Rząd (serial telewizyjny)

Rząd

Borgen

Logo serialu
Gatunek	political fiction
Kraj produkcji	Dania
Oryginalny język	duński
Twórcy	Adam Price
Główne role	Sidse Babett Knudsen Birgitte Hjort Sørensen Pilou Asbæk
Liczba odcinków	38
Liczba serii	4
Produkcja
Produkcja	Danmarks Radio
Scenariusz	Adam Price Jeppe Gjervig Gram Tobias Lindholm
Muzyka	Halfdan E
Czas trwania odcinka	60 minut
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna	DR1
Pierwsza emisja	26 września 2010–nadal
Status	serial zakończony

Rząd (tytuł oryg. Borgen) – duński serial polityczny, stworzony przez Adama Price’a i wyprodukowany przez Danmarks Radio, w Danii emitowany premierowo na antenie DR1 od 26 września 2010 do 10 marca 2013 i, po reaktywacji, od 13 lutego 2022. W Polsce emitowany po raz pierwszy od 7 sierpnia 2013 do 20 maja 2014 w Ale Kino+^[1] (serie 1–3) i na platformie internetowej Netflix od 2 czerwca 2022 (seria 4). Został sprzedany do ponad 70 krajów, a w Wielkiej Brytanii stał się jednym z najchętniej oglądanych seriali zagranicznych ostatnich lat^[2].

Opis fabuły

Serial ukazuje fabularyzowane kulisy duńskiej polityki i mediów, za punkt wyjścia przyjmując wybory parlamentarne, po których po raz pierwszy w historii premierem Danii zostaje kobieta, Birgitte Nyborg Christensen. Dwójkę pozostałych głównych bohaterów stanowią ambitna i ideowa dziennikarka Katrine Fønsmark, a także związany z nią uczuciowo Kasper Juul, spin doktor pani premier.

Tytuł

Polski tytuł Rząd stanowi tłumaczenie używanego przy sprzedaży serialu na rynki zagraniczne angielskiego tytułu Government. W dosłownym tłumaczeniu duński tytuł Borgen oznacza jednak Zamek i jest potocznym, funkcjonującym wśród polityków i dziennikarzy, określeniem Christiansborgu, zamku w Kopenhadze będącego siedzibą trzech kluczowych dla duńskiego systemu politycznego instytucji: parlamentu, kancelarii premiera oraz sądu najwyższego.

Obsada

• Sidse Babett Knudsen jako Birgitte Nyborg Christensen, polityk Partii Umiarkowanej i Nowych Demokratów, premier
• Mikael Birkkjær jako Phillip Christensen, mąż Birgitte Nyborg Christensen
• Birgitte Hjort Sørensen jako Katrine Fønsmark, dziennikarka
• Søren Malling jako Torben Friis, dziennikarz
• Pilou Asbæk jako Kasper Juul, doradca polityczny
• Benedikte Hansen jako Hanne Holm, dziennikarka
• Lars Knutzon jako Bent Sejrø, polityk Partii Umiarkowanej i Nowych Demokratów
• Søren Spanning jako Lars Hesselboe, polityk Liberałów, premier
• Peter Mygind jako Michael Laugesen, polityk Partii Pracy, dziennikarz
• Ole Thestrup jako Svend Åge Saltum, polityk Partii Wolności
• Jens Albinus jako Jon Berthelsen, polityk Partii Umiarkowanej i Nowych Demokratów
• Bjarne Henriksen jako Hans Christian Thorsen, polityk Partii Pracy
• Flemming Sørensen jako Bjørn Marrot, polityk Partii Pracy
• Lars Brygmann jako Troels Höxenhaven, polityk Partii Pracy
• Petrine Agger jako Pernille Madsen, polityk Partii Pracy
• Signe Egholm Olsen jako Anne Sophie Lindenkrone, polityk Partii Solidarności
• Jannie Faurschou jako Yvonne Kjær, polityk Nowej Prawicy
• Marie Askehave jako Benedikte Nedergaard, polityk Partii Wolności
• Dar Salim jako Amir Dwian, polityk Zielonych
• Kristian Halken jako Erik Hoffmann, polityk Nowej Prawicy i Nowych Demokratów
• Jens Jacob Tychsen jako Jacob Kruse, polityk Partii Umiarkowanej (w 3 sezonie jej lider)
• Morten Kirkskov jako Niels Erik Lund
• Thomas Levin jako Ulrik Mørch, dziennikarz
• Mille Dinesen jako Cecelie Toft
• Lars Mikkelsen jako Søren Ravn
• Angunnguaq Larsen jako Jens Enok Berthelsen, premier Grenlandii

Spis odcinków

Przypisy

Bibliografia

• Rząd w bazie IMDb (ang.)
• Rząd w bazie Filmweb