Rota (Maria Konopnicka)

Rota
Autor

Maria Konopnicka

Tematyka

patriotyzm

Typ utworu

pieśń

Data powstania

1908

Wydanie oryginalne
Język

polski

Rota w „Gwiazdce Cieszyńskiej”, nr 90 z 7 listopada 1908 r.

Rota – opublikowany w 1908 r. wiersz Marii Konopnickiej, a także pieśń hymniczna. Dokładny czas i miejsce powstania Roty pozostają nieznane, choć podejmowano wiele prób ustalenia.

Wiersz składa się z czterech zwrotek, z czego trzy stanowią kanon jednej z polskich pieśni patriotycznych pod tym samym tytułem, do której w styczniu 1910 roku muzykę napisał Feliks Nowowiejski, polski kompozytor pochodzący z zaboru pruskiego, z Warmii. Melodia powstała w domu przy ul. Floriańskiej 20 w Krakowie, gdzie mieszkał wówczas Nowowiejski[1]. Pierwotnie pieśń miała być przeznaczona dla krakowskich "sokołów"[2].

Pieśń została po raz pierwszy publicznie wykonana przez kilkuset chórzystów z terenów objętych zaborami 15 lipca 1910 w czasie uroczystości odsłonięcia pomnika Grunwaldzkiego w Krakowie, zorganizowanej w rocznicę 500-lecia zwycięstwa Polski w bitwie pod Grunwaldem. Połączonymi chórami z całej Polski dyrygował kompozytor. Podczas pierwszej prezentacji pieśń nosiła tytuł Grunwald, później została wydana w druku jako Hasło, a następnie przyjęła się jej nazwa Rota[2][3].

Oprócz Feliksa Nowowiejskiego melodię do Roty skomponowali również Władysław Krogulski, Ignacy Kossobudzki, Piotr Maszyński, Stanisław Niewiadomski, Edmund Urbanek i Władysław Rzepko, lecz żadna z tych melodii nie zyskała popularności[4].

Kłopoty z ustaleniem pierwszej publikacji drukiem

Winieta „Głosu Wielkopolanek” z 23 sierpnia 1908 r. z pierwszą zwrotką Roty w formie motta

Przez kilkadziesiąt lat przyjmowano, że utwór po raz pierwszy ukazał się w krakowskim miesięczniku „Przodownica” w połowie listopada 1908 r. Taka informacja występuje w większości opracowań na temat Roty. W 2008 r. Edward Pieścikowski z Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM podał, że utwór po raz pierwszy opublikowany został 1908 r. w poznańskim tygodniku „Głos Wielkopolanek” w numerach 21–23 (23 sierpnia–6 września)[5]. Ze względu na cenzurę, kolejne zwrotki utworu były drukowane w kolejnych numerach pisma w formie motta maleńkimi literami obok winiety na stronie tytułowej. Słowa „Niemiec” i „dzieci” w trzeciej zwrotce wykropkowano. Z korespondencji autorki z redakcją wiadomo, że utwór istniał już w czerwcu 1908 r.[6] Ustalenia Edwarda Pieścikowskiego nie weszły do powszechnego obiegu.

Uroczystość odsłonięcia pomnika Grunwaldzkiego w Krakowie 15 lipca 1910 roku, na której po raz pierwszy publicznie wykonano Rotę
Rota, ze zdjęciem kompozytora Feliksa Nowowiejskiego wydana w 1920 roku z okazji plebiscytu na Warmii

W całości, nieocenzurowanej wersji i pod tytułem Rota utwór został opublikowany po raz pierwszy w 1908 r. w „Gwiazdce Cieszyńskiej” (nr 90 z 7 listopada)[7] z dedykacją autorki Ludowi Śląskiemu oraz dopiskiem redakcji, że została napisana specjalnie dla „Gwiazdki Cieszyńskiej”. W połowie listopada 1908 r. utwór został przedrukowany w krakowskim miesięczniku „Przodownica” (z tą samą dedykacją i przypiskiem redakcyjnym), a następnie w innych czasopismach. Do 2018 r. przyjmowano, że Rota po raz pierwszy w „Gwiazdce Cieszyńskiej” opublikowana została w 1910 r. (nr 17 z 26 lutego)[8].

Rota, pocztówka ze zdjęciem poetki, Wilno, przed 1916 r.

Okoliczności powstania Roty

Utwór powstał pod wpływem oburzenia prześladowaniami polskości w zaborze pruskim (zob. germanizacja). Prawdopodobnie bezpośrednim impulsem do jego napisania był protestacyjny wiec kobiet w Poznaniu 10 maja 1908 r. zorganizowany m.in. w odpowiedzi na pruską ustawę o wywłaszczeniu oraz tzw. paragraf kagańcowy w ustawie o zebraniach i stowarzyszeniach. Konopnicka korespondencyjnie poparła wiec, wysyłając z Jedlicz datowany na 10 maja list o treści: Wiec Wielkopolanek pozdrawiamy. Wiecuje z Wami Polska cała, ufając, że umiłowaną dzielnicę Piastową uczynicie bohaterską redutą narodowego ducha[9]. 21 czerwca 1908 r. redakcja „Głosu Wielkopolanek” pisała: Podziękę tę [za współpracę z pismem] w pierwszej linii składamy dzisiaj Zacnej Jubilatce Marii Konopnickiej za ostatni utwór pt. „Rota” łaskawie nam nadesłany. Niestety, ze względów karnej ustawy prasowej nie możemy dzisiaj umieścić go tak, jak wyszedł spod gorącego pióra Wielkiej Poetki[10].

