Sarolta Zalatnay

Sarolta Zalatnay

Pseudonim	Cini
Data i miejsce urodzenia	14 grudnia 1947 Budapeszt
Gatunki	pop, pop rock, muzyka taneczna, beat
Zawód	śpiew, wokalistka
Aktywność	od 1963
Wydawnictwo	Hungaroton-Pepita, Hungaroton-Gong, Qualiton, Ring, Graf
Zespoły
LGT, Skorpió

Sarolta Zalatnay (właściwie: Charlotte Sacher; ur. 14 grudnia 1947 w Budapeszcie) – węgierska piosenkarka.

Życiorys

Sarolta Zalatnay urodziła się w Budapeszcie 14 grudnia 1947 r. Jej rodzice chcieli, aby została śpiewaczką operową, ale z powodu przeprowadzenia u niej zabiegu wycięcia migdałka nie mogło się to ziścić. Wobec tego Sarolta postanowiła zająć się muzyką rozrywkową.

Po raz pierwszy szerszemu gronu publiczności zaprezentowała się podczas koncertu w swoim gimnazjum w 1963 r., kiedy to jej talent został dostrzeżony przez piosenkarza László Komára. W 1966 r. na transmitowanym przez węgierską telewizję Festiwalu Piosenki Tanecznej z piosenką Hol jár az eszem (Gdzie zmierza mój umysł) zajęła II miejsce, a następnie w 1967 r. zwyciężyła z piosenką Nem várok holnapig (Nie czekam do jutra), którą wykonała przy akompaniamencie słynnego zespołu Omega. W latach 1968-1969 podczas swojego tournée w Londynie poznała członków zespołu Bee Gees. Podczas Festiwalu Piosenki Tanecznej 71’ zwyciężyła z piosenką Fák, virágok, fény (Drzewa, kwiaty, blask). Potem występowała z zespołami LGT i Skorpió

Piosenkarka zajmowała się jednak nie tylko muzyką. W międzyczasie zagrała w kilku filmach. Ponadto do tej pory napisała 9 książek. W 1974 r. po raz pierwszy wyszła za mąż poślubiając Sándora Révésza. Jednak wkrótce potem się z nim rozwiodła. W 1976 r. razem z Juli Postássy i Évą Várszegi założyła nowy zespół o nazwie Cini és Tinik. W roku 1984 odbyła tournée wraz z László Komárem i Rayem Phillipsem. W 1987 r. wstąpiła w związek małżeński z László Benedekiem. Z tego małżeństwa w 1989 r. urodziła się córka, która otrzymała imiona Sarolta Nikolett.

W 1991 r. Sarolta Zalatnay (matka) zajęła się polityką zostając członkinią kierownictwa Partii Szczęścia, potem zaś od 1995 r. była prezesem Węgierskiego Stowarzyszenia Ochrony Zwierząt i Przyjaciół Przyrody. Wyszła trzeci raz za mąż za Csabę Mátona. W 2004 r. za przestępstwa finansowe i gospodarcze została skazana na trzy lata więzienia. Została jednak zwolniona warunkowo po szesnastu miesiącach w 2006 r. Po wyjściu na wolność komponowała piosenki, pisała nowe książki, a w grudniu 2009 r. ukazał się jej film dokumentalny opowiadający o jej muzycznym życiu. W lutym 2010 r. pojawił się jej nowy teledysk Magadat vállalni kell.

Ważniejsze albumy

• Ha fiú lehetnék (LP: 1970, CD: 2000)
• Zalatnay (LP: 1971, CD: 2000)
• Álmodj velem (LP: 1972, CD: 1994)
• Sarolta Zalatnay (Supraphon, 1973)
• Hadd mondjam el (1973)
• Szeretettel (1975)
• Színes trikó, kopott farmer (1976)
• Minden szó egy dal (1978)
• Tükörkép (1980)
• Nem vagyok én apáca (válogatás, 1985)
• Cini vagyok (1986)
• Privát levél (1988)
• Ave Maria (1998)
• Mindig kell egy barát (1995)
• Fák, virágok, fény (1998)
• Visszajöttem! (2003)
• Best Of Cini (2006)
• Magadat vállalni kell (2009)

Największe przeboje

• Hol jár az eszem? (Dokąd zmierza mój umysł?)
• Nem várok holnapig (Nie czekam do jutra)
• Oh, ha milliomos lennék (Och, jeśli chcecie zostać milionerami)
• Nem vagyok én apáca (Nie jestem zakonnicą)
• János bácsi pipája (Fajka wujka Jánosa)
• Hordár (Portier)
• Vörös rák (Czerwony rak)
• Álmodj velem (Śnij ze mną)
• Hosszú, forró nyár (Długie, gorące lato)
• Fák, virágok, fény (Drzewa, kwiaty, blask)
• Mindig kell egy barát (Zawsze potrzebny przyjaciel)
• Szeress nagyon (Bardzo kochaj)

Filmy

• Ezek a fiatalok (Ta młodzież, 1967)
• Széplányok, ne sírjatok (Ślicznotki, nie płaczcie)
• Fuss, hogy utolérjenek
• Nyári kaland (Letnia przygoda)
• A kenguru (Kangur, 1976)
• Holnap történt (Zdarzyło się jutro, 2009)