Sindur
Sindur – czerwony proszek aplikowany przez zamężne kobiety hinduskie na przedziałek (mang) lub jako kropka na czole.
Po raz pierwszy zostaje symbolicznie nałożony podczas ceremonii ślubnej przez pana młodego jako tzw. tilak. Niezamężne kobiety często noszą podobny znak, zwany bindi, jako ozdobę, ale nie stosują sinduru na przedziałek. Również wdowy nie używają sinduru. Zwyczaj ten jest ściśle związany z hinduizmem, kobiety muzułmańskie i chrześcijańskie w Indiach nie stosują się do tego zwyczaju. Sindur tradycyjnie sporządzany jest z naturalnych składników: kurkumy, orzecha betelu z domieszką wapna gaszonego, lecz w handlu pojawiają się często wysoce toksyczne podróbki o dużej zawartości związków rtęci i ołowiu[1]. Podobny proszek, używany podczas ceremonii religijnych nie związanych z małżeństwem nosi nazwę kunkum.
Przypisy
- ↑ The Hazards of Synthetic Sindoor - Magazine Web Edition > October/November/December 2004 - Publications - Hinduism Today Magazine, www.hinduismtoday.com [dostęp 2017-11-26] [zarchiwizowane z adresu 2009-05-17] (ang.).
Media użyte na tej stronie
Autor: McKay Savage from Chennai, India, Licencja: CC BY 2.0
I love the rich colour of the tikka powder for sale in Haridwar.
Autor: Salil Kumar Mukherjee, Licencja: CC BY-SA 4.0
Wooden Sindoor (Vermilion) box. Sindoor is a traditional vermilion red or orange-red colored cosmetic powder from the Indian subcontinent, usually worn by married women
Autor: Appaiah, Licencja: CC BY-SA 2.0
Two symbols of the married woman: The groom applies sindoor (red powder) to the bride's forehead while a priest hands him the thali (marriage necklace).