Siostry wampirki
| Gatunek | familijny, przygodowy, komedia |
|---|---|
| Rok produkcji | 2012 |
| Data premiery | 24 grudnia 2012 24 października 2014 (Polska) |
| Kraj produkcji | Niemcy |
| Język | niemiecki |
| Czas trwania | 97 min |
| Reżyseria | Wolfghang Groos |
| Scenariusz | Ursula Gruber |
| Główne role | Laura Roge Marta Martin Christiane Paul Stipe Erceg Michael Kessler Hans-Peter Deppe Regine Vergeen Jamie Bick |
| Muzyka | Helmut Zerlett |
| Zdjęcia | Bernhard Jasper |
| Scenografia | Anette Ingerl |
| Kostiumy | Anke Winckler |
| Montaż | Stefan Essl |
| Produkcja | Jakob Claussen Ulrike Putz |
| Dystrybucja | Columbia Pictures |
| Kontynuacja | Die Vampirschwestern 2 – Fledermäuse im Bauch |
Siostry wampirki (niem. Die Vampirschwestern) – niemiecki film familijny z 2012 roku w reżyserii Wolfganga Groosa. Film jest adaptacją serii książek o tym samym tytule autorstwa Franziski Gehm. Film zarobił w Niemczech 6 960 442 dolarów[1].
Opis fabuły
Dwie dwunastoletnie siostry pół-wampirki, Silvania i Dakaria Tepes, całe swoje życie spędziły w Transylwanii, skąd pochodzi ich ojciec Mihai. Teraz siostry zaczynają poznawać świat ich matki Elviry, gdyż właśnie przeprowadziły się do Bindburga i zamieszkały w domu przy alei Lipowej. Silvanii w nowym domu wszystko bardzo się podoba; dziewczyna marzy o byciu zwykłą nastolatką. Jednakże Dakaria najbardziej chciałaby być pełnokrwistym wampirem. Przypadkowe spotkanie z magiem Alim Bin Szykiem daje siostrom możliwość spełnienia ich życzeń.
Obsada
- Marta Martin jako Silvania Tepes
- Laura Roge jako Dakaria Tepes
- Christiane Paul jako Elvira Tepes
- Stipe Erceg jako Mihai Tepes
- Michael Kessler jako Dirk van Kombast
- Richy Müller jako Ali Bin Szyk
- Jamie Bick jako Helena Steinbrück
- Xaver Wegler jako Benny Hartwig
- Hans-Peter Deppe jako dziadek Gustav
- Regine Vergeen jako babcia Rose
- Ise Strambowski jako pani Hase
- Viola von der Burg jako pani Renneberg
- Gudrun Gundelach jako nauczycielka w szkole wampirów
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO EUROCOM
Wystąpili:
- Julia Kołakowska – Silvania Tepes
- Agnieszka Mrozińska – Dakaria Tepes
- Robert Czebotar – Mihai Tepes
- Dorota Chotecka – Elvira Tepes
- Ewa Serwa –
- nauczycielka w szkole wampirów,
- nauczycielka w ludzkiej szkole,
- Babcia Rose
- Andrzej Chudy – Ali Bin Szyk
- Tomasz Gut – Dirk van Kombast
- Magdalena Kusa – Helena Steinbrück
- Leszek Filipowicz –
- Dziadek Gustav,
- woźny
W pozostałych rolach:
- Beniamin Lewandowski – Benny
- Jan Rotowski – Jacob Barton
- Bernard Lewandowski – Ludo Schwarzer
- Jacek Brzostyński – komisarz policji
i inni
Przypisy
- ↑ Die Vampirschwestern (ang.). boxofficemojo.com. [dostęp 2016-12-26].
Bibliografia
- Siostry wampirki w bazie Filmweb
- Siostry wampirki w bazie IMDb (ang.)
- Siostry wampirki w bazie stopklatka.pl