Schloßbrücke

Schloßbrücke
Obiekt zabytkowy nr rej. 09030067[1]
Ilustracja
Most w 2005 roku
Poprzednie nazwyMarx-Engels-Brücke
Państwo Niemcy
Kraj związkowy Berlin
MiejscowośćBerlin
Podstawowe dane
PrzeszkodaSpreekanal
Długość56,30 m
Szerokość:
• całkowita

32,60 m
Data budowy1821–1824
Data remontu1950–1951, po 1991
ProjektantKarl Friedrich Schinkel
Położenie na mapie Berlina
Położenie na mapie Niemiec
Mapa konturowa Niemiec, po prawej nieco u góry znajduje się punkt z opisem „Schloßbrücke”
Ziemia52°31′03″N 13°23′55″E/52,517500 13,398611

Schloßbrücke[1] (pol. „Most Zamkowy”[2]) – most drogowy, znajdujący się w Berlinie, w dzielnicy Mitte, nad kanałem Spreekanal, będącym zachodnim ramieniem Sprewy[3][4]. Położona na trasie dwóch dróg krajowych: B2 i B5 przeprawa łączy ulicę Unter den Linden na obszarze Friedrichswerder z Lustgarten na Wyspie Muzeów[5][1].

Most został zbudowany w latach 1821–1824 według projektu architekta Karla Friedricha Schinkla na miejscu średniowiecznego drewnianego mostu. W latach 1951–1991 nosił nazwę Marx-Engels-Brücke (pol. „Most Marksa i Engelsa”). Budowla jest uważana za jeden z najpiękniejszych berlińskich mostów[4].

Historia

Poprzedni most

Plany dwóch założonych w XII wieku po obu stronach Sprewy na obszarze obecnej berlińskiej dzielnicy Mitte osad: Berlina i Kölln pokazują, że na miejscu dzisiejszego mostu już w XV wieku stała pierwsza przeprawa[6][5]. Była to drewniana budowla o siedmiu łukach i podnoszonej środkowej części, zbudowana na jarzmie palowym. Most ten nazywano Hundebrücke (pol. „Most Psi”), gdyż często przekraczali go członkowie towarzystw myśliwskich ze swoimi psami, podążający drogą z zamku berlińskiego do obszaru łowieckiego w parku Großer Tiergarten[5].

W 1738 roku Hundebrücke został przebudowany pod kierownictwem wyższego dyrektora budowlanego Titusa de Favre’a[7]. W 1806 roku mostem tym wkroczył do Berlina Napoleon Bonaparte ze swoimi wojskami[5][8].

Obecny most

Projekt mostu autorstwa Karla Friedricha Schinkla, opublikowany w wydanej w 1866 roku kolekcji projektów tego architekta
Most na grafice autorstwa Wilhelma Loeillota, wykonanej między 1822 a 1876 rokiem

Na początku XIX wieku król Prus Fryderyk Wilhelm III uznał, że drewniany most jest zbyt trywialny w zestawieniu z otaczającymi go reprezentacyjnymi budynkami, toteż w 1821 roku zlecił zaprojektowanie nowego kamiennego mostu architektowi Karlowi Friedrichowi Schinklowi[9][4][5]. Jeszcze w tym samym roku przeprowadzono rozbiórkę Hundebrücke, zaś 29 maja 1822 roku położono kamień węgielny pod budowę nowej przeprawy, którą nazwano Schloßbrücke (pol. „Most Zamkowy”)[9][10]. 29 listopada 1823 roku na moście doszło do tragicznego wypadku[11][8]. Z okazji odbywającego się wtedy ślubu księcia koronnego i późniejszego pruskiego króla Fryderyka Wilhelma IV z bawarską księżniczką Elżbietą Ludwiką przez nieukończoną jeszcze budowlę, na której brakowało nawierzchni i stałych balustrad (zamontowano prowizoryczne drewniane balustrady) przechodził do zamku berlińskiego orszak ślubny[11][8]. W pewnym momencie pod tłumem ludzi zawaliły się części mostu, w wyniku czego zginęły 22 osoby[8]. W 1824 roku przeprawa została oddana do użytku[1]. Była wtedy największym mostem w Berlinie[4][5]. Chociaż w projekcie zawarto trzy kamienne łuki, most zbudowano bez środkowego łuku – w jego miejscu stworzono przepust dla przepływających statków przykryty ośmioma żelaznymi klapami[10][8].

