Szata (powieść Lloyda Cassela Douglasa)
 | |||
| Autor | Lloyd Cassel Douglas | ||
|---|---|---|---|
| Typ utworu | powieść historyczna | ||
| Wydanie oryginalne | |||
| Miejsce wydania | Stany Zjednoczone | ||
| Język | angielski | ||
| Data wydania | 1942 | ||
| Wydawca | Houghton Mifflin | ||
| Pierwsze wydanie polskie | |||
| Data wydania polskiego | 1956 | ||
| Wydawca | Veritas, Londyn | ||
| Przekład | Wiesław Pisarczyk | ||
| |||
Szata (org. The Robe) – powieść historyczna autorstwa amerykańskiego pisarza Lloyda Cassela Douglasa, wydana w 1942, której fabuła osadzona jest w realiach Palestyny I wieku.
Powieść Douglasa była najlepiej sprzedającym się tytułem lat 40. XX wieku w Ameryce. Przez rok była na pierwszej pozycji na liście bestsellerów dziennika The New York Times[1].
Fabuła
W wyniku intryg na dworze cesarskim w Rzymie Trybun Marcellus Gallio zostaje wysłany jako generał do Palestyny. Tutaj podczas święta Paschy widzi wjeżdżającego do Jerozolimy na osiołku Jezusa z Nazaretu. Potem jest świadkiem jego śmierci na Golgocie i to jemu przypada podczas losowania przywilej zagarnięcia tytułowej szaty skazanego Chrystusa. W czasie uczty na dworze Poncjusza Piłata Marcellus wkłada na siebie Chrystusową szatę. To wydarzenie zmienia jego życie. Rozpocznie poszukiwania uczniów Mistrza z Nazaretu, by poznać prawdę o tym człowieku[2][3].
Polskie wydania
- 1956, tomy I i II, przekład Wiesława Pisarczyka, Londyn, Katolicki Ośrodek Wydawniczy "Veritas"
- 1976, przekład Marii Skibniewskiej, Warszawa, Pax, 24 wydania do 2014, m.in. w serii Feniks ISBN 83-211-0966-7
Ekranizacje
Filmową adaptację pt. Szata nakręcił w 1953 hollywoodzki reżyser Henry Koster. W rolę Marcellusa Gallia wcielił się Richard Burton[4]. Obraz ten został nagrodzony dwoma Oscarami w 1954: za scenografię oraz za kostiumy[5].
Przypisy
- ↑ John Bear: The #1 New York Times Best Seller: Intriguing facts about the 484 books that have been #1 New York Times bestsellers since the first list, 50 years ago. Berkeley: Ten Speed Press, 1992. (ang.)
- ↑ Lloyd Cassel Douglas: Szata. Warszawa: Palabra, 1994. ISBN 83-85482-03-2. (pol.)
- ↑ Paweł Dudzik: Przemiana serca rzymskiego trybuna Marcellusa Gallio (pol.). www.ministranci.archidiecezja.katowice.pl. [dostęp 2017-02-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-23)].
- ↑ Szata (1953) (pol.). www.filmweb.pl. [dostęp 2017-02-10].
- ↑ The Robe (1953). Awards (ang.). www.imdb.com. [dostęp 2017-02-10].
Media użyte na tej stronie