Sępólno Krajeńskie

Sępólno Krajeńskie
miasto w gminie miejsko-wiejskiej
Ilustracja
Budynek Centrum Aktywności Społecznej, Pomnik na Pl. Wolności, Fontanna przy Molo, Promenada nocą, Plaża Miejska oraz Hotel Jan ***, Most Drogowy na Starym Mieście nad rzeką Sępolną (Sępolenką), Przystań Żeglarska wraz z Molo; Kawiarnią i Amfiteatrem na Jeziorze Sępoleńskim.
HerbFlaga
HerbFlaga
Państwo

 Polska

Województwo

 kujawsko-pomorskie

Powiat

sępoleński

Gmina

Sępólno Krajeńskie

Prawa miejskie

1360

Burmistrz

Waldemar Stupałkowski

Powierzchnia

6,55 km²

Populacja (31.12.2019)
• liczba ludności
• gęstość


9093[1]
1388,2 os./km²

Strefa numeracyjna

+48 52

Kod pocztowy

89-400

Tablice rejestracyjne

CSE

Położenie na mapie gminy Sępólno Krajeńskie
Mapa konturowa gminy Sępólno Krajeńskie, w centrum znajduje się punkt z opisem „Sępólno Krajeńskie”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa kujawsko-pomorskiego
Położenie na mapie powiatu sępoleńskiego
Mapa konturowa powiatu sępoleńskiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „Sępólno Krajeńskie”
Ziemia53°27′15″N 17°32′00″E/53,454167 17,533333
TERC (TERYT)

0413024

SIMC

0929546

Urząd miejski
ul. Kościuszki 11
89-400 Sępólno Krajeńskie
Strona internetowa

Sępólno Krajeńskie (dawniej Sępólno, niem. Zempelburg) – miasto w Polsce w województwie kujawsko-pomorskim, stolica powiatu sępoleńskiego, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Sępólno Krajeńskie.

Według danych GUS z 31 grudnia 2019 roku Sępólno Krajeńskie liczyło 9093 mieszkańców[1].

Prywatne miasto szlacheckie lokowane w 1360 roku położone było w XVI wieku w województwie kaliskim[2].

Położenie

Miasto położone jest pomiędzy Jeziorami: Sępoleńskim, Piaszczynkiem (Pierścionkiem) oraz Niechorz (Niechorskim); w dolinie rzeki Sępolny (przez mieszkańców zwanej Sępolenką), która jest dorzeczem Brdy, we wschodniej części Krajny, na obszarze Krajeńskiego Parku Krajobrazowego, w pasie Pojezierza Południowopomorskiego (w tym Pojezierza Krajeńskiego), przy drodze krajowej nr 25, w odległości 64 km na północny zachód od Bydgoszczy oraz 106 km od Torunia.

Historia miasta

Prawa miejskie miastu nadał król polski Kazimierz III Wielki 20 kwietnia 1360 roku.

Dawny Młyn przy rzece Sępolnie (Sępolence) na Starym Mieście – ul. Młyńska
Centrum Kultury i Sztuki. Kino przy ul. T. Kościuszki na Starym Mieście

.

Pierwsze zapisy kronikarskie o osadnictwie na terenie obecnego miasta pojawiły się już w 1113. Pierwszym znanym właścicielem Sępólna został Hektor Ostroróg z Pakości, który wraz z rodziną zamieszkał w pałacu w Sikorzu. Początkowo miasto leżało w dolinie Sępolenki, później zmieniono bieg rzeki a miasto zaczęło rozbudowywać się na wyższych brzegach jeziora i rzeki. W 1359 Hektor Ostroróg ufundował kościół pod wezwaniem św. Bartłomieja. Patronat nad kościołem otrzymali Miechowici (zakon bożogrobców z Miechowa). W tym samym roku Ostroróg zbudował młyn, a zatamowana śluzami woda zalała okoliczne obszary.