W latach 1842–1857, po przeprowadzeniu odpowiedniego konkursu wykonano i ustawiono na umieszczonych w rzędach balustrad mostu postumentach osiem kompozycji rzeźbiarskich z marmuru karraryjskiego, pokazujących przebieg życia wojownika od młodości do śmierci[1][10][4]. Kompozycje te stanowiły uzupełnienie Nowego Odwachu jako pomnika zwycięskich dla Królestwa Prus wojen wyzwoleńczych z lat 1813–1815 (niem. Befreiungskriege)[1][12]. Projekty wszystkich kompozycji przygotował w formie miedziorytów sam Karl Friedrich Schinkel, a ich stworzenie w okresie budowy mostu okazało się niemożliwe z przyczyn finansowych[10]. Każde z dzieł zostało wykonane przez innego rzeźbiarza, wywodzącego się ze szkoły Johanna Gottfrieda Schadowa lub Christiana Daniela Raucha[10][1].

Most około 1900 roku
(c) Bundesarchiv, Bild 183-F0831-0301-012 / CC-BY-SA 3.0
Most w 1967 roku

W 1912 roku w środkowej części Schloßbrücke wstawiono łuk, co stanowiło całkowite zrealizowanie projektu Schinkla[10][8]. Podczas II wojny światowej, w 1943 roku kompozycje rzeźbiarskie zostały zdemontowane ze względów bezpieczeństwa i umieszczone w porcie południowym w berlińskiej dzielnicy Spandau[4][10]. Po wojnie most znalazł się we wschodnim, zaś kompozycje rzeźbiarskie w zachodnim sektorze okupacyjnym[4]. W wyniku działań wojennych budowla doznała jedynie niewielkich uszkodzeń[4][1]. Zostały one naprawione w latach 1950–1951[1]. 1 maja 1951 roku most przemianowano na Marx-Engels-Brücke (pol. „Most Marxa i Engelsa”)[3].

W 1981 roku, w ramach wymiany dóbr kultury między RFN a NRD Senat Berlina Zachodniego przekazał kompozycje rzeźbiarskie magistratowi Berlina Wschodniego. W latach 1983–1984 dzieła odrestaurowano i ustawiono w pierwotnych miejscach na postumentach mostu[10]. W 1989 roku postumenty te zostały poddane renowacji[10]. 3 października 1991 roku, w pierwszą rocznicę zjednoczenia Niemiec mostowi przywrócono nazwę Schloßbrücke[4]. W kolejnych latach przy budowli prowadzono prace restauracyjne[8].

Dane techniczne

Schloßbrücke ma 56,30 m długości i 32,60 m szerokości[3][5]. Jego wykonana z piaskowca konstrukcja spoczywa na trzech kamiennych, osadzonych na wykonanych z tego samego materiału filarach łukach, z których dwa boczne mają po 11,20 m szerokości, zaś środkowy jest szeroki na 7,64 m[5][10]. Nawierzchnię mostu stanowią płyty chodnikowe[5].

Sztuka

Fragment balustrady
Medalion na jednym z postumentów

Most posiada żeliwne balustrady, ozdobione zaprojektowanymi przez Karla Friedricha Schinkla mitologiczno-morskimi motywami, na które składają się hippokampy, trytony i delfiny[1][5]. W rzędach balustrad, nad kamiennymi filarami mostu stoją wykonane z czerwonego granitu cokoły, na których są ustawione wysokie, stworzone z szarego marmuru postumenty[1][10][5]. Postumenty są udekorowane medalionami zawierającymi reliefy przedstawiające orły[10][1].

Kompozycje rzeźbiarskie

Na postumentach stoi łącznie osiem mających około 3 m wysokości, wykonanych z białego marmuru karraryjskiego kompozycji rzeźbiarskich[10]. Każda z kompozycji przedstawia scenę z udziałem bogini z mitologii greckiej: Ateny lub Nike i młodego wojownika[1][8][5].

