Rugby Europe Championship 2018

Rugby Europe Championship – pierwszy poziom rozgrywek w ramach drugiej edycji Rugby Europe International Championships (wcześniej pod nazwą Puchar Narodów Europy). Do rywalizacji na tym szczeblu przystąpiło tych samych sześć zespołów co rok wcześniej, jako że w barażu z Portugalią miejsce w wyższej dywizji utrzymała Belgia[1].

W zawodach, po roku przerwy zwyciężyła reprezentacja Gruzji, która wygrała wszystkie swoje spotkania, tylko w jednym nie zdobywając ofensywnego punktu bonusowego. Ostatnie miejsce zajęła Rumunia, która mimo trzech zwycięstw zakończyła rozgrywki z ujemnymi punktami na koncie (wskutek decyzji o odjęciu punktów za udział w rozgrywkach nieuprawnionego zawodnika).

Rozgrywki (wraz z edycją 2017) stanowiły także jeden z etapów kwalifikacji do finałów Pucharu Świata w Rugby 2019. Przewidziano, że po zakończeniu zawodów rozpisana zostanie zbiorcza tabela dla sezonów 2017 i 2018 utworzona na podstawie meczów pomiędzy pięcioma niezakwalifikowanymi wcześniej drużynami (to jest bez udziału Gruzji). Zespół z pierwszego miejsca uzyskiwał bezpośredni awans jako drużyna „Europa 1”, zaś ten z drugiego trafiał do barażu międzykontynentalnego[2][3].

Walka o najwyższe lokaty trwała do ostatniej kolejki zmagań. Miejsce premiowane bezpośrednim awansem zajęła początkowo reprezentacja Rumunii, zaś miejsce zapewniające awans do barażu Hiszpania, która w ostatnim meczu niespodziewanie uległa Belgii, czym zaprzepaściła szansę na bezpośredni awans[4][5]. Arbitrem kluczowego z punktu widzenia Hiszpanów pojedynku był Rumun Vlad Iordăchescu. Jego decyzje w trakcie meczu wzbudziły liczne kontrowersje – Hiszpanie aż 18-krotnie karani byli rzutami karnymi, spośród których sześć Belgowie zamienili na punkty (wszystkie punkty dla Belgii zdobyto w ten sposób)[6]. Po meczu swoje oświadczenia opublikowały zarówno federacja hiszpańska (wskazywano na wcześniejsze propozycje zmiany obsady sędziowskiej podjęte po zwycięstwie Hiszpanii nad Rumunią)[7], jak i Rugby Europe (argumentowano, że wybór sędziów dokonany został kilka tygodni wcześniej przez niezależny panel)[8].

W wyniku tych wydarzeń Rugby Europe postanowiło nałożyć kary dyskwalifikacji na okres od 14 do 43 tygodni pięciu reprezentantów Hiszpanii za agresywne zachowanie wobec rumuńskiego sędziego po ukończeniu meczu między Hiszpanią a Belgią[9]. Z kolei World Rugby rozpatrzyło sprawę bezstronności sędziego i uznało, że nie ma podstaw do powtórzenia budzącego wątpliwości spotkania. Jednak z uwagi na udział w rozgrywkach w drużynach Rumunii, Hiszpanii i Belgii zawodników, którzy nie byli uprawnieni do gry, ukarało te reprezentacje odjęciem po pięć punktów za każdy mecz, w którym uczestniczyli nieuprawnieni zawodnicy oraz karami finansowymi. Dzięki temu bezpośredni awans do Pucharu Świata uzyskała reprezentacja Rosji, a do barażu awansowała pierwotnie ostatnia w rozgrywkach reprezentacja Niemiec[10].

Tabela

Tabela końcowa (po weryfikacji wyników na skutek decyzji World Rugby)[11]:

Mistrz Rugby Europe
Udział w barażu o utrzymanie
DrużynaMeczeWygraneRemisyPrzegraneBilans punktówRóżnicaPunkty dodatkowePunkty odjętePunkty
1 Gruzja5500188:24+153424
2 Rosja5203142:84+58311
3 Niemcy500534:359−32500
4 Belgia5203106:182−761−10−1
5 Hiszpania5302146:74+721−20−7
6 Rumunia5302198:80+1182−25−11

Spotkania

10 lutego 2018
14.00 GET (UTC+4)
sędzia: Włochy Marius Mitrea
Gruzja 47:0 BelgiaAIA Arena Kutaisi
widzów: 4900
Punkty: Ciklauri 17 (P 6pd), Czilaczawa 5 (P), Mamukaszwili 5 (P), Pruidze 5 (P), Sitczinawa 5 (P), Todua 5 (P), Żwania 5 (P)
Yellow card.svg Mamukaszwili
(28:0)
Relacja

