Scotties Tournament of Hearts 2011

Scotties Tournament of Hearts 2011 – mistrzostwa Kanady kobiet w curlingu. Odbyły się między 19 a 27 lutego 2011 w Charlottetown, Wyspa Księcia Edwarda, na lodowisku Charlottetown Civic Centre. Zwyciężczyni reprezentować będzie Kanadę na Mistrzostwach Świata 2011.

W tej edycji turnieju po raz pierwszy rozegrano się mecz o brązowy medal, w którym zmierzyły się przegrane drużyny meczu 3-4 i półfinału. Tytułu mistrzowskiego trzeci raz z rzędu bronił zespół Jennifer Jones.

Złote medale wywalczyły reprezentantki Saskatchewan z Amber Holland na czele, w finale pokonały Team Canada 8:7 przejmując jeden kamień w 10. endzie. Brązowe medale przypadły Nowej Szkocji (Heather Smith-Dacey), która w meczu o 3. miejsce zwyciężyła nad młodą drużyną Ontario (Rachel Homan).

Jest to pierwszy tytuł mistrzowski dla Saskatchewan od 14 lat, w 1997 zdobyła go Sandra Schmirler.

Drużyny

Prowincja	Czwarta	Trzecia	Druga	Otwierająca	Rezerwowa	Miasto
Kanada	Jennifer Jones	Kaitlyn Lawes	Jill Officer	Dawn Askin	Janet Arnott	Winnipeg St. Vital Curling Club
Alberta	Shannon Kleibrink	Amy Nixon	Bronwen Webster	Chelsey Bell	Crystal Webster	Calgary Calgary Winter Club
Kolumbia Brytyjska	Kelly Scott	Jeanna Schraeder	Sasha Carter	Jacquie Armstrong	Shannon Aleksic	Kelowna Kelowna Curling Club
Manitoba	Cathy Overton-Clapham	Karen Fallis	Leslie Wilson	Raunora Westcott	Breanne Meakin	Winnipeg Fort Rouge Curling Club
Nowa Fundlandia i Labrador	Stacie Devereaux	Stephanie Guzzwell	Sarah Paul	Heather Martin	Julie Devereaux	St. John’s Bally Haly Golf and Curling Club
Nowa Szkocja	Heather Smith-Dacey	Danielle Parsons	Blisse Comstock	Teri Lake	Melanie Comstock	Halifax Mayflower Curling Club
Nowy Brunszwik	Andrea Kelly	Denise Nowlan	Jillian Babin	Lianne Sobey	Jodie deSolla	Oromocto Gage Golf and Curling Club
Ontario	Rachel Homan	Emma Miskew	Alison Kreviazuk	Lisa Weagle	Sherry Middaugh	Ottawa Ottawa Curling Club
Quebec	Marie-France Larouche	Annie Lemay	Véronique Grégoire	Véronique Brassard	Joelle Sabourin	Saint-Romuald Club de curling Etchemin
Saskatchewan	Amber Holland	Kim Schneider	Tammy Schneider	Heather Kalenchuk	Jolene Campbell	Kronau Kronau Curling Club
Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	Kerry Galusha	Dawn Moses	Wendy Miller	Shona Barbour	Sharon Cormier	Yellowknife Yellowknife Curling Club
Wyspa Księcia Edwarda	Suzanne Birt	Shelly Bradley	Robyn MacPhee	Leslie MacDougall	Tricia Affleck	Charlottetown Charlottetown Curling Club

Klasyfikacja końcowa

#	Prowincja	Mecze		Endy				Kamienie
		W	P	W	P	B	S	W	P
1	Saskatchewan	11	3	57	61	12	11	109	86
2	Kanada	9	4	59	47	10	15	104	71
3	Nowa Szkocja	9	5	60	59	11	19	100	98
4	Ontario	9	5	65	47	12	21	102	72
5	Kolumbia Brytyjska	7	5	55	45	12	18	72	69
6	Wyspa Księcia Edwarda	6	5	46	41	18	16	72	67
7	Alberta	6	5	52	47	7	11	76	66
8	Quebec	4	7	48	49	7	10	71	78
9	Manitoba	4	7	48	52	5	11	69	74
10	Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	3	8	37	51	11	6	49	86
11	Nowy Brunszwik	3	8	42	49	10	10	58	77
12	Nowa Fundlandia i Labrador	1	10	34	56	6	7	50	91

Play-off

	Playoff					Półfinał					Mecz o 3. miejsce					Finał
	1	Saskatchewan	9													2	Kanada	7
	2	Kanada	10													1	Saskatchewan	8
						1	Saskatchewan	7
						3	Ontario	5
	3	Ontario	13								3	Ontario	7
	4	Nowa Szkocja	5								4	Nowa Szkocja	9