ZdjęcieNazwaTwórcaRokŹródło
Strona południowa (z kierunku zachodniego do wschodniego[5])
Schlossbrücke Krieger 1.1a Emil Wolff 1847.jpgNike lehrt den Knaben Heldensagen[a]Emil Wolff1847
[8][5][10]
Schlossbrücke Krieger 2.1a Hermann Schievelbein 1853.jpgAthena unterrichtet den Jungen im Waffengebrauch[b]Hermann Schievelbein1853
Schlossbrücke Krieger 3.2 Karl Heinrich Möller 1851.jpgAthena bewaffnet den Krieger[c]Karl Heinrich Möller1851
Schlossbruecke Berlin 23.JPGNike krönt den Sieger[d]Friedrich Drake1853
Strona północna (z kierunku zachodniego do wschodniego[5])
Ralfr-wikipedition-61.jpgNike richtet den Verwundeten auf[e]Ludwig Wilhelm Wichmann1853
[8][5][10]
Ralfr-wikipedition-58.jpgDer Jüngling wird von Athena in neuen Kampf geführt[f]Albert Wolff1853
Schlossbrücke Krieger 7.1 Gustav Blaeser 1854.jpgDer junge Held wird von Athena beschützt[g]Gustav Blaeser1854
Berlin - Schlossbrücke 01.JPGNike trägt den gefallenen Helden zum Olymp empor[h]August Wredow1857

Uwagi

  1. W tłum. na j. pol. „Nike uczy chłopca legend o bohaterach”.
  2. W tłum. na j. pol. „Atena szkoli młodzieńca w posługiwaniu się bronią”.
  3. W tłum. na j. pol. „Atena zbroi wojownika”.
  4. W tłum. na j. pol. „Nike koronuje zwycięzcę”.
  5. W tłum. na j. pol. „Nike podtrzymuje rannego”.
  6. W tłum. na j. pol. „Młodzieniec jest prowadzony przez Atenę do nowej walki”.
  7. W tłum. na j. pol. „Młody bohater jest ochraniany przez Atenę”.
  8. W tłum. na j. pol. „Nike niesie poległego bohatera na Olimp”.

Przypisy

  1. a b c d e f g h i j k l m Schloßbrücke (niem.). W: Denkmaldatenbank [on-line]. stadtentwicklung.berlin.de. [dostęp 2019-10-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-08-30)].
  2. Joanna Maria Czupryna: Co warto zobaczyć w Berlinie, gdy ma się zaledwie kilka godzin na zwiedzanie? (pol.). W: Przewodnik poleca [on-line]. przewodnik-po-berlinie.pl, 2019-01-31. [dostęp 2019-11-02].
  3. a b c Schlossbrücke (niem.). W: Bauwerke [on-line]. structurae.net. [dostęp 2019-10-30].
  4. a b c d e f g h i Schloßbrücke (niem.). W: Sehenswürdigkeiten [on-line]. berlin.de. [dostęp 2019-10-30].
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p Brücken in Berlin; Schloßbrücke in Berlin (niem.). berlinstadtservice.de. [dostęp 2019-10-30].
  6. Zeittafel bekannter Gebäude in Berlin (Gebiet von Alt-Berlin und Alt-Cölln) (niem.). W: Die mittelalterliche Handelsstadt (983-1400) [on-line]. berliner-historische-mitte.de. [dostęp 2019-10-30].
  7. Favre, Titus de (niem.). diegeschichteberlins.de. [dostęp 2019-10-30].
  8. a b c d e f g h i j Schlossbrücke (niem.). berlin-die-hauptstadt.de. [dostęp 2019-10-30].
  9. a b Zeittafel bekannter Gebäude in Berlin (Gebiet von Alt-Berlin und Alt-Cölln) (niem.). W: Die königliche Hauptstadt (1701-1871) [on-line]. berliner-historische-mitte.de. [dostęp 2019-10-30].
  10. a b c d e f g h i j k l m n o Schlossbrücke (niem.). brueckenweb.de. [dostęp 2019-10-30].
  11. a b Friedrich Wilhelm IV. 1795-1861; König von Preußen (niem.). W: Bestand [on-line]. dhm.de. [dostęp 2019-11-02].
  12. Befreiungskriege (niem.). W: Begriffe [on-line]. preussenchronik.de. [dostęp 2019-10-31].

