Stefanie Zweig

Stefanie Zweig
Ilustracja
Stefanie Zweig (2012)
Data i miejsce urodzenia

19 września 1932
Głubczyce

Data i miejsce śmierci

25 kwietnia 2014
Frankfurt nad Menem

Narodowość

niemiecka

Język

niemiecki

Dziedzina sztuki

powieść obyczajowa, literatura dziecięca

Ważne dzieła
  • Ein Mund voll Erde
  • Irgendwo in Deutschland
  • Nirgendwo in Afrika
Odznaczenia
Medal Zasługi Orderu Zasługi RFN

Stefanie Zweig (ur. 19 września 1932 w Głubczycach, zm. 25 kwietnia 2014 we Frankfurcie) – niemiecka pisarka pochodzenia żydowskiego[1].

Zarys biografii

W 1938 roku jej rodzice w obawie przed nazistowskimi represjami wobec Żydów opuścili wraz z nią Wrocław i wyemigrowali do Kenii. Dzieciństwo Stefanie spędziła na afrykańskiej farmie. Uczęszczała do angielskiej szkoły z internatem. W 1941 roku Zweigowie otrzymali od babci Stefanie pocztówkę o treści: "Jutro wyjeżdżamy do Polski”. Była to zawoalowana zapowiedź deportacji do KL Auschwitz, gdzie zginęła pozostała w Niemczech część rodziny[2].

Swoje życie po powrocie do Niemiec Zweig opisała później w książce Irgendwo in Deutschland (Gdzieś w Niemczech). Jej pierwszą powieścią, której fabuła toczy się w Afryce, była książka Ein Mund voll Erde, powstała w 1980 roku i opisująca dziewczęcą miłość do chłopca z plemienia Kĩkũyũ[3].

Przez 30 lat Zweig była redaktorką działu kultury w gazecie "Abendpost/Nachtausgabe". Jest autorką wielu powieści obyczajowych, z których kilka zawiera wątki autobiograficzne. Napisała także siedem książek dla młodych czytelników. Jej najbardziej znana powieść autobiograficzna Nirgendwo in Afrika (Nigdzie w Afryce) została zekranizowana, film - o tym samym tytule - otrzymał w 2003 roku Oskara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. W 1993 roku została odznaczona Medalem Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec[4].

Wybrana twórczość

  • 1978 Eltern sind auch Menschen
  • 1980 In gute Hände abzugeben
Ein Mund voll Erde
  • 1981 Die Spur des Löwen
  • 1996 Irgendwo in Deutschland
Hund sucht Menschen
  • 1998 Nirgendwo in Afrika (wyd. pol. Nigdzie w Afryce, Amber 2004, ISBN 83-241-1525-0)
  • 1999 Katze fürs Leben (wyd. pol. Księżniczka Sissi, Galaktyka, Łódź 2006, ISBN 83-89896-58-3)
  • 2000 Karibu heißt willkommen
  • 2007 Das Haus in der Rothschildallee (wyd. pol. Dom przy alei Rothschildów, Marginesy, Warszawa 2015, ISBN 978-83-64700-41-5)
  • 2009 Die Kinder der Rothschildallee (wyd. pol. Dzieci z alei Rothschildów, Marginesy, Warszawa 2015, ISBN 978-83-64700-85-9)
  • 2010 Heimkehr in die Rothschildallee (wyd. pol. Powrót na aleję Rothschildów, Marginesy, Warszawa 2016, ISBN 978-83-65282-36-1)
  • 2011 Neubeginn in der Rothschildallee (wyd. pol. Nowy początek przy alei Rothschildów, Marginesy, Warszawa 2016, ISBN 978-83-65282-97-2)

Przypisy

  1. Stefanie Zweig, exilarchiv.dnb.de [dostęp 2021-07-07] (niem.).
  2. Arndt Wittenberg, Wywiad z Stefanie Zweig w Bayerischer Rundfunk, 2008 [dostęp 2021-07-07].
  3. Stefanie Zweig, portal literatury AfrikaRoman [dostęp 2021-07-07] (niem.).
  4. Stefanie Zweig, wydawnictwo Penguin Random House [dostęp 2021-07-07] (niem.).

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Stefanie Zweig Lesung Frankfurt1-21.03.jpg
Autor: Gretchenx, Licencja: CC0
Stefanie Zweig. Reading at the Bockenheim Public Library in Frankfurt, March 21, 2012.
GER Bundesverdienstkreuz 1 BVM.svg
Baretka: Order Zasługi RFN – Medal Zasługi.