Sadowice (powiat wrocławski)
| Artykuł | 51°3′32″N 16°48′11.837″E |
|---|---|
| - błąd | 0 m |
| WD | 51°3'10"N, 16°48'29"E |
| - błąd | 1983 m |
| Odległość | 2 m |
| wieś | |
Pałac w Sadowicach nad rzeką Bystrzycą | |
| Państwo | |
|---|---|
| Województwo | |
| Powiat | |
| Gmina | |
| Liczba ludności (2011) | 374[1] |
| Strefa numeracyjna | 71 |
| Kod pocztowy | 55-080[2] |
| Tablice rejestracyjne | DWR |
| SIMC | 0875158 |
Położenie na mapie gminy Kąty Wrocławskie _location_map.png "Mapa lokalizacyjna gminy Kąty Wrocławskie") | |
Położenie na mapie Polski  (c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de | |
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego  | |
Położenie na mapie powiatu wrocławskiego  | |
 51°03′32,000″N 16°48′11,837″E/51,058889 16,803288 | |
Sadowice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie wrocławskim, w gminie Kąty Wrocławskie.
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wrocławskiego.
Nazwa
Pierwsza wzmianka o miejscowości znajduje się w łacińskim dokumencie z 1250 roku wydanym przez papieża Innocentego IV w Lyonie gdzie wieś zanotowana została w zlatynizowanej, staropolskiej formie „Sadawa”[3]. Notowana także w 1304 Sadowicz, 1360 Zadewicz oraz Sadowicz, 1638 w zgermanizowanej formie Sadowitz[4].
Nazwa miejscowości wywodzi się od polskiej nazwy sadu oznaczającej owocowy ogród[5]. Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu jako najstarszą nazwę miejscowości wymienia Sadowice podając jej znaczenie "Baumgarten" czyli w języku polskim "Ogród"[5]. Podobny wywód przedstawia również niemiecki językoznawca Paul Hefftner. W książce o nazwach miejscowych regionu wrocławskiego z 1910 roku pisze, że nazwa pochodzi z języka polskiego ""sadowy" zu altslawische "saditi", poln. "sadzić" plantare pflanzen, setzen, sad = der Garten, Obstgarten"[4].
Zabytki
Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisany jest[6]:
- zespół pałacowy, z początku XX w.:
- pałac
- park.
Przypisy
- ↑ Spis miejscowości. Miasto i gmina Kąty Wrocławskie, 31 grudnia 2011. [dostęp 2012-09-05]. (pol.).
- ↑ Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2022, s. 1146 [zarchiwizowane 2022-10-26].
- ↑ Colmar Grünhagen 1866 ↓, s. 281.
- ↑ a b Paul Hefftner: Ursprung und Bedeutung der Ortsnamen im Stadt und Landkreise Breslau. Breslau: Ferdinand Hirt, 1910, s. 141.
- ↑ a b Heinrich Adamy, Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 70, OCLC 456751858 (niem.).
- ↑ Rejestr zabytków nieruchomych woj. dolnośląskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 231. [dostęp 2012-10-30].
Bibliografia
- Colmar Grünhagen: Regesten zur Schleisischen Geschichte. Breslau: Josef Max & COMP., 1866.
- Siedziba gminy: Kąty Wrocławskie
Media użyte na tej stronie
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Location map of Poland
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of [[:en:Lower Silesian Voivodeship]Lower Silesian Voivodeship]], Poland. Geographic limits of the map:
- N: 51.9134 N
- S: 49.9809 N
- W: 14.7603 E
- E: 17.9091 E
Flaga województwa dolnośląskiego
.jpg)
(c) Festung / fotopolska.eu, CC BY-SA 3.0
Bardzo trudny do sfocenia sadowicki pałac, ostatnia siedziba Johnstonów, a obecnie zakładu poprawczego. Zdjęcie zrobione było zza rzeki, tylko w tym miejscu ładnie utrzymanej.