Synagoga w Zamościu

Synagoga w Zamościu
Obiekt zabytkowy nr rej. kl.V-Oa/38/56 z 26.05.1956 oraz A/306 z 31.03.1967[1]
Ilustracja
Państwo

 Polska

Miejscowość

Zamość

Budulec

murowana

Data budowy

1610-1620

Data likwidacji

II wojna światowa

Tradycja

ortodoksyjna

Obecnie

centrum kultury, muzeum

Położenie na mapie Zamościa
Mapa konturowa Zamościa, w centrum znajduje się punkt z opisem „Synagoga w Zamościu”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa lubelskiego
Mapa konturowa województwa lubelskiego, na dole nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Synagoga w Zamościu”
Ziemia50°43′05″N 23°15′14″E/50,718000 23,254000

Synagoga w Zamościusynagoga znajdująca się na Starym Mieście w Zamościu przy ulicy Ludwika Zamenhofa 9, dawniej zwanej ulicą Żydowską. Jest najlepiej zachowaną późnorenesansową synagogą w Polsce.

Historia

Synagoga została zbudowana w latach 1610-1620, z inicjatywy Żydów sefardyjskich. W drugiej połowie XVII wieku, do ścian północnej oraz południowej dobudowano dwie przybudówki, mieszczące babińce. W XVIII wieku dodano przedsionek łączący synagogę z domem kahalnym.

Podczas II wojny światowej hitlerowcy zdewastowali synagogę i urządzili w niej warsztaty stolarskie. Po zakończeniu wojny w latach 1948-1950 przeprowadzono pierwsze prace remontowe, dzięki którym w 1958 roku przeznaczono budynek na Bibliotekę Miejską. Druga restauracja budowli była przeprowadzana w latach 1967-1972, podczas której odbudowano zniszczony przez Niemców babiniec północny oraz dokonano rekonstrukcji attyki, którą rozebrano jeszcze w XVIII wieku. W latach 1972-2005 w synagodze nie prowadzono żadnych poważniejszych prac renowacyjnych.

W marcu 2005 roku biblioteka została przeniesiona do nowej siedziby, a budynek odzyskała społeczność żydowska. Od tego czasu rozpoczęły się żmudne prace renowacyjne, prowadzone pod nadzorem Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego. Od maja 2005 roku do 2008 roku synagoga była udostępniona zwiedzającym[2].

Planuje się aby w synagodze mieściło się Muzeum Żydów Zamościa i Zamojszczyzny oraz lokalne centrum edukacyjne, zajmujące się organizacją m.in. imprez kulturalnych, wystaw, koncertów, prelekcji, warsztatów i innych. Pierwszą taką imprezą były III Zamojskie Spotkania Kultur[3], zorganizowana przez zamojski oddział Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego, która również opiekuje się bożnicą.

Wkrótce pojawił się również problem, związany ze sprzedaniem domu kahalnego oraz przedsionka prywatnym osobom. Poprzez to blokowane jest główne wejście, a zobaczenie kamiennego portalu jest nie do zrealizowania. Obecnie pozostało jeszcze wejście przez babiniec południowy[4].

Tablice nad wejściem do synagogi

W sierpniu 2006 roku nad wejściem do synagogi odsłonięto trzy tablice pamiątkowe, poświęcone Żydom z Zamościa, ufundowane przez Izraelską Organizację Żydów Zamościa, Okolic i ich Potomków. Na uroczystościach byli obecni prezydent miasta Marcin Zamoyski, ambasador Izraela Dawid Peleg, dawni i obecni mieszkańcy Zamościa.

Świecznik chanukowy w zamojskiej synagodze (rekonstrukcja)

W dniach od 20 czerwca do 20 sierpnia 2006 roku w synagodze prezentowana była słynna wystawa "Ideal City - Invisible Cities", podczas której można było podziwiać rzeźbę Pedro Cabrity Reisa, freski Davida Tremletta oraz "Dywan" Katarzyny Józefowicz[5].

W sierpniu 2006 roku ukończono pierwszy etap prac przygotowawczych polegający na opracowaniu dokumentacji projektowej. Uzyskano również pozwolenie na rozpoczęcie kompleksowych prac remontowych[6]. W działania na rzecz renowacji synagogi przyłączyły się władze lokalne, wojewódzki konserwator zabytków, Ziomkostwo Żydów Zamojskich oraz liczne organizacje pozarządowe.

14 marca 2008 roku decyzją Komitetu Monitorującego dla Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego projekt "Rewitalizacja renesansowej synagogi w Zamościu na potrzeby Szlaku Chasydzkiego oraz lokalnej społeczności" został zakwalifikowany na podstawową listę projektów rekomendowanych do dofinansowania[7].

25 marca 2008 roku Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego otrzymała grant od Samuel H. Kress Foundation oraz World Monuments Fund® Kress Foundation European Preservation Program na przeprowadzenie renowacji części fundamentów synagogi. Prace rozpoczęły się pod koniec marca, zaś zakończyły w czerwcu tego samego roku[8].

W lipcu 2009 roku rozpoczęto gruntowne prace remontowe dzięki dofinansowaniu ze wspomnianych źródeł (Mechanizm Finansowy EOG i NMF). Po ich zakończeniu, 5 kwietnia 2011 roku odbyło się uroczyste otwarcie nowego Centrum "Synagoga" z Multimedialnym Muzeum Żydów Zamościa i Okolic oraz punktem informacyjno-kulturalnym Szlaku Chasydzkiego[9][10].