Finał

27 lutego 2011; 19:30

Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
	Kanada	3	0	1	0	2	0	0	1	0	0	7
	Saskatchewan	0	2	0	1	0	3	0	0	1	1	8

Mały finał

27 lutego 2011; 14:30

Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
	Ontario	0	1	2	0	0	1	0	1	0	2	7
	Nowa Szkocja	0	0	0	3	1	0	2	0	3	0	9

Półfinał

26 lutego 2011; 17:00

Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
	Ontario	0	0	2	0	0	1	1	0	0	1	5
	Saskatchewan	0	1	0	2	2	0	0	0	2	0	7

1-2

25 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
C		Kanada	0	1	0	1	0	2	2	0	3	0	1	10
		Saskatchewan	2	0	1	0	2	0	0	2	0	2	0	9

3-4

26 lutego 2011; 12:00

Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
	Ontario	0	0	2	0	5	0	2	0	4	x	13
	Nowa Szkocja	0	1	0	1	0	1	0	2	0	x	5

Tie-breaker

25 lutego 2011; 14:30

Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
	Nowa Szkocja	2	1	1	2	0	2	0	1	0	0	9
	Kolumbia Brytyjska	0	0	0	0	2	0	2	0	2	2	8

Round Robin

#	Prowincja	Mecze		Endy				Kamienie
		W	P	W	P	B	S	W	P
1	Saskatchewan	9	2	43	47	9	9	85	64
2	Kanada	8	3	49	37	9	14	87	54
3	Ontario	8	3	52	35	8	19	77	51
4	Kolumbia Brytyjska	7	4	51	39	12	17	64	60
	Nowa Szkocja	7	4	46	46	9	15	77	70
6	Alberta	6	5	52	47	7	11	76	66
	Wyspa Księcia Edwarda	6	5	46	41	18	16	72	67
8	Manitoba	4	7	48	52	5	11	69	74
	Quebec	4	7	48	49	7	10	71	78
10	Nowy Brunszwik	3	8	42	49	10	10	58	77
	Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	3	8	37	51	11	6	49	86
12	Nowa Fundlandia i Labrador	1	10	34	56	6	7	50	91

Sesja 1.

19 lutego 2011; 14:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Ontario	0	1	0	2	1	1	0	4	x	x	9
		Nowa Szkocja	1	0	1	0	0	0	1	0	x	x	3

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	1	0	0	1	0	0	x	x	2
		Alberta	0	1	0	2	4	0	1	1	x	x	9

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Wyspa Księcia Edwarda	3	0	1	0	0	0	2	0	0	1	7
		Nowy Brunszwik	0	2	0	2	2	2	0	1	0	0	9

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Manitoba	0	0	1	1	0	0	2	0	2	x	6
		Saskatchewan	0	3	0	0	2	2	0	1	0	x	8

Sesja 2.

19 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Manitoba	1	0	3	0	1	0	1	1	0	x	7
		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	0	2	0	1	0	0	1	x	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Kolumbia Brytyjska	0	1	1	0	1	1	1	0	2	x	7
		Nowa Fundlandia i Labrador	0	0	0	1	0	0	0	1	0	x	2

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Quebec	0	0	1	0	1	0	2	0	2	0	6
		Kanada	0	0	0	2	0	3	0	1	0	1	7

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Nowy Brunszwik	1	0	2	0	0	1	1	0	2	0	7
		Nowa Szkocja	0	2	0	1	1	0	0	2	0	2	8

Sesja 3.

20 lutego 2011; 9:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Nowa Fundlandia i Labrador	3	1	0	0	1	0	5	x	x	x	10
		Nowy Brunszwik	0	0	1	2	0	1	0	x	x	x	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Nowa Szkocja	0	2	0	1	0	0	1	1	0	x	5
		Quebec	1	0	1	0	4	1	0	0	3	x	10

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Kolumbia Brytyjska	0	0	1	0	1	0	1	0	3	x	6
		Manitoba	0	0	0	2	0	2	0	0	0	x	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Kanada	1	1	1	3	0	5	1	x	x	x	12
		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	0	0	1	0	0	x	x	x	1

Sesja 4.

