Tramwaje w Hongkongu

Tramwaje w Hongkongu
tramwaj
Ilustracja
Hongkoński tramwaj piętrowy
Państwo

 Chiny

Lokalizacja

Hongkong

Organizator

RATP Dev

Liczba linii

6

Lata funkcjonowania

od 1904

Dzienna
liczba pasażerów

180 000 (2015)[1]

Infrastruktura

Mapa linii oraz ważniejszych przystanków
Długość sieci

13 km

Rozstaw szyn

1067 mm

Napięcie zasilania

550 V

Liczba przystanków

120

Strona internetowa
Portal Transport szynowy
Tramwaje w Hongkongu
Nazwa chińska
Pismo uproszczone

香港电车

Pismo tradycyjne

香港電車

Hanyu pinyin

Xiānggǎng Diànchē

Jyutping

hoeng1 gong2 din6 ce1

Tramwaj na Connaught Road West w latach 30. XX wieku
Hongkoński tramwaj piętrowy #120, jeden z dwóch tramwajów, którym przywrócono wygląd z lat 50. XX wieku
Awarie tramwajów skutkują tworzeniem się ogromnych korków drogowych

Tramwaje w Hongkongu (chiński: 香港電車) – sieć tramwajowa funkcjonująca na obszarze miasta Hongkong, jedna z najstarszych form publicznego transportu zbiorowego w mieście. Właścicielem oraz operatorem systemu jest firma RATP Dev[2]. Tramwaje kursują obecnie na wyspie Hongkong, łącząc Shau Kei Wan w dzielnicy Eastern oraz Kennedy Town na zachodnim krańcu północnego wybrzeża wyspy Hongkong, w dzielnicy Central and Western, obsługując po drodze pętlę na osiedlu Happy Valley w dzielnicy Wan Chai.

Tramwaje w Hongkongu nie są jedynie istniejącym ponad 100 lat środkiem transportu umożliwiającym przemieszczanie się po mieście, lecz stanowią także dużą atrakcję turystyczną. Według operatora są jednym z najbardziej ekologicznych środków transportu miejskiego[3]. Jest to jedyny na świecie system tramwajowy, który jest obsługiwany wyłącznie przez tramwaje piętrowe.

Historia

Sieć tramwajowa w Hongkongu od samego początku obsługiwana była przez tramwaje elektryczne.