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Germany location map.svg
Autor: NordNordWest, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of Germany (Wp article: en:Germany)
Distinctive emblem for cultural property.svg
Blue Shield - the Distinctive emblem for the Protection of Cultural Property. The distinctive emblem is a protective symbol used during armed conflicts. Its use is restricted under international law.
Berlin Schlossbruecke.jpg
Autor: Dieter Brügmann, Licencja: CC-BY-SA-3.0
The Berlin bridge "Schlossbrücke"
Schlossbruecke Berlin 23.JPG
Autor: Lienhard Schulz, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Palace bridge in Berlin, Nike crowns the hero (Nike bekränzt den Sieger) by Friedrich Drake 1853
Berlin - Schlossbrücke 01.JPG
Autor: Lestat (Jan Mehlich), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Rzeźba "Nike zabiera zmarłego herosa na Olimp" umieszczona na moście pałacowym w Berlinie.
Berlin Schlossbruecke 1900 2.jpg
Berlin, Palace Bridge (Schlossbrücke), 1900
Schloßbrücke, Berlin.JPG
Autor: Kathleen Palnau, Licencja: CC BY-SA 3.0
This is a photograph of an architectural monument.
It is on the list of cultural monuments of Berlin, no. 09030067
Bundesarchiv Bild 183-F0831-0301-012, Berlin, Aussenministerium, Brücke, Spree.jpg
(c) Bundesarchiv, Bild 183-F0831-0301-012 / CC-BY-SA 3.0
Dla celów dokumentacyjnych Niemieckie Archiwum Federalne często zachowywało oryginalny opis fotografii, który może być błędny, tendencyjny, przestarzały bądź politycznie skrajny. Info non-talk.svg
Berlin, Aussenministerium, Brücke, Spree Zentralbild Puhlmann-31.8.1967 Berlin-Die Hauptstadt der DDR im Sommer 1967.Seit Anfang des Jahres 1967 bestimmt der imposante Bau des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten die Südwestseite des Marx-Engels-Platzes.Das Gebäude am Kupfergraben ruht auf einer mächtigen,1.10m dicken Betonplatte,ist 145m lang und 44m hoch.Die Stahl-Aluminium-Fassaden erheben sich kontrastreich und lenken die Aufmerksamkeit auf dieses repräsentative Gebäude.
Berlin Schlossbruecke Schinkel AE.jpg
Berlin, Palace Bridge (Schlossbrücke), architectural design by Carl Friedrich Schinkel
IconBridge-bk.svg
Autor: Tzugaj, Licencja: CC0
Ikona mostu do legendy mapy.
Schlossbrücke-VII-62-424-a-W.jpg
Druckgraphik aus der Sammlung der Stiftung Stadtmuseum Berlin

Künstler: Wilhelm Loeillot

Titel: "Die Schloss Brücke"
Ralfr-wikipedition-58.jpg
Autor: Foto: Ralf Roletschek, Skulptur: Albert Wolff (1814–1892), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Skulptur auf der Berliner Schloßbrücke (nordwestliche Seite): Pallas Athene führt den jungen Krieger in den Kampf von Albert Wolff von 1853.
Flag of Berlin.svg
Autor:
  • Flaggenentwurf: unbekannt
  • diese Datei: Jwnabd
, Licencja:
Flaga Berlina
Berliner Schlossbruecke Motiv Schinkel.jpg
Autor: AchimBuehl, Licencja: CC BY-SA 4.0
Hauptfeld des Geländers der Berliner Schlossbrücke, nach Schinkels Entwurf
Berlin location map.svg
(c) TUBS, CC BY-SA 3.0
Location map Berlin, Germany. Geographic limits of the map:
Ralfr-wikipedition-61.jpg
Autor: Foto: Ralf Roletschek, Skulptur: Ludwig Wilhelm Wichmann (1788–1859), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Skulptur auf der Berliner Schloßbrücke (nordwestliche Seite): Nike richtet den Verwundeten auf von Ludwig Wilhelm Wichmann von 1853