Serhij Kowałeć
 (c) Football.ua, CC BY-SA 3.0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pełne imię i nazwisko | Serhij Iwanowycz Kowałeć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data i miejsce urodzenia | 5 września 1968 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wzrost | 178 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pozycja | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariera juniorska | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariera seniorska | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariera reprezentacyjna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariera trenerska | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Serhij Iwanowycz Kowałeć, ukr. Сергій Іванович Ковалець, ros. Сергей Іванович Ковалец, Siergiej Iwanowicz Kowalec (ur. 8 grudnia 1968 we wsi Czechowe, w obwodzie krymskim, Ukraińska SRR) – ukraiński piłkarz, grający na pozycji pomocnika, reprezentant Ukrainy, trener piłkarski.
Kariera piłkarska
Kariera klubowa
Urodził się na Krymie, ale potem przeniósł się z rodzicami na Podole. Wychowanek DJuSSz w Krasiłowie, skąd w 1984 trafił do drużyny seniorów Słucz Krasiłów, a potem do Podilla Chmielnicki. W latach 1986-1987 odbywał służbę wojskową w Zirce Berdyczów, po czym powrócił do Podilla Chmielnicki. W 1989 został zaproszony do Dynama Kijów, z którym odnosił największe sukcesy. W latach 1995-1996 występował w klubie Dnipro Dniepropetrowsk. Na początku 1997 został wypożyczony na pół roku do FC Twente. Po powrocie do Dnipro Dniepropetrowsk, zmienił klub na Karpaty Lwów. Potem występował w klubach Metałurh Zaporoże, Obołoń Kijów, Krasiłów-Obołoń Krasiłów oraz Wołyń Łuck. Jesienią 2004 przeszedł do Borysfena Boryspol, rozegrał 3 mecze, nabawił się kontuzji i zakończył karierę piłkarską w wieku 36 lat. W czerwcu 2005 w Chmielnickim odbył się jego pożegnalny mecz, w którym Dynamo Kijów zremisował z reprezentacją Ukrainy 4:4.
Kariera reprezentacyjna
29 kwietnia 1992 zadebiutował w reprezentacji Ukrainy w spotkaniu towarzyskim z Węgrami przegranym 1:3. Łącznie zaliczył 10 gier reprezentacyjnych.
Kariera trenerska
Po zakończeniu kariery zawodniczej od 2005 był asystentem trenera w klubie Metalist Charków. Od października 2008 do czerwca 2009 pracował na stanowisku głównego trenera FK Lwów. Od sierpnia 2009 do końca roku prowadził klub FK Ołeksandrija[1], a od stycznia 2010 roku Obołoń Kijów[2]. 31 października 2011 po nieudanej rundzie jesiennej (ostatnie miejsce) został zwolniony z zajmowanego stanowiska[3]. 20 stycznia 2012 podpisał do końca sezonu 2011/12 kontrakt z słowackim 1. FC Tatran Prešov[4]. 24 lipca 2012 objął stanowisko głównego trenera Metałurha Zaporoże[5], ale już 31 sierpnia 2012 został zwolniony z tego stanowiska[6]. 26 grudnia 2012 objął prowadzenie młodzieżowej reprezentacji Ukrainy[7]. 30 sierpnia 2016 stał objął stanowisko głównego trenera litewskiego FK Trakai[8], z którym pracował do końca roku[9]. 9 października 2017 ponownie stał na czele 1. FC Tatran Prešov[10], którym kierował do końca roku. 13 czerwca 2018 stał na czele klubu Obołoń-Browar Kijów[11]. 9 stycznia 2020 za obopólną zgodą kontrakt został rozwiązany[12].
Sukcesy i odznaczenia
Sukcesy klubowe
- mistrz ZSRR: 1990
- zdobywca Pucharu ZSRR: 1990
- mistrz Ukrainy: 1993, 1994
- brązowy medalista Mistrzostw Ukrainy: 1995, 1998
- zdobywca Pucharu Ukrainy: 1993
Sukcesy indywidualne
- wybrany do symbolicznej jedenastki Karpat w historii Mistrzostw Ukrainy[13].
Przypisy
- ↑ Сергій Ковалець - головний тренер „Олександрії” ᐉ UA-Футбол. (ukr.)
- ↑ Сергей Ковалец: „Я вернулся в родную команду” ᐉ UA-Футбол. (ros.)
- ↑ Сергей Ковалец покидает „Оболонь” ᐉ UA-Футбол. (ros.)
- ↑ Ковалец трудоустроился в Словакии ᐉ UA-Футбол. (ros.)
- ↑ Сергей Ковалец - главный тренер запорожского „Металлурга” ᐉ UA-Футбол. (ros.)
- ↑ Официально: Ковалец уволен с поста тренера запорожского „Металлурга” ᐉ UA-Футбол. (ros.)
- ↑ Ковалец возглавил молодежную сборную Украины ᐉ UA-Футбол. (ros.)
- ↑ Офіційно: Ковалець очолив Тракай ᐉ UA-Футбол. (ukr.)
- ↑ Сергій Ковалець: В процесі переговорів по новому контракту не був знайдений компроміс ᐉ UA-Футбол. (ukr.)
- ↑ Ковалець очолив клуб зі Словаччини ᐉ UA-Футбол. (ukr.)
- ↑ Сергій Ковалець - головний тренер Оболоні-Бровара ᐉ UA-Футбол. (ukr.)
- ↑ Ковалець пішов з Оболонь-Бровар ᐉ UA-Футбол. (ukr.)
- ↑ ФК «Карпати» Львів, www.fckarpaty.lviv.ua [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2007-02-22].
Bibliografia
- S. Kovalets, [w:] baza Soccerway (trenerzy) [online] [dostęp 2021-01-01].
- Serhij Kowałeć w bazie Ukraińskiego Związku Piłki Nożnej (ukr.)
- Serhij Kowałeć w bazie Historii i statystyki ukraińskiej piłki nożnej (ukr.)
- Serhij Kowałeć w bazie Allplayers.in.ua (ukr.)
- Serhij Kowałeć w bazie Kopanyi-myach.info (ukr. • ang. • ros.)
- Serhij Kowałeć w bazie Football Facts (ros.)
- Serhij Kowałeć w bazie National Football Teams (ang.)
- Sergiy Kovalets, [w:] baza Transfermarkt (trenerzy) [online] [dostęp 2020-11-21].
Media użyte na tej stronie
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