Ród Ostrorogów za czasów panowania Piastów należał do znakomitszych i najstarszych rodów możnowładczych. Następnymi dziedzicami po Hektorze byli:

  • Mikołaj Ostroróg (1383)
  • Jan Ostroróg (1391)
  • Lesław Gochala Ostroróg (1400)
  • Sędziwoj (syn Lesława) – był polskim generałem i wojewodą poznańskim. Zmarł w 1439. Napis na nagrobku głosi: Królowi Polski Władysławowi Jagielle, jego synom Władysławowi i Kazimierzowi w wojnie i pokoju służył. Walczył przeciw Krzyżakom, Turkom. Zmarł w 60 roku swojego życia
  • Stanisław Ostroróg (syn Sędziwoja) – zmarł w 1477. Jego najstarszy syn Jan zmarł młodo, a wdowa poślubiła Gosłubskiego, mając już dwóch synów z pierwszego małżeństwa Stanisława i Mikołaja (Ostroróg). Synowie ci po śmierci ojczyma w 1496 postanowili podzielić się spadkiem w taki sposób, że jeden otrzymał lewą, a drugi prawą część miasta. Od tego czasu właściciele Sępólna przyjęli nazwisko Sempelborskich. W 1520 jeden z Sempelborskich ożenił się z córką Andrzeja Kościeleckiego.

W XIV wieku miasto przekroczyło ramy terytorialne wyznaczone lokacją. W 1409, a także w 1414 i 1422 Sępólno zostało całkowicie spalone przez Krzyżaków; ocalał tylko Kościół świętego Bartłomieja. W latach wojny trzynastoletniej z Zakonem Krzyżackim (1454–1466) Krajna dostała się pod panowanie krzyżaków, a Sępólno zostało przez nich ograbione. Dopiero ustalenia II pokoju toruńskiego w 1466 spowodowały oddalenie zagrożenia ze strony Zakonu Krzyżackiego, bowiem wschodnia Krajna przestała graniczyć państwem krzyżackim. Umożliwiło to rozwój gospodarczy miasta (m.in. utworzono browar) i wzmogło osadnictwo na tych ziemiach.

W 1578 miasto miało 215 mieszkańców. W 1601 odbudowano szachulcowy kościół parafialny, rozbudowany w 1612. W tym czasie miasto było w posiadaniu rodziny Zebrzydowskich.

W 1629 miasto liczyło już 784 mieszkańców. Rodzina Zebrzydowskich, chcąc uaktywnić Sępólno pod względem handlowym ,w 1644 wydała zezwolenie na osadzanie się w mieście Żydów. W 1655 podczas wojny polsko-szwedzkiej zwanej potopem miasto dostało się pod władzę Szwedów. Rok później zostało wyzwolone przez Stefana Czarnieckiego, po czym w tym samym roku w mieście wybuchła zaraza, która pochłonęła ponad 1000 ofiar śmiertelnych. W 1674 odnowiony został przywilej lokacyjny, który miał stanowić podstawę odrodzenia miasta. W tym czasie Sępólno liczyło 540 mieszkańców.

Budynek Państwowej Straży Pożarnej przy ul. H. Sienkiewicza

W wyniku I rozbioru Polski 13 sierpnia 1772 Sępólno zostało włączone do Królestwa Prus i odtąd znane było jako Zempelburg. Władza zaborcza zmusiła burmistrza miasta do złożenia hołdu królowi pruskiemu Fryderykowi II i wezwała przedniejszych mieszkańców, a w szczególności właścicieli ziemskich, by w dniu 27 września 1772 udali się do Malborka i również oddali hołd władcy pruskiemu.

Budynek Urzędu Miasta i Gminy oraz Starostwo Powiatu Sępoleńskiego przy ul. T. Kościuszki

W 1875 Sępólno liczyło 3516 mieszkańców. W 1894 zakończyła się budowa linii kolejowej Chojnice–Sępólno–WięcborkNakło – przy udziale przedsiębiorstwa należącego do Juliusza Bergera. W 1896 w przebudowanym domu mieszkalnym przy ul. Młyńskiej 8 powstał nowy ratusz, a także poczta przy ul. Sienkiewicza. W 1910 w mieście żyło 3818 osób.

Po ratyfikacji traktatu wersalskiego, 24 stycznia 1920 oddziały 59 pułku piechoty pod dowództwem płk. Stanisława Wrzalińskiego wkroczyły do miasta i oddały je w posiadanie polskim władzom cywilnym. Przyjęcie Wojska Polskiego przez tutejszych polskich obywateli miało uroczysty charakter. Miasto zostało przyozdobione bramami tryumfalnymi i flagami narodowymi. Sępólno stało się wówczas siedzibą powiatu w województwie pomorskim.