Istniała teza, że Rota powstała na prośbę polskiego działacza narodowego na Śląsku Cieszyńskim i redaktora „Gwiazdki Cieszyńskiej”, ks. Józefa Londzina, jak utrzymywała córka pisarki Zofia Mickiewiczowa[11]. Przy publikacji w „Gwiazdce Cieszyńskiej” w 1908 r. redakcja zamieściła dopisek: Wiersz ten napisała i przeznaczyła znana poetka umyślnie dla „Gwiazdki Cieszyńskiej”, chcąc podnieść ducha narodowego w Polakach śląskich, przechodzących obecnie ciężkie chwile. Dodatkowo utwór został opatrzony dedykacją autorki Ludowi Śląskiemu. Przy publikacji w „Gwiazdce Cieszyńskiej” w 1910 r. do utworu została dołączona informacja autorki: [...] Wiersz napisany dla Wielkopolski. Wy, tam na Śląsku, drodzy Rodacy, tak samo prześladowani jesteście i myślę, że dobrze jest umacniać ducha narodowego w szeregach walczących z germanizacyą. Pragnęłabym, aby Ślązacy nie tylko powtarzali w sercu swojem tę „Rotę” przysięgi, ale żeby to była pieśń ich i wyraz ich duszy [...][12].

Rota jako hymn

Rękopis muzyczny Roty ze zbiorów Biblioteki Jagiellońskiej

Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości była konkurentem Mazurka Dąbrowskiego do określenia mianem hymnu narodowego.

Rota była hymnem Litwy Środkowej.

Rota jest hymnem Polskiego Stronnictwa Ludowego i Ligi Polskich Rodzin.

W kulturze

Przez kilkadziesiąt lat melodia Roty stanowiła ponadto sygnał wywoławczy Telewizji Poznań[13] i Telewizji Gdańsk. Od 24 marca 2016 codziennie o północy Polskie Radio Poznań emituje pieśń[14].

Przypisy

  1. Fakt ten uczczono umieszczając w 2010 r. przy wejściu do kamienicy, pamiątkową tablicę w stulecie skomponowania melodii.
  2. a b Jan Boehm, Feliks Nowowiejski w Krakowie (1909-1914), Komunikaty Mazursko-Warmińskie, 1965, nr 1, s. 41
  3. Feliks Nowowiejski, Maria Konopnicka, "Hasło" : uroczysta pieśń na obchód Grunwaldzki, polona.pl, 1910 [dostęp 2022-01-05].
  4. Rota – Śpiewajmy Polskę! [dostęp 2022-01-04] (pol.).
  5. Głos Wielkopolanek, nr 21 (23 sierpnia 1908), Wielopolska Biblioteka Cyfrowa [dostęp 2022-04-12].
  6. Edward Pieścikowski, Na stulecie Roty – brakujące ogniwo, „Ruch Literacki”, r. XLIX (z. 3), 2008, s. 367–373.
  7. Gwiazdka Cieszyńska, nr 90 (7 listopada 1908 r.), polona.pl [dostęp 2018-02-20].
  8. Wojciech Święs, Cieszyńskie rękopisy „Roty”, „Zwrot”, nr 3, 2021, s. 25–30.
  9. Głos Wielkopolanek, nr 7 (17 maja 1908 r.), Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa, s. 5 [dostęp 2022-04-12].
  10. Głos Wielkopolanek, nr 12 (21 czerwca 1908 r.), Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa [dostęp 2022-04-12].
  11. Andrzej Romanowski, „Rota” – pieśń niepodległości. Powstanie – przemiany – funkcja społeczna, „Pamiętnik Literacki”, t. LXXVIII (z. 2), 1967, s. 230 [dostęp 2022-04-12].
  12. Gwiazdka Cieszyńska, nr 17 (26 lutego 1910 r.), polona.pl [dostęp 2022-04-12].
  13. K03a Nickowy: OTV Poznań - plansza wywoławcza. YouTube. [dostęp 2019-02-01]. (pol.).
  14. MKaj/int: Rota na antenie. Codziennie! - Radio Merkury Poznań. Radio Merkury, 2016-03-24 24 marca 2016(dts). [dostęp 2016-03-30]. (pol.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Gwiazdka Cieszyńska 07-11-1908.jpg
Autor: Gwiazdka Cieszyńska, Licencja: CC0
"Rota" w "Gwiazdce Cieszyńskiej", nr 90 z 7 listopada 1908 r.
The Grunwaldzki Monument in Cracow 1.jpg
The Grunwaldzki Monument in Kraków, Poland
Głos Wielkopolanek 23-08-1908.jpg
Autor: Głos Wielkopolanek, Licencja: CC0
Winieta "Głosu Wielkopolanek" z 23 sierpnia 1908 r. z pierwszą zwrotką "Roty" w formie motta
Rota Nowowiejski pocztówka przed 1920.jpg
Polish patriotic song "Rota". Lyrics by Maria Konopnicka (1842–1910), music by Feliks Nowowiejski (1877–1946). Contains the photo of Feliks Nowowiejski (by an anonymous photographer). Printed as a postcard in Poznań, between 1919 and 1920. Now in the National Library of Poland. Public domain.
Rota Nowowiejski zapis.jpg
Feliks Nowowiejski. Rękopis "Roty" ze zbiorów Biblioteki Jagiellońskiej.
Rota Konopnicka pocztówka przed 1916.jpg
Polish patriotic song "Rota". Lyrics by Maria Konopnicka (1842–1910), music by Feliks Nowowiejski (1877–1946). Contains the photo of Maria Konopnicka (by an anonymous photographer). Printed as a postcard in Wilno, between 1908 and 1916. Now in the National Library of Poland. Public domain.