Synagoga została wpisana do krajowego rejestru zabytków nieruchomych pod numerem kl.V-Oa/38/56 w dniu 26 maja 1956 oraz A/306 z 31 marca 1967.

Architektura

Wnętrze synagogi po renowacji

Murowany budynek synagogi wzniesiono na planie kwadratu, w stylu polskiego, późnego renesansu. Po dobudowaniu babińców, plan przybrał formę prostokąta o wymiarach 11,6 na 12,2 metra. Budynek centralny wieńczy grzebieniasta attyka, zasłaniająca tzw. dach pogrążony.

W obniżonej w stosunku do ulicy, głównej sali modlitewnej, prowadzi oryginalny, kamienny renesansowy portal. W jej wnętrzach, na ścianie wschodniej zachował się pochodzący z pierwszej połowy XVII wieku, późnorenesansowy Aron ha-kodesz. Na ścianach i sklepieniach bogata stiukowa i sztukateryjna dekoracja z cennymi rozetami i malowidłami, na których widać inskrypcje w języku hebrajskim oraz wystylizowane Drzewo Życia.

Sklepienia udekorowano tzw. typem kalisko-lubelskim, czyli takim samym jak sklepienia nawy głównej katedry Zmartwychwstania Pańskiego i św. Tomasza Apostoła w Zamościu. Babińce otwarte na salę główną kilkoma, okratowanymi oknami.

Do dnia dzisiejszego nie zachowała się stylizowana, altanowa, kuta bima zwieńczona koroną na Torę. Została ufundowana przez Samuela Barzela w 1787 roku. Oprócz bimy w synagodze znajdował się bardzo bogaty ruchomy sprzęt liturgiczny oraz dekoracje m.in. dziewięcioramienna chanukija, puszki bractwa pogrzebowego, ozdobne świeczniki z orłami, pozłacane, srebrne korony, hafty synagogalne z pierwszej połowy XVIII wieku oraz inne. Na sufitach wiszą wielkie zrekonstruowane żyrandole.

Galeria

Przed pracami remontowymi

Podczas remontu

Współcześnie

Przypisy

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Zdjęcia synagogi

Media użyte na tej stronie

Lublin Voivodeship location map.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Lublin Voivodeship. Geographic limits of the map:
  • N: 52.35 N
  • S: 50.20 N
  • W: 21.52 E
  • E: 24.25 E
Distinctive emblem for cultural property.svg
Blue Shield - the Distinctive emblem for the Protection of Cultural Property. The distinctive emblem is a protective symbol used during armed conflicts. Its use is restricted under international law.
Legenda zabytek judaizmu.svg
Symbol zabytku judaizmu do legendy mapy
Synagoga zamość4.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze)
Synagogue Zamosc NE 2011.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Synagoga w Zamościu (po pracach remontowych; 2011 r. - Centrum "Synagoga")
Synagogue Zamosc 2011 - inside3.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze - babiniec północny, po pracach remontowych; 2011 r. - Centrum "Synagoga")
Boznica1.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu (przed remontem)
Swiecznik chanukowy.jpg
Autor: Aung, Licencja: CC0
Świecznik chanukowy w zamojskiej synagodze
Synagogue Zamosc 2011 - inside2.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze, po pracach remontowych; 2011 r. - Centrum "Synagoga")
Synagoga zamość5.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze)
Synagoga Zamość remont1.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Remont dawnej synagogi w Zamościu (Rewitalizacja renesansowej synagogi w Zamościu na potrzeby Szlaku Chasydzkiego oraz lokalnej społeczności)
Boznica3.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY 2.5
Synagoga w Zamościu (przed remontem)
Synagoga zamość6.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Syangoga w Zamościu (wnętrze)
Zamość location map.png
Autor:
OpenStreetMap contributors
, Licencja: CC BY-SA 2.0
Location map of Zamość, Poland
Ta mapa of Zamość została utworzona dzięki danym z projektu OpenStreetMap, zbieranym przez społeczność. Mapa ta może być niekompletna i zawierać błędy. Niewskazane jest poleganie wyłącznie na niej w nawigacji.
Plaques on the Zamosc synagogue.jpg
Autor: Szary Wędrowiec, Licencja: CC BY-SA 3.0
Plaques at the entrance to the synagogue in Zamosc after the renovation
Synagoga zamość7.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu; widok od strony ul. Bazyliańskiej
Synagoga zamość2.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze)
Synagoga Zamość VIII 2010.jpg
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Remont dawnej synagogi w Zamościu (Rewitalizacja renesansowej synagogi w Zamościu na potrzeby Szlaku Chasydzkiego oraz lokalnej społeczności; stan w sierpniu 2010 r.)
Synagogue Zamosc 2011.jpg
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Synagoga w Zamościu (po pracach remontowych; 2011 r. - Centrum "Synagoga")
Synagogue Zamosc 2011 - inside1.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze, po pracach remontowych; 2011 r. - Centrum "Synagoga")
Synagoga zamość1.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu; wnętrze
Synagogag.jpg
Autor: Mceurytos, Licencja: CC BY 3.0
Synagoga w Zamościu
Synagoga zamość3.JPG
Autor: MaKa~commonswiki, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Synagoga w Zamościu (wnętrze)