Pomnik Walki i Męczeństwa ku pamięci poległych w walkach o niepodległość miasta na trójkątnym Starym Rynku – pl. Wolności

Już na kilka tygodni przed wybuchem II wojny światowej wielu obywateli, w tym urzędników, w obawie przed represjami opuściło swoje miejsce zamieszkania. W dniach 30–31 sierpnia 1939 pozostającym w mieście urzędnikom i nauczycielom wypłacono pobory za wrzesień i 3 następne miesiące. Ich rodziny miały zostać ewakuowane, do czego jednak nie doszło.

1 września artyleria Wehrmachtu i samoloty Luftwaffe po przekroczeniu granicy położonej 7 km na zachód od Lutowa rozpoczęły atak na miasto. Kilka bomb spadło na stadion położony przy obecnej ul. Chojnickiej, na którym odbywał się pobór koni dla wojska. Od pocisków zapalił się budynek na dworcu. Samoloty niemieckie krążyły nisko nad miastem i ostrzeliwały z broni pokładowej znajdujące się w mieście oddziały WP oraz ludność cywilną, która uciekała na wozach, samochodach, rowerach i pieszo w kierunku Bydgoszczy. Straż Graniczna i pozostałości oddziałów wojska polskiego wycofały się przez miasto na wschód wysadzając most na ul. Kościuszki, który znajdował się na wysokości gazowni. Około godz. 8 na ulicach miasta pojawiły się oddziały Wehrmachtu na motocyklach i w wozach pancernych. Porucznik dowodzący akcją wysadzenia mostu został schwytany i publicznie rozstrzelany na stadionie.

Na podstawie dekretu PKWN z 31 sierpnia 1944 zostały utworzone miejsca odosobnienia, więzienia i ośrodki pracy przymusowej dla „hitlerowskich zbrodniarzy oraz zdrajców narodu polskiego”. Obóz pracy nr 164 Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego utworzyło w Sępolnie[3].

Rondo im. ks. Emanuela Grudzińskiego u zbiegu ulic T. Kościuszki i Chojnickiej

W 2000 roku zawieszono ruch pociągów na przebiegającej przez miasto linii Nakło – Chojnice, a w 2001 roku zlikwidowano tutejszy sąd.

Obecnie budowana jest ścieżka rowerowa z Sępólna do Więcborka[4]. Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 31 lipca 2012, z dniem 1 stycznia 2013 granice miasta zostały poszerzone o 73,42 ha.

Przynależność administracyjna

Etymologia nazwy miasta

Nazwa miasta pochodzi od prasłowiańskiego wyrazu *sąpolje/supolje (rekonstrukcja) oznaczający tyle co 'miedza, ziemia graniczna, styk pól'[5]. Pierwotnie Sępólno było położone w dolinie nadjeziornej i nadrzecznej, a z czasem rozwijało się na wysokim brzegu jeziora i rzeki. Nazwa rzeki Sępolna zanotowana została w 1345 (Sampolna).

Historyczne nazwy miasta

  • Sampolno (1312 r.)
  • Sampełno (1359 r.)
  • Sampolno (1360 r.)
  • Sampulburg (1388 r.)
  • Sempelbork (1393 r.)
  • Samppilborg (1409 r.)
  • Sampelburg (1409 r.)
  • Sampolburg (1422 r.)
  • Sempelborg (1427 r.)
  • Sampolbor (1456 r.)
  • Sempelburg (1510 r.)
  • Stempelburgh (1596 r.)
  • Stempelborg (1596 r.)
  • Zempelborch (1602 r.)
  • Zempelburg (1772 r.)
  • Sępólno[6] (1889–1920) lub Sempelbork (1889 r.)
  • Sępólno Krajeńskie lub Sępolno Kraińskie[7] (1920 r.)
  • Zempelburg (1939–1945)
  • Sępólno Krajeńskie (od 1956 r.)[8]

Demografia

  • Piramida wieku mieszkańców Sępólna Krajeńskiego w 2014 roku[9].