10 lutego 2018
16.00 EET (UTC+2)
sędzia: Belgia Maxime Burlet
Rumunia 85:6 NiemcyCluj Arena, Kluż-Napoka
widzów: 1500
Punkty: Vlaicu 16 (8pd), Fakaʻosilea 10 (2P), Tangimana 10 (2P), Kinikinilau 10 (2P), Macovei 10 (2P), Burcea 5 (P), Coste 5 (P), Dumitru 5 (P), Lazăr 5 (P), Shennan 5 (P), Calafeteanu 4 (2pd)
(31:6)
Relacja
Punkty: Menzel 6 (2K)

10 lutego 2018
15.00 MSK (UTC+3)
sędzia: Frank Murphy
Rosja 13:20 HiszpaniaStadion Kubań, Krasnodar
widzów: 11 500
Punkty: Kusznariow 8 (pd 2K), Gierasimow 5 (P)
(10:15)
Relacja
Punkty: Rouet 10 (2P), Barthère 5 (P), Linklater 5 (pd K)

17 lutego 2018
13.00 MSK (UTC+3)
sędzia: Hiszpania Iñigo Atorrasagasti
Rosja 48:7 BelgiaStadion Kubań, Krasnodar
widzów: 6000
Punkty: Kusznariow 13 (5pd K), Jełgin 10 (2P), Babajew 5 (P), Fiedotko 5 (P), Gadżijew 5 (P), Galinowski 5 (P), Garbuzow 5 (P)
(19:0)
Relacja
Punkty: Hart 7 (P pd)

17 lutego 2018
14.30 CET (UTC+1)
sędzia: Walia Craig Evans
Niemcy 0:64 GruzjaSparda-Bank-Hessen-Stadion, Offenbach am Main
widzów: 2150
Yellow card.svg Pfisterer
(0:19)
Relacja
Punkty: Kweseladze 15 (3P), Ciklauri 14 (7pd), Chmaladze 5 (P), Czilaczawa 5 (P), Gaczecziladze 5 (P), Giordzadze 5 (P), Peikriszwili 5 (P), Todua 5 (P), Żwania 5 (P)

18 lutego 2018
12.50 CET (UTC+1)
sędzia: Francja Thomas Charabas
Hiszpania 22:10 RumuniaEstadio Nacional Complutense, Madryt
widzów: 15 000
Punkty: Linklater 12 (4K), Ascarat 5 (P), Auzqui 5 (P)
Yellow card.svg Snee
(13:3)
Relacja
Punkty: Kinikinilau 5 (P), Vlaicu 3 (K), Calafeteanu 2 (pd)
Yellow card.svg Fonovai

3 marca 2018
18.00 GET (UTC+4)
sędzia: Walia Ian Davies
Gruzja 23:10 HiszpaniaStadion im. Micheila Meschiego, Tbilisi
widzów: 30 000
Punkty: Matiaszwili 11 (pd 3K), Melikidze 5 (P), karne przyłożenie – 7
Yellow card.svg Kaczarawa
(9:3)
Relacja
Punkty: Peluchon 5 (pd K), Tauli 5 (P)

3 marca 2018
16.00 EET (UTC+2)
sędzia: Francja Alexandre Ruiz
Rumunia 25:15 RosjaCluj Arena, Kluż-Napoka
widzów: 2000
Punkty: Căpățână 5 (P), Kinikinilau 5 (P), Shennan 5 (P), Calafeteanu 3 (K), karne przyłożenie – 7
(10:8)
Relacja
Punkty: Gajsin 7 (P pd), Gierasimow 5 (P), Kusznariow 3 (K)

3 marca 2018
16.00 CET (UTC+1)
sędzia: Francja Pierre Brousset
Belgia 69:15 NiemcyStadion Króla Baudouina I (A2), Bruksela
widzów: 1600
Punkty: A. Williams 17 (P 6pd), Piron 10 (2P), Reynaert 10 (2P), Benoy 5 (P), Berger 5 (P), D’Hooghe 5 (P), Hart 5 (P), Jadot 5 (P), karne przyłożenie – 7
(43:3)
Relacja
Punkty: Cameron-Dow 5 (pd K), Harris 5 (P), Listmann 5 (P)

10 marca 2018
13.00 EET (UTC+2)
sędzia: Szkocja Sam Grove-White
Rumunia 62:12 BelgiaStadionul Municipal, Buzău
widzów: 2000
Punkty: Moyake 10 (2P), Calafeteanu 7 (2pd K), Badiu 5 (P), Burcea 5 (P), Dumitru 5 (P), Umaga 5 (P), Fercu 2 (pd), Vlaicu 2 (pd), 3 karne przyłożenia – 21
Yellow card.svg Badiu
(29:5)
Relacja
Punkty: Cocu 5 (P), Muric 5 (P), Vassart 2 (pd)
Yellow card.svg Hamzaoui, Pearse