Kronika

LataWydarzenia
1881Pierwsze plany uruchomienia sieci tramwajowej w Hongkongu.
1901Władze miejskie wyrażają zgodę na budowę sieci tramwajowej.
1902Powstaje spółka Hong Kong Tramway Electric Company Limited.
1902Zmiana nazwy firmy na Electric Traction Company of Hong Kong Limited.
1903Rozpoczęto budowę odcinka jednotorowego od Kennedy Town do Causeway Bay. W późniejszym czasie linię wydłużono do Shau Kei Wan.
1904Części do pierwszych 26 wagonów tramwajowych zostały wyprodukowane w Wielkiej Brytanii. Montaż miał miejsce w Hung Hom. Wszystkie wagony były parterowe. 10 tramwajów zaprojektowano dla pasażerów 1 klasy, natomiast pozostałe powstały dla pasażerów podróżujących 3 klasą. Przedział 1 klasy posiadał dwie ławki po obu stronach pudła w jego środkowej części oraz dwa otwarte pomosty na końcach. Ówczesne wagony mogły przewieźć do 32 pasażerów. Opłata za przejazd wagonem 1 klasy wynosiła 10 centów, natomiast za przejazd 3 klasą należało zapłacić 5 centów. Początkowo operator planował podzielenie wagonów na 3 klasy, lecz w późniejszym czasie zdecydowano się wprowadzić jedynie 2.
1910Nazwę firmy zmieniono na The Hongkong Tramway Company Limited.
1912Z powodu wzrastającego zapotrzebowania pasażerów na przejazd tramwajami, pierwszy wagon piętrowy wprowadzono w 1912. Przedział pierwszej klasy zajmował pomost górny oraz 1/3 pomostu dolnego. Ogółem wyprodukowano 10 takich tramwajów.
1922Elektryczność zaczyna być dostarczana przez Hong Kong Electric Co. Ltd (HEC). Nazwę operatora zmieniono na Hongkong Tramways Limited.
1932Uruchomiono zajezdnię North Point Depot.
1941Początek japońskiej okupacji Hongkongu. Ograniczono kursowanie tramwajów. W ciągu dnia kursowało jedynie 12 wagonów tramwajowych od Causeway Bay do Western Market. Jeden wagon parterowy używany był do przewozu towarów
1945Po trzech latach i ośmiu miesiącach okupacji japońskiej, stan taboru wynosił 109 tramwajów, lecz w eksploatacji pozostawało jedynie 15 z nich. Do października 1945 r. eksploatowano 40 sztuk.
1949W sierpniu zakończono dobudowę drugiego toru na trasie tramwaju.
1950Początek produkcji tramwajów na własną rękę.
1954Zajezdnia North Point Depot została zamknięta, natomiast zajezdnię Russell Street Depot rozbudowano i przemianowano na Sharp Street Depot.
1964Rozpoczęto eksploatację trzech własnych tramwajów oraz jednej doczepy.
1965Wprowadzono do ruchu liniowego 10 parterowych wagonów doczepnych. Doczepy były przeznaczone wyłącznie dla pasażerów pierwszej klasy. Każdy z wagonów mógł jednorazowo przewieźć 36 pasażerów.
1966Wprowadzenie 22 nowych doczep do eksploatacji. Ostatnie z nich wycofano w 1982 r.
1967Wyprodukowano ostatni wagon doczepny.
1972Zniesiono podział przedziałów na klasy.
1974The Hong Kong Tramways Limited acquired by Wharf Holdings.
1976Montaż automatów płatniczych. Automaty zainstalowano przy kabinie motorniczego. Pasażerowie uiszczali opłatę przy wysiadaniu z wagonu. Zainstalowano obrotowe bramki w tylnych drzwiach.
1986Rozpoczęto remonty tramwajów.
1989Zajezdnia Sharp Street została zamknięta; jej zadania przejęły Sai Wan Ho oraz Whitty Street.
1992Dwa tramwaje piętrowe wyeksportowano do Birkenheadu w Wielkiej Brytanii.
2000Wprowadzono kolorowe tablice z nazwą stacji końcowej.
200024 października uruchomiono tramwaj "Millenium", który został zaprojektowany i zbudowany przez specjalną grupę inżynierów.
2001Wprowadzono system płatności kartą elektroniczną w tramwajach.
2004Tramwaje w Hongkongu świętują 100 lat funkcjonowania.
2007Zamontowano schemat sieci tramwajowej na każdym przystanku na trasie.
2008Zainstalowano klimatyzację w tramwaju #128.
200950% udziałów i praw do transportu tramwajowego przejmuje Veolia Transport. W późniejszym czasie staje się właścicielem.
201128 października wprowadzono do eksploatacji siódmą generację hongkońskich tramwajów. Wprowadzone modele charakteryzowały się nowoczesnym wnętrzem; wygląd zewnętrzny nawiązywał do starszych tramwajów.
2014Tramwaje w Hongkongu świętują 115. rocznicę uruchomienia.
2015Na skutek otwarcia nowej linii metra West Iland, liczba przewożonych pasażerów w ciągu dnia spada o 10% do 180 000[1].

Właściciel

Kolejni właściciele:

  • Hong Kong Tramway Electric Company Limited 1904–1974;
  • The Wharf (Holdings) 1974–2009; utrzymała 50% udziałów od 2009 do 2010;
  • Veolia Transport 2010;
  • od kwietnia 2010 do września 2020 Hong Kong Tramways, Limited (HKT) była w całości własnością RATP Dev Transdev Asia (RDTA);
  • w 2020 roku RATP Dev Group przejęła pełną kontrolę nad RDTA i od tego czasu jest w pełni właścicielem HKT[4].