Piramida wieku Sepolno Krajenskie.png

Zabytki

Kościół parafialny pw. św. Bartłomieja Ap. na Starym Mieście przy ul. Farnej
Budynek Urzędu Poczty Polskiej na Starym Mieście przy ul. gen. J. Hallera
Zabytkowy most drogowy nad rzeką Sępolną (Sępolenką) na Starym Mieście (część DK 25)- ul. T. Kościuszki; u dołu część deptaku a w tle Jezioro Sępoleńskie
  • Kościół parafialny pw. św. Bartłomieja Apostoła z przełomu XVIII/XIX w. przy ul. Farnej,
  • Cmentarz parafialny przy ul. Chojnickiej wraz z miejscem pamięci narodowej,
  • Budynek Miejsko-Gminnego Przedszkola nr 1 z początku II połowy XIX w. przy ul. Nowy Rynek,
  • Budynek Centrum Aktywności Społecznej z końca XIX w. przy ul. Jeziornej,
  • Budynek Zespołu Szkół nr 1 z przełomu XIX/XX w. przy ul. Wojska Polskiego,
  • Budynek Urzędu Pocztowego z początku XX w. przy ul. Hallera,
  • Budynek Zespołu Szkół nr.2 z 1927 roku przy ul. Hallera,
  • Budynek Urzędu Miejskiego i Starostwa Powiatowego z 1929 roku przy ul. T. Kościuszki,
  • Budynek Filii Wojewódzkiej Biblioteki Pedagogicznej im. M. Rejewskiego i Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej z I połowy XX w. przy ul. Wojska Polskiego,
  • Most Drogowy nad rzeką Sępolną (Sępolenką) ul. T. Kościuszki,
  • Pomnik Walki i Męczeństwa na pl. Wolności,
  • Układ urbanistyczny,
  • Trójkątny stary rynek; jeden z kilku w Polsce.

Wspólnoty wyznaniowe

Na terenie miasta działalność religijną prowadzą następujące Kościoły i związki wyznaniowe:

Baza noclegowa

W mieście znajdują się 2 hotele:

  • Hotel Jan ***
  • Hotel Polonia
  • Szkolne Schronisko Młodzieżowe przy ulicy Hallera[11]

Sport

Sport, Turystyka i Rekreacja
Przystań Żeglarska, Molo spacerowe, Kawiarnia i Amfiteatr na Jeziorze Sępoleńskim w Sępólnie Krajeńskim.
Centrum Sportu i Rekreacji; Hala Widowiskowo-Sportowa „Krajna Arena” przy ul. Chojnickiej.
Plaża Miejska nad Jeziorem Sępoleńskim po prawej stronie „Hotel Jan ***”, ul. Leśna.
Jezioro Sępoleńskie o zachodzie słońca od strony Sępólna Krajeńskiego.
Fontanna przy molo na Jeziorze Sępoleńskim.
Stadion Sportowy „MLKS KRAJNA” przy ul. Chojnickiej.
Promenada wraz ze ścieżką rowerową nad Jeziorem Sępoleńskim nocą, łącząca plaże miejską z centrum miasta i molo.
Deptak przed Sępoleńskim Molo nad Jeziorem Sępoleńskim na Starym Mieście przy ul. Jeziornej.
Dywany kwiatowe w Parku Zieleni „Plac Przyjaźni” w dolinie rzeki Sępolny (Sępolenki) na Starym Mieście.
Plac Zabaw przy Parku Zieleni – „Pl. Przyjaźni” na Starym Mieście.

W mieście działa klub MLKS Krajna, założony w 1938. Składa się z 6 sekcji

Siedziba klubu mieści się na stadionie przy ul. Chojnickiej[12].

Historia klubu MLKS Krajna

Stadion, który w chwili obecnej służy sępoleńskiej Krajnie, powstał około 1929. Pierwszą salę gimnastyczną, która mieściła się obok gmachu szkolnego przy ul. Jeziornej, otwarto 12 września 1932. Obiekty te służyły początkowo przede wszystkim Towarzystwu Gimnastycznemu „Sokół”. Dopiero w lipcu 1938 grupa miłośników sportu na spotkaniu w mieszkaniu Antoniego Kucharskiego przy ul. Hallera 20 powołała do życia Sępoleński Klub Sportowy – w skrócie SKS[12].

