Sayaka Murata

Sayaka Murata
村田 沙耶香
Murata Sayaka
Data urodzenia14 sierpnia 1979
Narodowośćjapońska
Językjapoński
Dziedzina sztukiliteratura piękna
Ważne dzieła

Dziewczyna z konbini

Nagrody

Nagroda im. Akutagawy

Sayaka Murata (jap. 村田 沙耶香 Murata Sayaka, ur. 14 sierpnia 1979) – japońska pisarka, laureatka Nagrody im. Akutagawy.

Życiorys

Murata od dziecka była entuzjastką mangi oraz powieści dla dziewcząt; sama zaczęła pisać w szkole podstawowej. Jej debiutanckie opowiadanie Junyū, które napisała w 2003 roku w trakcie studiów, zostało wyróżnione nagrodą Gunzō Prize for New Writers[1]. Jej dziesiąta powieść Dziewczyna z konbini, wydana w 2016 roku, nawiązuje do własnych doświadczeń Muraty, która przez prawie 18 lat pracowała na niepełnym etacie w konbini (sklepie typu convenience store)[2]. Książka przyniosła autorce rozgłos: sprzedała się w ponad 600 000 egzemplarzy w Japonii[2], została przetłumaczona na 20 języków i znalazła się na liście najlepszych książek 2018 roku według tygodnika The New Yorker[3]. W roku publikacji Dziewczyny z konbini Murata została wybrana kobietą roku przez japońską edycję magazynu Vogue[4].

Twórczość Muraty dotyka problematyki ważnej dla społeczeństwa japońskiego, takiej jak tradycyjne role społeczne kobiet i mężczyzn, seksualność czy aseksualność oraz samotność[5].

Wybrane dzieła

  • Mausu, 2008
  • Gin iro no uta, 2009
  • Hoshi ga suu mizu, 2010
  • Hakobune, 2011
  • Shiro-iro no machi no, sono hone no taion no, 2013[1]
  • Dziewczyna z konbini, 2016 (Konbini ningen, przekład Dariusz Latoś, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019)[5]

Nagrody

Murata otrzymała pierwsze wyróżnienie Gunzō Prize for New Writers za debiutanckie opowiadanie w 2003 roku. W 2009 roku jej powieść Gin iro no uta otrzymała nagrodę Noma Prize for New Writers. W 2013 roku Murata została odznaczona Nagrodą Yukio Mishimy za Shiro-iro no machi no, sono hone no taion no, a rok później nagrodą Sense of Gender. W 2016 roku jej powieść Dziewczyna z konbini zdobyła Nagrodę im. Akutagawy[1][4].

Przypisy

  1. ↑ a b c Sayaka Murata, Books from Japan [dostęp 2019-03-22] (ang.).
  2. ↑ a b Motoko Rich, Sayaka Murata: My heroine has no love life and that's completely fine, The Sydney Morning Herald, 21 lipca 2018 [dostęp 2019-03-22] (ang.).
  3. ↑ 'Convenience Store Woman,' by Sayaka Murata, among New Yorker magazine's Best Books 2018, The Japan Times, 7 grudnia 2018 [dostęp 2019-03-22] (ang.).
  4. ↑ a b A Conversation Between Sayaka Murata and Ginny Tapley Takemori: Gender, Literature and Translation, International Christian University's Center for Gender Studies [dostęp 2019-03-22] (ang.).
  5. ↑ a b Sayaka Murata, Tajfuny. Księgarnia kuratorska z literaturą azjatycką [dostęp 2019-03-22] (pol.).