Linie tramwajowe

Mapa linii tramwajowych wraz z terminalami i ważniejszymi przystankami tramwajowymi
Schemat torowisk
Napis na trasie tramwaju po chińsku: 電車綫 oraz po angielsku: TRAM LANE (pas ruchu tramwajowego)

Tramwaje kursują po dwutorowym torowisku wybudowanym wzdłuż północnego wybrzeża wyspy Hongkong od części miasta Kennedy Town na zachodzie do Shau Kei Wan na wschodzie, przemierzając po drodze odcinek o długości 3 km okrążający osiedle Happy Valley.

Funkcjonuje 7 terminali tramwajowych, które według kolejności zachód-wschód, noszą nazwy: Kennedy Town, Shek Tong Tsui, Sheung Wan (Western Market), Happy Valley, Causeway Bay, North Point and Shau Kei Wan; niektóre przystanki pośrednie, jak Sai Ying Pun, Admiralty MTR Station, Wan Chai oraz Victoria Park wyposażone są w awaryjne rozjazdy, które umożliwiają zawrócenie tramwaju w razie wystąpienia awarii na trasie.

Istnieje sześć głównych linii tramwajowych:

  • Shau Kei Wan ↔ Western Market
  • Shau Kei Wan ↔ Happy Valley
  • Shau Kei Wan ↔ Kennedy Town
  • North Point ↔ Whitty Street
  • Happy Valley ↔ Kennedy Town
  • Causeway Bay ↔ Whitty Street
  • Western Market ↔ Kennedy Town
Godziny kursowania
PoczątekOkręgDni powszednieSobotyNiedziele
i dni wolne
Kennedy Towneastbound05:10–23:5405:07–23:5705:12–23:54
Western Marketeastbound06:00–00:0206:01–00:0006:13–00:00
Happy Valleyeastbound06:34–23:1006:34–23:1006:34–23:10
west bound05:59–00:3706:00–00:4006:04–00:37
North Pointwestbound06:07–23:1705:20–23:1706:07–23:17
Shau Kei Wanwestbound05:58–23:5505:58–23:3605:56–23:36
średnia częstotliwość kursowania w godzinach szczytu: 90 sekund
Czas przejazdu w minutach
Western MarketCauseway BayHappy ValleyNorth PointShau Kei Wan
Kennedy Town2355607080
Western Market35405058
Causeway Bay40-53542
Happy Valley355-1525
North Point501535-15

Bilety

Obecnie (XI 2021) opłata za przejazd osoby dorosłej wynosi: HK$ 2,60, HK$ 1,30 – dzieci od 3 do 12 roku życia oraz HK$ 1,20 – seniorów powyżej 65 lat. W przeciwieństwie do innych form transportu w Hongkongu, opłata jest niezależna od ilości przejechanych przystanków. Bilety miesięczne kosztują HK$ 220; można je kupić na stacjach Shek Tong Tsui, Causeway Bay oraz North Point pod koniec każdego miesiąca[5][6].

Opłatę za przejazd pasażerowie uiszczają w specjalnym automacie, możliwa jest także płatność kartą Octopus. Bramka przy wejściu do tramwaju oraz monitoring zapobiegają przejazdom osób, które nie zapłaciły za podróż.

Istnieje możliwość wypożyczenia tramwaju zabytkowego. Zabytkowe tramwaje z otwartymi pomostami są wykorzystywane w czasie imprez. Turyści również mają możliwość przejazdu tramwajami z odkrytym pomostem dzięki wycieczkom, które organizuje Hong Kong Tourism Board.

Tabor

Mijające się tramwaje na Statue Square w centrum miasta
Wagony tramwajowe są w całości pokryte reklamami
Zmodernizowany pulpit sterowniczy tramwaju
Tramwaj generacji VVVF
Tramwaj #28 z częściowo odkrytym pomostem górnym

Obecnie w eksploatacji znajdują się 163 dwuosiowe, piętrowe tramwaje, w tym dwa wagony z odkrytymi pomostami (posiadają one numery taborowe 28 oraz 128) przeznaczone dla turystów lub do wypożyczenia. Użytkowane są także trzy tramwaje techniczne (numery taborowe 200, 300 i 400).