Olimpijczycy pochodzący z Sępólna Krajeńskiego

Edukacja

Edukacja
Zespół Szkół nr 3; Szkoła Podstawowa i Gimnazjum nr 3 przy ul. Szkolnej.
Zespół Szkół Licealnych; Liceum Ogólnokształcące im. T. Kotarbińskiego na Starym Mieście przy ul. Młyńskiej.
Centrum Aktywności Społecznej (dawne Liceum) na Starym Mieście przy ul. Jeziornej.
Zespół Szkół nr 1; Szkoła Podstawowa i Gimnazjum nr 1 przy ul. Wojska Polskiego.
Zespół Szkół Specjalnych nr 2; Szkoła Podstawowa nr 2 na Starym Mieście przy ul. gen. J. Hallera.
Gminne Przedszkole nr 2 „Bajka” przy ul. Bajkowej

Przedszkola

  • Przedszkole nr 1
  • Przedszkole nr 2 Bajka

Szkoły podstawowe i gimnazja

  • Zespół Szkół nr 1
  • Zespół Szkół nr 2 (posiada internat dla uczniów)
  • Zespół Szkół nr 3

Szkoły ponadgimnazjalne

  • Liceum Ogólnokształcące w Sępólnie Krajeńskim
  • Zespół Szkół Specjalnych (posiada internat dla uczniów)
  • Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych

Media

Biblioteka Publiczna im. J. Iwaszkiewicza przy ul. Wojska Polskiego
Budynek Filii Wojewódzkiej Biblioteki Pedagogicznej im. M. Rejewskiego; Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna przy ul. Wojska Polskiego

Na obszarze Sępólna Krajeńskiego wydawane są lokalne gazety: Wiadomości Krajeńskie i Wasza Gazeta. W mieście nadaje rozgłośnia – Radio Weekend.

Prasa regionalna

  • Gazeta Pomorska – publikowana obecnie
  • Wiadomości Krajeńskie – tygodnik publikowany obecnie
  • Gazeta Sępoleńska – obecnie nie jest publikowana
  • CSE – obecnie nie jest publikowana

Zobacz też

Widok centrum Sępólna Krajeńskiego od strony Jeziora Sępoleńskiego.
Widok centrum Sępólna Krajeńskiego od strony Jeziora Sępoleńskiego.

Przypisy

  1. a b Wyniki badań bieżących - Baza Demografia - Główny Urząd Statystyczny, demografia.stat.gov.pl [dostęp 2020-07-16].
  2. Zenon Guldon, Jacek Wijaczka, Skupiska i gminy żydowskie w Polsce do końca XVI wieku, w: Czasy Nowożytne, 21, 2008, s. 180.
  3. Mariusz Lesław Krogulski, Okupacja w imię sojuszu. Armia sowiecka w Polsce 1944–1956 (fragmenty), forumemjot, 9 maja 2012 [dostęp 2018-10-13] [zarchiwizowane z adresu 2018-10-13] (pol.).
  4. Sępolno Krajeńskie Wita.
  5. Krajna – nazwy lokalne. [dostęp 2016-02-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-05)].
  6. Na banknotach zastępczych Sępólna z 1920 r. występuje pisownia Sępólno (archiwum numizmatyczne GNDM.pl)
  7. Na mapie WIG z 1938 r. występuje pisownia Sępolno Kraińskie (mapa on-line)
  8. Sępolno Krajeńskie Wita. Płyta CD promująca miasto
  9. Sępólno Krajeńskie w liczbach, Polska w liczbach [dostęp 2016-01-09] (pol.), liczba ludności w oparciu o dane GUS.
  10. Dane według wyszukiwarki zborów, na oficjalnej stronie Świadków Jehowy jw.org [dostęp 2018-10-14].
  11. https://www.gmina-sepolno.pl/index.php/cos2/12-strona/66-baza-noclegowa – strona internetowa Gminy Sępólno Krajeńskie
  12. a b c Arkadiusz Gnaś Od SKS do MLKS. Książka wydana na rocznicę 70-lecia klubu MLKS Krajna

