San Francisco Peaks
San Francisco Peaks – wulkaniczny grzbiet w środkowo-północnej Arizonie, święte miejsce Indian Ameryki Północnej i ośrodek sportów zimowych na terenie obszaru chronionego Coconino National Forest na północ od Flagstaff. Dla Indian z 13 okolicznych plemion, w tym Apaczów, Nawahów, Hopi i Zuni, te święte góry to miejsce tradycyjnych pielgrzymek, modlitw, ceremonii, poszukiwania wizji i składania ofiar, wykorzystywane od czasów przed europejską kolonizacją Ameryki Północnej po czasy współczesne.
Obecną nazwę nadali im hiszpańscy misjonarze, którzy w 1629 r. założyli pierwszą franciszkańską misję w Oraibi - położonej 60 mil dalej wiosce Hopi. Dokładniej zbadane i opisane przez Amerykanów w drugiej połowie XIX w. Od 1898 do 1908 r. leśny rezerwat przyrody, na skutek protestów okolicznych osadników przekształcony w chroniony las państwowy (Coconino National Forest).
Na obszarze San Francisco Peaks znajdują się cztery najwyższe szczyty Arizony, w tym najwyższy punkt grzbietu, Humphreys Peak. Wzgórza są jedynym obszarem w stanie, na którym występuje roślinność alpejska oraz stanowią główne źródło zaopatrzenia w wodę pobliskiego Flagstaff. Bezczeszczone z punktu widzenia potrzeb tubylczego kultu religijnego przez budowę dużego prywatnego ośrodka sportów zimowych Snowbowl, zagrożone są dalszą profanacją przez plany wytwarzania sztucznego śniegu z wód ściekowych.
Wiosną 2007 r. sąd federalny nakazał wstrzymanie sztucznego naśnieżania z uwagi na zagrożenie skażeniem środowiska i naruszenie wolności religijnej okolicznych plemion. Administrująca terenem wzgórz Federalna Służba Leśna odwołała się od tego wyroku i sprawa jest w toku.
San Francisco Peaks to jedno z wielu odwiedzanych od wieków, a obecnie zagrożonych degradacją i profanacją, świętych miejsc tubylczych ludów Ameryki. Wyroki sądów w sprawie tego znanego w USA miejsca uważane są za precedensowe, bowiem mogą stanowić istotny wskaźnik aktualnej polityki władz federalnych w stosunku do tubylczych Amerykanów.
Nazwa wzgórz w językach okolicznych plemion i innych sąsiadów
- Dook'o'oosłííd - Diné (Nawaho)
- Nuva'tuk-iya-ovi - Hopi
- Dził Tso - Dilzhe’e Apacze
- Tsii Bina - Aa'ku (Acoma)
- Nuvaxatuh - Nuwuvi (Paiute Południowi)
- Hvehasahpatch (Havasupai)
- Wik'hanbaja - Hwal`bay (Hualapai)
- Wimonagaw'a - Yavapai
- Sunha K'hbchu Yalanne - A:shiwi (Zuni)
- Sierra sin Agua - osoby hiszpańskojęzyczne
- The Peaks - anglojęzyczni mieszkańcy Arizony
Media użyte na tej stronie
Composite satellite image of the w:San Francisco Peaks, Arizona, USA. w:ASTER image data were draped over topographic data from the U.S. Geological Survey. The picture is oriented as if you were looking generally westward. The image is centered near 35.3 degrees north latitude and 111.5 degrees west longitude.