. • ang.).
  70. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-11-05]. (pol. • ang.).
  71. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-11-12]. (pol. • ang.).
  72. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2020-11-26]. (pol. • ang.).
  73. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS – Official Retail Sales Chart. ZPAV. [dostęp 2021-01-07]. (pol. • ang.).
  74. Olis miesięczny - Czerwiec 2020. ZPAV. [dostęp 2020-07-16]. (pol. • ang.).
  75. Olis miesięczny - Lipiec 2020. ZPAV. [dostęp 2020-08-17].
  76. Najpopularniejsze single radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku. ZPAV. [dostęp 2021-01-29].
  77. a b Regulamin przyznawania wyróżnień, Związek Producentów Audio-Video [dostęp 2018-08-01] (pol.).
  78. Diamentowe płyty CD przyznane w 2022 roku, ZPAV [dostęp 2022-01-13].

Media użyte na tej stronie

4 stars.svg
Autor: User:Estoy Aquí, Licencja: CC BY 2.5
4/5 stars used for ratings on en.wikipedia
Stars10090.svg
Autor: User:Huntster, Licencja: CC BY-SA 2.5
Rating stars, 10.0 scale.
Stars10080.svg
Autor: User:Huntster, Licencja: CC BY-SA 2.5
Rating stars, 10.0 scale.