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Kuyavian-Pomeranian Voivodeship location map.svg
(c) SANtosito, CC BY-SA 4.0
Location map of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. Geographic limits of the map:
  • N: 53.83 N
  • S: 52.28 N
  • W: 17.16 E
  • E: 19.88 E
Sępólno County location map02.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Sępólno County with urbanized area highlighted. Geographic limits of the map:
  • N: 53.64 N
  • S: 53.25 N
  • W: 17.22 E
  • E: 17.79 E
Pomnik na trójkątnym Starym Rynku, ku pamięci poległych w walkach o niepodległość miasta, ul. Pl. Wolności..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Pomnik na trójkątnym Starym Rynku, ku pamięci poległych w walkach o niepodległość miasta, ul. Pl. Wolności. Monument in Sępólno Krajeńskie, Poland.
POL Sępólno Krajeńskie flag.svg
Flaga miasta i gminy Sępólno Krajeńskie, woj. kujawsko-pomorskie
Sępólno Krajeńskie (gmina) location map.png
Autor:
OpenStreetMap contributors
, Licencja: CC BY-SA 2.0
Mapa gminy Sępólno Krajeńskie, Polska
Centrum Kultury i Sztuki; Kino, na Starym Mieście; przy ul. T. Kościuszki..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Centrum Kultury i Sztuki; Kino, na Starym Mieście; przy ul. T. Kościuszki. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Sępólno Krajeńskie, Collage..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Obiects & Places in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Jezioro Sępoleńskie o zachodzie słońca, od strony Sępólna Krajeńskiego..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Jezioro Sępoleńskie o zachodzie słońca, od strony Sępólna Krajeńskiego. Sępoleńskie Lake, Place in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Zespół Szkół nr. 1; Szkoła Podstawowa i Gimnazjum nr. 1, przy ul. Wojska Polskiego..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Zespół Szkół nr. 1; Szkoła Podstawowa i Gimnazjum nr. 1, przy ul. Wojska Polskiego. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Promenada wraz ze ścieżką rowerową nad Jeziorem Sępoleńskim; łącząca Plaże Miejską z centrum Miasta i Molo..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Promenada wraz ze ścieżką rowerową nocą nad Jeziorem Sępoleńskim; łącząca Plaże Miejską z centrum Miasta i Molo. Place in Sępólno Krajeńskie, Poland
St Bartholomew church in Sepolno Kraj (1).jpg
Autor: Krzysztof Golik, Licencja: CC BY-SA 4.0
Saint Bartholomew church in Sępólno Krajeńskie, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, Poland
Zespół Szkół nr. 3.; Szkoła Podstawowa i Gimnazjum nr. 3., przy ul. Szkolnej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Zespół Szkół nr. 3.; Szkoła Podstawowa i Gimnazjum nr. 3., przy ul. Szkolnej. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Deptak przed Sępoleńskim Molo, nad Jeziorem Sępoleńskim , w centrum; na Starym Mieście; przy ul. Jeziornej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Deptak przed Sępoleńskim Molo, nad Jeziorem Sępoleńskim, w centrum; na Starym Mieście; przy ul. Jeziornej. Place in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Budynek Państwowej Straży Pożarnej, przy ul. H. Sienkiewicza..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Budynek Państwowej Straży Pożarnej, przy ul. H. Sienkiewicza. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Budynek Biblioteki Pedagogicznej; Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, przy ul. Wojska Polskiego..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Budynek Biblioteki Pedagogicznej; Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, przy ul. Wojska Polskiego. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Rondo im. ks. Emanuela Grudzińskiego u zbiegu ulic T. Kościuszki i Chojnickiej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Rondo im. ks. Emanuela Grudzińskiego u zbiegu ulic T. Kościuszki i Chojnickiej. Place in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Biblioteka Publiczna im. J. Iwaszkiewicza, przy ul. Wojska Polskiego..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Biblioteka Publiczna im. J. Iwaszkiewicza, przy ul. Wojska Polskiego. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Dawny Młyn przy rzece Sępolnie (Sępolence), na Starym Mieście, ul. Młyńska..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Dawny Młyn przy rzece Sępolnie (Sępolence), na Starym Mieście, ul. Młyńska. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Budynek Urzędu Poczty Polskiej, na Starym Mieście; przy ul. Gen. J. Hallera..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Budynek Urzędu Poczty Polskiej, na Starym Mieście; przy ul. Gen. J. Hallera. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Panorama centrum Sępólna Krajeńskiego, od strony Jeziora Sępoleńskiego..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Panorama centrum Sępólna Krajeńskiego, od strony Jeziora Sępoleńskiego. City - Sępólno Krajeńskie, Poland.
