Songs of a Semite: The Dance to Death and Other Poems
Songs of a Semite: The Dance to Death and Other Poems – tomik wierszy amerykańskiej poetki Emmy Lazarus[1][2][3], opublikowany w 1882[4][5]. Zbiorek zawiera między innymi dramat The Dance to Death poruszający problem prześladowań Żydów w średniowiecznych Niemczech. W tomiku znalazły się też tłumaczenia z liryki Heinricha Heinego i poetów hebrajskich z Hiszpanii. Tomik wyraża zwrot poetki w kierunku tradycji żydowskiej[6]. Bezpośrednim impulsem do zainteresowania się losem własnego narodu były represje, które dotknęły Żydów w carskiej Rosji w 1881[7]. Zbiorek został doceniony przez krytykę[8].
Jednym z krótszych liryków zamieszczonych w zbiorze jest wiersz The Banner of the Jew.
Przypisy
- ↑ Emma Lazarus, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2018-01-01] (ang.).
- ↑ Diane Lichtenstein: Emma Lazarus (1849-1887). jwa.org. [dostęp 2018-01-01]. (ang.).
- ↑ Emma Lazarus, w: 1911 Encyclopedia Britannica. studylight.org. [dostęp 2018-01-01]. (ang.).
- ↑ Emma Lazarus 1849–1887. PoetryFoundation.org. [dostęp 2018-01-02]. (ang.).
- ↑ Emma Lazarus Biography. notablebiographies.com. [dostęp 2018-01-02]. (ang.).
- ↑ Saul Austerlitz: Emma Lazarus. myjewishlearning.com. [dostęp 2018-01-02]. (ang.).
- ↑ Four Founders: Emma Lazarus (1849 - 1887). jewishvirtuallibrary.org. [dostęp 2018-01-02]. (ang.).
- ↑ Ann Thompson, Sasha Roberts (red.): Emma Lazarus 1849–1887, w: Women Reading Shakespeare, 1660-1900: An Anthology of Criticism. books.google.pl, 1997. s. 157. [dostęp 2018-01-02]. (ang.).
Bibliografia
- Emma Lazarus: Songs of a Semite : The Dance to Death and Other Poems. Archive.org, 1882. [dostęp 2018-01-01]. (ang.).
- Emma Lazarus: Songs of a Semite: The Dance to Death, and Other Poems.. babel.hathitrust.org, 1882. [dostęp 2018-01-01]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Emma Lazarus: The Poems of Emma Lazarus, Vol. II., Jewish Poems: Translations. gutenberg.org. [dostęp 2018-01-01]. (ang.).
- Emma Lazarus: From The Dance to Death. Bartleby.com. [dostęp 2018-01-01]. (ang.).
- Emma Lazarus: The Banner of the Jew. poets.org. [dostęp 2018-01-02]. (ang.).