Switched at Birth

Switched at Birth (pol. Zamienione przy urodzeniu) – amerykański serial emitowany na antenie ABC Family od 6 czerwca 2011. Pomysłodawczynią serialu jest Lizzy Weiss^[1]. 22 października 2015 roku stacja ABC ogłosiła przedłużenie serialu na piąty sezon co pozwoli mu przekroczyć liczbę 100 wyemitowanych odcinków^[2]. 12 marca 2016 roku, stacja Freeform ogłosiła, że 5 sezon jest serią finałową^[3].

Fabuła

Serial opowiada o dwóch nastolatkach, które właśnie dowiedziały się o tym, że po urodzeniu zostały przypadkowo zamienione w szpitalu. Obie dziewczynki urodziły się 22 października 1995. Bay Kennish dorastała w bogatej rodzinie z rodzicami i bratem Tobym, natomiast Daphne Vasquez wychowywała się w biednej dzielnicy – bez ojca, który opuścił rodzinę po tym, jak dziewczyna straciła słuch.

Obsada

Główna

• Katie Leclerc jako Daphne Paloma Vasquez (urodzona jako Bay Madeleine Kennish), biologiczna córka Johna i Kathryn Kennish. Prawnie jest córką Reginy Vasquez. Urodziła się 22 października 1995 r.; W wieku 3 lat straciła słuch w wyniku zapalenia bakteryjnego opon mózgowych.
• Vanessa Marano jako Bay Madeleine Kennish (urodzona jako Daphne Paloma Vasquez), biologiczna córka Angelo Sorrento i Reginy Vasquez. Prawnie jest córką Johna i Kathryn Kennish. Urodziła się w tym samym dniu co Daphne, 22 października 1995 r. Bay jest artystką, często maluje graffiti po całym mieście.
• Constance Marie jako Regina Vasquez, prawnie matka Daphne i biologiczna matka Bay. Ma problemy alkoholowe. Okazuje się, że wiedziała o wszystkim.
• DW Moffett jako John Kennish, ojciec Bay (prawnie) i Toby’ego oraz biologiczny ojciec Daphne. Jest znanym graczem w baseball'a.
• Lea Thompson jako Kathryn Kennish, matka Bay (prawnie) i Toby’ego oraz biologiczną matkę Daphne.
• Lucas Grabeel jako Toby Kennish, starszy brat Bay i biologiczny brat Daphne.
• Gilles Marini jako Angelo Sorrento, biologiczny ojciec Bay Kennish. Odszedł od rodziny po tym jak Daphne straciła słuch. W tajemnicy zrobił test na ojcostwo, które wyszło negatywnie.
• Sean Berdy jako Emmett Bledsoe, niesłyszący przyjaciel Daphne i obiekt jej westchnień. Chłopak Bay.

Drugoplanowa

• Marlee Matlin jako Melody Bledsoe
• Max Adler jako Miles „Tank” Conroy
• Ivonne Coll jako Adriana Vasquez, matka Reginy, babcia Daphne i biologiczna babcia Bay. Mieszka z Daphne i Reginą w domku gościnnym.
• Austin Butler jako James „Wilke” Wilkerson III, najlepszy przyjaciel Toby’ego.
• Maiara Walsh jako Simone Sinclair, dawna przyjaciółka Bay, była dziewczyna Wilke'go oraz nowa znajoma Daphne.
• Blair Redford jako Tyler Mendoza, bliski przyjaciel Daphne i Bay.
• Sam Page jako Craig Tebbe, nowy prawnik Johna i Kathryn Kennish, który w ich imieniu pozywa szpital.
• Anthony Natale jako Cameron Bledsoe, ojciec Emmetta.
• TL Forsberg jako Olivia, dziewczyna Cameron'a, która jest dilerem.
• Charles Michael Davis jako Liam Lupo, były chłopak Bay. Jego ojciec jest właścicielem restauracji w mieście.
• Meeghan Holaway jako Amanda Burke, przyjaciółka rodziny Kennish. Wcześniej reprezentowała ich przeciwko szpitalowi. Została zwolniona gdyż spotykała się z jednym z członków zarządu szpitala.
• Jason Brooks jako Bruce, był mężem przyjaciółki Kathryn.
• Oliver Muirhead jako Geraldo, właściciel lokalnego salonu fryzjerskiego.
• Christopher Wiehl jako Patrick, właściciel lokalnej galerii sztuki.
• Tania Raymonde jako Zarra, graficiarka, która przyjaźniła się z Bay.
• Justin Bruening jako Jeff Reycraft, szef kuchni w restauracji Maiz, w której pracowała Daphne. Miłość Daphne.
• Ryan Lane jako Travis, niesłyszący przyjaciel Daphne. Pracuje w myjni Johna, przez problemy z rodziną zamieszkuje u Melody i Emmeta.

Odcinki

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja
			Premiera sezonu	Finał sezonu
	1	30	6 czerwca 2011	22 października 2012
	2	20	7 stycznia 2013[4]	19 sierpnia 2013
	3	22	13 stycznia 2014	8 grudnia 2014
	4	20	6 stycznia 2015	26 października 2015
	5	10	31 stycznia 2017[5]	11 kwietnia 2017

Linki zewnętrzne

• Strona oficjalna (ang.)
• Switched at Birth w bazie IMDb (ang.)

Przypisy