20 lutego 2011; 14:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
A		Alberta	0	1	0	2	0	1	0	1	0	1	1	7
		Kolumbia Brytyjska	0	0	2	0	1	0	1	0	2	0	0	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Saskatchewan	1	0	2	2	0	1	0	3	x	x	9
		Kanada	0	1	0	0	1	0	1	0	x	x	3

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Ontario	1	0	1	1	1	2	1	x	x	x	7
		Nowa Fundlandia i Labrador	0	1	0	0	0	0	0	x	x	x	1

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Quebec	1	0	2	0	0	2	0	0	x	x	5
		Wyspa Księcia Edwarda	0	3	0	1	1	0	3	2	x	x	10

Sesja 5.

20 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Saskatchewan	0	0	2	1	0	2	0	5	0	x	10
		Wyspa Księcia Edwarda	1	1	0	0	1	0	1	0	2	x	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Nowy Brunszwik	0	2	0	3	2	0	1	1	x	x	9
		Manitoba	1	0	1	0	0	1	0	0	x	x	3

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Nowa Szkocja	0	1	1	0	2	0	3	1	x	x	8
		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	0	1	0	1	0	0	x	x	2

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Alberta	0	0	2	0	1	0	2	0	2	0	7
		Ontario	1	1	0	2	0	2	0	1	0	3	10

Sesja 6.

21 lutego 2011; 9:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Ontario	0	2	1	1	0	0	4	0	x	x	8
		Wyspa Księcia Edwarda	0	0	0	0	1	0	0	1	x	x	2

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Alberta	0	1	0	1	0	1	1	0	2	0	6
		Saskatchewan	0	0	1	0	1	0	0	4	0	2	8

Sesja 7.

21 lutego 2011; 14:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Nowy Brunszwik	0	0	1	0	0	1	0	1	0	x	3
		Kanada	2	1	0	1	1	0	2	0	2	x	9

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Nowa Fundlandia i Labrador	0	0	1	0	1	0	1	0	2	0	5
		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	1	0	1	0	2	0	1	0	1	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Manitoba	0	2	0	0	2	0	0	0	1	1	6
		Quebec	2	0	1	1	0	1	1	1	0	0	7

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Nowa Szkocja	0	2	1	0	2	0	4	0	3	x	12
		Kolumbia Brytyjska	2	0	0	1	0	2	0	1	0	x	6

Sesja 8.

21 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Nowa Fundlandia i Labrador	0	1	0	0	1	0	1	0	2	0	5
		Alberta	1	0	2	1	0	2	0	1	0	1	8

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Quebec	0	1	0	0	2	0	1	1	0	1	6
		Saskatchewan	0	0	1	2	0	2	0	0	2	0	7

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Kolumbia Brytyjska	0	1	0	1	0	1	0	0	1	1	5
		Ontario	1	0	2	0	1	0	1	1	0	0	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Wyspa Księcia Edwarda	0	0	1	1	0	0	4	2	0	x	8
		Kanada	2	0	0	0	1	0	0	0	3	x	6

Sesja 9.

22 lutego 2011; 9:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
A		Nowa Szkocja	0	0	1	0	1	1	3	0	1	0	1	8
		Manitoba	1	2	0	2	0	0	0	1	0	1	0	7

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Kanada	4	1		0	4	1	0	x	x	x	10
		Kolumbia Brytyjska	0	0	0	1	0	0	1	x	x	x	2

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Nowy Brunszwik	0	2	0	1	0	0	1	0	0	0	4
		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	1	0	2	1	0	1	0	2	7

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Nowa Fundlandia i Labrador	0	0	0	1	0	2	0	3	0	x	6
		Quebec	0	2	1	0	2	0	2	0	3	x	10

Sesja 10.

22 lutego 2011; 14:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Kolumbia Brytyjska	0	1	0	1	0	2	0	2	0	1	7
		Quebec	1	0	1	0	1	0	2	0	0	0	5

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
B		Wyspa Księcia Edwarda	0	2	0	0	0	1	0	1	0	1	2	7
		Alberta	1	0	0	1	0	0	1	0	2	0	0	5

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Nowa Fundlandia i Labrador	1	0	1	0	2	0	0	0	x	x	4
		Kanada	0	3	0	3	0	3	0	1	x	x	10

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Ontario	0	1	0	0	2	0	1	0	1	x	5
		Saskatchewan	0	0	3	2	0	2	0	1	0	x	8

Sesja 11.

22 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	1	0	2	0	1	0	0	2	1	x	7
		Saskatchewan	0	2	0	2	0	0	5	0	0	x	9

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Nowy Brunszwik	0	0	0	1	0	0	0	0	x	x	1
		Ontario	0	2	0	0	2	0	2	2	x	x	8

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Nowa Szkocja	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	3
		Wyspa Księcia Edwarda	2	0	0	0	0	1	0	1	1	1	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Alberta	0		0	1	0	2	0	1	1	0	6
		Manitoba	1	0	1	0	1	0	1	0	0	1	5

Sesja 12.