Mieszkańcy Hongkongu nazywają czasem tramwaj „Ding Ding” (chiński: 叮叮) - jest to onomatopeja sygnału dźwiękowego tramwajów, który używany jest do ostrzegania pieszych przed nadjeżdżającym wagonem. Wyrażenie „Ding Ding” używane jest dziś w odniesieniu do całego systemu tramwajowego, np. wyrażenie „podróżować tramwajem” (chiński: 搭電車) zastępuje się słowami „podróżować ding ding” (搭叮叮).

Hongkong jest jedynym miastem na świecie, które eksploatuje wyłącznie tramwaje piętrowe. Większość tramwajów pozostających w ruchu liniowym zostało zmodernizowanych w latach 1987-1992. Otrzymały one wówczas przesuwane okna. W pierwszej dekadzie XXI wieku, tramwaje zostały ponownie zmodernizowane w celu zapewnienia pasażerom bezpieczeństwa. Prawie wszystkie wagony posiadają obecnie całopojazdowe reklamy.

Wykaz tramwajów eksploatowanych w Hongkongu w poszczególnych latach

Lista wagonów
Producent/ModelOpisLiczba, szt.Początek eksploatacjiZakończenie eksploatacjiUwagi
Dick, Kerr & Company of Preston, England (#1–16, #27-36) oraz Electric Railway & Tramway Works Limited of Preston (#17–26) pierwsza generacjawagony parterowe – drewniane36 (zredukowana do 18 w 1912-1913, następnie do 14 w 1923)1904–19051935
United Electric Car Company of Preston, England & Hong Kong and Whampoa Dock Co.of Kowloon, Hong Kong - druga generacjawagony piętrowe – drewniane28 (10 nowych 18 przebudowanych z parterowych)1912–19131924 (przebudowane)otwarty pomost górny
English Electric Company Preston, England & Hong Kong and Whampoa Dock Co.of Kowloon, Hong Kong - trzecia generacjawagony piętrowe – drewniane48 (44 nowe, 4 przebudowane z parterowych)1923–19241930
Hong Kong Tramways, Hong Kong - czwarta generacja (przedwojenna)wagony piętrowe – drewniane119 (57 nowych, 62 przebudowane z innych tramwajów)1925–1949195562 tramwaje przebudowano z 14 pierwszej generacji oraz 48 trzeciej generacji
Hong Kong Tramways, Hong Kong - piąta generacja (w stylu z lat 50. XX wieku)wagony piętrowe – poszycie aluminiowe, rama z teczyny163 (43 nowe, 1 przebudowany w 1979 z doczepy biernej #1, pozostałe przebudowane z istniejących tramwajów)1949 (original #120), 1950-1964 (#121-162), 1979 (#163)1992
Hong Kong Tramways, Hong Kong - szósta generacja (wygląd współczesny)wagony piętrowe – poszycie aluminiowe, rama z teczyny157 – #120 (przebudowany w latach 90. na styl lat 50. XX wieku) oraz pozostałe z lat 80. XX wieku (#1–27, 29–43, 45–119, 121–127, 129–143, 145–150, 151–163, 165–166)przebudowy od 1986, 1987 – 1992
Hong Kong Tramways, Hong Kong Millenniumwagony piętrowe – stop aluminium4 (3 w eksploatacji) – #168–1712000W tramwaju #171 testowano klimatyzację, #168 przebudowano na pojazd VVVF.
Hong Kong Tramways, doczepywagony doczepne – stop aluminium, (#1 – poszycie aluminiowe, rama z teczyny)221964, 1965-19661982 (ocalał wagon #1, który przebudowano na piętrowy #163)doczepy bierne
Hong Kong Tramways, Hong Kong - work carwagon parterowy1 – #200 (pierwsza generacja)19561984
Hong Kong Tramways, Hong Kong - wagony technicznewagony piętrowe3 – #200, #300 oraz #400
Hong Kong Tramways, Hong Kong - wagony do wynajęciazabytkowe tramwaje piętrowe – poszycie aluminiowe, rama z teczyny2 – #28 and 1281985, 1987Przeznaczone tylko do wynajęcia
Hong Kong Tramways, Hong Kong - pierwsza partia tramwajów VVVFwagony piętrowe – stop aluminium, (#172 – poszycie aluminiowe, rama z teczyny)48 – #1, #11, #13, #19, #23, #32, #36, #40-42, #49, #52, #56, #58, #60, #64, #66, #69, #70, #74, #77, #79, #88, #95, #99, #101, #108, #109, #116, #118, #122, #129, #132, #133, #137, #141, #143, #146, #148, #155, #157, #158, #168, #171–1752009-2015wygląd zewnętrzny wzorowany na tramwajach czwartej generacji, współczesne wnętrze, wyświetlacze LED

