Sadie J

Sadie J (2011-2013) – brytyjski serial komediowo-obyczajowy stworzony przez Roberta Evansa.

Światowa premiera serialu miała miejsce 14 stycznia 2011 roku na antenie CBBC. W Polsce premiera serialu odbyła się 1 września 2012 roku na antenie Teletoon+.

Fabuła

Serial opowiada o zwariowanej trzynastolatce zwanej Sadie Jenkins (SadieJ). Zadziornej dziewczynie, która próbuje obrać drogę do świata chłopaków i sławy. Mieszka ona z tatą (Steve) i młodszym bratem (Danny). Sadie ma też dwoje przyjaciół. Zniewieściałego Kita krążącego w świecie mody i sławy oraz ambitną i mądrą Dede, która głównie myśli o przyszłości i edukacji.

Obsada

• Georgia Lock jako Sadie Jenkins
• Priyanka Patel jako Dede Baxter
• Ronan Carter jako Kit Karter
• Will Nye jako Danny Jenkins
• Bobby Fuller jako Jake
• Rose Liston jako Chloe
• Mel Giedroyc jako pani V
• Steven Speirs jako Steve Jenkins
• Alfie Stewart jako Keith Woods
• Nina Jaspaul jako Ashli
• Daniella Eames jako Imogen

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Teletoon+ (odc. 27-36) – Studio Sonica
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Tłumaczenie: Urszula Szafrańska
Kierownictwo muzyczne: Marek Krejzler (odc. 27-36)
Kierownictwo produkcji: Dorota Furtak-Masica
Wystąpili:

• Justyna Bojczuk – Sadie (odc. 1-26)
• Zuzanna Galia – Sadie (odc. 27-36)
• Julia Chatys – Dede
• Wit Apostolakis – Kit
• Maciej Falana –
  • Danny (odc. 1-26),
  • DJ Max (odc. 27)
• Mateusz Ceran – Danny (odc. 27-36)
• Aleksander Kupisiewicz – Keith
• Paweł Szczesny – Steve
• Kacper Cybiński – Jake (odc. 1-26)
• Franciszek Dziduch – Jake (odc. 27-36)

oraz:

• Natalia Jankiewicz –
  • Chloe (odc. 1, 3-7, 9-10),
  • Rebekkuh (odc. 15, 19),
  • Teresa (odc. 30)
• Elżbieta Jędrzejewska – Pani V
• Julia Kołakowska –
  • Maddie, mama Dede (odc. 2, 35),
  • Traci (odc. 12),
  • dziewczyna sprzedająca bilety na koncert przez telefon (odc. 29)
• Jerzy Dominik – prowadzący teleturniej (odc. 3, 31-32)
• Aleksander Wysocki – Gary Gilmott (odc. 3, 36)
• Anna Apostolakis
• Agnieszka Kunikowska – Tamara (odc. 5)
• Julia Jędrzejewska – Ashlii (odc. 14-15, 18, 22-29, 31-32, 34-36)
• Józef Pawłowski –
  • Taylor (odc. 14-15, 24-28, 32-33, 35-36),
  • Pudełek (odc. 16),
  • Justin (odc. 24)
• Michał Głowacki – Yolo (odc. 16)
• Jerzy Molga – pan Snotgrass (odc. 16)
• Agnieszka Kudelska –
  • Tamika (odc. 19),
  • Pixie Lott (odc. 26)
• Jarosław Domin – Jude (odc. 19)
• Jan Aleksandrowicz-Krasko –
  • Gary Gilmott (odc. 19),
  • Jazper (odc. 23),
  • Earl (odc. 33)
• Dominika Sell –
  • Megan Miles (odc. 20),
  • Kelisha (odc. 22),
  • Daisy (odc. 25-26)
• Weronika Łukaszewska –
  • Hannah,
  • Abbey
• Iwona Rulewicz –
  • Babcia Bet (odc. 14, 29),
  • Tru (odc. 21),
  • Kelly (odc. 29),
  • pani Wiazani (odc. 32)
• Dorota Furtak
• Anna Ułas – Beverly (odc. 27-32, 34, 36)
• Artur Kaczmarski – Ajay (odc. 30)
• Mateusz Narloch – Rico (odc. 30-36)
• Jakub Molęda –
  • Alex (odc. 30),
  • Calvin (odc. 31)
• Przemysław Stippa – Tom Roberts (odc. 33)

Lektor: Jan Aleksandrowicz

Spis odcinków

Linki zewnętrzne

• Sadie J w bazie IMDb (ang.)
• Sadie J w bazie Filmweb