23 lutego 2011; 9:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Kanada	1	0	1	0	0	2	0	3	0	x	7
		Ontario	0	1	0	1	1	0	1	0	0	x	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Saskatchewan	0	3	1	2	0	3	1	x	x	x	10
		Nowa Fundlandia i Labrador	0	0	0	0	2	0	0	x	x	x	2

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Quebec	0	1	0	0	1	0	2	0	x	x	4
		Alberta	3	0	2	1	0	2	0	1	x	x	9

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Kolumbia Brytyjska	1	0	0	1		0	0	1	0	1	4
		Wyspa Księcia Edwarda	0	0	1	0	0	1	0	0	1	0	3

Sesja 13.

23 lutego 2011; 14:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Alberta	0	1	0	0	0	2	0	1	0	3	7
		Nowy Brunszwik	0	0	0	1	1	0	1	0	0	0	3

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
B		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	0	1	0	0	1	2	0	2	1	7
		Wyspa Księcia Edwarda	0	1	0	0	3	0	0	0	2	0	0	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Ontario	1	0	2	0	0	1	0	2	0	x	6
		Manitoba	0	1	0	3	2	0	2	0	2	x	10

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Saskatchewan	0	2	0	0	1	0	0	0	1	x	4
		Nowa Szkocja	0	0	2	2	0	0	1	2	0	x	7

Sesja 14.

23 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Nowa Szkocja	0	2	2	2	0	2	0	3	x	x	11
		Nowa Fundlandia i Labrador	1	0	0	0	1	0	1	0	x	x	3

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Manitoba	0	1	1	0	2	0	2	0	2	0	8
		Kanada	2	0	0	1	0	1	0	1	0	1	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	0	1	0	0	0	0	1	x	x	2
		Kolumbia Brytyjska	2	1	0	0	1	1	2	0	x	x	7

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Quebec	0	0	2	0	1	0	2	0	0	x	5
		Nowy Brunszwik	1	1	0	1	0	1	0	3	1	x	8

Sesja 15.

24 lutego 2011; 9:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Wyspa Księcia Edwarda	0	1	1	1	0	1	3	0	0	x	7
		Manitoba	1	0	0	0	1	0	0	2	1	x	5

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Alberta	0	0	2	1	2	0	1	0	1	0	7
		Nowa Szkocja	2	1	0	0	0	1	0	2	0	2	8

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Saskatchewan	1	0	1	0	1	2	0	1	0	1	7
		Nowy Brunszwik	0	1	0	2	0	0	1	0	2	0	6

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	0	1	0	2	0	0	0	0	x	x	3
		Ontario	2	0	1	0	1	1	2	2	x	x	9

Sesja 16.

24 lutego 2011; 14:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
A		Quebec	0	0	2	0	2	0	2	1	0	1	2	10
		Terytoria Północno-Zachodnie/Jukon	1	1	0	2	0	2	0	0	2	0	0	8

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Kolumbia Brytyjska	0	1	0	1	0	0	1	0	1	2	6
		Nowy Brunszwik	0	0	1	0	1	1	0	1	0	0	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Kanada	1	0	1	0	3	0	0	0	4	x	9
		Nowa Szkocja	0	1	0	1	0	2	0	0	0	x	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Ogółem
D		Manitoba	0	2	2	1	0	1	0	0	1	0	1	8
		Nowa Fundlandia i Labrador	1	0	0	0	3	0	1	1	0	1	0	7

Sesja 17.

24 lutego 2011; 19:30

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
A		Saskatchewan	1	0	0	4	0	0	0	0	0	0	5
		Kolumbia Brytyjska	0	1	0	0	1	1	1	1	1	2	8

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
B		Ontario	0	1	0	0	1	0	0	0	2	1	5
		Quebec	1	0	0	1	0	0	1	1	0	0	4

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
C		Wyspa Księcia Edwarda	0	0	2	3	0	0	1	0	1	3	10
		Nowa Fundlandia i Labrador	0	1	0	0	1	2	0	1	0	0	5

Tor	Drużyna		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Ogółem
D		Kanada	2	2	1	0	1	0	1	1	0	x	8
		Alberta	0	0	0	2	0	2	0	0	1	x	5

Zobacz też

• Sezon 2010/2011 w curlingu
• Tournament of Hearts

Bibliografia

• Oficjalna strona internetowa Scotties Tournament of Hearts 2011 (ang.)