Przypisy

  1. a b Tram passengers down 10pc after opening of MTR West Island line, dostęp 12 marca 2015, South China Morning Post, 4 marca 2015 r.
  2. Hong Kong - China A time-honored, iconic tram perfectly blending past and present (ang.). ratpgroup.com. [dostęp 2021-11-03].
  3. Environmental Friendliness, Hong Kong Tramways
  4. Our Shareholders (ang.). Hong Kong Tramways, Limited. [dostęp 2021-11-03].
  5. Service Updates (ang.). Hong Kong Tramways, Limited, 2020. [dostęp 2021-11-03].
  6. Fares (ang.). Hong Kong Tramways, Limited. [dostęp 2021-11-03].

Bibliografia

  • Martin Barnett: Tramlines: The Story of the Hong Kong Tramway System. South China Morning Post, 1984. ISBN 962-100-032-7.
  • Martin Jones: Tram Jam: The Hong Kong Tram Collection. Presstram, 1984. ISBN 962-711-801-X.
  • Mike Davis (2004):Hong Kong Trams - Hong Kong Tramways 100 Years ISBN 1-900515-95-4
  • WE LOVE TRAM. Hong Kong Tram Enthusiasts, 2011. ISBN 978-988-19956-4-3.
  • Joseph Tse & Ricky Lau (2012) Amazing Ding Ding ISBN 978-988-219-819-7
  • Eric Lee: A Centenary Date with Hong Kong Tramways. Tramric & Hong Kong Tramways Ltd, 2012. ISBN 978-988-16655-0-8.
  • Joseph Tse & Ricky Lau (2012) Amazing Ding Ding ISBN 978-988-219-819-7
  • Bona Liu 、Eric Lee、Kenny Yung 、Kelvin Pang、Joe Fung: Tram Art Gallery. Tramric & Hong Kong Tramways Ltd, 2013. ISBN 978-988-16655-8-4.

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Hong kong tram.jpg
Autor: Richard Gallagher, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Hong Kong tram
Hong Kong tramway map.png
Autor: Maximilian Dörrbecker (Chumwa), Licencja: CC BY-SA 2.0
Map of the Hong Kong Tramways and the Hong Kong Peak Tram
NewPanel.jpg
Autor: Batwiki, Licencja: CC BY-SA 3.0
New driving panel of Hong Kong trams
Hong Kong tram 28.jpg
(c) Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net)., CC BY-SA 4.0
Hong Kong tramways 28
HK Central Des Voeux Road C Morning Citywalk Sino Group.JPG
Autor: SinoCitywalk, Licencja: CC-BY-SA-3.0
香港中環德輔道中,一輛香港電車有荃新天地車身廣告
TramHongKong.jpg
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
13-08-09-hongkong-by-RalfR-026.jpg
Autor: Ralf Roletschek , Licencja: CC BY 3.0
Wikimania 2013 Hongkong
HongKongDoubledeckerTram.jpg
Autor: Severin.stalder, Licencja: CC BY-SA 3.0
A Hong Kong doubledecker tram
Hong Kong Tramways map.png
(c) The Port of Authority z angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 3.0
Map of the en:Hong Kong Tramways system, including route information. Please note that not all tram stops are shown.
StrassenbahnGleisplanHongKong1996.png
Autor: Maximilian Dörrbecker, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Straßenbahn-Gleisplan Hong Kong 1996
Hk tram jam.jpg
Autor: User:Gakmo, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Hong Kong Tram Traffic Jam
HKtram-crossing.JPG
Autor: mailer_diablo, Licencja: CC BY-SA 3.0
Hong Kong trams passing each other at Central, Hong Kong.
Hktram1930s.jpg
1930年代行駛於干諾道西的電車.