10 marca 2018
15.00 MSK (UTC+3)
sędzia: Anglia Anthony Woodthorpe
Rosja 9:29 GruzjaStadion Kubań, Krasnodar
widzów: 3000
Punkty: Kusznariow 9 (3K)
(9:7)
Relacja
Punkty: Matiaszwili 9 (3pd K), Asieszwili 5 (P), Gaczecziladze 5 (P), Kwirikaszwili 5 (P), Peikriszwili 5 (P)

11 marca 2018
12.30 CET (UTC+1)
sędzia: Włochy Marius Mitrea
Hiszpania 84:10 NiemcyEstadio Nacional Complutense, Madryt
widzów: 15 753
Punkty: Peluchon 18 (6pd 2K), Bonán 10 (2P), López 10 (2P), Linklater 9 (P 2pd), Álvarez 5 (P), Ascarat 5 (P), Barthère 5 (P), Contardi 5 (P), Gibouin 5 (P), Visensang 5 (P), karne przyłożenie – 7
(39:0)
Relacja
Punkty: Hees 5 (P), Koch 5 (pd K)
Yellow card.svg Duwe

18 marca 2018
16.00 GET (UTC+4)
sędzia: Francja Ludovic Cayre
Gruzja 25:16 RumuniaStadion im. Borisa Paiczadze, Tbilisi
widzów: 38 0000
Punkty: Matiaszwili 10 (2pd 2K), Asieszwili 5 (P), Lomidze 5 (P), Sitczinawa 5 (P)
Yellow card.svg Nemsadze
(10:6)
Relacja
Punkty: Vlaicu 11 (pd 3K), Rădoi 5 (P)
Yellow card.svg Badiu, Van Heerden

18 marca 2018
13.00 CET (UTC+1)
sędzia: Anglia Ian Tempest
Niemcy 3:57 RosjaSportpark Höhenberg, Kolonia
widzów: 2600
Punkty: Müller 3 (K)
Yellow card.svg Mau
(3:33)
Relacja
Punkty: Rudoj 15 (3P), Kusznariow 12 (6pd), Cnobiładze 10 (2P), Michalcow 10 (2P), Budyczenko 5 (P), Krotow 5 (P)

18 marca 2018
13.00 CET (UTC+1)
sędzia: Rumunia Vlad Iordăchescu
Belgia 18:10 HiszpaniaStadion Króla Baudouina I (A2), Bruksela
widzów: 3000
Punkty: Hart 18 (6K)
(12:0)
Relacja
Punkty: López 5 (P), Peluchon 5 (pd K)
Yellow card.svg Auzqui


Przypisy

  1. 2018 Rugby Europe International Championships, Rugby Europe [dostęp 2018-03-12] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-05] (ang.).
  2. Regional qualification process set for Rugby World Cup 2019, Puchar świata w rugby, 12 listopada 2015 [dostęp 2016-11-23] [zarchiwizowane z adresu 2015-11-13] (ang.).
  3. Qualifying Process, World Rugby [dostęp 2018-03-11] [zarchiwizowane z adresu 2018-03-12] (ang.).
  4. Romania qualify for Rugby World Cup 2019, World Rugby, 18 marca 2018 [dostęp 2018-03-19] [zarchiwizowane z adresu 2018-03-19] (ang.).
  5. RWC2019 - Europe Qualifier, Rugby Europe [dostęp 2018-03-19] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-26] (ang.).
  6. Luz Fierro, España alarga el camino al Mundial, Federación Española de Rugby, 18 marca 2018 [dostęp 2018-03-19] [zarchiwizowane z adresu 2018-03-19] (hiszp.).
  7. Luz Fierro, Comunicado sobre el partido España vs Bélgica, Federación Española de Rugby, 18 marca 2018 [dostęp 2018-03-19] [zarchiwizowane z adresu 2018-03-19] (hiszp.).
  8. Rugby Europe Communication, Rugby Europe, 18 marca 2018 [dostęp 2018-03-19] [zarchiwizowane z adresu 2018-03-19] (ang. • fr.).
  9. Decision of Rugby Judicial Committee, Rugby Europe, 17 kwietnia 2018 [dostęp 2018-05-15] [zarchiwizowane z adresu 2018-04-20] (ang. • fr.).
  10. Media Release - RWC-2019-Qualification-Dispute-Judgment, Rugby Europe, 15 maja 2018 [dostęp 2018-05-15] [zarchiwizowane z adresu 2018-05-16] (ang. • fr.).
  11. Final Ranking of REC 2018, Rugby Europe, 7 czerwca 2018 [dostęp 2018-09-01] [zarchiwizowane z adresu 2018-06-12] (ang. • fr.).

Media użyte na tej stronie

Flag of England.svg
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
Yellow card.svg
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
IRFU flag.svg
IRFU flag first made public in 1925, comprised of the traditional four provinces of Ireland shields and other older elements, to resolve the issue of what flag to fly for the Ireland rugby team at international rugby games.