Tajemnice zamku Udolpho
Strona tytułowa oryginalnego wydania powieści
Ilustracja z powieści
.jpg)
Ilustracja do powieści autorstwa Anny Potockiej
Tajemnice zamku Udolpho (The Mysteries of Udolpho) – powieść angielskiej pisarki Ann Radcliffe[1], opublikowana w 1794, będąca jedną z najbardziej znanych pozycji nurtu literatury gotyckiej końca XVIII wieku[2], zapoczątkowanego przez Horatia Walpole’a[3].
Fabuła
Utwór opowiada historię osieroconej Emily St. Aubert, która po licznych perypetiach i uwięzieniu w kilku zamkach odzyskuje wolność i spotyka się z ukochanym[4]. Akcja rozgrywa się we Francji i Włoszech w 1584[5].
Na język polski powieść przełożył Wacław Niepokólczycki.
Zobacz też
- Zamczysko w Otranto
- Mnich (powieść)
Przypisy
- ↑ Ann Radcliffe, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2018-02-07] (ang.).
- ↑ Przemysław Mroczkowski: Historia literatury angielskiej. Zarys. Wrocław: Ossolineum, 1981, s. 338. ISBN 83-04-00784-3.
- ↑ Anna Gemra: Sukcesy i porażki „dzikiej opowieści” Horacego Walpole’a Zamczysko w Otranto. ifp.uni.wroc.pl, 2010. [dostęp 2018-02-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-06)]. (pol.).
- ↑ The Mysteries of Udolpho, [w:] Encyclopædia Britannica [online] [dostęp 2018-02-07] (ang.).
- ↑ The Mysteries of Udolpho by Ann Radcliffe. encyclopedia.com. [dostęp 2018-02-08]. (ang.).
Bibliografia
- Ann Radcliffe: The mysteries of Udolpho : a romance. Archive.org, 1836. [dostęp 2018-02-07]. (ang.).
- Ann Radcliffe: Tajemnice zamku Udolpho : romans strofami poezji przetykany. Tłum. Wacław Niepokólczycki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977.
Linki zewnętrzne
- Ann Radcliffe: The Mysteries of Udolpho. gutenberg.org. [dostęp 2018-02-07]. (ang.).
- Ann Radcliffe: The Mysteries of Udolpho. ebooks.adelaide.edu.au. [dostęp 2018-02-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-15)]. (ang.).
- Ann Radcliffe: The Mysteries of Udolpho: A Romance Interspersed with Some Pieces of Poetry. en.wikisource.org. [dostęp 2018-02-07]. (ang.).
- Eveline van der Lans: Ann Radcliffe’s The Mysteries of Udolpho and the Function of Landscapes in Gothic Fiction. openaccess.leidenuniv.nl, 2016. [dostęp 2018-02-08]. (ang.).
Media użyte na tej stronie
Radcliffe Chastenay - Les Mysteres d Udolphe frontispice T2.jpg
Frontispice du livre Les Mystères d’Udolphe, d'Ann Radcliffe, traduit par Victorine de Chastenay, Paris, Maradan, 1798, Tome II.
Frontispice du livre Les Mystères d’Udolphe, d'Ann Radcliffe, traduit par Victorine de Chastenay, Paris, Maradan, 1798, Tome II.
MysteriesOfUdolpho cp.jpeg
Cover: "Mysteries of Udolpho" (Ann Radcliffe).
Cover: "Mysteries of Udolpho" (Ann Radcliffe).
Ilustracja do powiesci Ann Radcliffe "The Mysteries of Udolpho" 1793 (120174439).jpg
Tytuł: Ilustracja do powieści Ann Radcliffe "The Mysteries of Udolpho"
Adres wydawniczy: 1793?
Gatunek: nokturn (malarstwo); ilustracje; akwarela
Forma i typ: grafiki i rysunki
Opis fizyczny: 1 rysunek : akwarela, papier żeberkowy, podkładka z tektury ; 25,5x36,8 cm
Kompozycja w ramce. Na kompozycji sygnatura i opis w języku francuskim. Ostatnia cyfra daty mało czytelna (możliwe, że właściwy rok to 1798). Na rewersie szkic chłopca z kijem. Tytuł według katalogu Krystyny Gutowskiej-Dudek.
Tytuł: Ilustracja do powieści Ann Radcliffe "The Mysteries of Udolpho"
Adres wydawniczy: 1793?
Gatunek: nokturn (malarstwo); ilustracje; akwarela
Forma i typ: grafiki i rysunki
Opis fizyczny: 1 rysunek : akwarela, papier żeberkowy, podkładka z tektury ; 25,5x36,8 cm
Kompozycja w ramce. Na kompozycji sygnatura i opis w języku francuskim. Ostatnia cyfra daty mało czytelna (możliwe, że właściwy rok to 1798). Na rewersie szkic chłopca z kijem. Tytuł według katalogu Krystyny Gutowskiej-Dudek.