Gminne Przedszkole nr. 2. "Bajka", przy ul. Bajkowej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Gminne Przedszkole nr. 2. "Bajka", przy ul. Bajkowej. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Przystań Żeglarska, Molo Spacerowe, Kawiarnia i Amfiteatr, na Jeziorze Sępoleńskim, w Sępólnie Krajeńskim..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Przystań Żeglarska, Molo Spacerowe, Kawiarnia i Amfiteatr, na Jeziorze Sępoleńskim, w Sępólnie Krajeńskim. Obiect in Sępólno Krajeńskie, on Sępoleńskie Lake. Poland.
Zespół Szkół Specjalnych nr. 2.; Szkoła Podstawowa nr. 2., na Starym Mieście; przy ul. Gen. J. Hallera..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Zespół Szkół Specjalnych nr. 2.; Szkoła Podstawowa nr. 2., na Starym Mieście; przy ul. Gen. J. Hallera. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Stadion Sportowy "MLKS KRAJNA", przy ul. Chojnickiej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Stadion Sportowy "MLKS KRAJNA", przy ul. Chojnickiej. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Piramida wieku Sepolno Krajenskie.png
Autor: Polskawliczbach, Licencja: CC BY-SA 2.5 pl
Piramida wieku mieszkańców Sępólna Krajeńskiego, 2014
Most Drogowy nad rzeką Sępolną (Sępolenką); na Starym Mieście; część DK 25, ul. T. Kościuszki, u dołu część deptaku, w tle Jezioro Sępoleńskie..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Most Drogowy nad rzeką Sępolną (Sępolenką), na Starym Mieście; część DK 25, ul. T. Kościuszki, u dołu część deptaku, w tle Jezioro Sępoleńskie. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Dywany Kwiatowe na Placu Przyjaźni, Park zieleni w dolinie rzeki Sępolny (Sępolenki), na Starym Mieście..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Dywany Kwiatowe na Placu Przyjaźni, Park zieleni w dolinie rzeki Sępolny (Sępolenki), na Starym Mieście. Place in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Fontanna na Jeziorze Sępoleńskim, przy Molo w Sępólnie Krajeńskim..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Fontanna na Jeziorze Sępoleńskim, przy Molo w Sępólnie Krajeńskim. Place in Sępólno Krajeńskie, Sępoleńskie Lake, Poland.
Zespół Szkół Licealnych; Liceum Ogólnokształcące im. T. Kotarbińskiego, na Starym Mieście; przy ul. Młyńskiej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Zespół Szkół Licealnych; Liceum Ogólnokształcące im. T. Kotarbińskiego, na Starym Mieście; przy ul. Młyńskiej. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Centrum Aktywności Społecznej; (dawne Liceum Ogólnokształcące) na Starym Mieście, przy ul. Jeziornej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Centrum Aktywności Społecznej; (dawne Liceum Ogólnokształcące) na Starym Mieście, przy ul. Jeziornej. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
City Sępólno Krajeńskie, Kuyavian-Pomeranian, Poland..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ratusz; Urząd Miasta i Gminy Sępólno Krajeńskie, Starostwo Powiatu Sępoleńskiego przy ul. T. Kościuszki.
Plac Zabaw na Pl. Przyjaźni; przy Parku zieleni, na Starym Mieście..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Plac Zabaw na Pl. Przyjaźni; przy Parku zieleni, na Starym Mieście. Place in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Plaża Miejska nad Jeziorem Sępoleńskim, po prawej stronie "Hotel Jan *** ", ul. Leśna..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Plaża Miejska nad Jeziorem Sępoleńskim, po prawej stronie "Hotel Jan *** ", ul. Leśna. Place and Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.
Centrum Sportu i Rekreacji; Hala Widowiskowo-Sportowa "Krajna Arena", przy ul. Chojnickiej..jpg
Autor: Jkwa007, Licencja: CC BY-SA 3.0
Centrum Sportu i Rekreacji; Hala Widowiskowo-Sportowa "Krajna Arena", przy ul. Chojnickiej. Obiect in Sępólno Krajeńskie, Poland.